Claims (3)
3 AT 503 574 B1 Fig. 1 einen Auffangzaun in schematischer Darstellung, Fig. 2 einen vergrösserten Ausschnitt aus dem Auffangzaun mit der Befestigungsstelle des Bremsseils am Aufhängeseil und Fig. 3 einen Auffangzaun mit beabstandeten Befestigungsstellen der Bremsseile. Der in Fig. 1 schematisch gezeigte Auffangzaun ist für Lawinen, Stein- oder Holzschlag vorgesehen. Er besteht aus mehreren Netzen 1, die mit ihren oberen Rändern an Aufhängeseilen 2, 3 und mit ihren unteren Rändern an Bodenseilen 4, 5 befestigt sind. Sowohl die Aufhängeseile 2, 3 als auch die Bodenseile 4, 5 sind doppelt geführt und vom Boden beabstandet in Stützen 6 geführt und gehalten. Die Stützen 6 sind durch die mit Seilbremsen 7 versehenen Rückhalteseile 8 am Boden abgespannt. Die vorgesehenen Seilbremsen 9 der Aufhängeseile 2, 3 und der Bodenseile 4, 5 sind nicht in den Netzbereichen untergebracht, wo das Netz 1 an den Aufhängeseilen 2, 3 und an den Bodenseilen 4, 5 befestigt sind, sondern in den benachbarten Netzbereichen. Bei dieser Anordnung werden bei einem Netzeinfall nicht die im Einfallbereich liegenden Seilbremsen 9, sondern die Seilbremsen 9 der benachbarten, vom Netzeinfall freien Netzbereiche wirksam, wie es in der Schweizer Patentschrift 676259 beschrieben ist. Die Aufhängeseile 2, 3 sind an den Bodenankern 10 und die Bodenseile 4, 5 an den Bodenankern 11 verankert. Die Verankerung an einem gemeinsamen Bodenanker wäre auch möglich. Zwischen dem Bodenanker 10 und den Aufhängeseilen 2, 3 ist ein zusätzliches, mit Seilbremsen 12 versehenes und am Aufhängeseil 2, 3 befestigtes Bremsseil 13 vorgesehen. Zwischen dem Bodenanker 11 und dem Bodenseil 4, 5 ist ein zusätzliches, mit Seilbremsen 14 versehenes und am Bodenseil 4, 5 befestigtes Bremsseil 15 vorgesehen. Bei einem Netzeinfall geben die Seilbremsen 12 und 14 nach und nehmen Energie auf, die durch das ins Netz 1 eingefallene Material verursacht ist. In Fig. 2 ist ein vergrösserter Ausschnitt aus dem in Fig. 1 dargestellten Auffangzaun sichtbar. Besonders gut sichtbar ist die Befestigungsstelle zwischen dem Aufhängeseil 3 und dem mit der Seilbremse 12 versehenen Bremsseil 13. Diese Befestigung erfolgt mit Klammern 20, wodurch die Nachrüstbarkeit bestehender Auffangzäune mit einfachen Mitteln möglich ist. Fig. 3 zeigt eine weitere Variante des Auffangzaunes. Die Ausbildung dieses Auffangzaunes ist identisch mit dem anhand der Figur 1 beschriebenen, lediglich die Anordnung der Bremsseile sind abweichend. Deshalb bleiben die Bezugsziffer der unveränderten Teile des Auffangzaunes auch unverändert. Zwischen den Bodenankern 15 und den Aufhängeseilen 2, 3 sind zusätzliche, mit Seilbremsen 16 versehene, an den Aufhängeseilen 2, 3 befestigte Bremsseile 17 vorhanden. Zwischen den Bodenankern 15 und den Bodenseilen 4, 5 sind auch zusätzliche, mit Seilbremsen 18 versehene Bremsseile 19 vorgesehen. Bei einem Netzeinfall fahren die Seilbremsen 16 und 18 aus und nehmen die durch das eingefallene Material bedingte Energie auf. Die beabstandete Befestigungsstellen zwischen den Bremsseilen 17 und den Aufhängeseilen 2, 3 sowie zwischen den Bremsseilen 19 und den Bodenseilen 4, 5 ermöglichen eine verbesserte Halterung des daran befestigten Netzes 1. Das einfallende Material wird durch diese Massnahme durch das Netz 1 gleichmässiger aufgefangen, wodurch die Beanspruchung des Netzes 1 vermindert wird. Patentansprüche: 1. Auffangzaun für Lawinen, Stein- oder Holzschlag mit mindestens einem mit seinem oberen Rand an mindestens einem beidenends verankerten Aufhängeseil (2, 3) und mit seinem unteren Rand an mindestens einem in Bodennähe geführten, beidenends verankerten Bodenseil (4, 5) befestigten Netz (1), mit das Aufhängeseil (2, 3) in einem Abstand vom Boden haltenden Stützen (6) und mit beim Überschreiten einer vorbestimmten Seilzugkraft die Verlängerung des Aufhänge- (2, 3) und des Bodenseils (4, 5) unter Energieaufnahme 4 AT 503 574 B1 zulassenden Seilbremsen (9), dadurch gekennzeichnet, dass zwischen mindestens einem Bodenanker (10, 11, 15) und dem das Netz (1) tragenden Aufhängeseil (2, 3) und dem das Netz (1) tragenden Bodenseil (4, 5) mindestens je ein zusätzliches, mit einer Seilbremse (12, 14, 16, 18) versehenes und an diesem Aufhängeseil (2, 3) und an diesem Bodenseil (4, 5) befestigtes Bremsseil (13, 15, 17, 19) vorgesehen ist.3 AT 503 574 B1 Fig. 1 shows a catch fence in a schematic representation, Fig. 2 shows an enlarged section of the safety fence with the attachment point of the brake cable to the suspension rope and Fig. 3 a safety fence with spaced attachment points of the brake cables. The collecting fence shown schematically in Fig. 1 is intended for avalanches, stone or lumber. It consists of several nets 1, which are attached with their upper edges to suspension ropes 2, 3 and with their lower edges to bottom cables 4, 5. Both the suspension cables 2, 3 and the bottom cables 4, 5 are guided in duplicate and spaced from the ground in supports 6 and held. The supports 6 are braced by the provided with rope brakes 7 retaining ropes 8 at the bottom. The intended rope brakes 9 of the suspension cables 2, 3 and the bottom cables 4, 5 are not housed in the network areas where the network 1 are attached to the suspension ropes 2, 3 and the bottom ropes 4, 5, but in the adjacent network areas. In this arrangement, in a mesh incidence, not the rope brakes 9 lying in the incidence area, but the rope brakes 9 of the adjacent net areas free from the incidence of the network become effective, as described in Swiss Patent No. 676,259. The suspension cables 2, 3 are anchored to the ground anchors 10 and the bottom cables 4, 5 to the ground anchors 11. Anchoring on a common ground anchor would also be possible. Between the ground anchor 10 and the suspension ropes 2, 3, an additional provided with rope brakes 12 and the suspension cable 2, 3 fixed brake cable 13 is provided. Between the ground anchor 11 and the bottom cable 4, 5, an additional, provided with cable brakes 14 and the bottom cable 4, 5 fixed brake cable 15 is provided. In the event of a network collapse, the rope brakes 12 and 14 yield and absorb energy caused by the material that has fallen into the net 1. In Fig. 2 is an enlarged section of the collecting fence shown in Fig. 1 is visible. Particularly well visible is the attachment point between the suspension cable 3 and provided with the rope brake 12 brake cable 13. This attachment is made with brackets 20, whereby the retrofitting existing collecting fences is possible with simple means. Fig. 3 shows a further variant of the collecting fence. The design of this collecting fence is identical to that described with reference to FIG 1, only the arrangement of the brake cables are different. Therefore, the reference number of the unchanged parts of the safety fence also remain unchanged. Between the ground anchors 15 and the suspension ropes 2, 3 are additional, provided with rope brakes 16, attached to the suspension cables 2, 3 brake cables 17 are present. Between the ground anchors 15 and the bottom cables 4, 5 additional, provided with cable brakes 18 brake cables 19 are provided. In the event of a power line, the cable brakes 16 and 18 travel out and absorb the energy caused by the sunken material. The spaced attachment points between the brake cables 17 and the suspension cables 2, 3 and between the brake cables 19 and the bottom cables 4, 5 allow improved support of the attached network 1. The incident material is collected by this measure through the network 1 evenly, causing the Stress of the network 1 is reduced. 1. Fence fence for avalanches, rock or timber impact with at least one with its upper edge anchored to at least one two ends suspension rope (2, 3) and with its lower edge on at least one guided near the bottom, both ends anchored bottom cable (4, 5) fixed net (1), with the suspension rope (2, 3) at a distance from the ground holding supports (6) and with the exceeding of a predetermined tensile force the extension of the suspension (2, 3) and the bottom cable (4, 5) below Power take-up permitting cable brakes (9), characterized in that between at least one ground anchor (10, 11, 15) and the suspension cable (2, 3) carrying the net (1) and the bottom rope carrying the net (1) (4, 5) at least one respective additional, with a rope brake (12, 14, 16, 18) provided and on this suspension cable (2, 3) and on this Bodenseil (4, 5) fixed brake cable (13, 15, 17, 19) is provided.
2. Auffangzaun nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für eine zwischen zwei Stützen (6) liegende Netzbreite mindestens zwei voneinander beabstandet am Auhänge-seil (2, 3) und am Bodenseil (4, 5) befestigte Bremsseile (17,19) vorgesehen sind. Hiezu2. collecting fence according to claim 1, characterized in that for a between two supports (6) lying network width at least two spaced from each other on Auhänge rope (2, 3) and the bottom cable (4, 5) fixed brake cables (17,19) are provided are. Hiezu
3 Blatt Zeichnungen3 sheets of drawings