AT507612B1

AT507612B1 - ROOF STRUCTURE

Info

Publication number: AT507612B1
Application number: AT19192008A
Authority: AT
Original assignee: Voglhuber Hallenbau Und Hallen
Priority date: 2008-12-10
Filing date: 2008-12-10
Publication date: 2010-11-15
Also published as: AT507612A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Dachaufbau (1), insbesondere für ein Gebäude (2), insbesondere Halle, aus zumindest zwei in einem durch Distanzprofile (20) gebildeten Abstand, auf parallel zueinander in einem Abstand (13) verlaufenden U-Profil-Bogenträgern (6) eines Tragwerks (3), angeordneten Profilblechlagen (14, 27) und mit einer zwischen den Profilblechlagen (14, 27) angeordneten, bevorzugt mehrlagigen, Wärmedämmschicht (23). Die den Bogenträgern (6) zugewandte, eine Innenschale (15) ausbildende Profilblechlage (14) ist durch eine Trapezblechlage (16) gebildet. Die Trapezblechlage (16) ist auf dem Dachaufbau (1) zugewandten Stirnflächen (10) von Seitenschenkeln (9) der U-Profil-Bogenträger (6), mit einer zu den Bogenträgern (6) senkrecht verlaufenden Profil- Längserstreckung befestigt. Über zwei mit Profil- Längserstreckung zueinander rechtwinkelig verlaufend ausgerichteten Distanzprofillagen (21), ist die eine Außenschale (26) ausbildende Profilblechlage (14) aus bogenförmig gekrümmten Rippenprofilbahnen (28) mit einer zu der Profil- Längserstreckung der Trapezblechlage (16) senkrecht verlaufenden Profil- Längserstreckung angeordnet.The invention relates to a roof structure (1), in particular for a building (2), in particular a hall, of at least two in a distance formed by spacer profiles (20) on parallel to each other at a distance (13) extending U-shaped arch supports (6 ) of a supporting structure (3), arranged profiled sheet metal layers (14, 27) and with a between the profiled sheet layers (14, 27) arranged, preferably multi-layer, thermal barrier coating (23). The profiled sheet metal layer (14) facing the sheet carriers (6) and forming an inner shell (15) is formed by a trapezoidal sheet layer (16). The trapezoidal sheet metal layer (16) is fixed on the roof structure (1) facing end faces (10) of side legs (9) of the U-profile arch support (6), with a to the arch supports (6) extending perpendicular profile longitudinal extent. The profile sheet layer (14) forming an outer shell (26) is formed by two profiled sheet layers (14) formed by arcuately curved rib profile webs (28) with a profile profile perpendicular to the profile longitudinal extension of the trapezoidal sheet layer (16). Longitudinal extension arranged.

Description

österreichisches Patentamt AT507 612 B1 2010-11-15Austrian Patent Office AT507 612 B1 2010-11-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft einen Dachaufbau, wie er im Oberbegriff des Anspruches 1 beschrieben ist.Description [0001] The invention relates to a roof structure as described in the preamble of claim 1.

[0002] Das Dokument EP 0 121 922 A2 beschreibt einen Dachaufbau für ein Gebäude bestehend aus zwei durch Trapezbleche gebildete Profilblechlagen die hinsichtlich der Profillängserstreckung rechtwinkelig zueinander verlaufen und wobei diese über zwei Lagen von rechtwinkelig zueinander verlaufenden Profilträgern distanziert sind und die an Kreuzungspunkten über eine Wärmedehnung zulassende Schiebeverbinder miteinander verbunden sind. In einem Zwischenraum der Profilblechlagen ist zur Wärmedämmung ein Isoliermaterial vorgesehen.The document EP 0 121 922 A2 describes a roof structure for a building consisting of two profiled sheet metal layers formed by trapezoidal sheets which are at right angles to each other with respect to the profile longitudinal extension and which are spaced over two layers of mutually perpendicular profiled beams and at a crossing point over a thermal expansion permitting sliding connectors are interconnected. In an intermediate space of the profiled sheet layers, an insulating material is provided for thermal insulation.

[0003] Aus dem Dokument DE 93 05 590 U1 ist ein Zweischaliges Bogendach bekannt, mit einer ein Gebäude bogenförmig überspannenden, durch Trapezbleche gebildeten Tragschale und einer auf senkrecht zur Profillängserstreckung auf der Tragschale angeordneten Distanzprofilen distanzierten, durch Trapezbleche gebildeten Regenschale. Zwischen der Tragschale und der Regenschale ist eine Wärmeisolierschicht angeordnet. Die Isolierschicht ist auf einer die Tragschale überspannenden Folie als Dampfsperre aufgelagert. Weiters ist die Isolierschicht mit einer Folie umhüllt bzw. überdeckt. Die Distanz zwischen der Tragschale und der Regenschale ist bei diesem bekannten Dachaufbau zur Bildung eines Luftraumes für die Belüftung größer als eine Dicke zwischen liegenden Dämmschicht.From the document DE 93 05 590 U1 a bivalve arched roof is known, with a building arcuately spanning, formed by trapezoidal sheets support tray and a spaced perpendicular to the profile longitudinal extent on the tray spacer profiles formed by trapezoidal sheets rain bowl. Between the tray and the rain bowl a heat insulating layer is arranged. The insulating layer is supported on a carrier sheet spanning the film as a vapor barrier. Furthermore, the insulating layer is covered or covered with a film. The distance between the tray and the rain bowl is larger than a thickness between lying insulation layer in this known roof structure to form an air space for ventilation.

[0004] Aus dem Dokument DE 19 54 690 A1 ist ein wärmegedämmtes Zweischaliges Bauelement bekannt welches zwischen einer äußeren und einer inneren Metallschale, die miteinander durch Profile verbunden sind eine Wärmedämmung ausweist. Zur Erreichung einer hohen Tragfähigkeit wie auch zur Überbrückung großer Spannweiten und damit der erforderlichen hohen Biegesteifigkeit sind die Innen- und Außenschale über die Distanzprofile schubsteif verbunden, wodurch zusätzliche Maßnahmen zur Vermeidung von Kältebrücken erforderlich sind.From the document DE 19 54 690 A1 discloses a thermally insulated bivalve component is known which identifies between an outer and an inner metal shell, which are interconnected by profiles a thermal insulation. To achieve a high load capacity as well as to bridge large spans and thus the required high bending stiffness, the inner and outer shell over the spacer profiles are shear stiff, making additional measures to avoid cold spots are required.

[0005] Aus dem Dokument DE 203 09 933 U1 ist ein Blechdach mit zwei je aus Blechprofilen zusammengesetzten, zwischen sich eine Wärmedämmung aufnehmenden Dachhäuten und mit zwischen den beiden Dachhäuten vorgesehenen Abstandshaltern bekannt. Die Abstandshalter sind durch zwei über überlappende Stege miteinander verbundene Winkelprofile, mit Anschlussschenkel für die Befestigung der Blechprofile, gebildet. Im Überlappungsbereich der Stege ist eine Wärmedämmlage zur Verhinderung einer Kältebrücke vorgesehen. Die Abstandshalter sind punktuell auf dem eine Innendachhaut ausbildenden Trapezblechen angeordnet und in der zwischen Innen- und Außendachhaut angeordneten Wärmedämmung eingebettet. Die Außendachhaut aus Profilblechbahnen ist auf den Anschlussschenkeln über auf diesen angeordneten Gleitbügeln mit einer zur Profil- Längserstreckung der Trapezbleche senkrecht ausgerichteten Profil- Längsersteckung befestigt. Die Lastabtragung über die Abstandshalter auf die Innendachhaut ausbildenden Trapezbleche bereitet bei hohen Dachlasten, z.B. hohe Schneelasten mitunter Schwierigkeiten.From the document DE 203 09 933 U1 a metal roof with two each composed of sheet metal profiles, between a heat-absorbing roof skins and provided between the two roof skins spacers is known. The spacers are formed by two interconnected via overlapping webs angle profiles, with connecting leg for the attachment of the sheet metal profiles. In the overlapping region of the webs a thermal insulation layer to prevent a cold bridge is provided. The spacers are arranged selectively on the trapezoidal sheets forming an inner roof skin and embedded in the thermal insulation arranged between the inner and outer roof skin. The outer roof skin made of profiled sheet metal sheets is fastened on the connecting legs via sliding bars arranged thereon with a profile longitudinal extension aligned perpendicular to the profile longitudinal extension of the trapezoidal sheets. The load transfer via the spacers to the inner roof skin forming trapezoidal sheets prepares at high roof loads, e.g. high snow loads sometimes difficulties.

[0006] Aus einem weiteren Dokument, DE 199 29 638 A1 ist ein Dach, insbesondere zweischaliges Dach bekannt, welches aus zwei in einem Abstand übereinander liegend angeordneten Profilblechlagen gebildet ist, welche auf einer tragenden Dach- Unterkonstruktion befestigt sind. Zwischen den Profilblechlagen ist wenigsten eine Wärme- und Schalldämmschicht angeordnet. Die innen liegende Profilblechlage bilden Trapezbleche an denen eine dem Innenraum des Gebäudes zugewandte Akustikdecke befestigt ist. Auf den Trapezblechen ist eine Dampfsperrfolie und auf dieser die Wärme- und Schalldämmschicht, die aus Hartschaumstoff besteht, angeordnet. Auf dieser tragenden Wärme- und Schalldämmschicht sind Metalltragschienen aufgesetzt die Abstandshalter zur Befestigung der Außendachhaut aus Profilblechbahnen mit einer zur Profil-Längserstreckung der Trapezbleche senkrecht ausgerichteten Profil-Längserstreckung. Problematik birgt bei dieser Ausführung eine punktuelle Lastabtragung wie auch eine Schallreflexion durch die Innendachhaut wodurch vielfach eine zusätzliche Akustikverkleidung erforderlich ist. 1/10 österreichisches Patentamt AT507 612B1 2010-11-15 [0007] Aufgabe der Erfindung ist es, ein Gesamtsystem eines Dachaufbaus für eine Neueindeckung wie auch Sanierungseindeckung von Gebäuden, insbesondere für große Dachflächen und freie Spannweiten zu schaffen, mit dem ohne zusätzliche bauliche und montageaufwendige Adaptionen eine hohe Wärme- und Schalldämmung zur Energieeinsparung erreicht wird und humane Aufenthalts- und Arbeitsbedingungen gewährleistet werden.From another document, DE 199 29 638 A1 discloses a roof, in particular two-leaf roof is known, which is formed of two spaced apart at a distance lying profiled sheet layers, which are mounted on a supporting roof substructure. Between the profile sheet layers least a heat and sound insulation layer is arranged. The internal profile sheet layer form trapezoidal sheets on which an interior of the building facing acoustic ceiling is attached. On the trapezoidal sheets is a vapor barrier film and on this the heat and sound insulation layer, which consists of rigid foam, arranged. On this supporting heat and sound insulation metal support rails are placed on the spacers for fastening the outer roof skin made of profiled sheet metal sheets with a profile longitudinal extent of the trapezoidal sheets vertically aligned profile longitudinal extent. Problems with this design involves a selective load transfer as well as a sound reflection through the inner roof skin which often an additional acoustic panel is required. The object of the invention is to provide an overall system of a roof structure for a new roofing as well as renovation coverage of buildings, especially for large roof areas and free spans, with no additional structural and Installation-intensive adaptations High heat and sound insulation for energy saving is achieved and humane living and working conditions are ensured.

[0008] Die Aufgabe der Erfindung wird durch die im Kennzeichenteil des Anspruches 1 wiedergegebenen Merkmale erreicht. Der überraschende Vorteil dabei ist, dass durch einen viertägigen Verbund des Dachaufbaus mit den Profilblechlagen der Innenschale und der Außenschale und den dazwischen angeordneten zwei Distanzprofillagen, die abwechselnd in jeweils zueinander senkrecht ausgerichteten Profil-Längserstreckungen angeordnet sind, eine hohe Eigensteifigkeit ergebender Dachaufbau erreicht wird, wodurch in der Dimensionierung der einzelnen Bauelemente Einsparungen zur Senkung des Materialeinsatzes und damit des Gesamtgewichts und der Kosten erreicht wird und auch die statischen Anforderungen an das Tragwerk durch Reduktion der abzutragenden Auflast reduziert wird.The object of the invention is achieved by the reproduced in the characterizing part of claim 1 features. The surprising advantage of this is that a high inherent stiffness resulting roof structure is achieved by a four-day composite of the roof structure with the profiled sheet layers of the inner shell and the outer shell and arranged therebetween two Distanzprofillagen which are arranged alternately in each mutually perpendicular profile longitudinal extent In the dimensioning of the individual components savings to reduce the use of materials and thus the total weight and the cost is achieved and also the static requirements on the structure is reduced by reducing the load to be removed.

[0009] Durch die im Anspruch 2 beschriebene vorteilhafte Weiterbildung wird eine symmetrische Verteilung der durch Temperaturdifferenzen auftretenden Flächenänderungen erreicht und keine Krafteinwirkung auf die Unterkonstruktion ausgeübt.Due to the advantageous development described in claim 2, a symmetrical distribution of surface changes occurring due to temperature differences is achieved and exerted no force on the substructure.

[0010] Von Vorteil ist aber auch eine Ausbildung nach Anspruch 3, wodurch die Montage vereinfacht und der Aufwand reduziert wird.But is also an advantage according to claim 3, whereby the assembly is simplified and the cost is reduced.

[0011] Gemäß der im Anspruch 4 beschriebenen vorteilhaften Ausbildung werden wirkungsvoll Unterbrechungen, der als Dammsperre wirkenden Folie durch diese durchragende Haltemittel bzw. Dachelemente, wirkungsvoll vermieden.According to the advantageous embodiment described in claim 4 effectively interruptions, acting as a dam barrier film by this outstanding holding means or roof elements, effectively avoided.

[0012] Die im Anspruch 5 beschriebene vorteilhafte Weiterbildung reduziert den Geräuschpegel im Gebäude dadurch, dass der schallreflektierende Flächenanteil der den Innenraum begrenzenden Innenschale des Dachaufbaus, durch die in der Trapezblechlage vorgesehenen Durchbrechungen, reduziert wird und dadurch ein Absortionsgrad „a“ kleiner 0,6 erreicht wird und dadurch vielfach zusätzliche Schallschutzmaßnahmen entfallen können.The advantageous development described in claim 5 reduces the noise level in the building in that the sound-reflecting surface portion of the inner space bounding the inner shell of the roof structure, is reduced by the openings provided in the trapezoidal sheet, and thus a Absortionsgrad "a" less than 0.6 is reached and thereby often additional noise control measures can be omitted.

[0013] Möglich ist aber auch eine Ausbildung nach Anspruch 6, wodurch ein geringes Gewicht und eine hohe Anpassung an die Form der Innenschale erreicht wird.But is also possible an embodiment according to claim 6, whereby a low weight and a high adaptation to the shape of the inner shell is achieved.

[0014] Durch die in den Ansprüchen 7 und 8 beschriebenen vorteilhaften Ausbildungen wird eine hohe statische Festigkeit des Dachaufbaus erreicht.By the advantageous embodiments described in claims 7 and 8, a high static strength of the roof structure is achieved.

[0015] Vorteilhaft sind weiters Ausbildungen nach den Ansprüchen 9 und 10, weil dadurch die Anbringung der Wärmedämmlagen entsprechend den Montageschritten bei Erstellung des Dachaufbaus einfach aufzubringen ist.Further advantageous embodiments according to claims 9 and 10, because thereby the attachment of the thermal insulation layers according to the assembly steps in creating the roof structure is easy to apply.

[0016] Gemäß der im Anspruch 11 beschriebenen vorteilhaften Ausbildung wird eine individuelle Ausgestaltung des Dachaufbaus entsprechend der vorgesehenen Gebäudeverwendung erreicht.According to the advantageous embodiment described in claim 11, an individual embodiment of the roof structure is achieved according to the intended use of buildings.

[0017] Von Vorteil sind dabei die Ausbildungen nach den Ansprüchen 12 und 13 wodurch bautechnisch hochwertige und langzeittaugliche Einrichtungen zur Anwendung gelangen und deren Ausbildungen eine störungsfreie Integration in den Dachaufbau gewährleisten und bereits bei einem geringen Flächenanteil für den Lichteinfall, bezogen auf die gesamte Dachfläche, eine Belichtung von 250 bis 300 lux in Mannhöhe erreicht wird.Advantageous in this case are the embodiments according to claims 12 and 13 which structurally quality and long-term facilities reach the application and their training ensure trouble-free integration in the roof structure and already at a low surface area for the light, based on the entire roof area, an exposure of 250 to 300 lux in man height is achieved.

[0018] Die vorteilhafte Ausbildung wie sie im Anspruch 14 beschrieben ist, gewährleistet die Aufrechterhaltung einer hohen Luftqualität auch in Gebäuden in denen die klimatischen Bedingungen beeinträchtigende Emissionen auftreten.The advantageous embodiment as described in claim 14, ensures the maintenance of a high air quality in buildings where the climatic conditions affecting emissions occur.

[0019] Schließlich sind auch die vorteilhaften Ausbildungen, wie sie in den Ansprüchen 15 bis 17 beschrieben sind, für die Energieeffizienz durch einen hohen Wärmedämmfaktor vorteilhaft und ist eine Verminderung des Wärmedämmfaktors durch Feuchtigkeitseintritt in die Wärmedämmlage auszuschließen. 2/10 österreichisches Patentamt AT507 612B1 2010-11-15 [0020] Die Erfindung wird an Hand der in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele näher erläutert.Finally, the advantageous embodiments, as described in claims 15 to 17 are advantageous for energy efficiency by a high thermal insulation factor and exclude a reduction of the thermal insulation factor due to moisture in the thermal insulation layer. The invention will be explained in more detail with reference to the embodiments shown in the figures.

[0021] Es zeigen: [0022] Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Dachaufbau für ein Gebäude, geschnitten nach den[0021] FIG. 1 shows a roof structure according to the invention for a building cut according to FIG

Linien l-l in Fig.2; [0023] Fig. 2 einen Detailschnitt des Dachaufbaus gemäß den Linien ll-ll in Fig. 3; [0024] Fig. 3 einen Detailschnitt des Dachaufbaus gemäß den Linien lll-lll in Fig. 2.Lines l-l in Fig.2; Fig. 2 is a detail section of the roof structure according to the lines II-II in Fig. 3; 3 shows a detail section of the roof structure according to the lines III-III in FIG. 2.

[0025] Einführend sei festgehalten, dass in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen.Introductoryly it should be noted that in the differently described embodiments, the same parts are provided with the same reference numerals or the same component names, the revelations contained in the entire description can be mutatis mutandis transferred to like parts with the same reference numerals or the same component names. Also, the location information chosen in the description, such as top, bottom, side, etc. related to the immediately described and illustrated figure and are to be transferred to the new situation mutatis mutandis when a change in position.

[0026] Sämtliche Angaben zu Wertebereichen in gegenständlicher Beschreibung sind so zu verstehen, dass diese beliebige und alle Teilbereiche daraus mit umfassen, z.B. ist die Angabe 1 bis 10 so zu verstehen, dass sämtliche Teilbereiche, ausgehend von der unteren Grenze 1 und der oberen Grenze 10 mitumfasst sind, d.h. sämtliche Teilbereich beginnen mit einer unteren Grenze von 1 oder größer und enden bei einer oberen Grenze von 10 oder weniger, z.B. 1 bis 1,7, oder 3,2 bis 8,1 oder 5,5 bis 10.All information on ranges of values in the present description should be understood to include any and all portions thereof, e.g. the indication 1 to 10 should be understood to include all sub-ranges, starting from the lower limit 1 and the upper limit 10, i. all subregions begin with a lower limit of 1 or greater and end at an upper limit of 10 or less, e.g. 1 to 1.7, or 3.2 to 8.1 or 5.5 to 10.

[0027] In den Figuren 1 bis 3 ist ein Dachaufbau 1 zur Überdeckung eines Gebäudes 2, beispielsweise einer Halle mit größerer freier Spannweite, gezeigt, wie diese vielfach im Industriebau für Fertigungsbetriebe, Warenumschlaglager, Abstellhallen etc. vorgesehen sind.In the figures 1 to 3, a roof structure 1 for covering a building 2, for example, a hall with a larger free span, shown how they are often provided in industrial construction for manufacturing companies, goods transfer warehouse, storage areas, etc.

[0028] Ein Tragwerk 3 des Gebäudes 2 für den Dachaufbau 1 besteht aus tragenden Wandelementen 4 oder, auch Säulenkonstruktionen mit nicht tragenden Wandscheiben, und auf diesen Wandelementen 4 aufgelagerte, eine Distanz 5 frei überspannende Bogenträger 6.A supporting structure 3 of the building 2 for the roof structure 1 consists of supporting wall elements 4 or, also column constructions with non-load wall panels, and on these wall elements 4 superposed, a distance 5 free spanning arch support. 6

[0029] Die Bogenträger 6 sind vielfach Stahlbetonträger, oder aber auch Stahlträger, nach dem gezeigten Ausführungsbeispiel mit einem U-Profil-Querschnitt, wobei einem Innenraum 7 des Gebäudes 2 ein winkelig gekannteter Basissteg 8 zugewandt ist von dem zwei Seitenschenkel 9 rechtwinkelig in Richtung des Dachaufbaus 1 aufragen und Stirnflächen 10 der Seitenschenkel 9 in zu einer Gebäudelängsachse 11 quer verlaufenden Richtung etwa kreisbogenförmig gekrümmte Stützflächen 12 für die Auflagerung des Dachaufbaus 1, bilden.The arch support 6 are often reinforced concrete beams, or else steel beams, according to the embodiment shown with a U-profile cross-section, wherein an interior 7 of the building 2 an angularly known base web 8 faces from the two side legs 9 at right angles in the direction of Roof structure 1 rise and end faces 10 of the side legs 9 in about a building longitudinal axis 11 transverse direction approximately circular arc-shaped support surfaces 12 for the Auflagerung the roof structure 1, form.

[0030] Die Bogenträger 6 sind zueinander parallel ausgerichtet und voneinander in einem Abstand 13 nach statischem Erfordernissen, in Abhängigkeit der Spannweite, Tragkraft der Bogenträger 6, deren Eigengewicht, Gewicht des Dachaufbaus 1 und zu berücksichtigender Auflast, z.B. Schneelast, angeordnet.The arch supports 6 are aligned parallel to each other and spaced from each other at a distance 13 according to static requirements, depending on the span, carrying capacity of the arch supports 6, their own weight, weight of the roof structure 1 and auflastig Auflast, e.g. Snow load, arranged.

[0031] Auf den Stützflächen 12 der Seitenschenkeln 9 der Bogenträger 6, ist eine Profilblechlage 14, die eine Innenschale 15 ausbildet, befestigt, die bevorzugt aus einer Trapezblechlage 16 aus an Randbereichen überlappend verlegten Trapezblechen 17 gebildet ist. Eine Profil-Längserstreckung der Trapezbleche 17 verläuft parallel zur Gebäudelängsachse 11, also rechtwinkelig zu einer Längserstreckung der Bogenträger 6. Entsprechend von Fertigungslängen bzw. Verlegelängen der Trapezbleche 17 erstrecken sich diese über teils mehrere der Bogenträger 6. An überlappenden Stößen sind die Trapezbleche 17 zu der Trapezblechlage 16 tragend verbunden. Derartige Stöße zwischen den Trapezblechen 17 sind falls erforderlich auch in dazu quer verlaufender Richtung, das heißt über eine Innenweite 18 des Dachaufbaus 1 vorgesehen.On the support surfaces 12 of the side legs 9 of the arch support 6, a profiled sheet metal layer 14, which forms an inner shell 15, attached, which is preferably formed of a trapezoidal sheet 16 of overlapping laid on edge portions trapezoidal sheets 17. A profile longitudinal extension of the trapezoidal sheets 17 extends parallel to the building longitudinal axis 11, ie perpendicular to a longitudinal extension of the arch support 6. According to production lengths or installation lengths of the trapezoidal sheets 17, these extend over some of the arch support 6. At overlapping joints are the trapezoidal sheets 17 to the Trapezoidal sheet layer 16 carrying connected. Such collisions between the trapezoidal sheets 17 are, if necessary, also provided in transverse direction, that is to say over an inner width 18 of the roof structure 1.

[0032] Durch die Verlegerichtung der Trapezblechlage 16, mit der Profil-Längserstreckung parallel zur Gebäudelängsachse 11, passt sich diese eigengewichtsbedingt und in Folge der geringen Eigensteifigkeit, in zur Profil-Längserstreckung quer verlaufenden Richtung an die 3/10 österreichisches Patentamt AT507 612B1 2010-11-15Due to the laying direction of the trapezoidal sheet metal layer 16, with the profile longitudinal extent parallel to the building longitudinal axis 11, this self-weight and due to the low inherent rigidity, in the direction transverse to the profile longitudinal extent direction to the 3/10 Austrian Patent Office AT507 612B1 2010- 11-15

Bogenform der Bogenträger 6 an.Arch shape of the arch support 6.

[0033] Die Befestigung der Trapezblechlage 16 auf den Stützflächen 12 der Seitenschenkeln 9 kann durch Ankernägel, Ankerschrauben oder durch Verklebung erfolgen.The attachment of the trapezoidal sheet metal layer 16 on the support surfaces 12 of the side legs 9 can be done by anchoring nails, anchor bolts or by gluing.

[0034] Je nach Anforderungen, zum Beispiel zur Senkung des Lärmpegels im Innenraum 7 des Gebäudes 2, kommen perforierte Trapezbleche 17 zur Anwendung, wodurch ein den Schall reflektierender Flächenanteil gering gehalten wird und damit gesetzliche Richtwerte, zur Schaffung humaner Arbeitsbedingungen und vorgeschriebene Lärmgrenzen eingehalten bzw. unterschritten werden.Depending on the requirements, for example, to reduce the noise level in the interior 7 of the building 2, perforated trapezoidal sheets 17 are used, whereby a sound reflecting surface area is kept low and thus complied with statutory guidelines, to create humane working conditions and prescribed noise limits below.

[0035] Auf dieser, die Innenschale 15 ausbildenden Trapezblechlage 16, ist flächendeckend eine Folie 19, zum Beispiel PAE - Folie, als Dampfsperre aufgebracht, wobei zweckmäßig eine Punkt- oder Streifenverklebung der Folie 19 auf den Trapezblechen 17 erfolgt.On this, the inner shell 15 forming trapezoidal sheet 16, a film 19, for example PAE - film is applied as a vapor barrier, where appropriate a point or Streifenverklebung of the film 19 on the trapezoidal sheets 17 takes place.

[0036] Über die Innenweite 18 des Dachaufbaus 1 erstreckend, sind auf der Trapezblechlage 16 an den Krümmungsverlauf anpassbare Distanzprofile 20 einer ersten Distanzprofillage 21 angeordnet, bevorzugt Z-Profile 22 aus Blech, die durch die Folie 19 hindurch am Trapezblech 17 befestigt sind. Die Ausrichtung der Distanzprofile 20 ist mit einer Profil-Längserstreckung quer zur Profil-Längserstreckung der Trapezbleche 17 vorgesehen wodurch eine gleichmäßige Lastverteilung auf die Trapezblechlage 16 erreicht wird und dies einen Profilkreuzverband für eine hohe Aussteifung der Trapezblechlage 16 ergibt.Extending over the inner width 18 of the roof structure 1, adjustable spacing profiles 20 of a first distance profile layer 21 are arranged on the trapezoidal sheet metal layer 16, preferably Z-profiles 22 made of sheet metal which are fastened through the film 19 to the trapezoidal sheet 17. The alignment of the spacer profiles 20 is provided with a profile longitudinal extent transversely to the profile longitudinal extent of the trapezoidal sheets 17 whereby a uniform load distribution is achieved on the trapezoidal sheet 16 and this results in a profile cross dressing for high stiffening of the trapezoidal sheet 16.

[0037] Die Distanzprofile 20 sind parallel zueinander in einem Abstand verlegt, wobei der Abstand in etwa einer handelsüblichen Breite von bahnen- oder plattenförmigen Dämmmaterial für eine zwischen den Distanzprofilen 20 angeordnete erste Wärmedämmlage 23, die bevorzugt aus mineralischem Material besteht, z.B. Steinwolle.The distance profiles 20 are parallel to each other at a distance, wherein the distance in about a standard width of sheet or plate-shaped insulating material for a disposed between the spacer profiles 20 first thermal insulation layer 23, which preferably consists of mineral material, e.g. Rock wool.

[0038] In zur Profil-Längserstreckung der ersten Distanzprofillage 21 ist eine weitere Distanzprofillage 24, ebenfalls gebildet aus den aus Blech bestehenden Z-Profilen 22, welche mit einer Profil-Längserstreckung zu der Profil-Längserstreckung der ersten Distanzprofillage 21 senkrecht verlaufend auf diesen befestigt sind und ebenfalls zueinander parallel ausgerichtet und in einem Abstand verlegt sind, der ebenfalls in etwa einer handelsüblichen Breite eines Wärmedämmmaterials entspricht das als weitere Wärmedämmlage 23 zwischen den Distanzprofilen 20 der Distanzprofillage 24 angeordnet ist.In to the profile longitudinal extension of the first Distanzprofillage 21 is a further Distanzprofillage 24, also formed from the existing sheet metal Z-profiles 22, which secured with a profile longitudinal extent to the profile longitudinal extension of the first Distanzprofillage 21 perpendicular to this are and also aligned parallel to each other and laid at a distance which also corresponds approximately to a commercial width of a thermal insulation material that is arranged as a further thermal insulation layer 23 between the spacer profiles 20 of the Distanzprofillage 24.

[0039] Auf dieser weiteren Distanzprofillage 24 ist eine Außenschale 26 des Dachaufbaus 1 als Profilblechlage 27 befestigt welche bevorzugt durch Rippenprofilbahnen 28 gebildet ist. Die Verlegerichtung der Rippenprofilbahnen 28 ist mit einer Profil-Längserstreckung senkrecht zur Gebäudelängsachse 11, d.h. in zu der Profil- Längserstreckung der Trapezbleche 17 der Innenschale 15 senkrechter Richtung.On this further Distanzprofillage 24 an outer shell 26 of the roof structure 1 is attached as a profile sheet layer 27 which is preferably formed by rib profile tracks 28. The laying direction of the rib profile webs 28 is with a profile longitudinal extent perpendicular to the building longitudinal axis 11, i. in to the profile longitudinal extent of the trapezoidal sheets 17 of the inner shell 15 vertical direction.

[0040] Dazu werden die Rippenprofilbahnen 28 entsprechend der erforderlichen Bogenform vorgeformt, zum Beispiel in einem Walz- oder Biegevorgang, wobei es bei größeren Spannweiten, d,h, zur Erzielung einer entsprechenden Gesamt-Überdachungsbreite 29, erforderlich ist, dass die Rippenprofilbahnen 28 in einem Firstbereich 30 gestoßen werden und sich vom Firstbereich 30 in Richtung einer Dachtraufe 31 in entgegengesetzter Richtung erstrecken. Eine derartige Aufteilung der Rippenprofilbahnen 28 ist vielfach auch aus Transportgründen erforderlich.For this purpose, the rib profile tracks 28 are preformed according to the required arch shape, for example in a rolling or bending process, wherein it is necessary for larger spans, d, h, to achieve a corresponding total roofing width 29, that the ribbed profile tracks 28 in a ridge region 30 are pushed and extend from the ridge region 30 in the direction of a eaves 31 in the opposite direction. Such a division of the rib profile tracks 28 is often required for transport reasons.

[0041] Die geteilten Rippenprofilbahnen 28 sind im Firstbereich 30 über Feuchtigkeitsdichte, Firstkappen 32 an der durch die Distanzprofillage 24 gebildeten Unterkonstruktion befestigt.The split rib profile tracks 28 are fastened in the ridge region 30 via moisture density, ridge caps 32 on the substructure formed by the distance profile 24.

[0042] Wie nun im Detail der Fig. 3 besser zu entnehmen sind in Richtung der Dachtraufe 31 auf den Distanzprofilen 20 dieser Distanzprofillage 24, voneinander beabstandet, Gleitbügelhalter 33 für eine Befestigung der Rippenprofilbahnen 28 angeordnet, die eine Relativbewegung der Rippenprofilbahnen 28 ermöglichen um temperaturbedingte Längenänderungen der Außenschale 26 zuzulassen, wie sie durch die unterschiedlichen, auf die Außenschale 26 einwirkenden Temperaturen, beispielsweise z.B. - 40° bis + 90°, auftreten.3 can be better seen in the direction of the eaves 31 on the spacer profiles 20 of this Distanzprofillage 24, spaced from each other, Gleitbügelhalter 33 arranged for attachment of the rib profile tracks 28, which allow a relative movement of the rib profile webs 28 to temperature Permit changes in length of the outer shell 26, as shown by the different, acting on the outer shell 26 temperatures, for example - 40 ° to + 90 °, occur.

[0043] Die auf der Trapezblechlage 16 befestigten Z- Profile 22 sind mit in Längsrichtung in 4/10The attached to the trapezoidal sheet 16 Z-profiles 22 are in the longitudinal direction in 4/10

Claims

Austrian Patent Office AT507 612B1 2010-11-15 provided a distance, a base leg and a web partially cut through, slots 34, whereby they are curvature adaptable by assuming a curved or polygonal shape to the arc shape of the inner shell 15. It should also be noted at this point that the spacer profiles 20 can of course also be formed from flexurally elastic plastic profiles and thus the slots 34 can be dispensed with. Furthermore, other profile shapes instead of the Z profile training for the spacer profiles 20 quite conceivable. In predeterminable areas of the roof structure 1 are provided between adjacent arch supports 6, depending on an indoor exposure to be provided, for example, light domes 35 as light entry means in corresponding recesses of the roof structure 1, which are formed according to thermally insulating and moisture-tight integrated in the roof structure 1. Also possible here are remote mechanical drives for opening and closing these skylight domes 35 for ventilation purposes. However, Fig. 3 is also a thermal insulation layer 36 can be seen on lateral wall elevators 37, for example, consist of unilaterally coated PU sandwich panels 38, which also at the eaves areas highly effective thermal insulation and a hard resistant and little dirt-prone Surface covering is achieved. 2 and 3 again the basic roof structure 1 in a Dachaufbau- longitudinal section in the area of directly on the support surfaces 12 of the side legs 9 of the arch support 6 superimposed trapezoidal sheet 16 with the two Distanzprofillagen 21, 24 and the outer shell 26 forming rib profile tracks 33 which are fixed on the brackets 33 to the spacer profiles 20 of the spacer profile layers 24. Also on the support surfaces 12 of the adjacent arch supports 6, the dome light 35 is arranged and fixed with a two-shell, heat-insulated top frame 39. In addition to the light domes 35, or light bands are, in particular in the ridge region 30 - as not shown in detail - ventilation and decontamination integrated into the roof structure and the need for adequate interior ventilation, which is essentially dependent on the use of the building 2, provided. These venting and ventilation means are also preferably provided with mechanical, remotely operated devices to accomplish an individual control of the air exchange. For the sake of order, it should finally be pointed out that, for better understanding of the roof structure, this or its components have been shown partially unevenly and / or enlarged and / or reduced in size. The task underlying the independent inventive solutions can be taken from the description. 1. roof structure (1), in particular for a building (2), in particular hall, of at least two in a distance formed by spacer profiles (20) on mutually parallel at a distance extending U-profile arch supports (6) of a supporting structure ( 3), arranged profiled sheet metal layers (14, 27) and with a between the profiled sheet layers (14, 27) arranged, preferably multi-layer, thermal insulation layer (23) and the arch supports (6) facing, an inner shell (15) forming profile sheet layer (14) a Trapezblechblechlage (16) is formed, wherein the trapezoidal sheet metal layer (16) on the roof structure (1) facing end faces (10) of side legs (9) of the U-profile arch support (6) with a to the arch supports (6) extending perpendicular profile - Longitudinal extension is fixed and two spaced profile with each other at right angles extending spacer profile layers (24) spaced from each other at a distance (25) distance profiles (20) the one e outer shell (26) forming profiled sheet metal layer (14) is arranged with a longitudinal extent to the profile of the trapezoidal sheet metal layer (16) extending perpendicular profile longitudinal extent, characterized in that on the trapezoidal sheet layer (16) of the inner shell (15) arranged spacer profiles (20 ) are preferably formed by Z-profiles made of sheet metal in the longitudinal direction spaced, in a belt and a web of the Z-profiles (22) arranged separating slots (34) are arranged and the Outer shell (26) forming profile sheet layer (27) of arcuately curved rib profile tracks (28) is formed.

2. roof structure (1) according to claim 1, characterized in that the rib profile tracks (28) parallel to each other half a span (18) of the arch support (6) overlapping on the spacer profiles (20) are arranged and opposite each other from a connecting means in a ridge region (30) to opposite eaves (31) integrally extending, with the spacer profiles (20) via Gleitbügelhalter (33) are connected.

3. roof structure (1) according to claim 1 or 2, characterized in that a radius of curvature of the rib profile track (28) corresponds approximately to a radius of curvature of the sheet carrier (6) plus a Trapezblechblechhöhe plus the distance between the inner shell (15) and the outer shell (26) ,

4. roof structure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that between the trapezoidal sheet metal layer (16) and the spacer profiles (20) of the first layer, a film (19), in particular a PAE film is arranged.

5. roof structure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the inner shell (15) forming trapezoidal sheet layer (16) is formed perforated.

6. roof structure (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the spacer profiles (20) are formed by plastic profiles.

7. roof structure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that on the trapezoidal sheet metal layer (16) of the inner shell (15) arranged spacer profiles (20) are arranged at a distance of about 25 to 400 cm from each other.

8. roof structure (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the on the trapezoidal sheet metal layer (16) extending spacer profiles (20) on this vertically extending spacer profiles (20) at a distance of about 25 to 400 cm from each other.

9. roof structure (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that each Distanzprofillage (21) a thermal insulation layer (23) is arranged.

10. roof structure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer profiles (20) in the thermal insulation layer (23) are embedded.

11. roof structure (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that in the profiled sheet layers (14, 27) and the thermal insulation layers (23) cutouts for light entry means and / orfür Ent- and aeration means (40) are arranged.

12. roof structure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the light entry means by on the support surfaces (12) of the side legs (9) of the sheet carrier (6) arranged light domes (35) are formed.

13. roof structure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the light domes (35) have an opening mechanism.

14. roof structure (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that between the arch supports (6) in a ridge region (30) ventilation devices, e.g. openable blinds are arranged.

15. Roof structure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that on outside surfaces of eaves elevators (37) thermal insulation layers (36), e.g. PU sandwich panels (38) are arranged.

16. roof structure (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that between adjacent eaves elevators (37) extending drainage channels with an insulating layer, e.g. Hard foam lining, provided. 6/10 Austrian Patent Office AT507 612 B1 2010-11-15

17. Roof structure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating layer is provided with a moisture-proof surface covering, e.g. Rubber film is provided. 3 sheets of drawings 7/10