Claims (1)
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
kürzung der Gesamtlänge der Verschlusskonstruktion am vorderen Teil des Verschlussstückes angelenkt werden kann, ohne das Scharnier zwischen Verschlusshebel und Hülse aus der Waffe herauslegen zu müssen.
EMI3.2
möglichst auf die Seite zu verlegen, 80 dass der Schlagbolzen samt Feder schräg von vorn in das Lager eingeführt, der Schlagbolzenschaft alsdann nach Zusammendrücken der Feder durch das Bodenloch im Verscblussstück hindurchgesteckt und darauf die Spitze des Schlagbolzens in das Zündloch geschwenkt werden kann.
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
Shortening the total length of the breech block construction can be linked to the front part of the breech block without having to put the hinge between the breech lever and the case out of the weapon.
EMI3.2
as far as possible on its side, 80 so that the firing pin and spring can be inserted obliquely from the front into the bearing, the firing pin shaft can then be pushed through the bottom hole in the locking piece after the spring has been compressed and the tip of the firing pin can then be swiveled into the firing hole.
5. Selbsttätige Feuerwaffe nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherung am hinteren Ende der Verschlusshiilse in Form einer Klappe angebracht ist, derart, dass sie in entsicherter Stellung die Bewegungen des Verschlusshebels gegen den Schützen verdeckt.
5. Automatic firearm according to claim l, characterized in that the fuse is attached to the rear end of the closure sleeve in the form of a flap, such that it covers the movements of the locking lever against the shooter in the unlocked position.
6. Selbsttätige Feuerwaffe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschluss- hülsc zur Erhöhung ihrer Festigkeit für die Bewegungen des Gelenkes sowohl wie zum Einführen der Patronen und Auswerfen der leeren Hülsen nur einen einzigen Durchbruch besitzt.
6. Automatic firearm according to claim 1, characterized in that the locking sleeve has only one opening to increase its strength for the movements of the joint as well as for inserting the cartridges and ejecting the empty cases.
7. Selbsttätige Feuerwaffe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei Ausführung als Rückstosslader der am Verschlusshebel befindliche, durch Auflaufen auf eine Keilfläche des feststehenden Gehäuses, das öffnen des Verschlusses einleitende Anschlag (p) aus der Bahn der Keilfläche gehoben und damit die Waffe in einen Einzellader umgewandelt werden kann.
7. An automatic firearm according to claim 1, characterized in that when designed as a recoil loader, the stop (p) which initiates the opening of the lock and which is located on the locking lever by running onto a wedge surface of the stationary housing is lifted out of the path of the wedge surface and thus the weapon in a single loader can be converted.
8. Selbsttätige Feuerwaffe nach Anspruch 1 in Ausführung als Rückstosslader mit hinten und oben geschlossener Führungshülse, dadurch gekennzeichnet, dass zwecks Erleichterung
EMI3.3
der unteren Gleitfläche angeordnet ist, so dass nach Entfernung der vorderen Laufführung, Lauf, und Verschluf3hülse durch geringes Aufkippen der Laufmündung mit ihren unteren Ansätzen aus den Aussparungen in der Führungshülse oder dem Schaft gehoben und darauf schräg nach vorn herausgezogen werden können.
8. Automatic firearm according to claim 1 in the form of a recoil loader with a guide sleeve closed at the rear and at the top, characterized in that for the purpose of relief
EMI3.3
The lower sliding surface is arranged so that after removing the front barrel guide, barrel and locking sleeve, the barrel muzzle with its lower extensions can be lifted out of the recesses in the guide sleeve or the shaft and then pulled out at an angle to the front.