AT522591A4

AT522591A4 - Lampshade set

Info

Publication number: AT522591A4
Application number: ATA50743/2019A
Authority: AT
Original assignee: Clusta Lamps Gmbh
Priority date: 2019-08-28
Filing date: 2019-08-28
Publication date: 2020-12-15
Also published as: AT522591B1; EP3786521A1

Abstract

Set (1) für einen Lampenschirm (2) umfassend eine zumindest teilweise lichtdurchlässige Hülle (3) für den Lampenschirm (2), wobei die Hülle (3) aus einem flexiblen Material hergestellt ist, und wobei die Hülle (3) zumindest zwei stabförmige Kedern (5) aufweist, zumindest ein Rahmenelement (4) für den Lampenschirm (2), wobei die Hülle (3) mit dem Rahmenelement (4) lösbar verbindbar ist und wobei das Rahmenelement (4) zumindest abschnittsweise zwei beabstandet vom Rand des Rahmenelements (4) angeordnete Ausnehmungen (6) aufweist, wobei die Ausnehmungen (6) zur Aufnahme der stabförmigen Kedern (5) ausgebildet sind, wobei das Rahmenelement (4) für jede der Ausnehmungen (6) eine Nut (7) aufweist, die sich von der Ausnehmung (6) bis zur Außenseite des Rahmenelements (4) erstreckt, wobei die Hülle (3) derart mit dem Rahmenelement (4) verbindbar ist, dass die Form des Lampenschirms (2) durch den Winkel der Nuten (7) relativ zur Außenseite des Rahmenelements (4) bestimmt wird.Set (1) for a lampshade (2) comprising an at least partially translucent cover (3) for the lampshade (2), the cover (3) being made of a flexible material, and the cover (3) having at least two rod-shaped welts (5) has at least one frame element (4) for the lampshade (2), wherein the cover (3) can be releasably connected to the frame element (4) and wherein the frame element (4) is at least partially spaced apart from the edge of the frame element (4) ) has arranged recesses (6), the recesses (6) being designed to receive the rod-shaped welts (5), the frame element (4) having a groove (7) for each of the recesses (6), which extends from the recess (6) extends to the outside of the frame element (4), the cover (3) being connectable to the frame element (4) in such a way that the shape of the lampshade (2) relative to the outside of the frame element due to the angle of the grooves (7) (4) is determined.

Description

Die Erfindung betrifft ein Set für einen Lampenschirm umfassend eine zumindest teilweise lichtdurchlässige Hülle für den Lampenschirm, wobei die Hülle aus einem flexiblen Material hergestellt ist, und wobei die Hülle zumindest zwei stabförmige Kedern aufweist und zumindest ein Rahmenelement für den Lampenschirm, wobei die Hülle mit dem Rahmenelement lösbar verbindbar ist und wobei das Rahmenelement zumindest abschnittsweise zwei beabstandet vom Rand des Rahmenelements, angeordnete Ausnehmungen aufweist, wobei die Ausnehmungen The invention relates to a set for a lampshade comprising an at least partially translucent cover for the lampshade, the cover being made of a flexible material, and wherein the cover has at least two rod-shaped welts and at least one frame element for the lampshade, the cover with the The frame element is releasably connectable and wherein the frame element has, at least in sections, two recesses arranged at a distance from the edge of the frame element, the recesses

zur Aufnahme der stabförmigen Kedern ausgebildet sind. are designed to accommodate the rod-shaped welts.

Aus vielfältigen Gründen ist es erwünscht, dass Lampenschirme mit einer aus einem flexiblen Material hergestellten Hülle in Form von einem Set bestehend aus zusammensetzbaren Einzelteilen geliefert werden. Dadurch ist es beispielsweise möglich, dass solche Sets für Lampenschirme einerseits beim Händler platzsparend gelagert werden können und andererseits einfach an den Endverbraucher geliefert werden können. Dabei sollte der Zusammenbau für den Endverbraucher möglichst For various reasons it is desirable that lampshades are supplied with a cover made of a flexible material in the form of a set consisting of assemblable individual parts. This makes it possible, for example, that such sets for lampshades can on the one hand be stored at the dealer in a space-saving manner and on the other hand can be easily delivered to the end user. The assembly should be for the end user if possible

einfach möglich sein. simply be possible.

Die GB 563,294 A beschreibt ein Verbindungssystem für einen Lampenschirm, wobei flexible Hüllenelemente zwischen gekrümmte Verbindungsstücke eingespannt werden. Dabei sind die aus einem Kunststoff hergestellten Hüllenelemente am Rand L-förmig ausgebildet. Diese Randelemente werden in die Verbindungsstücke eingeschoben, die zu diesem Zweck über korrespondierende Ausnehmungen verfügen. Um einen Lampenschirm zusammenzusetzen, sind mehrere Hüllenelemente und Verbindungsstücke notwendig. Die Form des Lampenschirms GB 563,294 A describes a connection system for a lampshade, flexible cover elements being clamped between curved connection pieces. The casing elements made of plastic are L-shaped at the edge. These edge elements are pushed into the connecting pieces, which have corresponding recesses for this purpose. To assemble a lampshade, several cover elements and connectors are necessary. The shape of the lampshade

ergibt sich durch die Krümmung der Verbindungsstücke. results from the curvature of the connecting pieces.

Die DE 20 314 027 U1 betrifft einen Lampenschirm, dessen Hülle im nichtzusammengesetzten Zustand flach ist und der Lampenschirm erst durch das konstruktionsbedingte Einspannen der Hüllenelemente seine Form erhält. Dabei werden die Enden der Hüllenelemente mit Hilfe eines daran befestigten Metallstabs in Stützstangen mit einer Längsnut fixiert und mittels eines Oberrings und eines DE 20 314 027 U1 relates to a lampshade, the shell of which is flat in the non-assembled state and the lampshade is only given its shape by the construction-related clamping of the shell elements. The ends of the shell elements are fixed in support rods with a longitudinal groove with the aid of a metal rod attached to it and with an upper ring and a

Unterrings in dieser Position gehalten. Lower ring held in this position.

Die DE 20 2013 008 404 U1 zeigt einen Lampenschirm mit einer Hülle aus einem flexiblen Kunststoffmaterial, die zwischen zumindest zwei Tragekonstruktionen DE 20 2013 008 404 U1 shows a lampshade with a cover made of a flexible plastic material, which is placed between at least two support structures

aufspannbar ist, wobei Drähte oder Seile zum Aufspannen herangezogen werden. can be stretched, with wires or ropes being used for stretching.

Nachteilig am Stand der Technik sind zum einen die ungenügende Stabilität der Halterung der flexiblen Hüllen oder Hüllenelemente und andererseits die geringe Disadvantages of the prior art are, on the one hand, the insufficient stability of the holder of the flexible covers or cover elements and, on the other hand, the low stability

Variabilität in Bezug auf die Form des Lampenschirms. Variability in terms of the shape of the lampshade.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt darin, diese Nachteile zu vermeiden und ein Set für einen Lampenschirm zur Verfügung zu stellen, mit dem eine stabilere Halterung der Hülle oder von oder Hüllenelementen möglich ist und welches eine The object of the present invention is to avoid these disadvantages and to provide a set for a lampshade with which a more stable mounting of the cover or of or cover elements is possible and which one

hohe Variabilität in Bezug auf die Form des Lampenschirms ermöglicht. allows high variability in terms of the shape of the lampshade.

Diese Aufgabe wird durch ein Set für einen Lampenschirm mit den Merkmalen des This task is accomplished by a set for a lampshade with the characteristics of

Anspruchs 1 erzielt. Claim 1 achieved.

Das erfindungsgemäße Set für einen Lampenschirm umfasst eine zumindest teilweise lichtdurchlässige Hülle für den Lampenschirm mit dem Zweck, dass Licht von einem innerhalb der Hülle angeordneten Leuchtmittel durch die Hülle gedämpft wird, um eine Blendwirkung zu vermeiden. Die Hülle weist zumindest zwei stabförmige Kedern auf, die zur Fixierung und Halterung der Hülle im zusammengesetzten Zustand des Lampenschirms dienen. Zusätzlich weisen die The set according to the invention for a lampshade comprises an at least partially translucent cover for the lampshade with the purpose that light from a lighting means arranged within the cover is attenuated by the cover in order to avoid a dazzling effect. The cover has at least two rod-shaped welts which are used to fix and hold the cover in the assembled state of the lampshade. In addition, the

Kedern eine formgebende Funktion auf. Piping has a shaping function.

Weiters ist zumindest ein Rahmenelement für den Lampenschirm vorgesehen, wobei die Hülle mit dem Rahmenelement lösbar verbindbar ist, um ein einfaches Zusammensetzen und ein zerstörungsfreies Auseinanderbauen zu ermöglichen. Das Rahmenelement weist zumindest abschnittsweise zwei Ausnehmungen auf, die beabstandet vom Rand des Rahmenelements angeordnet sind. Die Ausnehmungen sind zur Aufnahme der stabförmigen Kedern ausgebildet. Es ist auch denkbar, dass mehrere Hüllenelemente vorgesehen sind, die jeweils zwei Kedern aufweisen, die in Furthermore, at least one frame element is provided for the lampshade, the cover being releasably connectable to the frame element in order to enable simple assembly and non-destructive disassembly. The frame element has at least in sections two recesses which are arranged at a distance from the edge of the frame element. The recesses are designed to accommodate the rod-shaped welts. It is also conceivable that several cover elements are provided, each of which has two welts that are shown in FIG

mehreren Rahmenelementen mit jeweils zwei Ausnehmungen fixierbar sind. several frame elements with two recesses each can be fixed.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Rahmenelement für jede der Ausnehmungen eine Nut aufweist, die sich von der Ausnehmung bis zur Außenseite des Rahmenelements erstreckt, wobei die Hülle derart mit dem Rahmenelement verbindbar ist, dass die Form des Lampenschirms im zusammengesetzten Zustand durch den Winkel der Nuten relativ zur Außenseite des Rahmenelements bestimmt wird. Jener Abschnitt des Rahmenelements, in dem die Ausnehmungen und die Nuten angeordnet sind, fungiert somit als Kederschiene, das heißt jede der Ausnehmungen bildet gemeinsam mit der zugehörigen Nut einen According to the invention it is provided that the frame element has a groove for each of the recesses, which extends from the recess to the outside of the frame element, the shell being connectable to the frame element in such a way that the shape of the lampshade in the assembled state through the angle of the grooves is determined relative to the outside of the frame element. That section of the frame element in which the recesses and the grooves are arranged thus functions as a welt rail, that is to say each of the recesses forms one together with the associated groove

Spannmechanismus, in den eine Keder eingeführt wird. Tensioning mechanism into which a piping is inserted.

Die Nut dient zur Anordnung und Ausrichtung des sich an die Kedern anschließenden Hüllenmaterials. Dadurch ist eine besonders stabile Halterung der Hülle im Rahmenelement gewährleistet. Indem die Form des Lampenschirms im zusammengesetzten Zustands durch den Winkel der Nuten relativ zur Außenseite des Rahmenelements bestimmt wird, ist es möglich, einen anders geformten Lampenschirm bei gleicher Hülle einfach dadurch herzustellen, indem das Rahmenelement durch ein anderes Rahmenelement ausgetauscht wird, bei dem ein anderer Winkel der Nuten relativ zur Außenseite des Rahmenelements vorliegt. Dadurch ist es mit einfachen Mitteln möglich, einen vollkommen anders aussehenden Lampenschirm herzustellen, der jedoch dieselbe Hülle aufweist. Dies ist Insbesondere dann von Vorteil, wenn es sich bei der Hülle um eine aus einem The groove is used to arrange and align the casing material adjoining the welts. This ensures that the casing is held in a particularly stable manner in the frame element. Since the shape of the lampshade in the assembled state is determined by the angle of the grooves relative to the outside of the frame element, it is possible to produce a differently shaped lampshade with the same shell simply by replacing the frame element with another frame element in which a different one Angle of the grooves is present relative to the outside of the frame element. This makes it possible with simple means to produce a completely different looking lampshade, but which has the same cover. This is particularly advantageous when the case is one of a

edlen Material hergestellte Hülle handelt. case made of noble material.

Insbesondere kann mit einer Hülle sowohl eine Hänge-, Wand- oder Deckenleuchte als auch eine Steh- oder Tischleuchte erzeugt werden. Es ist lediglich notwendig, ein entsprechendes Rahmenelement auszuwählen. Die Kedern sind somit neben den Ausnehmungen und den Nuten im Rahmenelement form- und fixierungsgebend für den Lampenschirm und ermöglichen zahlreiche Optionen hinsichtlich Design, Funktion aber auch Logistik und Ertrag des Lampenschirms, der aus dem erfindungsgemäßen Set zusammensetzbar ist. Wie erwähnt können die Kedern mit einer Funktion unterschiedliche Formen von Lampenschirmen abbilden und höchste In particular, a hanging, wall or ceiling lamp as well as a floor or table lamp can be produced with a cover. It is only necessary to select an appropriate frame element. In addition to the recesses and grooves in the frame element, the welts give shape and fixation for the lampshade and enable numerous options in terms of design, function, but also logistics and yield of the lampshade, which can be assembled from the set according to the invention. As mentioned, the piping can represent different shapes of lampshades with one function and the highest

Vielfalt für alle möglichen Leutenarten gewährleisten. Wesentlich sind somit die Ensure diversity for all kinds of people. The essentials are therefore

Kedern und die Rahmenelemente mit den Ausnehmungen und den Nuten, die als Piping and the frame elements with the recesses and the grooves, which as

Kederschienen fungieren. Keder rails act.

Zusätzlich oder alternativ ist es möglich, das Rahmenelement beizubehalten und der gewünschten Beleuchtungssituation entsprechend eine anders gefärbte, eine aus einem anderen Material hergestellte und/oder eine anders geformte Hülle im Rahmenelement zu fixieren. Dadurch erhält man nicht nur einen Lampenschirm mit anderer Form sondern generell mit einer anderen Gestaltung. Dabei bietet die Kederfunktion einen Spannmechanismus mit den Kedern und dem als Kederschiene fungierenden Rahmenelement. Die Kederfunktion, also die durch die Kedern und die Rahmenelemente mit den Ausnehmungen und den Nuten ermöglichte Fixierungsmöglichkeit für die Hülle, dient somit sowohl als Aufhängung und Additionally or alternatively, it is possible to retain the frame element and to fix a differently colored, made of a different material and / or a differently shaped cover in the frame element in accordance with the desired lighting situation. This not only gives you a lampshade with a different shape but generally with a different design. The piping function offers a tensioning mechanism with the piping and the frame element functioning as a piping rail. The piping function, that is to say the possibility of fixing the cover made possible by the piping and the frame elements with the recesses and the grooves, thus serves both as a suspension and

Stabilisator als auch als formgebende Komponente des Lampenschirms. Stabilizer as well as a shaping component of the lampshade.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Hülle jeweils einen Keder an beiden Enden der Hülle aufweist. Die Hülle kann somit in ein einzelnes Rahmenelement gespannt werden, indem beide Kedern in die in diesem Rahmenelement angeordneten Ausnehmungen eingebracht werden. Es können aber auch mehrere Rahmenelemente vorgesehen sein, wobei die Hülle aus einzelnen Hüllenelementen besteht, die über jeweils zwei Kedern verfügen. In diesen Fällen spannt sich der Lampenschirm erst durch die Anordnung aller Kedern in den zugehörigen It is preferably provided that the cover has a respective piping at both ends of the cover. The shell can thus be stretched into a single frame element by introducing both welts into the recesses arranged in this frame element. However, several frame elements can also be provided, the shell consisting of individual shell elements, each of which has two welts. In these cases, the lampshade is only tensioned by the arrangement of all piping in the associated ones

Ausnehmungen auf. Recesses.

Sowohl die Ausnehmung als auch die Nut können als Fräsung ausgebildet sein. Die Ausnehmung dient als Führungsschiene für die Kedern. Die Nut dient als Führungsschiene für die an die Kedern anschließenden Bereiche der Hülle oder der Both the recess and the groove can be milled. The recess serves as a guide rail for the welts. The groove serves as a guide rail for the areas of the casing or the areas adjoining the piping

Hüllenelemente. Shell elements.

Weitere vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen Further advantageous embodiments of the invention are in the dependent claims

definiert. Are defined.

In einer Ausführungsform der Erfindung ist zumindest eine der Ausnehmungen, In one embodiment of the invention, at least one of the recesses is

vorzugsweise alle, als Sackloch ausgebildet. Dies kann insbesondere bei Wand-preferably all, designed as a blind hole. This can be especially true for wall

oder Stehleuchten von Vorteil sein, wenn die Rahmenelemente über eine große Längserstreckung verfügen, die Hülle des Lampenschirms aber nur in einem bestimmten Bereich des Rahmenelements angeordnet werden soll. Durch ein Sackloch wird automatisch eine Begrenzung für die Position der eingeschobenen Kedern vorgegeben. Es ist nicht notwendig, ein gesondertes Begrenzungs- oder or floor lamps be advantageous if the frame elements have a large longitudinal extension, but the cover of the lampshade is only to be arranged in a certain area of the frame element. A blind hole automatically sets a limit for the position of the inserted piping. It is not necessary to have a separate limit or

Stoppelement einzusetzen. Use stop element.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weisen die Kedern zumindest teilweise einen kreisförmigen Querschnitt auf. In diesem Fall können die Ausnehmungen als zylindrische Bohrungen, mit einem ebenfalls zumindest teilweise kreisförmigen Querschnitt ausgebildet sein. Kedern mit einem zur Gänze kreisförmigen Querschnitt können besonders einfach in verschiedene Rahmenelemente des erfindungsgemäßen Sets eingesetzt werden, deren Nuten unterschiedliche Winkel relativ zur Außenseite des Rahmenelements einnehmen. Alternativ sind aber auch Kedern mit nur teilweise kreisförmigem Querschnitt für die Erfindung verwendbar. Beispielsweise ist es denkbar, dass die Kedern zumindest teilweise einen halbkreisförmigen Querschnitt aufweisen. Dies kann ausreichend In a preferred embodiment of the invention, the welts have at least partially a circular cross section. In this case, the recesses can be designed as cylindrical bores, also with an at least partially circular cross section. Edges with a completely circular cross-section can be used particularly easily in various frame elements of the set according to the invention, the grooves of which assume different angles relative to the outside of the frame element. Alternatively, welts with an only partially circular cross-section can also be used for the invention. For example, it is conceivable that the welts at least partially have a semicircular cross section. This can be sufficient

sein, um die Fixierfunktion der Kederschiene für die Kedern zu gewährleisten. to ensure the fixing function of the piping rail for the piping.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Kedern starr ausgebildet sind, beispielsweise indem die Kedern ganz oder zumindest teilweise aus Holz hergestellt sind. Durch starre Kedern kann bei einer aus einem flexiblen Material hergestellten Hülle des Lampenschirms eine besonders stabile Verbindung zwischen den Kedern und dem Rahmenelement gewährleistet werden, wodurch sich die Funktion des It is preferably provided that the welts are designed to be rigid, for example in that the welts are made entirely or at least partially from wood. Rigid welts can ensure a particularly stable connection between the welts and the frame element in a case of the lampshade made of a flexible material, which improves the function of the

Spannmechanismus verbessert. Clamping mechanism improved.

In einer Ausführungsform der Erfindung sind die Kedern und/oder das Rahmenelement ganz oder zumindest teilweise aus Holz hergestellt. Holz ist ein organischer Werkstoff, der insbesondere in Wohnräumen sehr gerne verwendet wird. In one embodiment of the invention, the welts and / or the frame element are wholly or at least partially made of wood. Wood is an organic material that is particularly popular in living spaces.

Verschiedenste Holzarten finden hier Anwendung. Various types of wood are used here.

Es kann vorgesehen sein, dass die Hülle ganz oder zumindest teilweise aus einem It can be provided that the shell entirely or at least partially from a

organischen Material hergestellt ist. Dadurch wird ebenfalls die Wertigkeit des organic material is made. This also increases the value of the

Lampenschirms erhöht. Denkbar sind hier verschiedenste Materialien, wie beispielsweise Hüllen oder Hüllenelemente, die aus Heu hergestellt sind, wobei zu dekorativen Zwecken verschiedenste Blüten oder Blumen, wie etwa Rosenblüten oder Kornblumen auf die Hülle oder die Hüllenelemente appliziert werden können. Auch andere organische Materialien, wie z. B. Moos, Kork, Ananasleder, Steinfurnier oder Flachs sind möglich. Grundsätzlich kann die Hüllen oder können die Hüllenelemente auch aus anderen flexiblen Materialien, wie z. B. einem textilem Material hergestellt sein. Materialien mit ausreichender Eigensteifigkeit können direkt für die Hülle herangezogen werden. Materialien die über eine zu geringe Eigensteifigkeit verfügen, können auf geeignete Materialien, wie zum Beispiel Lampshade increased. A wide variety of materials are conceivable here, such as, for example, casings or casing elements made from hay, with a wide variety of blossoms or flowers, such as rose petals or cornflowers, being able to be applied to the casing or the casing elements for decorative purposes. Other organic materials, such as. B. moss, cork, pineapple leather, stone veneer or flax are possible. In principle, the covers or the cover elements can also be made of other flexible materials, such as, for. B. be made of a textile material. Materials with sufficient inherent rigidity can be used directly for the shell. Materials that have too little inherent rigidity can use suitable materials, such as

Holzfurnier, aufkaschiert werden. Wood veneer, can be laminated.

In einer Ausführungsform der Erfindung weist das Set weiters einen am Rahmenelement befestigbaren Leuchtkörper auf, wobei der Leuchtkörper derartig ausgebildet ist und/oder derartig am Rahmenelement befestigbar ist, dass der Leuchtkörper im befestigten Zustand weitere Ausnehmungen und/oder weitere Nuten In one embodiment of the invention, the set also has a luminous body that can be attached to the frame element, the luminous element being designed and / or attachable to the frame element in such a way that the luminous element has further recesses and / or further grooves in the attached state

ausbildet, in denen die Kedern anordenbar sind. forms, in which the piping can be arranged.

In diesem Fall stehen für die Kedern zweiteilige Ausnehmungen und zweiteilige Nuten zur Verfügung, wobei ein erster Teil der Ausnehmungen und/oder der Nuten im Rahmenelement angeordnet ist und ein zweiter Teil der Ausnehmungen und/oder der Nuten durch den am Rahmenelement befestigten Leuchtkörper gebildet wird. Dabei können die weiteren Ausnehmungen und/oder die weiteren Nuten die Ausnehmungen und/oder die Nuten des Rahmenelements nach oben oder nach In this case, two-part recesses and two-part grooves are available for the welts, a first part of the recesses and / or the grooves being arranged in the frame element and a second part of the recesses and / or the grooves being formed by the luminous body attached to the frame element. The further recesses and / or the further grooves can move up or down the recesses and / or the grooves of the frame element

unten verlängern. extend below.

Es kann vorgesehen sein, dass die weiteren Ausnehmungen und/oder die weiteren Nuten im Leuchtkörper angeordnet sind. Alternativ kann vorgesehen sein, dass die weiteren Ausnehmungen und/oder die weiteren Nuten erst durch die Anordnung des Leuchtkörpers am Rahmenelement — also zwischen dem Leuchtkörper und dem It can be provided that the further recesses and / or the further grooves are arranged in the luminous element. Alternatively, it can be provided that the further recesses and / or the further grooves only through the arrangement of the luminous element on the frame element - that is, between the luminous element and the

Rahmenelement — gebildet werden. Frame element - are formed.

7729 7729

Der Leuchtkörper kann einen Kühlkörper und ein Leuchtmittel umfassen, wobei der Kühlkörper im befestigten Zustand die weiteren Ausnehmungen und/oder die weiteren Nuten für die Kedern ausbilden kann. Die weiteren Ausnehmungen und/oder die weiteren Nuten können zwischen dem Kühlkörper und dem Rahmenelement gebildet werden. Das Leuchtmittel kann auf dem Kühlkörper The luminous body can comprise a cooling body and a lighting means, wherein the cooling body in the attached state can form the further recesses and / or the further grooves for the welts. The further recesses and / or the further grooves can be formed between the cooling body and the frame element. The lamp can be on the heat sink

angeordnet werden. to be ordered.

Für die Hülle sind verschiedenste Formen denkbar, insbesondere können im flachen Zustand rechteckige, trapezförmige oder halbringförmige Hüllen verwendet werden. Insbesondere können jene Ränder der Hüllen oder der Hüllenelemente, an denen keine Kedern angeordnet sind, frei gestaltet werden. Die Hülle kann einzelne Hüllenelemente aufweisen, wobei jedes der Hüllenelemente über zwei Kedern A wide variety of shapes are conceivable for the cover, in particular rectangular, trapezoidal or semi-ring-shaped covers can be used in the flat state. In particular, those edges of the covers or of the cover elements on which no welts are arranged can be designed freely. The cover can have individual cover elements, each of the cover elements having two welts

verfügt. disposes.

In einer Ausführungsform der Erfindung weisen die Rahmenelemente, die als In one embodiment of the invention, the frame elements, which as

Kederschiene fungieren, genau zwei Ausnehmungen und genau zwei Nuten auf. Keder rails act, exactly two recesses and exactly two grooves.

Die Kedern können aus einem ersten Teil und einem zweiten Teil bestehen. Dabei kann die Hülle oder können die Hüllenelemente zwischen dem ersten Teil und dem zweiten Teil der Kedern eingesetzt werden. Beispielsweise kann der erste und der zweite Teil mittels einer Klemmvorrichtung zusammengeklemmt werden. Es ist auch denkbar, den ersten und den zweiten Teil der Kedern auf die Hülle oder die The welts can consist of a first part and a second part. The cover or the cover elements can be inserted between the first part and the second part of the welts. For example, the first and the second part can be clamped together by means of a clamping device. It is also conceivable, the first and the second part of the piping on the cover or the

Hüllenelemente zu kleben und dadurch die Kedern zusammenzusetzen. To glue cover elements and thereby assemble the piping.

Die Erfindung betrifft weiters einen Lampenschirm, der aus einem wie oben beschriebenen Set hergestellt oder zusammengesetzt ist. Der Lampenschirm weist somit eine zumindest teilweise lichtdurchlässige Hülle und/oder mehrere zumindest teilweise lichtdurchlässige Hüllenelemente auf, wobei die Hülle oder die Hüllenelemente aus einem flexiblen Material hergestellt ist oder sind und wobei die Hülle zumindest zwei stabförmige Kedern aufweist. Im Fall von mehreren Hüllenelementen weist jedes Hüllenelement zumindest zwei stabförmige Kedern auf. Der Lampenschirm umfasst weiters zumindest ein Rahmenelement, wobei die Hülle The invention further relates to a lampshade which is produced or assembled from a set as described above. The lampshade thus has an at least partially translucent shell and / or several at least partially translucent shell elements, the shell or the shell elements being made from a flexible material and the shell having at least two rod-shaped welts. In the case of several cover elements, each cover element has at least two rod-shaped welts. The lampshade further comprises at least one frame element, the shell

oder die Hüllenelemente mit dem Rahmenelement lösbar verbindbar ist oder sind. or the shell elements is or are releasably connectable to the frame element.

Das Rahmenelement ist zumindest abschnittsweise als Kederschiene ausgebildet. Es sind also zumindest abschnittsweise zwei, beabstandet vom Rand des Rahmenelements angeordnete, Ausnehmungen vorgesehen, die zur Aufnahme der Kedern ausgebildet sind. Weiters weist jede der Ausnehmungen eine Nut auf, die sich von der Außenausnehmung bis zur Außenseite des Rahmenelements erstreckt. Dabei ist die Hülle oder sind die Hüllenelemente derart mit dem Rahmenelement verbindbar, dass die Form des Lampenschirms im zusammengesetzten Zustand durch den Winkel der Nuten relativ zur Außenseite des Rahmenelements bestimmt The frame element is designed at least in sections as a piping rail. Thus, at least in sections, two recesses are provided which are arranged at a distance from the edge of the frame element and are designed to receive the welts. Furthermore, each of the recesses has a groove which extends from the outer recess to the outside of the frame element. The cover or the cover elements can be connected to the frame element in such a way that the shape of the lampshade in the assembled state is determined by the angle of the grooves relative to the outside of the frame element

wird. becomes.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden für verschiedene Further advantages and details of the invention will become apparent for various

Ausführungsbeispiele anhand der folgenden Figuren diskutiert. Dabei zeigt: Embodiments discussed with reference to the following figures. It shows:

Fig. 1 eine Explosionsdarstellung der verschiedenen Elemente eines erfindungsgemäßen Sets, 1 shows an exploded view of the various elements of a set according to the invention,

Fig. 2a, 29 eine schematische Ansicht von oben sowie eine schematische, perspektivische Darstellung einer Hülle mit zwei Kedern, 2a, 29 a schematic view from above and a schematic, perspective illustration of a cover with two welts,

Fig. 3a-3c schematische Querschnittsdarstellungen des als Kederschiene fungierenden Rahmenelements, 3a-3c are schematic cross-sectional representations of the frame element functioning as a welt rail,

Fig. 4a-4c schematische Darstellungen zur Variabilität der zusammensetzbaren Lampenschirme, 4a-4c are schematic representations of the variability of the composable lampshades,

Fig. 5a, 5b perspektivische Darstellungen verschiedener Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Lampenschirms, FIGS. 5a, 5b are perspective views of different embodiments of a lampshade according to the invention,

Fig. 6a-d verschiedene perspektivische Darstellungen eines erfindungsgemäßen Lampenschirms als Stehleuchte, 6a-d different perspective representations of a lampshade according to the invention as a floor lamp,

Fig. 7a-d verschiedene perspektivische Darstellungen eines erfindungsgemäßen Lampenschirms als Hängeleuchte, 7a-d different perspective representations of a lampshade according to the invention as a hanging lamp,

Fig. 8 eine schematische Darstellung zur Realisierung verschiedener Formen eines Lampenschirms, 8 shows a schematic illustration for realizing different shapes of a lampshade,

Fig. 9a, 9b perspektivische Ansichten des Rahmenelements zur Darstellung der Funktionsweise der Kederschiene, 9a, 9b are perspective views of the frame element to illustrate the mode of operation of the welt rail,

Fig. 10a, 10bschematische Seitenansichten eines erfindungsgemäßen 10a, 10b are schematic side views of an inventive

Lampenschirms, und Lampshade, and

Fig. 11a-11f schematische Darstellungen zum Zusammenbau eines 11a-11f are schematic representations for assembling a

erfindungsgemäßen Lampenschirms. lampshade according to the invention.

Die Figur 1 zeigt ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Sets 1 für einen Lampenschirm 2, umfassend eine teilweise lichtdurchlässige Hülle 3 für den Lampenschirm 2, wobei die Hülle 3 aus einem flexiblen Material hergestellt ist, und wobei die Hülle 3 mit zwei stabförmige Kedern 5 verbunden ist. Die Kedern 5 weisen zumindest teilweise einen kreisförmigen Querschnitt auf und bestehen dabei aus FIG. 1 shows a preferred embodiment of a set 1 for a lampshade 2, comprising a partially translucent cover 3 for the lampshade 2, the cover 3 being made of a flexible material, and the cover 3 being connected with two rod-shaped welts 5. The welts 5 have at least partially a circular cross section and consist of

einem ersten Teil 5a und einem zweiten Teil 5b, die auf die Hülle 3 geklebt sind. a first part 5a and a second part 5b which are glued onto the cover 3.

In dargestelltem Ausführungsbeispiel sind die Kedern 5 starr ausgebildet, wobei die Kedern 5 und das Rahmenelement 4 bevorzugt ganz oder zumindest teilweise aus Holz hergestellt sind. Die Hülle 3 ist bevorzugt aus einem flexiblen organischen In the illustrated embodiment, the welts 5 are rigid, the welts 5 and the frame element 4 preferably being made entirely or at least partially from wood. The sheath 3 is preferably made of a flexible organic

Material hergestellt. Material made.

Das Set 1 umfasst außerdem ein Rahmenelement 4 für den Lampenschirm 2, wobei die Hülle 3 mit dem Rahmenelement 4 lösbar verbindbar ist und wobei das Rahmenelement 4 abschnittsweise zwei beabstandet vom Rand des Rahmenelements 4 angeordnete Ausnehmungen 6 aufweist, wobei die The set 1 also includes a frame element 4 for the lampshade 2, the cover 3 being releasably connectable to the frame element 4, and the frame element 4 having two recesses 6 arranged in sections at a distance from the edge of the frame element 4, the

Ausnehmungen 6 zur Aufnahme der stabförmigen Kedern 5 ausgebildet sind. Recesses 6 for receiving the rod-shaped welts 5 are formed.

Das Rahmenelement 4 weist angrenzend an jede der Ausnehmungen 6 eine Nut 7 auf, die sich von der Ausnehmung 6 bis zur Außenseite des Rahmenelements 4 erstreckt. Die Hülle 3 ist derart mit dem Rahmenelement 4 verbindbar, dass die Form des Lampenschirms 2 durch die Form der Hülle 3 auf den Winkel (vgl. Fig. 3a, 3b The frame element 4 has a groove 7 adjacent to each of the recesses 6, which groove extends from the recess 6 to the outside of the frame element 4. The cover 3 can be connected to the frame element 4 in such a way that the shape of the lampshade 2 due to the shape of the cover 3 corresponds to the angle (cf. FIGS. 3a, 3b

oder 3c) der Nuten 7 relativ zur Außenseite des Rahmenelements 4 bestimmt wird. Im Fall des Ausführungsbeispiels der Figur 1 umfasst der Lampenschirm 2 zwei Kedern 5, die in die beiden Ausnehmungen 6 eingeführt werden können. Die or 3c) of the grooves 7 is determined relative to the outside of the frame element 4. In the case of the exemplary embodiment in FIG. 1, the lampshade 2 comprises two welts 5 which can be inserted into the two recesses 6. The

Ausnehmungen 6 im Rahmenelement 4 sind als Sacklöcher ausgeführt. Recesses 6 in the frame element 4 are designed as blind holes.

Am Rahmenelement 4 wird ein Leuchtkörper 8 angeordnet. Dabei umfasst der A luminous element 8 is arranged on the frame element 4. The

Leuchtkörper 8 einen Kühlkörper 9 und ein Leuchtmittel 10. Luminous body 8, a cooling body 9 and a lighting means 10.

Das Rahmenelement 4 ist in gezeigtem Ausführungsbeispiel auf einem runden The frame element 4 is in the illustrated embodiment on a round

Podest angeordnet. Arranged pedestal.

Figur 2a zeigt eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel einer Hülle 3 und die Figure 2a shows a plan view of an embodiment of a sleeve 3 and the

daran angeordneten Kedern 5. welts arranged thereon 5.

Figur 2b zeigt eine perspektivische Ansicht der Hülle 3 und den daran angeordneten Kedern 5. FIG. 2b shows a perspective view of the cover 3 and the welts 5 arranged thereon.

Figur 3a zeigt eine schematische Darstellung des Rahmenelements 4 mit zwei Ausnehmungen 6 zur Aufnahme von stabförmigen Kedern 5 und mit zwei Nuten 7, die sich jeweils von der Ausnehmung 6 bis zur Außenseite des Rahmenelements 4 erstrecken. In Figur 3a ist eine alternative Ausführungsform der Nuten 7 strichliert eingezeichnet, wobei man erkennen kann, dass verschiedene Winkel zur Anordnung der Nuten 7 möglich sind, wobei die unterschiedlichen Winkel unterschiedlich geformte Lampenschirme 2 ergeben, wenn die Hülle 3 im Rahmenelement 4 FIG. 3 a shows a schematic illustration of the frame element 4 with two recesses 6 for receiving rod-shaped welts 5 and with two grooves 7, which each extend from the recess 6 to the outside of the frame element 4. An alternative embodiment of the grooves 7 is shown in dashed lines in FIG. 3a, whereby it can be seen that different angles for the arrangement of the grooves 7 are possible, the different angles resulting in differently shaped lampshades 2 when the cover 3 in the frame element 4

eingespannt ist. is clamped.

Figur 3b zeigt eine Draufsicht auf ein Rahmenelement 4 mit zwei Ausnehmungen 6 und zwei Nuten 7, wobei jeweils ein stabförmiger Keder 5 in einer Ausnehmung 6 FIG. 3b shows a plan view of a frame element 4 with two recesses 6 and two grooves 7, with a rod-shaped welt 5 in each recess 6

aufgenommen ist und wobei die Kedern 5 an der Hülle 3 angeordnet sind. is received and wherein the welts 5 are arranged on the cover 3.

Figur 3c zeigt eine Draufsicht einer alternativen Ausführungsform auf ein Rahmenelement 4 mit zwei Ausnehmungen 6, bei welcher die Nuten 7 mit einem anderen Winkel zur Außenseite des Rahmenelementes 4 ausgeführt sind, wobei jeweils ein stabförmiger Keder 5 in einer Ausnehmung 6 aufgenommen ist und wobei FIG. 3c shows a top view of an alternative embodiment of a frame element 4 with two recesses 6, in which the grooves 7 are designed at a different angle to the outside of the frame element 4, a rod-shaped welt 5 being received in a recess 6 and with

die Kedern 5 an der Hülle 3 angeordnet sind. the welts 5 are arranged on the cover 3.

Die Figuren 4a, 4b und 4c zeigen drei Ausführungsbeispiele einer Beleuchtungsvorrichtung 13 die aus einem erfindungsgemäßen Set 1, umfassend einen Lampenschirm 2 mit einer Hülle 3, zusammengesetzt ist, wobei die Hülle 3 im Figures 4a, 4b and 4c show three exemplary embodiments of a lighting device 13 which is composed of a set 1 according to the invention, comprising a lampshade 2 with a cover 3, the cover 3 in the

flachen Zustand unterschiedliche Flächenformen aufweist. Dadurch werden die flat state has different surface shapes. This will make the

Auswirkungen der Flächenformen auf die Form des Lampenschirms 2 in montiertem Effects of the surface shapes on the shape of the lampshade 2 when mounted

Zustand gezeigt. Condition shown.

Figur 5a zeigt eine Beleuchtungsvorrichtung 13 mit einer alternativen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lampenschirms 2 als Stehleuchte mit zweiteiliger Hülle 3 in einer perspektivischen Darstellung. In gezeigter Ausführungsform weist das Rahmenelement 4 vier Ausnehmungen 6 mit jeweils einer Nut 7 auf. Deshalb werden zwei Hüllenelemente 3a und 3b benötigt, um den Lampenschirm 2 zu bilden. Die Hüllenelemente 3a und 3b werden durch jeweils zwei FIG. 5a shows a lighting device 13 with an alternative embodiment of a lampshade 2 according to the invention as a floor lamp with a two-part cover 3 in a perspective view. In the embodiment shown, the frame element 4 has four recesses 6, each with a groove 7. Therefore, two shell elements 3a and 3b are required to form the lampshade 2. The shell elements 3a and 3b are each by two

Kedern 5 in den Ausnehmungen 6 und den Nuten 7 eingespannt. Piping 5 clamped in the recesses 6 and the grooves 7.

Figur 5b zeigt eine Beleuchtungsvorrichtung 13 mit einer alternativen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lampenschirms 2 als Tischleuchte mit einer einteiligen Hülle 3 in einer perspektivischen Darstellung, wobei zu erkennen ist, dass die Kedern 5 des Hüllenelementes 3 in den Ausnehmungen 6 und den Nuten 7 angeordnet sind. Weiters zeigt die Figur den Leuchtkörper 8, welcher an dem Rahmenelement 4 angeordnet ist. Der Leuchtkörper 8 umfasst einen Kühlkörper 9 Figure 5b shows a lighting device 13 with an alternative embodiment of a lampshade 2 according to the invention as a table lamp with a one-piece cover 3 in a perspective view, whereby it can be seen that the welts 5 of the cover element 3 are arranged in the recesses 6 and the grooves 7. The figure also shows the luminous element 8 which is arranged on the frame element 4. The luminous element 8 comprises a heat sink 9

und ein Leuchtmittel 10. and a lamp 10.

Die Figuren 6a bis 6d zeigen eine Beleuchtungsvorrichtung 13 mit einer alternativen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lampenschirms 2 als Tischleuchte in verschiedenen perspektivischen Darstellungen. Dabei ist zu erkennen, dass die Kedern 5 des Hüllenelementes 3 in den Ausnehmungen 6 und den Nuten 7 angeordnet sind. Weiters zeigen die Figuren 6b und 6c den Leuchtkörper 8, welcher an dem Rahmenelement 4 angeordnet ist. Der Leuchtkörper 8 umfasst einen Figures 6a to 6d show a lighting device 13 with an alternative embodiment of a lampshade 2 according to the invention as a table lamp in different perspective views. It can be seen here that the welts 5 of the cover element 3 are arranged in the recesses 6 and the grooves 7. Furthermore, FIGS. 6b and 6c show the luminous element 8 which is arranged on the frame element 4. The luminous body 8 comprises a

Kühlkörper 9 und ein Leuchtmittel 10. Heat sink 9 and a lamp 10.

Die Figuren 7a bis 7d zeigen eine Beleuchtungsvorrichtung 13 mit einer alternativen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lampenschirms 2 als Hängeleuchte in Figures 7a to 7d show a lighting device 13 with an alternative embodiment of a lampshade 2 according to the invention as a hanging light in FIG

verschiedenen perspektivischen Darstellungen. In gezeigter Ausführungsform weist das Rahmenelement 4 vier Ausnehmungen 6 mit jeweils einer Nut 7 auf. Deshalb different perspective representations. In the embodiment shown, the frame element 4 has four recesses 6, each with a groove 7. That's why

werden zwei Hüllenelemente 3a und 3b benötigt, um den Lampenschirm 2 zu bilden. two shell elements 3a and 3b are required to form the lampshade 2.

Die Hüllenelemente 3a und 3b werden durch Kedern 5 in den Ausnehmungen 6 und The shell elements 3a and 3b are by welting 5 in the recesses 6 and

den Nuten 7 eingespannt. the grooves 7 clamped.

Figur 8 zeigt, dass bei einem erfindungsgemäßen Lampenschirm 2 mit ein und denselben Rahmenelement 4 und zwei ebenfalls identischen Hüllenelementen 3a und 3b verschiedene Formen des Lampenschirms 2 realisierbar sind. Dazu müssen die Kedern 5 der Hüllenelemente 3a und 3b in einer alternativen Kombination von Ausnehmungen 6 und den dazugehörigen Nuten 7 angeordnet werden. Indem die Kedern 5 eines Hüllenelementes 3a oder 3b auf einer Seite des Rahmenelementes 4 in den Ausnehmungen 6 und den dazugehörigen Nuten 7 anordnet kann ein kleinerer Lampenschirm 2 gebildet werden (vgl. Fig. 8 links). Ordnet man die Kedern 5 eines Hüllenelementes 3a oder 3b auf beiden Seiten des Rahmenelementes 4 in den Ausnehmungen 6 und den dazugehörigen Nuten 7 an, erhält man eine Hälfte eines größeren Lampenschirms 2. Unterhalb der dargestellten Lampenschirme 2 ist ein Hüllenelement 3a,3b dargestellt, wie es in beiden Ausführungsformen verwendet FIG. 8 shows that with a lampshade 2 according to the invention with one and the same frame element 4 and two likewise identical shell elements 3a and 3b, different shapes of the lampshade 2 can be realized. For this purpose, the welts 5 of the casing elements 3 a and 3 b must be arranged in an alternative combination of recesses 6 and the associated grooves 7. By arranging the welts 5 of a cover element 3a or 3b on one side of the frame element 4 in the recesses 6 and the associated grooves 7, a smaller lampshade 2 can be formed (cf. FIG. 8, left). If the welts 5 of a cover element 3a or 3b are arranged on both sides of the frame element 4 in the recesses 6 and the associated grooves 7, one half of a larger lampshade 2 is obtained. Below the lampshades 2 shown, a cover element 3a, 3b is shown, as it used in both embodiments

wird. becomes.

Die Figuren 9a und 9b zeigen eine Ausführungsform des Rahmenelementes 4, wobei am Rahmenelement 4 ein Leuchtkörper 8 vorgesehen ist, wobei der Leuchtkörper 8 in dieser Ausführungsform im befestigten Zustand weitere Nuten 12 (siehe Fig. 9a) für die Kedern 5 ausbildet. Es wäre auch möglich, dass der Leuchtkörper 8 im befestigten Zustand weitere Ausnehmungen 11 ausbildet, die die Ausnehmungen 6 FIGS. 9a and 9b show an embodiment of the frame element 4, a luminous element 8 being provided on the frame element 4, the luminous element 8 in this embodiment forming further grooves 12 (see FIG. 9a) for the welts 5 in the attached state. It would also be possible for the luminous element 8, in the attached state, to form further recesses 11 which form the recesses 6

des Rahmenelementes 4 verlängern. of the frame element 4 extend.

In der dargestellten Ausführungsform verlängern die weiteren Nuten 12 die Nuten 7 des Rahmenelementes 4. Der Leuchtkörper 8 umfasst einen Kühlkörper 9 und ein Leuchtmittel 10, wobei der Kühlkörper 9 im befestigten Zustand die weiteren Nuten 12 für die Hülle 3 ausbilden. Das Leuchtmittel 10 wird innerhalb des Kühlkörpers 9 In the embodiment shown, the further grooves 12 extend the grooves 7 of the frame element 4. The luminous element 8 comprises a cooling element 9 and a luminous means 10, the cooling element 9 forming the additional grooves 12 for the casing 3 in the attached state. The illuminant 10 is located inside the heat sink 9

angeordnet. Figur 10a zeigt eine schematische Seitenansicht eines Lampenschirms 2, wobei die arranged. Figure 10a shows a schematic side view of a lampshade 2, wherein the

Hülle 3 durch die Kedern 5 in den Ausnehmungen 6 (in Figur 10a und 10b strichliert Cover 3 through the welts 5 in the recesses 6 (dashed lines in FIGS. 10a and 10b

dargestellt) und den Nuten 7 an dem Rahmenelement 4 angeordnet ist. Der shown) and the grooves 7 on the frame element 4 is arranged. The

Kühlkörper 9 ist am Rahmenelement 4 angeordnet und im Kühlkörper 9 ist das The heat sink 9 is arranged on the frame element 4 and the heat sink 9 is

Leuchtmittel 10 angeordnet. Illuminant 10 arranged.

Figur 10b zeigt eine schematische Seitenansicht auf den Lampenschirm 2, wobei eine Kabelführung 14 im Rahmenelement 4 und im Kühlkörper 9 strichliert gezeichnet ist. In der Kabelführung 14 wird die Stromversorgung für das Leuchtmittel 10 platziert, wobei die Kabelführung 14 des Kühlkörpers 9 die Kabelführung 14 des FIG. 10b shows a schematic side view of the lampshade 2, a cable guide 14 in the frame element 4 and in the cooling body 9 being shown in broken lines. The power supply for the illuminant 10 is placed in the cable guide 14, the cable guide 14 of the heat sink 9 being the cable guide 14 of the

Rahmenelements 4 weiterführt. Frame element 4 continues.

Die Figuren 11a bis 11f zeigen schematische Darstellungen zum Zusammenbau des Figures 11a to 11f show schematic representations for assembling the

Sets 1 für einen Lampenschirm 2. Sets 1 for a lampshade 2.

Figur 11a zeigt den ersten Schritt, wobei in diesem Schritt der Kühlkörper 9 und das Figure 11a shows the first step, wherein in this step the heat sink 9 and the

Leuchtmittel 10 am Rahmenelement 4 befestig wird. Illuminant 10 is attached to the frame element 4.

Figur 11b zeigt die Hülle 3, an welcher die ersten Teile der Kedern 5a und die Figure 11b shows the shell 3, on which the first parts of the welts 5a and the

zweiten Teile der Kedern 5b angeordnet werden, um die Kedern 5 zu bilden. second parts of the welts 5b are arranged to form the welts 5.

Figur 11c zeigt die Hülle 3 wie sie in die vorgegebene Form gebracht wird um die Kedern 5 in die Ausnehmungen 6 und die Nuten 7 einzuführen. Die Kederteile 5a,5b können dazu beispielsweise auf die Hülle 3 geklebt werden FIG. 11c shows the casing 3 as it is brought into the predetermined shape in order to introduce the welts 5 into the recesses 6 and the grooves 7. For this purpose, the welt parts 5a, 5b can be glued onto the cover 3, for example

Figur 11d zeigt die Hülle 3 in der vorgegebenen Form, wobei durch Einschieben der Kedern 5 in die Ausnehmungen 6 und die Nuten 7 die Hülle 3 am Rahmenelement 4 angeordnet wird. FIG. 11d shows the cover 3 in the specified form, the cover 3 being arranged on the frame element 4 by pushing the welts 5 into the recesses 6 and the grooves 7.

Figur 11e zeigt den am Rahmenelement 4 montierten Lampenschirm 2. FIG. 11e shows the lampshade 2 mounted on the frame element 4.

Figur 11f zeigt eine Beleuchtungsvorrichtung 13 umfassend den zusammengebauten Figure 11f shows a lighting device 13 including the assembled

Lampenschirm 2. Lampshade 2.

Bezugszeichenliste: List of reference symbols:

1 Set 1 set

2 Lampenschirm 2 lampshade

3 Hülle 3 cover

3a Erstes Hüllenelement 3b Zweites Hüllenelement 4 Rahmenelement 3a first shell element 3b second shell element 4 frame element

5 Keder 5 piping

5a Erster Teil des Keders 5b Zweiter Teil des Keders 6 Ausnehmung 5a First part of the piping 5b Second part of the piping 6 recess

7 Nut 7 groove

8 Leuchtkörper 8 light bodies

9 Kühlkörper 9 heat sink

10 Leuchtmittel 10 lamps

11 Weitere Ausnehmung 12 Weitere Nuten 11 Further recess 12 Further grooves

13 Beleuchtungsvorrichtung: Stehlampe und Lampenschirm 13 Lighting device: floor lamp and lampshade

14 Kabelführung 14 Cable routing

Innsbruck, am 26. August 2019 Innsbruck, August 26, 2019

Claims

Patent claims:

1. Set (1) for a lampshade (2) comprising,

- An at least partially translucent cover (3) for the lampshade (2), the cover (3) being made of a flexible material, and the cover (3) having at least two rod-shaped welts (5),

- At least one frame element (4) for the lampshade (2), wherein the cover (3) can be detachably connected to the frame element (4) and wherein the frame element (4) at least partially has two recesses arranged at a distance from the edge of the frame element (4) ( 6), the recesses (6) being designed to receive the rod-shaped welts (5),

characterized in that the frame element (4) for each of the recesses (6) has a groove (7) which extends from the recess (6) to the outside of the frame element (4), the shell (3) in such a way with the Frame element (4) is connectable that the shape of the lampshade (2) by the angle of the grooves (7) relative to the outside of the

Frame element (4) is determined.

2. Set according to claim 1, wherein at least one recess (6) as a blind hole

is executed.

3. Set according to claim 1 or 2, wherein the rod-shaped welts (7) at least

partially have a circular cross-section.

4. Set according to one of claims 1 to 3, wherein the welts (5) are rigid

are.

5. Set according to one of claims 1 to 4, wherein the welts (5) and / or the

Frame element (4) are wholly or at least partially made of wood.

6. Set according to one of claims 1 to 5, wherein the shell (3) or completely

is at least partially made of organic material.

7. Set according to one of claims 1 to 6, wherein a on the frame element (4) attachable luminous element (8) is provided, wherein the luminous element (8) in the attached state further recesses (11) and / or further grooves (12) for the Edges (5) forms.

8. Set according to claim 7, wherein the further recesses (11) and / or the further grooves (12) the recess (6) and / or grooves (7) of the

Extend the frame element (4).

9. Set according to claim 7 or 8, wherein the further recesses (11) and / or the further grooves (12) by the arrangement of the luminous element (8)

are formed on the frame element (4).

10. Set according to one of claims 7 to 9, wherein the luminous element (8) comprises a heat sink (9) and a lighting means (10), the heat sink (9) in the attached state, the further recesses (11) and / or the further Forms grooves (12) for the welts (5).

11. Set according to one of claims 1 to 10, wherein the shell (3) in the flat

State is rectangular, trapezoidal or semicircular.

12. Set according to one of claims 1 to 11, wherein for frame elements (4)

two recesses (6) and grooves (7) are provided.

13. Set according to one of claims 1 to 12, wherein the welts (5) each from

a first part (5a) and a second part (5b).

14. Lampshade made from a set according to one of claims 1 to 13.

Innsbruck, August 26, 2019