AT522919A1 - Beleuchtungselement - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungselement (2) umfassend ein erstes Rohr (26) mit einem ersten und einem zweiten Ende (27, 29), wobei an dem ersten Ende (27) zumindest ein Anschluss für eine Lichtquelle angeordnet ist, und das erste Rohr (26) zumindest teilweise aus einem transparenten Werkstoff besteht, und wobei das Beleuchtungselement (2) eine äußere Oberfläche (36) aufweist. Das erste Rohr (26) ist mit einer transparenten Flüssigkeit gefüllt.

Description

eine äußere Oberfläche aufweist.

Weiter betrifft die Erfindung eine Biomassezuchtanlage umfassend zumindest einen Tank zur Aufnahme der Biomasse und zumindest ein Beleuchtungssystem, das mit dem Tank wirkungsverbunden ist, wobei das zumindest eine Beleuch-

tungssystem zumindest ein Beleuchtungselement aufweist.

Neben den klassischen Anwendungen von Sonnenenergie in der Bereitstellung von Warmwasser und zur Erzeugung von elektrischem Strom ist aus dem Stand der Technik bereits bekannt, Sonnenenergie in der Herstellung von Biomasse, ins-

besondere Algen, einzusetzen.

So beschreibt z.B. die DE 10 2007 018 675 A1 eine Biomassezuchtanlage mit einem Behälter zur Aufnahme biomassehaltiger wässriger Lösung, mit mindestens einem in den Behälter geführten Lichtleiter zur Zufuhr von Lichtenergie zur biomassehaltigen wässrigen Lösung, und mit einem steuerbaren Lichtleiter, der mit dem Lichtleiter zur wahlweisen Lichtzufuhr in ausgewählte Bereiche des Behälters gekoppelt ist, wobei der Behälter in Segmente aufgeteilt ist, die jeweils mit dem Lichtleiter über den Lichtverteiler wahlweise ankoppelbare Lichtabstrahlflächen haben, der Lichtleiter mit einer Einheit zum Auffangen von Sonnenlicht und Leiten der aufgefangenen Sonnenenergie in den Lichtleiter gekoppelt ist, und eine Steue-

rungseinheit zur Ansteuerung des Lichtverteilers vorgesehen ist, die zur Verteilung

N2019/08400-AT-00

wird.

Die WO 2015/192159 A1 beschreibt ein Solarlinsenpaneel mit mehreren nebeneinander angeordneten Lichtsammelelementen, wobei jedem Lichtsammelelement ein Lichtleiter zugeordnet ist, und jeder Lichtleiter jeweils innerhalb eines Haltele-

mentes angeordnet und von diesem gehalten ist.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Beleuchtungselement der eingangs genannten Art bzw. eine verbesserte Biomassezucht-

anlage zu schaffen.

Die Aufgabe der Erfindung wird bei dem eingangs genannten Beleuchtungsele-

ment dadurch gelöst, dass das Rohr mit einer transparenten Flüssigkeit gefüllt ist.

Zudem wird die Aufgabe der Erfindung durch die eingangs genannte Biomasse-

zuchtanlage gelöst, die ein derartiges Beleuchtungselement umfasst.

Von Vorteil ist, dass mit einer derartigen Ausführung des Beleuchtungselementes kein optischer Film mehr benötigt wird, wie dies bei aus dem Stand der Technik, beispielsweise der WO 2018/167721 A1, bekannten Systemen, der Fall ist. Das Rohr funktioniert aufgrund seiner Füllung mit einer Flüssigkeit nach dem Prinzip der Totalreflexion, es entsteht - optisch betrachtet - ein rund 20 cm dicker „Voll-

stab“, der aus Vollmaterial nicht herstellbar wäre. Dieses System hat deutliche

N2019/08400-AT-00

ausgekoppelt werden kann, Medienübergänge finden nicht mehr statt.

Nach einer Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das erste Rohr außen von einem weiteren Rohr umgeben ist, das ein erstes und ein zweites Ende aufweist, und das anstelle des ersten Rohres die äußere Oberfläche des Beleuchtungselementes bildet. Das Beleuchtungselement ist damit besser an den Einsatz in aggressiveren und/oder bewegten Medien, wie zum Beispiel ein bewegtes Salzwasser in einem Algenreaktor, angepasst, da das weitere Rohr einen Schutz für das erste Rohr bildet. Zudem kann dieses Rohr eine höhere Wandstärke als das erste Rohr aufweisen, womit das Beleuchtungselement auch besser

an höhere (hydrostatische) Drücke anpassbar ist.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die transparente Flüssigkeit durch ein stabilisiertes, destilliertes Wasser oder Silikonöl gebildet ist, da damit das Beleuchtungselement sehr gute optische Eigenschaften aufweist. Bei Einsatz von stabilisiertem, destilliertem Wasser ist im Falle eines Bruches oder eines Lecks zudem keine Gefahr für die Umwelt gegeben, insbesondere auch nicht für den Biomassetankinhalt der Biomassezuchtan-

lage.

Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass an dem zweiten Ende des ersten Rohres ein Reflektorelement angeordnet ist. Mit dem Reflektorelement kann der Wirkungsgrad erhöht werden, sodass zumindest annähernd 100% des eingekoppelten Lichtes wieder ausgekoppelt wer-

den kann.

Zur besseren Verteilung des in das Beleuchtungselement eingekoppelten Lichts über die Länge des ersten Rohres kann vorgesehen sein, dass das erste Rohr auf seiner Außenseite zumindest teilweise mit einem Muster versehen ist. Das Muster

kann beispielsweise durch eine weiße Bedruckung gebildet sein.

N2019/08400-AT-00

dem Abstand zueinander angeordnet ausgebildet werden.

Gemäß einer anderen Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass an der Außenseite des Beleuchtungselementes Strömungselemente angeordnet sind und/oder die Außenseite mit einer Oberflächenstrukturierung ausgebildet ist. Durch diese Maßnahme(n) kann ermöglicht werden, dass an der Außenseite eine laminare Strömung vorherrscht, beispielswiese des Tankinhalts einer Biomassezuchtanlage, womit die Bildung eines Biofilms an der Außenseite und da-

mit eine Reduktion der Lichtausbeute vermieden bzw. reduziert werden kann.

Aus dem gleichen Grund kann vorgesehen sein, das erste und/oder das weitere

Rohr an dem zweiten Ende kuppelförmig ausgebildet ist/sind.

Zur Verbesserung des Wirkungsgrades des Beleuchtungselementes kann nach einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung vorgesehen sein, dass am ersten Ende des ersten Rohres und/oder des weiteren Rohres ein Anschlusselement mit zumindest einem Verbindungselement für ein Lichtleitelement angeordnet ist, wobei das Verbindungselement und/oder das Lichtleitelement in die transparente Flüssigkeit eintaucht/eintauchen. Es kann damit auch ein zusätzlicher Medienübergang bei der Einleitung des Lichts in das Beleuchtungselement vermieden werden. Zudem kann durch das Eintauchen des Verbindungselements und/oder das Lichtleitelements eine Verbesserung der Kühlung der Lichtaustrittsfläche er-

reicht werden.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der nachfolgenden

Figuren näher erläutert. Es zeigen jeweils in vereinfachter, schematischer Darstellung: Fig. 1 einen Ausschnitt aus einer Biomassezuchtanlage;

Fig. 2 einen Ausschnitt aus einem Lichtsammelpaneel im Längsschnitt;

N2019/08400-AT-00

Fig. 4 ein Beleuchtungselement;

Fig. 5 einen Ausschnitt aus dem Beleuchtungselement nach Fig. 4;

Fig. 6 einen anderen Ausschnitt aus dem Beleuchtungselement nach Fig. 4;

Fig. 7 einen Ausschnitt aus einer Ausführungsvariante eines Beleuchtungselementes;

Fig. 8 einen Ausschnitt aus einer Biomassezuchtanlage mit Sensor und Tra-

ckingsystem; Fig. 9 einen Bodenreflektor in Seitenansicht geschnitten; Fig. 10 eine Ausführungsvariante von Strömungselementen.

Einführend sei festgehalten, dass in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind diese Lage-

angaben bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen.

In Fig. 1 ist eine bevorzugte Ausführungsvariante der Anwendung der Erfindung dargestellt. Es sei jedoch bereits an dieser Stelle erwähnt, dass die Erfindung

auch anderwärtig eingesetzt werden kann.

Die Fig. 1 zeigt eine Biomassezuchtanlage 1. Diese umfasst zumindest ein Beleuchtungselement 2, das Teil des Beleuchtungssystems ist. Das Beleuchtungselement 2 ist mit zumindest einem Lichtsammelpaneel 3 (auch als Lichtkonzentra-

tionspaneel bezeichenbar) wirkungsverbunden. Im Lichtsammelpaneel 3 wird Son-

N2019/08400-AT-00

kann die Biomassezuchtanlage 1 zumindest ein Trackingsystem 6 aufweisen.

Gegebenenfalls kann zur Verteilung/Aufteilung des Lichts zwischen dem zumindest einem Lichtsammelpaneel 2 und dem zumindest einen Tank 5 noch ein Licht-

verteilungselement 7 angeordnet sein.

Da derartige Biomassezuchtanlagen 30 prinzipiell aus dem Stand der Technik bekannt sind, sei zu weiteren Einzelheiten dazu auf den einschlägigen Stand der Technik verwiesen. Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass generell in Anwendungen der Erfindung, also beispielsweise der Biomassezuchtanlage 1, mehrere Beleuchtungselemente 2 und/oder mehrere Lichtsammelpaneele 3 und/oder mehrere Lichtleiter 4 und/oder mehrere Tanks 5 und/oder mehrere Trackingsysteme 6 vorhanden sein können (= Bausteine der Erfindung). Da diese Bausteine der Erfindung vorzugsweise jeweils gleich ausgebildet sind, wird im Folgenden jeweils nur einer dieser Bausteine behandelt. Die jeweiligen Ausführungen dazu können somit

auch auf die weiteren gleichen Bausteine der Erfindung angewandt werden. In Fig. 2 ist ein Ausschnitt aus einem Lichtsammelpaneel 3 im Schnitt gezeigt.

Das Lichtsammelpaneel 3 umfasst einen Rahmen 8, in dem eine Anzahl von, insbesondere in einer Ebene, nebeneinander angeordneten Lichtsammelelementen 9 und eine der Anzahl an Lichtsammelelementen 9 entsprechenden Anzahl an Lichtleitern 4 angeordnet ist, wobei jedem Lichtsammelelement 9 ein Lichtleiter 4 zugeordnet ist und jeder Lichtleiter 4 jeweils in einem Haltelement 10 in einem Abstand 11 zu den Lichtsammelelementen 9 gehalten ist. Die Halteelemente 10 sind von

einem Metallelement, das bevorzugt die Form einer Metallplatte 12 hat, gehalten.

Die Lichtsammelelemente 9 sind als Sammellinsen ausgebildet, beispielsweise als sogenannte plankonvexe Linsen. Vorzugsweise sind die Lichtsammelelemente 9

als Fresnel-Linsen ausgebildet. Da Fresnel-Linsen prinzipiell bekannt sind, sei

7739 N2019/08400-AT-00

auch eine andere geeignete Linsenform verwendet werden.

Die Lichtleiter 4 weisen Lichteintrittsflächen 13 auf, die den Lichtsammelelementen 9 zugewandt sind und im rechten Winkel zu optischen Achse 14 des Lichtsammelelemente 9 stehen. Vorzugsweise verlaufen die optischen Achse 14 durch die Mittelpunkte der Lichteintrittsflächen 13 de mit zumindest annähernd kreisrundem Querschnitt ausgeführten Lichtleiter 4. Die Lichteintrittsflächen 13 der Lichtleiters 4 sind von dem Lichtsammelelementen 9 in dem Abstand 11 angeordnet, wobei je-

weils ein Lichtleiter 4 unterhalb eines Lichtsammelelementes 9 angeordnet ist.

Die Abstände 11 zwischen den Lichtsammelelementen 9 und den Lichteintrittsfläche 13 der Lichtleiters 4 entsprechen der Brennweite der Lichtsammelelemente 9. Die Brennweite ist bekanntermaßen definiert als der Abstand einer Hauptebene der Lichtsammelelemente 9 von deren Brennpunkten. Mit anderen Worten ausgedrückt wird also einfallendes Licht 16 von dem Lichtsammelelementen 9 genau auf

die Lichteintrittsflächen 13 der Lichtleiter 4 fokussiert.

Wie im Folgenden noch näher erläutert sind die Lichtleiter 4 in Haltelementen 10 gehalten. Diese weisen Freiflächen auf die dank Freiflächentechnologie omnidirektional funktionieren und das System somit unempfindlich gegen Fehlfokussierungen machen. Sonnenlicht kann also auch bei groben Abweichungen der/von Lichtsammelelemente(n) 9 von der Soll-Achse noch korrekt fokussiert und damit ver-

wertet werden.

Der Abstand 11 zwischen den Lichtsammelelementen 9 und den Lichteintrittsflächen 13 der Lichtleiters 4 entspricht bevorzugt maximal der Brennweite der Licht-

sammelelemente 9 mit einem Toleranzbereich von + 1 mm.

Es sei darauf hingewiesen, dass die Begriffe „optische Achse“, „Brennweite“ und „Brennpunkt“ entsprechend der üblichen Bedeutung in der Optik verwendet wer-

den.

N2019/08400-AT-00

leiter 4 kann gegebenenfalls mit einem Gas gefüllt oder evakuiert sein.

Weiter besteht zwischen den Lichtleitern 4 und den Lichtsammelelementen 9

keine direkte mechanische Verbindung.

In der bevorzugten und in Fig. 2 dargestellten Ausführungsvariante des Lichtsammelpaneels 3 sind die Lichteintrittsflächen 13 innerhalb der Halteelementes 10 angeordnet. Ein Abstand zwischen den, den Lichtsammelelementen 9 zugewandten Endflächen 18 der Haltelemente 10 und der Lichtsammelelementes 9 ist also bevorzugt kleiner als der Abstand 8 zwischen den Lichtsammelelementen 9 und den Lichteintrittsflächen 13 der Lichtleiters 4.

Die Lichtleiter 4 sind bevorzugt mit den Haltelementen 10 verklebt. Für die Verklebung innerhalb der Halteelementes 10 ist bevorzugt vorgesehen, dass die Halteelemente 10 Aufnahmekanäle 19, insbesondere Sacklochbohrungen aufweisen, wie dies besser aus Fig. 3 zu ersehen ist, die einen Schnitt durch eine bevorzugte Ausführungsvariante eines Halteelementes 10 (vorzugsweise sind alle Halteelemente 10 eines Lichtsammelpaneels 3 gleich ausgebildet) zeigt. Der Querschnitt dieser Aufnahmekanäle 19 ist bevorzugt größer als der Querschnitt des Lichtleiters 4 in gleicher Richtung betrachtet. Es wird damit möglich, zwischen den Lichtleitern 4 und den Wänden der Aufnahmekanäle 19 zumindest einen Freiraum auszubilden, über den die Luft, die sich in den Aufnahmekanälen 19 befindet, durch den Kleber, der durch das Einführung des Lichtleiters 4 in die Aufnahmekanäle 19 verdrängt wird, entweichen kann. Durch den verdrängten Kleber kann zudem eine Versiegelung der Aufnahmekanäle 19 an der Unterseite des Halteelementes 10,

an der der Lichtleiter 4 aus dem Halteelement 10 austritt, erreicht werden.

N2019/08400-AT-00

mindest annähernd kreisrunden Querschnitt auf.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung sind die Aufnahmekanäle 19 der Halteelemente 10 jeweils durch eine Kombination aus einem Stumpfkegel 20 (Kegelstumpf), an den ein Zylinder 21 in Richtung auf die den Lichtsammelelementen 9 zugewandten Endflächen 18 der Halteelementen 10 anschließt, gebildet, wie dies die Fig. 3 zeigt. Die axiale Länge der Stumpfkegel 20 und/oder der Zylinder 21 kann verschieden gestaltet werden, wie dies die Fig. 3 anhand einer strichliert dargestellten Verlängerung des Zylinders 21 darstellt. Die Aufnahmekanäle 19 enden aber bevorzugt genau in der Ebene des Fokuspunktes

(Brennpunktes).

Die Lichtleiter 4 werden vorzugsweise so in den Aufnahmekanälen 19 angeordnet, dass die Lichteintrittsflächen 13 der Lichtleiter 4 unmittelbar an den jeweiligen Bo-

denflächen 22 der Aufnahmekanäle 19 anliegen.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung erfolgt die Verklebung der Lichtleiter 4 mit den Halteelementen 10 ausschließlich im Bereich

der Stumpfkegel 20.

Durch die Vermeidung von Lufteinschlüssen zwischen den Lichtleitern 4 und den Halteelement 10 kann eine Veränderung des optischen Verhaltens der Kombination Halteelement 14/Lichtleiter 4 und eine gegebenenfalls auftretende Überhitzung der Lichtleiters 4 im Bereich der Lichteintrittsflächen 13 besser vermieden

werden.

Als Kleber wird bevorzugt ein UV-beständiger Kleber verwendet. Es ist weiter bevorzugt, wenn der Kleber keine optische Brechung des hindurchtretenden Lichts

hervorruft.

Das Haltelemente 10 sind in der bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung

aus einem lichtdurchlässigen (transparenten) Werkstoff gebildet. Die Haltelemente

N2019/08400-AT-00

10 können derart ausgebildet sein, dass in den Halteelementen 10 keine Lichtumlenkung stattfindet. Es kann also auch damit zwischen den Lichtsammelelementen 9 und den Lichteintrittsflächen 13 der Lichtleiter 4 kein optisch aktives (im Sinne von Lichtumlenkung) Element angeordnet sein. Die Endfläche 18 der Halteelemente 10 sind vorzugsweise glänzend oder hochglänzend (aber nicht reflektierend) ausgebildet. Zudem können die Endfläche 18 parallel zur voranstehend genannten Hauptebene der Lichtsammelelemente 9 und auch zu den Lichteintrittsflä-

chen 13 der Lichtleiters 4 orientiert sind.

In der bevorzugten und in Fig. 3 gezeigten Ausführungsvariante der Erfindung bzw. der Halteelemente 10 sind die Endflächen 18 der Haltelemente 10 aber auf der den Lichtsammelelementen 9 zugewandten Oberfläche 18 teilweise mit einer Rundung versehen. Die Rundung erstreckt sich nur über einen Teilbereich, insbesondere einen Randbereich, wobei der Rest der Oberflächen 18 eben ausgeführt sein kann, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Die Rundungen können z.B. kugel-

scheibenförmig, ellipsoidscheibenförmig, etc., ausgebildet sein.

Es ist weiter bevorzugt, wenn die Halteelemente 10 aus einem Werkstoff beste-

hen, der einen Brechungsindex aufweist, der um nicht mehr als 5 %, insbesondere um nicht mehr als 3 %, vom Brechungsindex des Werkstoffes der Lichtleiters 4 abweicht. Vorzugsweise findet also in den Halteelementen 10 keine weitere Lichtbre-

chung statt.

Die Lichtsammelelemente 9 und/oder die Halteelemente 10 können zumindest teilweise, vorzugsweise zur Gänze, aus einem polymeren, synthetischen Kunststoff hergestellt sein. Als Kunststoff kann beispielsweise Polymethylmethacrylat (PMMA), Polycarbonat (PC) oder Polystyrol (PS) bzw. generell ein hochtranspa-

renter Kunststoff verwendet werden.

Die Lichtleiter 4 können aus Glas oder aus einem polymeren, synthetischen Kunststoff bestehen, beispielsweise aus Polymethylmethacrylat (PMMA), Polycarbonat (PC) oder Polystyrol (PS).

N2019/08400-AT-00

Die Leitleiter 4 und die Halteelemente 10 können aus dem gleichen polymeren

Werkstoff oder aus verschiedenen Werkstoffen bestehen.

Vorzugsweise ist Jeder Lichtleiter 4 in einem eigenen Halteelement 10 angeordnet. Die Haltelemente 10 sind nicht direkt miteinander verbunden. Die Halteelemente

10 sind vorzugsweise in Form eines Zylinders ausgebildet.

Zur beabstandeten Halterung der Lichtsammelelemente 9 von der Lichtleitern 4 können zwischen diesen mehrere (stabförmige) Abstandhalter 22 angeordnet sein. Diese stützen sich bevorzugt auf der Metallplatte 12 ab. Die Lichtsammelelemente 9 sind bevorzugt zu plattenförmigen (gegebenenfalls einstückigen) Lichtsammelelement-Modulen mit jeweils mehrere Lichtsammelelementen 9 zusammengefasst, die auf den Abstandhaltern 22 aufliegen. Die Abstandhalter 22 können gegebenenfalls in Bohrungen bzw. Ausnehmungen in der Metallplatte 12 und den Lichtsammelelement-Modulen (formschlüssig) aufgenommen sein. Eine stoffschlüssige oder kraftschlüssige Verbindung der Abstandhalter mit der Metallplatte

12 und den Lichtsammelelement-Modulen ist ebenfalls möglich.

Diese Abstandhalter 22 befinden sich neben den Halteelementen 10, also im Sinne der Erfindung nicht im Bereich unmittelbar unterhalb der Lichtsammelelemente 9 und zwischen den Lichtsammelelementen 9 und den Lichtleiter 4 und ha-

ben keine optische Funktion im Sinne von Lichtleitung oder Lichtumlenkung.

Wie bereits voranstehend ausgeführt, sind die Halteelemente 10 in der Metallplatte 12 gehalten. Dazu kann die Metallplatte 12 in Form eine Lochplatte ausgeführt sein, wobei die Löcher einen Durchmesser aufweisen, der dazu geeignet ist, die Haltelemente 10 hineinzustecken. Die Haltelemente 10 können mit der Metallplatte 12 verbunden sein. Bevorzugt sind die Haltelemente 10 alternativ oder zusätzlich zur Verbindung mit der Metallplatte 12 zumindest im Bereich der Metallplatte 12 zylindrisch ausgeführt und weisen einen umlaufenden Steg 22 auf, mit dem sie auf der Metallplatte 12 aufliegen. Die Stege 22 können durch eine Querschnittserweiterung der Halteelemente 10 gebildet sein, die Auflageschultern für die Haltelemente 10 bilden. Die Stege 22 können sich von der Metallplatte 12 bis

zu den Endflächen 18 der Haltelemente 10 erstrecken. Es sind aber auch andere

N2019/08400-AT-00

form-, stoff- oder kraftschlüssige Verbindungen zwischen den Haltelementen 10

und der Metallplatte 12 einsetzbar.

Obwohl in der bevorzugten Ausführungsvariante des Lichtsammelpaneels 3 nur eine einzige Metallplatte 12 für alle dem Lichtsammelpaneel 3 zugeordneten Halteelemente 10 vorhanden ist, können auch mehrere kleiner Metallplatten 12 in

dem Lichtsammelpaneel 3 anstelle einer großen Metallplatte eingesetzt werden.

Die Metallplatte 12 übernimmt neben der Funktion der Halterung der Halteelemente 10 auch die Funktion der besseren Kühlung der Haltelemente 10 und der darin enthaltenen Lichtleiter 4. Dazu kann die Metallplatte 12 gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung aus einem Metall oder einer Metalllegierung bestehen, das/die eine Wärmeleitfähigkeit bei 20 °C von mindestens 200 W/(m.K) aufweist. Beispielsweise kann die Metallplatte 12 aus Kupfer oder einer Kupferlegierung bestehen. In der bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung

besteht die Metallplatte 12 aber aus Aluminium bzw. einer Aluminiumlegierung.

Nach einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Metallplatte 12 zumindest auf der den Lichtsammelelementen 9 zugewandten Oberfläche eine Reflexionsschicht 24 aufweist. Die Reflexionsschicht 24 ist bevorzugt weiß ausgeführt, kann aber auch hellgrau, etc., bzw. generell hell ausgeführt sein. Beispielsweise kann die Reflexionsschicht 24 durch eine matte Lackierung, z.B. auf Alkydharzbasis, eine Pulverbeschichtung, z.B. ein Pulverlack, oder eine Folie, jeweils in einer der angegebenen Farben, gebildet sein. Über diese Reflexionsschicht 24 kann eine verstärkte Reflexion des einfallenden Lichts

16 und damit eine Verbesserung der Kühlung erreicht werden.

Die Reflexionsschicht 24 kann durch Beschichtung der Metallplatte 12 auf dieser erzeugt sein. Es besteht aber auch die Möglichkeit, dass die Reflexionsschicht 24

aufgedruckt, aufgeklebt, etc., ist.

Es ist auch möglich, dass die gesamte Metallplatte 12 mit einer derartigen Reflexi-

onsschicht 24 ausgestattet ist.

N2019/08400-AT-00

Wie voranstehend ausgeführt weist das Lichtsammelpaneel 3 den Rahmen 8 auf, der das optische System des Lichtsammelpaneels 3 umgibt, also dessen seitlichen Abschluss bildet. Das Lichtsammelpaneel 3 weist weiter einen nicht näher dargestellten Boden und eine transparente Abdeckung 25 auf, die vom Rahmen 8 gehalten wird. Der Rahmen 8 und der Boden können auch einstückig als Wanne

ausgeführt sein.

Vorzugsweise besteht der Rahmen 8 ebenfalls aus einem metallischen Werkstoff, wobei gemäß einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung der Rahmen 8 aus dem Metall oder der Metalllegierung besteht, aus dem/der auch die Metallplatte 12 besteht, also beispielsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegie-

rung.

Die Abdeckung 25 besteht bevorzugt aus Glas, insbesondere aus einem entspie-

gelten Glas, das gegebenenfalls einen UV-Filter aufweist.

Zur Ausleitung des gebündelten Lichts aus dem Lichtsammelpaneel 3 können an diesem, beispielsweise am Rahmen 8, Stecker oder Kupplungen, beispielsweise handelsübliche POF-Stecker (POF = polymeric optical fibre) vorgesehen sein. Die Lichtleiter 4 können dabei im Lichtsammelpaneel 3 zu einem oder mehreren Fa-

serbündel gebündelt werden.

Vorzugsweise werden die Lichtleiter 4 durch den Rahmen 8 hindurchgeführt, bei-

spielsweise mittels Kabelverschraubungen, z.B. PG Kabelverschraubungen. Das Lichtsammelpaneel 3 weist eine verbesserte Stabilität und Festigkeit auf.

Über die Haltelemente 10 mit der gerundeten Endfläche 18 kann eine zusätzliche Fokussierung stattfinden, sodass die Halteelemente 10 auch als FokussierungszylIinder bezeichnet werden können. Die Fokussierungszylinder weisen an ihrer optischen Oberseite „gerundete Freiflächen“ auf, um etwaige geringfügige Verschiebungen im Optischen System ausgleichen zu können und den Fokuspunkt zentral zu halten. Das System ist omnidirektional für den Lichteintritt. Die Haltelemente 10 dienen als nicht nur der Temperaturableitung, wie dies im Stand der Technik der Fall ist.

N2019/08400-AT-00

Das Lichtsammelpaneel 3 wird insbesondere für ein Beleuchtungssystem verwendet, beispielsweise um damit Sonnenlicht in das Innere eines Gebäudes zu leiten. In der bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung wird das von dem Lichtsammelpaneel 3 aufgefangenen Sonnenlicht aber zur Versorgung von Biomasse, insbesondere Algen, mit Licht verwendet, um deren Wachstum im technischen Stil zu verbessern bzw. zu ermöglichen. Dazu wird das Sonnenlicht aus den Lichtsammelpaneel 3 an das Beleuchtungselement 2 weitergeleitet. Das Beleuchtungsele-

ment 2 ist zumindest teilweise innerhalb des Tanks 5 angeordnet.

Eine bevorzugte Ausführungsvariante des Beleuchtungselements 2 ist (teilweise

ausschnittsweise) in den Fig. 4 bis 6 dargestellt.

Das Beleuchtungselement 2 weist ein erstes Rohr 26 mit einem ersten Ende 27 und einem entlang einer Längsmittelachse 28 durch das erste Rohr 26 dem ersten Ende 27 gegenüberliegenden zweiten Ende 29 auf. An dem ersten Ende 27 des ersten Rohres 26 ist ein Anschlusselement 30 für eine Lichtquelle angeordnet. Nachdem das Beleuchtungselement 2 für verschiedenste Anwendungen eingesetzt werden kann, und insbesondere dafür dient, Licht möglichst gleichmäßig zu verteilen, kann die Lichtquelle eine beliebige, geeignete Lichtquelle sein. In der bevorzugten Ausführungsvariante dient das Beleuchtungselement 2 jedoch zur Verteilung von Sonnenlicht, insbesondere zur Einkopplung von Sonnlicht in den Tank 5 der Biomassezuchtanlage 1. Demzufolge ist die Lichtquelle bevorzugt Sonnenlicht. Das Sonnenlicht kann über das Beleuchtungselement 2 aber beispielsweise

auch zur Beleuchtung eines Raumes verwendet werden.

Das Anschlusselement 30 ist besser aus Fig. 6 zu ersehen. Das Anschlusselement 30 ist insbesondere plattenförmig ausgebildet. Bevorzugt weist es POF-Stecker 31 oder Kupplungen für POF-Stecker auf. Es ist damit der direkte Anschluss von Lichtleitern 4 an dem Anschlusselement 30 möglich, also insbesondere der Lichtleiter 4, die das Licht von der Lichtsammelpaneel 3 (Fig. 1) an das Beleuch-

tungselement 2 weiterleiten.

N2019/08400-AT-00

Das Anschlusselement 30 bildet insbesondere einen Deckel für das erste Rohr 26. Bevorzugt bildet es ein Abdichtelement, da damit das erste Rohr 26 gegebenenfalls dichtend verschlossen werden kann. Dabei sind auch die POV-Stecker 31 o-

der die Kupplungen hierfür flüssigkeitsdicht verschlossen. Am zweiten Ende 29 kann das erste Rohr 26 ein Bodenelement 32 aufweisen.

Das erste Rohr 26 ist aus einem transparenten Werkstoff gebildet. Bevorzugt ist es aus einem transparenten Kunststoff gebildet, beispielsweise aus Polymethylmethacrylat (PMMA), Polycarbonat (PC) oder Poly-styrol (PS).

Es sei in diesem Zusammenhang darauf hingewiesen, dass „transparent“ im Sinne der Erfindung bedeutet, dass der Werkstoff zumindest für sichtbares Licht im Wellenlängenbereich zwischen 350 nm und 750 nm durchlässig ist. Der Werkstoff kann aber zusätzlich noch für andere Wellenlängen aus dem nichtsichtbaren Be-

reich durchlässig sein.

Es ist nun vorgesehen, dass das erste Rohr 26 mit einer transparenten Flüssigkeit gefüllt ist. Die transparente Flüssigkeit füllt das gesamte Volumen des ersten Rohres 26 aus bzw. das Restvolumen, falls im ersten Rohe 26 Einbauten, etc., vor-

handen sind. Zum Druckausgleich kann zumindest ein entsprechendes Ventil vorgesehen werden, beispielsweise im Deckel des Beleuchtungselementes 2. Dieses zumindest eine Ventil kann auch zur Befüllung des ersten Rohres 26 mit der trans-

parenten Flüssigkeit verwendet werden.

Die transparente Flüssigkeit kann gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung durch ein stabilisiertes, destilliertes Wasser, z.B. ein mit Silberionen stabilisiertes Wasser (beispielsweise zwischen 2,5 mg und 4 mg Silberionen pro Liter) gebildet sein. Alternativ oder zusätzlich dazu kann das Wasser auch Chlor enthalten. Die transparente Flüssigkeit kann beispielsweise auch ein Silikonöl

sein.

Die transparente Flüssigkeit dient als Lichtleitmedium. Es ist damit möglich, einen

„Lichtleiter“ herzustellen, der aus Vollmaterial in Serie nicht herstellbar wäre.

N2019/08400-AT-00

Zur Verdeutlichung der Dimensionen des Beleuchtungselementes 2 sei angemerkt, dass dieses beispielsweise eine Länge von bis zu 8.000 mm und einen Durchmesser von bis zu 400 mm aufweisen kann. Die Wandstärke des ersten Rohres 26 kann bis zu 8 mm betragen. Diese Zahlenangaben sind aber nicht be-

schränkend zu verstehen.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das erste Rohr 26 außen von einem weiteren Rohr 33 umgeben ist. Das weitere Rohr 33 weist ebenfalls ein erstes Ende 34 und ein zweites Ende 35 auf. Naturgemäß bildet das weitere Rohr 33 anstelle des ersten Rohres 26 eine

äußere Oberfläche 36 des Beleuchtungselementes 2.

Es sei an dieser Stelle erwähnt, dass im Rahmen dieser Beschreibung entweder die Oberfläche 36 des weiteren Rohres 26 oder die äußere Oberfläche des ersten Rohres 26 angesprochen ist, wenn die äußere Oberfläche des Beleuchtungselementes 2 angesprochen ist. Das „oder“ bezieht sich dabei auf das Vorhandensein

oder Nichtvorhandensein des weiteren Rohres 33.

Das weitere Rohr 33 ist ebenfalls aus einem transparenten Kunststoff gebildet, beispielsweise aus Polymethylmethacrylat (PMMA), Polycarbonat (PC) oder Polystyrol (PS).

Bevorzugt werden im Rahmen der Erfindung generell für transparente Kunststoffe

solche aus PMMA eingesetzt.

Das weitere Rohr 33 kann eine größere Wandstärke aufweisen, als das erste Rohr 26. Dabei kann die Wandstärke des weiteren Rohres 33 beispielsweise ausgewählt sein aus einem Bereich von bis 10 mm. Es sei aber auch dazu wieder darauf hingewiesen, dass diese Zahlenangaben keinen einschränkenden Charakter ha-

ben.

Der Abstand der Außenoberfläche des ersten Rohres 26 von der Innenoberfläche des weiteren Rohres 33 kann beispielsweise zwischen 0 mm und 10 mm betragen. Dabei kann der Abstand über den Umfang des Beleuchtungselementes 2 betrachtet auch variieren.

N2019/08400-AT-00

Bei dieser Ausführungsvariante der Erfindung mit dem weiteren Rohr 33 kann das voranstehend genannten Anschlusselement 30 auch den, insbesondere dichtenden, Deckel für das weitere Rohr bilden. In diesem Fall kann das Anschlusselement 30 auch nur den, insbesondere dichtenden, Deckel für das weitere Rohr 33 bilden, da damit auch das erste Rohr 26, das ja bevorzugt innerhalb des weiteren

Rohres 33 angeordnet ist, abgedichtet werden kann.

Wie bereits voranstehend ausgeführt, kann das erste Rohr 26 ein Bodenelement 32 aufweisen. Das „kann“ bezieht sich dabei auf das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein des weiteren Rohres 33, wobei das erste Rohr 26 selbst dann ein Bodenelement 32 aufweisen kann, wenn es im weiteren Rohr 33 angeordnet ist. Gemäß einer Ausführungsvariante der Erfindung kann das Bodenelement 32 des ersten Rohres 26 als Reflektorelement ausgebildet sein, das das in das erste Rohr 26 eingestrahlte Licht wieder in die Flüssigkeit im ersten Rohr 26 zurückreflektiert. Das Reflektorelement kann insbesondere scheibenförmig oder als Kegelstumpf oder als Kegel ausgebildet sein, wie dies in Fig. 9 dargestellt ist. Die der Flüssigkeit im ersten Rohr 26 zugewandte Oberfläche des Bodenelementes 32 kann mit einer Schicht versehen, z.B. bedampftt, sein, mit der die Reflexionseigenschaft des Bodenelementes 32 verbessert werden kann. Die Schicht kann z.B. eine Verspiege-

lung oder eine Folie sein.

Wie aus Fig. 9 ersehen werden kann, weist das Bodenelement 32 vorzugsweise eine geringe Höhe auf. Beispielsweise kann die Höhe zwischen der Wandstärke

des Bodenelementes 32 und 20 mm betragen.

Auch das weitere Rohr 33 weist bevorzugt am zweiten Ende 35 ein Bodenelement 37 auf. Dieses Bodenelement 37, das einstückig mit dem zweiten Rohr 33 ausgebildet sein kann, weist bevorzugt eine gekrümmte Form auf. Insbesondere kann es

halbkugelförmig bzw. generell kuppelförmig ausgebildet sein.

Es sei in diesem Zusammenhang darauf hingewiesen, dass auch das erste Rohr

26 am zweiten Ende kuppelförmig ausgebildet sein kann, insbesondere wenn kein

N2019/08400-AT-00

weiteres Rohr 33 angeordnet ist. Es kann dabei bei Bedarf ein zusätzliches Reflektorelement anstelle des Bodenelementes 32 im Bereich des zweiten Endes 29

des ersten Rohres 26 angeordnet sein.

Durch die kuppelförmige Ausgestaltung des zweiten Endes 35 des weiteren Rohres 33 oder des zweiten Endes 29 des ersten Rohres 26 kann eine laminare Strömung um das Beleuchtungselement 2 erzeugt werden, die einen Algenbewuchs

bzw. einen Bewuchs mit Biomasse aus dem Nährmedium des Tanks 5 vermeidet

bzw. verhindert.

Aus dem gleichen Grund kann gemäß einer anderen Ausführungsvariante der Erfindung vorgesehen sein, dass an der Außenseite des Beleuchtungselementes 2 Strömungselemente 37 angeordnet und/oder eine Oberflächenstrukturierung 38 ausgebildet ist, wie dies in Fig. / anhand eines Ausschnittes aus einer Ausfüh-

rungsvariante eines Beleuchtungselements 2 dargestellt ist.

Die Strömungselemente 37 können in Form von gerade oder schräg (bezogen auf die Längsmittelachse durch das Beleuchtungselement 2) verlaufenden Stegen oder dreieckförmigen Elementen, etc. ausgebildet sein. Beispielsweise können die Strömungselemente 37 durch eine transparente Fouling Release Folie gebildet

sein, die gegebenenfalls Mikrogravuren aufweist.

Die Strömungselemente 37 können auch flügelartig als sogenannte „Winglets“ mit abnehmender Höhe und zumindest teilweise schrägen Verlauf (bezogen auf die Längsmittelachse durch das Beleuchtungselement 2) ausgeführt sein, wie dies in Fig. 10 anhand des Bodenteils des weiteren Rohres 33 dargestellt ist, oder haiflossenartig, etc. Die Winglets haben den Vorteil, dass sie eine Wirbelschleppe verur-

sachen, die um das Beleuchtungselement 2 rotiert.

Vorzugsweise sind die Strömungselemente 37 über den Außenumfang des weite-

ren Rohres 33 verteilt, insbesondere gleichmäßig verteilt, angeordnet.

Generell sind die Strömungselemente 37 vorzugswese transparent ausgeführt und/oder einstückig mit dem weiteren Rohr 33 bzw. dessen Bodenelement ausgebildet.

N2019/08400-AT-00

Die Oberflächenstrukturierung 38 kann beispielsweise eine Mikrorillen ausgebildet sein. Diese Mikrorillen können einen geraden Verlauf oder einen (mehrfach) gekrümmten Verlauf über ihre Längserstreckung aufweisen. Generell können die Mikrorillen eine Breite 39 zwischen 1 um und 20 um und eine Länge 40 zwischen 1 mm und 200 mm aufweisen. Zudem können die Mikrorillen eine maximale Tiefe aufweisen, die ausgewählt ist aus einem Bereich von 1 um bis 5 um. Die Mikrorillen können in einem Abstand zueinander über den Umfang des Beleuchtungselementes 2 angeordnet sein, der ausgewählt ist aus einem Bereich von 3 mm bis 30

MM.

Die Oberflächenstrukturierung 38 kann aber auch anders ausgebildet sein, beispielsweise in Form von Dreiecken, oder mit einer ovalen Form der einzelnen

Strukturelemente, etc.

Die Oberflächenstrukturierung 38 kann mechanisch oder mit einem Laser oder

chemisch durch Ätzen, etc., hergestellt werden.

Derartige Strömungselemente 37 bzw. eine derartige Oberflächenstrukturierung 38 können auch auf dem voranstehend beschriebenen kuppelförmig ausgebilde-

ten Ende des Beleuchtungselementes 2 angeordnet sein (Fig. 10).

Mit den Strömungselementen 37 und/oder der Oberflächenstrukturierung 38 kann eine laminare Strömung entlang der gesamten Länge des Beleuchtungselementes 2 erzeugt werden, die einen Algenbewuchs bzw. einen Bewuchs mit Biomasse

aus dem Nährmedium des Tanks 5 vermeidet bzw. verhindert.

Das Beleuchtungselement 2 koppelt/leitet Licht aus Lichtleitern 4 (z.B. POF) oder anderen stark gerichteten Lichtquellen in eine Flüssigkeit ein, wobei innerhalb des

Beleuchtungselementes 2 das Prinzip der „Totalreflexion“ genutzt wird.

Für eine verbesserte Lichtauskopplung aus dem Beleuchtungselement 2 in die Umgebung des Beleuchtungselementes 2 kann gemäß einer anderen Ausführungsvariante vorgesehen sein, dass das erste Rohr 26 auf seiner Außenseite zu-

mindest teilweise mit einem Muster 39 versehen ist. Durch dieses Muster 39 kann

N2019/08400-AT-00

erreicht werden, dass die „Totalreflexion“ unterbrochen wird, womit das Licht besser aus dem ersten Beleuchtungselement 2 austreten kann bzw. ausgestrahlt wer-

den kann.

Das Muster 39 kann mit Musterelementen in Form von Punkten, Strichen, etc., ausgebildet sein. Insbesondere kann das Muster 39 auf die Außenoberfläche des ersten Rohres 26 aufgedruckt sein. Das Muster 39 kann aber auch mit anderen bekannten Beschichtungsverfahren hergestellt sein bzw. aufgeklebt sein. So besteht beispielsweise die Möglichkeit, dass das Muster auf eine transparente Kunststofffolie aufgedruckt wird und mit dieser auf die Außenoberfläche des ersten Rohres 26 aufgeklebt wird oder mit dieser in Art eines Transferbeschichtungsverfahrens auf die Außenoberfläche des ersten Rohres 26 aufgebracht wird. In letzterem

Fall kann auch eine nichttransparente Folie verwendet werden.

Das Muster 39 kann an den Licht-Austrittswinkel der Lichtleiter 4 angepasst sein. Die Lichtleiter 4 können beispielsweise einen Licht-Austrittswinkel von 2 x 30 °,

also in Summe 60 °, aufweisen.

Gemäß einer Ausführungsvariante der Erfindung dazu kann vorgesehen sein, dass das Muster 39 durch Musterelemente gebildet ist, die über den Verlauf der Länge des ersten Rohres 26 vom ersten Ende 27 bis zum zweiten Ende 29 mit ge-

ringer werdendem Abstand zueinander angeordnet werden.

Jedes Musterelement stellt einen Lichtaustritt aus dem Beleuchtungselement 2 dar. Um einen über die Länge des ersten Rohres 26 gleichmäßigen Lichtaustritt zu erreichen, ist die Zahl und/oder die Fläche der Musterelemente nahe am Lichteintritt in die Flüssigkeit kleiner und nimmt mit dem Abstand zum Lichteintritt zu. Damit kann berücksichtigt werden, dass die in der Röhre vorhandene Lichtenergie durch die ersten Austrittsöffnungen bereits abgenommen hat und daher mehr bzw. größere Austrittsöffnungen vorhanden sein sollen, um einen zumindest annähernd

gleichmäßigen Abstrahlungswert über die gesamte Rohrlänge zu erreichen.

Bevorzugt wird die Dichte des Muster 39 mit abnehmender Lichtenergie größer.

21739 N2019/08400-AT-00

Nach einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass am ersten Ende 27, 34 des ersten Rohres 26 und/oder des weiteren Rohres 33 die Lichtleiter 4 und/oder die POF-Stecker 31 und/oder die Kupplungen für die POF-Stecker in die transparente Flüssigkeit im ersten Rohr 26 eintaucht/eintauchen, wie dies am besten aus der Detailansicht in Fig. 5 ersichtlich ist. Damit kann eine bessere Lichteinkopplung in das Beleuchtungselement 2 erreicht werden. Zudem ist damit ein bessere Kühlung der POF-Stecker 31 und/oder der Kupplungen für die POF-Stecker und/oder der Lichtleiter 4 erreichbar.

Mit dem Beleuchtungselement 2 nach der Erfindung kann eine gleichmäßigere Lichtabstrahlung und eine gleichmäßigere Verteilung des abgestrahlten Lichts

über die Länge des Beleuchtungselementes 2 erreicht werden.

Wie bereits voranstehend zu Fig. 1 ausgeführt, kann das Lichtsammelpaneel 3 ein Trackingsystem 6 aufweisen, mit dessen Hilfe das Lichtsammelpaneel 3 hinsichtlich seiner Ausrichtung zur Sonne dem Sonnenlauf folgen kann. In Fig. 8 ist dazu eine bevorzugte Ausführungsvariante des Trackingsystems 6 gezeigt. Es sei Jedoch darauf hingewiesen, dass für das Lichtsammelpaneel 3 auch herkömmliche, aus dem Stand der Technik bekannte Trackingsysteme eingesetzt werden können. Das im Folgenden beschriebene Trackingsystem 6 hat jedoch Vorteile in Hinblick auf die Nachführgenauigkeit. Mit diesem Trackingsystem 6 kann eine Nach-

führgenauigkeit von besser als 0,05° erreicht werden.

Das Trackingsystem 6 umfasst einen Sensor 40. Der Sensor 40 und das Trackingsystem 6 werden bevorzugt für die Biomassezuchtanlage 1 verwendet, insbesondere in Verbindung mit dem voranstehend beschriebenen Lichtsammelpaneel 3. Der Sensor 40 und/oder das Trackingsystem 6 können aber auch in anderen Systemen eingesetzt werden, in denen die Erfassung eines Parameters von Licht und/oder das Ergebnis dieser Erfassung von Bedeutung sind. Beispielsweise kann/können der Sensor 40 und das Trackingsystem 6 in einer Photovoltaikanlage oder eine Solaranlage zur Warmwassererzeugung bzw. generell in einem heliostatischen System, also z.B. auch einer Solar-Beleuchtung, eingesetzt werden, um

ein Modul dem Sonnenstand nachzuführen.

N2019/08400-AT-00

Der Sensor 40 ist insbesondere zur Bestimmung der Lichtleistung einer Lichtquelle ausgebildet. Dazu umfasst er eine Messanordnung 41 mit einem Messelement 42 zur Erfassung zumindest eines Parameters zumindest eines in die Messanordnung 41 eintretenden Lichtstroms, zumindest ein Lichtleitelement 43 und/oder zumindest ein Anschlusselement 44 für ein Lichtleitelement 43, und bevorzugt zumindest eine elektronische Baugruppe 45 zur Verarbeitung des von

dem Messelement 42 erfassten Parameters des Lichts.

Das Lichtleitelement 43 ist bevorzugt mit der Lichtquelle verbunden, also im in Fig. 8 dargestellten Ausführungsbeispiel mit dem Lichtsammelpaneel 3. Das Lichtleitelement wird vorzugsweise durch zumindest einen Lichtleiter 4 gebildet bzw. umfasst diesen. Der zumindest eine Lichtleiter 4 kann aus Glas oder einem POF bestehen, wie dies voranstehend bereits ausgeführt wurde. Bevorzugt wird ein drei-

bis sechsadriges Lichtleitelement 43 eingesetzt.

Demzufolge kann das Anschlusselement 44 ein POF-Stecker oder eine POF-Ste-

ckerkupplung sein.

Das Messelement 42 ist vorzugsweise außerhalb des Abstrahlungswinkels des

Lichtleitelements 43 in den Hohlkörper 46 angeordnet.

Die elektronische Baugruppe ist vorzugsweise ein Bestandteil des Sensors 40. Alternativ kann sie aber auch in eine (zentrale) Steuer- und/oder Regeleinrichtung

für die Lichtquelle oder generell eine Datenverarbeitungsanlage integriert sein.

Die Messanordnung 41 weist weiter einen Hohlkörper 46 auf. Der Hohlkörper 46 ist mit ebenen Seitenflächen 47 gebildet. Beispielsweise ist der Hohlkörper 46 ein Quader oder ein Würfel oder ein gerades Prisma mit sechseckiger oder achteckiger, etc., Grundfläche, etc. Bevorzugt wird ein Hohlkörper 46 eingesetzt, der möglichst wenig Seitenflächen 47 aufweist, also insbesondere ein Quader oder ein Würfel.

Das voranstehend genannte Messelement 42 ist innerhalb des Hohlkörpers 46 an-

geordnet. Insbesondere befindet es sich zur Gänze innerhalb des Hohlkörpers 46.

N2019/08400-AT-00

Weiter ist das Messelement 42 mit der elektronischen Baugruppe 46 drahtlos oder

drahtgebunden verbunden.

Der Hohlkörper 46 weist eine (gegebenenfalls diffus reflektierende) Innenoberfläche 46 auf, die mit einer, insbesondere weißen, Beschichtung versehen ist. Durch die Beschichtung kann eine gleichmäßige Belichtung im Inneren des Hohlkörpers 46 erreicht werden. Die Beschichtung kann beispielsweise ein weißer, handelsüblicher Elektroniklack sein. Sie kann aber auch aus Bariumsulfat oder optischen Teflon bestehen. Es ist jedoch auch möglich, dass auf die Innenoberfläche 46 eine Schicht aufgebracht ist, beispielsweise aufgeklebt ist, mit der eine Verbesserung

der Beleuchtung des Innenraums des Hohlkörpers 46 erreicht werden kann.

Der Hohlköper 46 weist bevorzugt ein Volumen zwischen 80 cm* und 150 cm® auf. Es kann damit die Integration des Sensors 40 bzw. des Trackingsystems 6 in die

Lichtquelle, insbesondere das Lichtsammelpaneel 3, vereinfacht werden.

Obwohl es möglich ist, dass die Messanordnung 41, d.h. der Hohlkörper 46, nur ein Lichtleitelement 43 und/oder nur ein Anschlusselement 44 für ein Lichtleitelement 43 aufweist, kann nach einer bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung vorgesehen sein, dass die Messanordnung 41, d.h. der Hohlkörper 46, zumindest drei, Insbesondere zumindest sechs, Lichtleitelemente 43 und/oder zumindest drei, Insbesondere zumindest sechs, Anschlusselemente 44 für Lichtleitelemente 43 aufweist, wodurch die Nachführgenauigkeit des Trackingsystems 6 weiter verbessert werden kann. Beispielsweise kann die Messanordnung 41 zwischen drei und sechs Lichtleitelemente 43 und/oder zwischen drei und sechs An-

schlusselemente 44 für Lichtleitelemente 43 aufweisen.

Die mehreren Lichtleitelemente 43 und/oder die mehreren Anschlusselemente 44 für Lichtleitelemente 43 können alle auf der gleichen Seitenfläche 47 oder auf ver-

schiedenen Seitenflächen 47 des Hohlkörpers 46 angeordnet sein.

Prinzipiell kann als Messelement 42 jedes geeignete eingesetzt werden. Gemäß einer Ausführungsvariante der Erfindung wird als Messelement 42 aber eine Pho-

todiode (mit entsprechender Messcharakteristik, die durch eine elektronische

24 / 39 N2019/08400-AT-00

Schaltung verändert oder die jeweiligen Gegebenheiten am Aufstellungsort des Messelementes 42 angepasst werden kann) oder ein handelsübliches Luxmeter

auf Chipbasis eingesetzt.

Nach einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung kann aus voranstehend genannten Gründen vorgesehen sein, dass die elektronische Baugruppe 45 eine Datenverarbeitungseinheit 49 aufweist, sodass die elektronische Baugruppe 45 auch einen Minicomputer bildet. Bei dieser Ausführungsvariante des Sensors 40 kann dieser, d.h. die Datenverarbeitungseinheit 49, auch die Steuerung und Positionsbestimmung von zumindest einem Antrieb 50 für die Verstellung des Lichtsam-

melpaneels 3 übernehmen.

Weiter kann der Sensor 40 gegebenenfalls auch die „Verteilung“ der Versorgungs-

spannung übernehmen.

Bevorzugt weist jedes Lichtsammelpaneel 3 einen eigenen derartigen Sensor 40 auf, wobei vorzugsweise die Sensoren 40 an oder in dem jeweiligen, zugehörigen

Lichtsammelpaneel 3 angeordnet sind.

Das Trackingsystem 6 umfasst neben dem Sensor 40 auch den zumindest Antrieb 50, der mit dem Lichtsammelpaneel 3 verbunden ist, und der dessen relative Stellung zur Sonne ändert bzw. anpasst, sodass das Lichtsammelpaneel 3 immer möglichst in einem bestimmten Winkel, vorzugsweise 90 °, zur Sonne ausgerichtet ist. Sofern ein anderes Element, wie beispielsweise ein Photovoltaikmodul, mit dem Trackingsystem nachgeführt wird, weist entsprechend dieses andere Element den Antrieb 50 auf.

Der Antrieb 50 kann beispielsweise ein Elektromotor sein, der über ein entsprechendes Getriebe, beispielsweise Zahnräder, die Verstellung des Lichtsammelpaneels 3 bewirkt. Andere geeignete Antriebe 50 sind selbstverständlich auch ver-

wendbar.

Der Antrieb 50 kann mit dem Sensor 40 direkt verbunden sein, beispielsweise mit der Datenverarbeitungseinheit 49 der elektronischen Baugruppe. Die Verbindung kann leitungsgebunden oder drahtlos sein.

N2019/08400-AT-00

Nach einer Ausführungsvariante des Trackingsystems 6 kann vorgesehen sein, dass dieses eine (zentrale) Datenverarbeitungsanlage 51 (beispielsweise einen PC) aufweist. Mit dieser können dann gegebenenfalls mehrere Sensoren 40 leitungsgebunden oder drahtlos verbunden sein. In diesem Fall erfolgt die Weiterleitung der Daten an den zumindest einen Antrieb 50 zu dessen Steuerung und/oder

Regelung dann bevorzugt über dieser (zentrale) Datenverarbeitungsanlage 51.

Nach einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung dazu kann vorgesehen sein, dass in einem Speicher dieser Datenverarbeitungsanlage 51 Daten zur Position des zumindest einen Sensors 40 oder bei mehr als einem Sensor Daten zur Position jedes einzelnen Sensors 40 gespeichert sind. Weiter können in dem Speicher Daten zum Sonnenstand mit Bezug auf das Datum und die Uhrzeit und bezogenen auf den Aufstellungsort des Lichtsammelpaneels 3 (= Ephemeriden-Tafel) sowie gegebenenfalls die Ausgangsposition/Ausgangsstellung des zumindest ei-

nen Antriebs 40 hinterlegt sein.

Zur Nachführung des Lichtsammelpaneels 3 bzw. eines anderen, das Tracking-

system 6 aufweisendes Elements kann folgendes Verfahren durchgeführt werden.

In einem ersten Schritt wird die „Null“ Positionen des Lichtsammelpaneels 3 (bzw. des anderen Elements) durch Bestimmung von dessen Elevation und dessen Azimut durch den Tracker (Antrieb 50) mittels Endschalter und mit dem Sensor 40 ermittelt. Diese Daten werden der Datenverarbeitungsanlage 51 übermittelt und da-

rin gespeichert.

Weiter wird die durch Datum und Zeit vorgegebenen Position der Sonne an dem Standort des Lichtsammelpaneels 3 durch die Datenverarbeitungsanlage 51 be-

stimmt und diese Daten an das Trackingsystem 6 übermittelt.

Anhand dieser Daten wird dann das Lichtsammelpaneel 3 in die damit vorgege-

bene Position verfahren.

Wenn das Lichtsammelpaneel 3 sich in der vorgegebenen Position befindet, wird diese Position des Lichtsammelpaneels 3 zur Sonne in einem Winkelbereich zwischen 0,1 ° und 5 °, bevorzugt zwischen 0,1 ° und 3 ° bzw. zwischen 0,1 ° und 2°,

N2019/08400-AT-00

horizontal und/oder vertikal verändert und der Azimut und Elevation des Lichtsammelpaneels 3 solange bestimmt, bis in dem Sensor 40 die höchste erzielbare Lichtleistung ermittelt wird. Die Abweichung der Position mit dieser höchsten Lichtleistung zu jener, die anhand der anfänglichen Positionsdaten und der dazugehörigen Sonnenstand-Daten ermittelt wurde (= mathematischen Position), wird berechnet, und der berechnete Wert der zu der ursprünglichen mathematischen Po-

sition addiert. Gegebenenfalls werden diese Schritte im letzten Absatz mehrmals wiederholt.

Nach einer Ausführungsvariante des Verfahrens kann vorgesehen werden, dass mit Sensor 40 in vorzugebenden Intervallen Korrekturwerte für Azimut und Elevation ermittelt werden und diese Werte einer in der Datenverarbeitungsanlage 51

hinterlegten Ephemeriden-Kurve überlagert werden.

Wenn die gemessene Lichtleistung im Hohlkörper 46 unter den erwarteten bzw. vorbestimmten Wert sinkt, kann eine „Neukalibration“ gestartet werden. Dieser Ablauf kann wahlweise händisch über den Operator oder automatisch über ein Steuerprogramm aus dem (zentralen) Datenverarbeitungsanlage51 gestartet und kon-

trolliert werden.

Die Ausführungsbeispiele zeigen bzw. beschreiben mögliche Ausführungsvarian-

ten der Biomassezuchtanlage 1, des Beleuchtungselementes 2, des Lichtsammelpaneels 3, des Sensors 40 und des Trackingsystems 6, wobei an dieser Stelle bemerkt sei, dass auch Kombinationen der einzelnen Ausführungsvarianten unterei-

nander möglich sind.

Falls keine Neuermittlung des Korrekturwertes (z.B. wegen Wolken, Regen, etc.) stattfinden kann, wird der Korrekturwert aus der unmittelbar vorausgegangenen Bestimmung des Korrekturwertes herangezogen. Dazu werden zumindest diese

„letzten“ Korrekturwerte gespeichert.

Für das/jedes Lichtsammelpaneel 3 kann somit die unter Berücksichtigung mecha-

nischer und klimatischer Einflüsse optimale Sonnen-Folge-Kurve erreicht werden.

27739 N2019/08400-AT-00

Der Selbstlernalgorithmus des Trackingsystems 6 erlaubt eine Real-Time Optimierung und damit Reaktion auf sich kurzfristig ändernde klimatische oder mechanische Rahmenbedingungen im Bereich des Lichtsammelpaneels 3/der Lichtsam-

melpaneele 3.

Der Ordnung halber sei abschließend darauf hingewiesen, dass zum besseren Verständnis des Aufbaus der Biomassezuchtanlage 1, des Beleuchtungselementes 2, des Lichtsammelpaneels 3, des Sensors 40 und des Trackingsystems 6

diese nicht zwingenderweise maßstäblich dargestellt sind.

N2019/08400-AT-00

28

Bezugszeichenliste

Biomassezuchtanlage Beleuchtungselement Lichtsammelpanee|l Lichtleiter

Tank

Trackingsystem Lichtverteilungselement Rahmen Lichtsammelelement Halteelement Abstand

Metallplatte Lichteintrittsfläche Achse

Hauptebene

Licht

Bereich

Endfläche Aufnahmekanal Stumpfkegel

Zylinder Abstandhalter

Steg Reflexionsschicht Abdeckung

Rohr

Ende Längsmittelachse Ende

Anschlusselement

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

POF-Stecker Bodenelement

Rohr

Ende

Ende

Oberfläche Strömungselement Oberflächenstrukturierung Muster

Sensor

Messanordnung Messelement Lichtleitelement Anschlusselement Baugruppe

Hohlkörper

Seitenfläche Innenoberfläche Datenverarbeitungseinheit Antrieb

Datenverarbeitungsanlage

N2019/08400-A T-00

Claims (10)

Patentansprüche

1. Beleuchtungselement (2) umfassend ein erstes Rohr (26) mit einem ersten und einem zweiten Ende (27, 29), wobei an dem ersten Ende (27) zumindest ein Anschluss für eine Lichtquelle angeordnet ist, und das erste Rohr (26) zumindest teilweise aus einem transparenten Werkstoff besteht, und wobei das Beleuchtungselement (2) eine äußere Oberfläche (36) aufweist, dadurch gekenn-

zeichnet, dass das erste Rohr (26) mit einer transparenten Flüssigkeit gefüllt ist.

2. Beleuchtungselement (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Rohr (26) außen von einem weiteren Rohr (33) umgeben ist, das ein erstes und ein zweiten Ende (34, 35) aufweist, und das anstelle des ersten Rohres (26) die äußere Oberfläche (36) des Beleuchtungselementes (2) bildet.

3. Beleuchtungselement (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Flüssigkeit durch ein stabilisiertes, destilliertes

Wasser oder Silikonöl gebildet ist.

4. Beleuchtungselement (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an dem zweiten Ende (29) des ersten Rohres (26) ein Re-

flektorelement angeordnet ist.

5. Beleuchtungselement (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Rohr (26) auf seiner Außenseite zumindest teil-

weise mit einem Muster (39) versehen ist.

6. Beleuchtungselement (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Muster (39) durch Musterelemente gebildet ist, die über den Verlauf der Länge des ersten Rohres (26) mit geringer werdendem Abstand

zueinander angeordnet und/oder mit zunehmender Größe ausgebildet sind.

N2019/08400-AT-00

7. Beleuchtungselement (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenseite des Beleuchtungselementes (2) Strömungselemente (37) angeordnet sind und/oder eine Oberflächenstrukturierung (38) ausgebildet ist.

8. Beleuchtungselement (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das erste und/oder das weitere Rohr (26, 33) an dem zwei-

ten Ende (29, 35) kuppelförmig ausgebildet ist/sind.

9. Beleuchtungselement (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass am ersten Ende (27, 34) des ersten Rohres (26) und/oder des weiteren Rohres (33) ein Anschlusselement (30) mit zumindest einem Verbindungselement für ein Lichtleitelement angeordnet ist, wobei Verbindungselement

und/oder das Lichtleitelement in die transparente Flüssigkeit eintaucht/eintauchen.

10. Biomassezuchtanlage (1) umfassend zumindest einen Tank (5) zur Aufnahme der Biomasse und zumindest ein Beleuchtungssystem, das mit dem Tank (5) wirkungsverbunden ist, wobei das zumindest eine Beleuchtungssystem zumindest ein Beleuchtungselement (2) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Beleuchtungselement (2) durch zumindest ein Beleuchtungs-

element (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 gebildet ist.

N2019/08400-AT-00