AT501189B1

AT501189B1 - DEVICE AND METHOD FOR SAWING WOOD TO FIREWOOD

Info

Publication number: AT501189B1
Application number: AT20992005A
Authority: AT
Original assignee: Huber Christian
Priority date: 2005-01-05
Filing date: 2005-12-29
Publication date: 2010-01-15
Also published as: AT501189A3; DE102005000821A1; CH698236B1; AT501189A2; DE102005063100A1

Description

österreichisches Patentamt AT501 189B1 2010-01-15Austrian Patent Office AT501 189B1 2010-01-15

Beschreibung [0001] Die vorliegende Erfindung betrifft Vorrichtungen und ein Verfahren zum Sägen von Holz, wobei die entstehenden Abschnitte des Holzes zur energetisch Nutzung bestimmt sind.Description: The present invention relates to devices and a method for sawing wood, wherein the resulting sections of the wood are intended for energy use.

[0002] Aus dem Stand der Technik sind eine Vielzahl von Vorrichtungen und Verfahren zum Sägen von Holz zu Brennholz, bekannt. Schubtisch- und Wippsägen, die jeweils eine Säge-bzw. Schneideinrichtung aufweisen, sind weit verbreitet. Dabei erfolgt die Zufuhr des abzulängenden bzw. zu sägenden Rund- oder Scheitholzes in die Sägeeinrichtung manuell. Ihrer Effizienz ist damit jedoch begrenzt.A variety of devices and methods for sawing wood to firewood are known in the art. Power table and rocker saws, each with a saw or saw blade. Having cutting device are widely used. In this case, the supply of sawn or to be sawn round or firewood in the sawing done manually. However, their efficiency is limited.

[0003] Eine Verbesserung dazu ist aus der gattungsgleichen Vorrichtung der AT 407 024 B bekannt, bei der mindestens zwei quer zur Schnittgutlängsrichtung bewegbaren Bandsägeorganen vorgesehen sind. Diese Brennholzscheidmaschine weist eine zangenförmige Halteeinrichtung zum Halten des Schnittguts auf, welche quer zur Schnittgutlängsrichtung mittels Schlitten auf Schienen verschiebbar und damit das Schnittgut in die Bandsägeorgane führt.An improvement to this is known from the generic device of AT 407 024 B, are provided in the at least two movable transversely to the cutting material longitudinally Bandägeorganen. This Brennholzscheidmaschine has a forceps-shaped holding device for holding the cuttings, which transversely to the Schnittgutlängsrichtung slidably mounted on rails and thus the clippings in the Bandsägeorgane.

[0004] Bei dieser Vorrichtung ist jedoch der relativ hohe mechanische Aufwand nachteilig. Des Weiteren ist durch die zeitlich nacheinander ablaufenden Teilvorgänge die Effizienz der Sägeeinrichtungen und damit der Brennholzscheidmaschine eingeschränkt.In this device, however, the relatively high mechanical complexity is disadvantageous. Furthermore, the efficiency of the sawing devices and thus of the firewood cutting machine is limited by the successive partial operations.

[0005] Die DE 101 04 154 C1 offenbart zwar eine Sägevorrichtung für Brennholz mit einer, zwei oder mehreren Kreissägeblättern als Schneideeinrichtungen und einer Zuführeinrichtung zur Zuführung von Schnittgut, die eine rotativ angetriebene Trägerwelle umfasst und im Wesentlichen rechtwinklig zur Schneidrichtung der mindestens einen Schneideeinrichtung ausgerichtet ist sowie einen, zwei oder mehreren Transportträger zur Aufnahme und zum Transport des Schnittgutes durch die Schneideeinrichtung trägt. Diese Sagevorrichtung ist jedoch bei rundlichem Holz nachteilig, da dieses in der Zuführeinrichtung nicht fixierbar ist Zusätzlich ist die Verwendung einer Band- oder Kettensäge als Schneideinrichtung nachteilig.Although DE 101 04 154 C1 discloses a sawing device for firewood with one, two or more circular saw blades as cutting devices and a feeding device for feeding of cuttings, which comprises a rotatably driven carrier shaft and is aligned substantially perpendicular to the cutting direction of the at least one cutting device and carries one, two or more transport carrier for receiving and transporting the cuttings by the cutting device. However, this sawing device is disadvantageous in rounded wood, as this is not fixed in the feeder addition, the use of a band or chainsaw as a cutting device is disadvantageous.

[0006] Aus der DE 17 69 186 U und der österreichischen Patentschrift AT 281 396 sind jeweils Vorrichtungen zum Sägen von Holz, jedoch ist deren Ergebnis in der Form von Bretter oder Balken zur Verwendung in der Bauindustrie od. dgl. bestimmt. Außerdem wird in der jeweiligen Vorschubeinrichtung jedes abzulängende Holzstück mittels greiferartigen Klemmeinrichtungen gehalten, die jeweils als integrierter Bestandteil der jeweiligen Vorschubeinrichtung darin angebracht sind. Durch die notwendige Steuerung der Öffnungs- und Greifbewegung der Klemmen zum Festhalten des Holzes ergibt sich ein sehr hoher mechanischer Aufwand.From DE 17 69 186 U and the Austrian Patent AT 281 396 are each devices for sawing wood, but the result od in the form of boards or beams for use in the construction industry. The like. Determined. In addition, each piece of wood to be cut is held in the respective feed device by means of gripper-like clamping devices, which are each mounted as an integral part of the respective feed device therein. The necessary control of the opening and gripping movement of the clamps to hold the wood results in a very high mechanical complexity.

[0007] Ferner zeigt die DE 30 30 970 A1 eine Sägevorrichtung, in der das zu sägende Holz mit Spannbacken festgehalten wird, während es durch eine Schwenkbewegung eines Kreissägenblattes abgelängt wird, und die US 42 59 886 eine Vorrichtung zum Ablängen von Rundholz für die Papier- oder Bauindustrie.Furthermore, DE 30 30 970 A1 shows a sawing device in which the wood to be sawn is held with clamping jaws, while it is cut to length by a pivoting movement of a circular saw blade, and the US 42 59 886 a device for cutting logs for the paper or construction industry.

[0008] Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Sägen von Holz zu Brennholz, mit einem möglichst einfachen mechanischen Aufbau sowie einer verbesserten Effizienz und hohem Durchsatz bereitzustellen.It is therefore an object of the present invention to provide a device and a method for sawing wood to firewood, with the simplest possible mechanical structure and improved efficiency and high throughput.

[0009] Diese Aufgabe wird betreffend die Vorrichtung mit den Merkmalen der Ansprüche 1, 2 oder 3 und betreffend das Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst.This object is achieved with respect to the device having the features of claims 1, 2 or 3 and relating to the method with the features of claim 10.

[0010] Weitere Ausgestaltungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further embodiments of the invention are specified in the subclaims.

[0011] Einige Beispiele davon werden im Folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt: [0012] Figur 1 eine schematisierte Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels der erfindungs gemäßen Vorrichtung, [0013] Figur 2 eine schematisierte Seitenansicht weiterer Ausführungsbeispiele der erfin dungsgemäßen Vorrichtung und [0014] Figur 3 eine schematisierte Draufsicht eines Ausführungsbeispiels der erfindungsge- 1/11 österreichisches Patentamt AT501 189 B1 2010-01-15 mäßen Vorrichtung.Some examples thereof are described in more detail below with reference to the drawing. 1 shows a schematic side view of an exemplary embodiment of the device according to the invention, [0013] FIG. 2 shows a schematic side view of further exemplary embodiments of the device according to the invention, and [0014] FIG. 3 shows a schematic top view of an exemplary embodiment of the Austrian patent Patent Office AT501 189 B1 2010-01-15

[0015] Die Figur 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) zum Sägen von Holz (H) zu Brennholz. Sie besteht aus einem Gestell oder Rahmen (2) zur Aufnahme bzw. zum Tragen von zumindest einer Schneideinrichtung (3) und einer Vorschubeinrichtung (4) sowie weiterer Einrichtungen, die im Folgenden beschrieben werden. Die Schneidein-richtung/-en (3) und die Vorschubeinrichtung (4) sind motorisch angetrieben und zumindest dahingehend Steuer- und/oder regelbar, dass sie ein- und ausschaltbar sind. Das Ein- und Ausschalten der verschiedenen Einrichtungen der Vorrichtung (1) kann gemeinsam durch einen und/oder jeweils einzeln durch mehrere Schalter erfolgen.1 shows an embodiment of the device (1) according to the invention for sawing wood (H) to firewood. It consists of a frame or frame (2) for receiving or carrying at least one cutting device (3) and a feed device (4) and other devices which are described below. The cutting device (s) (3) and the feed device (4) are motor-driven and at least controllable and / or controllable in such a way that they can be switched on and off. The switching on and off of the various devices of the device (1) can be done together by one and / or each individually by a plurality of switches.

[0016] Zur Verbesserung der Transportierbarkeit und der Aufstellsicherheit der erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) kann das Gestell oder der Rahmen (2) (im Folgenden nur noch mit Rahmen (2) bezeichnet) zumindest eine Transport- und/oder Aufstelleinrichtung (21,22) zum Transportieren und/oder Aufstellen der Vorrichtung (1) aufweisen. An dem Rahmen (2) können eine oder mehrere einer oder verschiedene Transport- und/oder Aufstelleinrichtung/-en vorgesehen sein. Beispiele für diese Transport- und/oder Aufstelleinrichtungen sind (fakultativ verstellbare) Aufstellfüße (21), Räder (22) (in der Figur 2 dargestellt), eine Dreipunktaufhängung (nicht dargestellt) an einen Schlepper sowie eine oder mehrere Laschen (nicht dargestellt) zum Eingriff einer Hebe- oder Tragevorrichtung, wie z. B. für die Gabel eines Gabelstaplers oder Frontladers oder Laschen zum Eingreifen einer Kette oder eines Seiles eines Seilzuges oder eines Kranes. Weitere Transport- und/oder Aufstelleinrichtungen sind beispielsweise eine oder mehrere Schieb- und/oder Tragestange/n und/oder eine Anhängeeinrichtung an eine Zugmaschine.To improve the portability and the installation safety of the device (1) according to the invention, the frame or the frame (2) (hereinafter referred to only with frame (2)) at least one transport and / or Aufstelleinrichtung (21,22) for transporting and / or setting up the device (1). On the frame (2), one or more of one or more transport and / or Aufstellinrichtung / -en may be provided. Examples of these transport and / or Aufstellinrichtungen are (optionally adjustable) Aufstellfüße (21), wheels (22) (shown in Figure 2), a three-point hitch (not shown) to a tractor and one or more tabs (not shown) for Intervention of a lifting or carrying device, such. B. for the fork of a forklift or front loader or tabs for engaging a chain or rope of a cable or a crane. Further transport and / or Aufstelleinrichtungen are, for example, one or more sliding and / or support rod / s and / or a hitch to a tractor.

[0017] Des Weiteren sind an dem Rahmen (2) verschiedene Schutzabdeckungen angebracht die sowohl einen manuellen Eingriff in bewegenden Einrichtungen der Vorrichtung (1) als auch die Ausbreitung von Sägemehl oder Holzsplittern verhindern sollen. Zusätzlich können ein oder mehrere Anschlüsse für ein oder mehrere Absaugeinrichtung-/en (nicht dargestellt) vorgesehen sein.Furthermore, various protective covers are attached to the frame (2) to prevent both a manual intervention in moving devices of the device (1) and the propagation of sawdust or wood splinters. In addition, one or more ports may be provided for one or more exhaust devices (not shown).

[0018] Darüber hinaus trägt der Rahmen (2) zumindest eine oder mehrere Schneideinrichtung/-en (3) zum Ablängen des Holzes (H).In addition, the frame (2) carries at least one or more cutting device (s) (3) for cutting the length of the wood (H).

[0019] In einer bevorzugten Ausführungsform ist die zumindest eine Schneideinrichtung (3) eine Bandsäge (31). Dabei bilden die gegenläufigen Abschnitte des umlaufenden Sägebandes jeweils ein eigenständiges Sägeorgan, so dass durch den Vor- und Rücklaufabschnitt des Sägebandes der Bandsäge durchführbar sind. Für das üblicherweise etwa 1 m lange Schnittgut ergeben sich aus einem Scheit damit drei ofengerechte Abschnitte (H’). Zur Anpassung an die Scheit- bzw. Abschnittslänge ist der Abstand zwischen Vor- und Rücklaufabschnitt des Sägebandes durch geeignete Mittel, wie weitere oder andere, größere bzw. kleinere Umlenkrollen, einstellbar.In a preferred embodiment, the at least one cutting device (3) is a band saw (31). In this case, the opposing sections of the revolving saw band each form an independent Sägeorgan, so that can be carried out by the forward and return section of the saw blade of the band saw. For the usually about 1 m long clippings resulting from a log so that three oven-friendly sections (H '). To adapt to the log or section length, the distance between the forward and return section of the saw blade by suitable means, such as more or other, larger or smaller pulleys, adjustable.

[0020] In einer weiteren Ausgestaltungsform (dargestellt in Figur 2) ist die zumindest eine Schneideinrichtung (3) eine Kreissäge (32). Zur Steigerung des Durchsatzes bzw. der Effizienz können in der erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) zwei oder mehrere Kreissägenblätter parallel angeordnet werden. In einer dazu bevorzugten Ausführungsform sind die zumindest zwei Kreissägenblätter auf einer Achse oder Welle angebracht, wobei der Abstand zwischen den einzelnen Blättern auf der Achse oder Welle einstellbar ist Die einzelnen Kreissageorgane können aber auch jeweils eine eigenständige Lagerung aufweisen, die wiederum parallelverstell- bzw. schiebbar auf dem Gestell oder Rahmen (2) sein kann.In a further embodiment (shown in Figure 2), the at least one cutting device (3) is a circular saw (32). To increase the throughput or the efficiency, two or more circular saw blades can be arranged in parallel in the device (1) according to the invention. In a preferred embodiment, the at least two circular saw blades are mounted on an axle or shaft, wherein the distance between the individual blades on the axle or shaft is adjustable The individual circular saw members but also each have a separate storage, which in turn parallelverstell- or pushed on the frame or frame (2) can be.

[0021] Darüber hinaus kann die zumindest eine Schneideinrichtung (3) eine Kettensäge (33) (dargestellt in Figur 2) sein. Zur Steigerung des Durchsatzes bzw. der Effizienz können in der erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) ein, zwei oder mehrere Kettensägeeinrichtungen parallel angeordnet werden. In einer dazu bevorzugten Ausführungsform sind die Antriebsritzel der zumindest zwei Kettensägeneinrichtungen auf einer Achse oder Welle angebracht, wobei der Abstand zwischen den einzelnen Kettensägenschwertern auf der Achse oder Welle einstellbar ist. Die einzelnen Kettensägeeinrichtungen können aber auch jeweils eine eigenständige Lage- 2/11 österreichisches Patentamt AT501 189 B1 2010-01-15 rung aufweisen, die wiederum parallelverstell- bzw. schiebbar auf dem Rahmen (2) sein kann.In addition, the at least one cutting device (3) may be a chain saw (33) (shown in FIG. 2). To increase the throughput or the efficiency, one, two or more chainsaw devices can be arranged in parallel in the device (1) according to the invention. In a preferred embodiment, the drive pinions of the at least two chainsaw devices are mounted on an axle or shaft, the distance between the individual chain saw blades being adjustable on the axle or shaft. The individual chainsaw devices can, however, also each have their own position, which in turn can be parallel displaceable or slidable on the frame (2).

[0022] Die Vorschubeinrichtung (4) der erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) ist um zumindest eine Welle oder Achse (41) drehbar und annähernd senkrecht (im 90°-Winkel) zur Schneideinrichtung angeordnet, wobei das Holz (H) durch die Vorschubeinrichtung (4) in die zumindest eine Schneideinrichtung (3) geführt wird.The feed device (4) of the device (1) according to the invention is rotatable about at least one shaft or axis (41) and arranged approximately perpendicular (at 90 ° angle) to the cutting device, wherein the wood (H) by the feed device (4 ) is guided in the at least one cutting device (3).

[0023] In einer bevorzugten Ausführungsform ist die zumindest eine Welle oder Achse (41) einteilig bzw. durchgängig. Sie kann aber auch unterbrochen bzw. mehrteilig sein.In a preferred embodiment, the at least one shaft or axis (41) is integral or continuous. But it can also be interrupted or multipart.

[0024] In der weiteren Ausgestaltung der bevorzugten Ausführungsform ist die eine einteilige Welle oder Achse (41) rohr- bzw. trommelförmig. Die zumindest eine Welle oder Achse (41) kann aber auch aus Vollmaterial sein.In the further embodiment of the preferred embodiment, the one-piece shaft or axis (41) is tubular or drum-shaped. The at least one shaft or axle (41) can also be made of solid material.

[0025] Außerdem kann der Querschnitt der zumindest einen Welle oder Achse (41) kreisförmig oder nicht kreisförmig, wie beispielsweise oval oder polygon, sein.In addition, the cross section of the at least one shaft or axis (41) may be circular or non-circular, such as oval or polygonal.

[0026] Um die zumindest eine Welle oder Achse (41) der Vorschubeinrichtung (4) sind eine oder mehrere Aufnahmeeinrichtung/-en für das Holz (H) angeordnet, die bevorzugt Begrenzungen aufweis-t/en und dadurch ein oder mehrere Aufnahmefach/-fächer oder -segment/-e (42) bilden können.To the at least one shaft or axis (41) of the feed device (4) one or more receiving device (s) for the wood (H) are arranged, which preferably have limitations-t / en and thereby one or more receiving compartment / - compartment or segment (s) (42).

[0027] In einer bevorzugten Ausführungsform der Vorschubeinrichtung (4) sind die Aufnahmefächer oder -Segmente (42) weitgehend sternförmig um die zumindest eine Welle oder Achse (41) der Vorschubeinrichtung (4) angeordnet [0028] In der einfachsten Ausgestaltungsform werden die Aufnahmefächer oder -Segmente (42) durch Bleche (43), Gitter, Stäbe oder Rechen begrenzt, die auf einer Welle oder Achse (41) befestigt sind. Die Aufnahmefächer oder -Segmente (42) können aber auch durch konsolenartige Mitnehmer (44) begrenzt werden. Durch die Formgebung dieser Begrenzungen können der Aufnahmefächer oder -Segmente (42) unterschiedliche Querschnitte aufweisen, wie beispielsweise einen zumindest annähernd kreissegment- bzw. bogenförmigen oder zumindest annähernd polygonen Querschnitt.In a preferred embodiment of the feed device (4), the receiving compartments or segments (42) are arranged in a largely star shape around the at least one shaft or axis (41) of the feed device (4). [0028] In the simplest embodiment, the receiving compartments or Segments (42) bounded by sheets (43), grid, rods or rake, which are mounted on a shaft or axle (41). The receiving compartments or segments (42) can also be limited by console-like drivers (44). As a result of the shaping of these boundaries, the receiving compartments or segments (42) can have different cross sections, such as, for example, an at least approximately circular segment or arcuate or at least approximately polygonal cross section.

[0029] Die Begrenzungen der Aufnahmefächer oder -Segmente (42), wie Bleche (43), Gitter, Stäbe, Rechen oder konsolenartige Mitnehmer (44), können auf der Welle oder Achse(41) direkt unlösbar befestigt sein, insbesondere verschweißt oder zur Verstellung bzw. zur Anpassung der Größe der Aufnahmefächer oder -Segmente (42) an das Schnittgut Holz (H) dort lösbar befestigt sein, wie beispielsweise verschraubbar und/oder steckbar bzw. verrastbar. Es ist aber auch möglich ein oder mehrere Bleche, Gitter oder dergleichen so zu verformen bzw. zu biegen, dass sie die Fächer- bzw. Segmentform daraus ergibt [0030] In einer weiteren, nicht dargestellten Ausgestaltungsform werden die Aufnahmefächer oder -Segmente (42) um zumindest zwei parallel angeordneten Wellen oder Achsen (41) gedreht, wobei die Begrenzungen, wie Bleche (43), Gitter, Stäbe, Rechen oder konsolenartige Mitnehmer (44), auf zumindest einer endlosen Kette oder einem oder mehreren Bändern oder Riemen bzw. Blechen angebracht sind, die um die mehreren Wellen oder Achsen (41) bewegt bzw. gedreht werden.The boundaries of the receiving compartments or segments (42), such as metal sheets (43), grids, rods, rake or console-like driver (44), on the shaft or shaft (41) can be attached directly insoluble, in particular welded or to Adjustment or adaptation of the size of the receiving compartments or segments (42) to the clippings wood (H) be releasably secured there, such as screwed and / or plugged or latched. However, it is also possible to deform or bend one or more sheets, grids or the like in such a way that they result in the fan or segment shape thereof. In another embodiment, not shown, the receiving compartments or segments (42) rotated about at least two parallel shafts or axles (41), wherein the boundaries, such as plates (43), grid, rods, rake or console-like drivers (44), on at least one endless chain or one or more bands or belts are attached, which are moved or rotated around the plurality of shafts or axes (41).

[0031] Neben der starren Ausgestaltung der Aufnahmefächer oder -Segmente (42) können diese in derart gebildet sein dass die Segmente ein flexibles Material aufweisen und/oder dass das Holz (H) auf Seilen, Ketten, Riemen und/oder Bändern aufliegt, so dass eine gewisse Anpassung an die Form und/oder den Querschnitt des Holzes (H) sowie eine ausreichende Fixierung ermöglicht wird.In addition to the rigid configuration of the receiving compartments or segments (42), these can be formed in such a way that the segments have a flexible material and / or that the wood (H) rests on ropes, chains, straps and / or straps, so that a certain adaptation to the shape and / or the cross section of the wood (H) and a sufficient fixation is made possible.

[0032] Dabei hat es sich zur Fixierung des Holzes (H) weiterhin als vorteilhaft erwiesen, in den Aufnahmefächer oder -Segmente (42) Dornen, Haken, Noppen, Gegenhalter, Stifte und/oder längliche oder zahn- oder wellenförmige Erhebungen oder Rauhigkeiten einzubringen.It has also proved to be advantageous for fixing the wood (H), in the receiving compartments or segments (42) thorns, hooks, knobs, counter-holders, pins and / or elongated or tooth or wave-shaped elevations or roughnesses bring ,

[0033] Auf die bisher beschriebenen Weise wird das Schnittgut Holz (H) mittel der Vorschubeinrichtung (4) in die zumindest eine Schneideinrichtung (3) geführt in der durch Ablängen die 3/11 österreichisches Patentamt AT501 189 B1 2010-01-15In the manner described so far, the cut wood (H) by means of the feed device (4) in the at least one cutting device (3) out in the by cutting the 3/11 Austrian Patent Office AT501 189 B1 2010-01-15

Abschnitte (H1) erzeugt werden. In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) führt die Vorschubeinrichtung (4) die Abschnitte (H') nach dem Durchgang bzw. dem oder den vollständig erfolgten Schnitt/-en durch die eine oder die mehreren Schneidein-richtung/-en (3) einer Abtransporteinrichtung (5) und/oder einer Spalteinrichtung (6) (prinzipiell dargestellt in Figur. 3) zu.Sections (H1) are generated. In a preferred embodiment of the device (1) according to the invention, the feed device (4) guides the sections (H ') after the passage or the completely completed section (s) through the one or more cutting devices (3 ) to a removal device (5) and / or a splitting device (6) (shown in principle in FIG. 3).

[0034] in der einfachsten Ausführungsform ist die Abtransporteinrichtung (5) eine blech-, gitter-oder rechenförmige Rutsche (51).In the simplest embodiment, the Abtransporteinrichtung (5) is a sheet, lattice or rake-shaped chute (51).

[0035] In einer weiteren und/oder zusätzlichen Ausgestaltungsform weist die Abtransporteinrichtung (5) zumindest ein Band (52) oder zumindest einen Riemen oder zumindest eine Kette auf. Darauf können die Mitnehmer für die Abschnitte (H') angebracht sein.In a further and / or additional embodiment, the Abtransporteinrichtung (5) at least one band (52) or at least one belt or at least one chain. Then the drivers for the sections (H ') may be appropriate.

[0036] Die Abtransporteinrichtung (5) in Band-, Riemen oder Kettenform kann motorisch angetrieben und zumindest dahingehend Steuer- und/oder regelbar sein, dass sie ein- und ausschaltbar ist.The Abtransporteinrichtung (5) in belt, belt or chain shape can be driven by a motor and at least to that effect be controlled and / or regulated so that it is switched on and off.

[0037] In einerweiteren Ausgestaltungsform können in bzw. an der Vorrichtung (1), insbesondere innerhalb und/oder nach- bzw. vorgeschaltet der/den Schneideinrichtung/-en (3), der Vorschub (4), der Abtransport- (5) und/ oder der Spalteinrichtung (6), weitere Führungseinrichtungen, wie Niederhalter (23) oder Lenkführungen, die auch motorisch bewegbar sein können, vorgesehen sein. Diese Führungseinrichtungen dienen zur weitergehenden Fixierung des Holzes (H) in der Vorrichtung (1), insbesondere der/-n Schneideinrichtung/-en (3).In a further embodiment, in or on the device (1), in particular within and / or upstream or upstream of the / the cutting device (s) (3), the feed (4), the removal (5) and / or the splitting device (6), further guide devices, such as hold-down devices (23) or steering guides, which may also be movable by motor, may be provided. These guide devices serve for further fixing of the wood (H) in the device (1), in particular the / -n cutting device (s) (3).

[0038] In der einfachsten Ausführungsform ist/sind der/die Niederhalter (23) eine oder mehrere Führungsschiene/-n, die am Rahmen (2) befestigt Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Führungs-schiene/-n beweglich und/oder flexibel und/oder federnd ist/sind. Bevorzugt wird dazu eine Ausführung der zumindest einen Führungsschiene zumindest abschnittsweise aus Federmetall oder einem anderen federelastischen Material. Außerdem kann zumindest eine Führungsschiene in einer weiteren oder ergänzenden Form jeweils über zumindest einen Gelenkabschnitt verfügen, wobei in vorteilhafter Weise die zumindest eine Führungsschiene mit einer Kraft belastet wird und zumindest ein Gelenkabschnitt beispielsweise ein Lager, ein Drehpunkt, ein flexibles, federndes Material oder ein federnder (z. B. spiralförmiger) Abschnitt etc. sein kann.In the simplest embodiment, the hold-down device (s) (23) is / are one or more guide rails attached to the frame (2). It is advantageous if the guide rail (s) are movable and / or flexible and / or is resilient. For this purpose, an embodiment of the at least one guide rail is at least partially made of spring metal or another spring-elastic material. In addition, at least one guide rail in a further or supplemental form each have at least one hinge portion, wherein advantageously the at least one guide rail is loaded with a force and at least one hinge portion, for example, a bearing, a fulcrum, a flexible, resilient material or a resilient (eg, spiral) section, etc.

[0039] Als Niederhalter eignen sich auch direkt oder indirekt am Rahmen (2) befestigte Ketten, Seile, Bänder oder Riemen, die kraftbelastet und/oder schleifend und/oder mit- oder gegenlaufend sein können.Suitable hold-downs are also directly or indirectly on the frame (2) attached chains, ropes, belts or straps, which may be force loaded and / or dragging and / or co-or counter-running.

[0040] In einer weiteren Ausführungsform kann zumindest ein Niederhalter bürstenförmig sein oder aus einem elastischen Werkstoff bestehen.In another embodiment, at least one hold-down can be brush-shaped or made of an elastic material.

[0041] In einer besonderen Ausführungsform kann die Führungs- und Niederhalterfunktion durch zumindest eine Schneideinrichtung (3) ausgeführt oder unterstützt werden, in. dem ihre Lagerung derart ausgeführt ist dass diese federnd, wippend und/oder kraftbelastet gegen das Holz (H) in der Vorschubereinrichtung (4) drückt.In a particular embodiment, the guiding and hold-down function can be performed or supported by at least one cutting device (3) in which their storage is carried out so that this resilient, rocking and / or force loaded against the wood (H) in the Feed device (4) presses.

[0042] Weiterhin vorteilhaft ist eine Führungseinrichtung in der zumindest einen Schneideinrichtung (3) in der Form einer Bandsäge (31), die das Sägeband führt. In der einfachsten Ausführungsform ist die ein geschlitzter Block, wobei das Sägeband durch den Schlitz läuft Andere Ausführungsformen sind jedoch auch möglich, wobei die Halterung dieser Führungseinrichtung jeweils am Rahmen (2) erfolgt.Further advantageous is a guide device in the at least one cutting device (3) in the form of a band saw (31) which guides the saw blade. In the simplest embodiment, however, it is a slotted block with the saw blade running through the slot. However, other embodiments are also possible, with the support of this guide device in each case taking place on the frame (2).

[0043] Außerdem sind Führungseinrichtungen in der Form von Abstreifern oder Abstreifereinrichtungen vorteilhaft, die die Abschnitte (H1) aus den Aufnahmefächer oder -Segmente (42) führen.In addition, guide means in the form of scrapers or wiper means are advantageous which guide the sections (H1) out of the receiving compartments or segments (42).

[0044] In einer Ausgestaltungsform kann die erfindungsgemäße Vorrichtung (1) einen gemeinsamen motorischen Antrieb für motorisch angetriebene Einrichtungen, wie die zumindest eine Schneideinrichtung (3), die Vorschubeinrichtung (4) sowie die Abtransporteinrichtung (5) und/oder die Spalteinrichtung (6), aufweisen. 4/11 österreichisches Patentamt AT501 189B1 2010-01-15 [0045] Die Vorrichtung (1) kann aber auch mehrere motorische Antriebe für die motorisch angetriebenen Einrichtungen, wie die zumindest eine Schneideinrichtung (3), die Vorschubeinrichtung (4) sowie die Abtransporteinrichtung (5) und/oder die Spalteinrichtung (6), aufweisen.In one embodiment, the device (1) according to the invention can have a common motor drive for motor-driven devices, such as the at least one cutting device (3), the feed device (4) and the removal device (5) and / or the splitting device (6). , exhibit. The device (1) can also be several motor drives for the motor-driven devices, such as the at least one cutting device (3), the feed device (4) and the Abtransporteinrichtung ( 5) and / or the splitting device (6).

[0046] Ein oder mehrere motorische Antriebe kann/können unmittelbar am Rahmen (2) angebracht oder mittelbar der Vorrichtung (1) beigestellt bzw. dort angeordnet sein.One or more motor drives can / can be attached directly to the frame (2) or provided indirectly to the device (1) or arranged there.

[0047] Der eine oder mehrere motorische Antrieb/-e kann/können elektrisch sein und zumindest durch einen Elektromotor erfolgen.The one or more motor drive / s can / can be electrical and at least carried out by an electric motor.

[0048] Außerdem kann zumindest ein motorischer Antrieb durch einen Verbrennungsmotor, über ein Winkelgetriebe, über die Zapfwelle einer Zugmaschine bzw. eines Schleppers und/oder hydraulisch erfolgen.In addition, at least a motor drive by an internal combustion engine, via a bevel gear, via the PTO of a tractor or a tractor and / or hydraulically done.

[0049] In einer bevorzugten Ausführungsform ist zumindest ein motorischer Antrieb der Vorrichtung (1) zumindest dahingehend Steuer- und/oder regelbar, dass dessen bzw. deren Geschwindigkeit, insbesondere individuell, veränderbar ist, wobei der Antrieb der Vorschubeinrichtung (4) auch taktbar ausgestaltet sein kann. Dabei kann die taktweise Auslösung der Vorschubbewegung zeitabhängig oder manuell oder auf Anwesenheit von Holz (H) sensorinitiiert sein.In a preferred embodiment, at least one motor drive of the device (1) at least to control and / or regulated that its or their speed, in particular individually, is variable, the drive of the feed device (4) designed to be tactile can be. In this case, the intermittent release of the feed movement may be sensor-initiated time-dependent or manually or on the presence of wood (H).

[0050] Darüber hinaus kann zumindest ein motorischer Antrieb der Vorrichtung (1) in seiner Drehrichtung umkehrbar sein, insbesondere zur Beseitigung von Störungen, wie Klemmen oder Blockieren. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die jeweilige Umkehreinrichtung tippbar bzw. jeweils nur durch einen Tippschalter betätigbar.In addition, at least one motor drive of the device (1) in its direction of rotation to be reversible, in particular for the elimination of disturbances, such as jamming or blocking. In a preferred embodiment, the respective reversing device can be tilted or actuated in each case only by a tip switch.

[0051] In einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt zumindest ein motorischer Antrieb direkt. Bevorzugt erfolgt zumindest ein motorischer Antrieb indirekt, insbesondere über zumindest einen Riementrieb, ein Torsionselement oder ein Schwungrad.In one embodiment of the device according to the invention, at least one motor drive takes place directly. Preferably, at least one motor drive takes place indirectly, in particular via at least one belt drive, a torsion element or a flywheel.

[0052] Des Weiteren weist die erfindungsgemäße Vorrichtung (1) neben den bereits oben genannten Schutzabdeckungen und Tippschaltern sowie Riementrieben bzw. Torsionselementen weitere Schutzeinrichtungen auf. Dazu umfasst die Vorrichtung (1) elektrische bzw. elektronische und/oder mechanische Schutzeinrichtungen auf. Dazu umfasst die Vorrichtung (1) elektrische bzw. elektronische und/oder mechanische Schutzeinrichtungen wie mindestens eine Überlastsicherung, eine Rutschkupplung und/oder mindestens eine Notaus-Abschalt-einrichtung.Furthermore, the device (1) according to the invention has, in addition to the protective covers and tip switches already mentioned above, as well as belt drives or torsion elements, further protective devices. For this purpose, the device (1) comprises electrical or electronic and / or mechanical protective devices. For this purpose, the device (1) comprises electrical or electronic and / or mechanical protective devices, such as at least one overload safety device, a slip clutch and / or at least one emergency stop switch-off device.

[0053] Für die praktische Verwendung der Vorrichtung hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn die Vorrichtung (1) drehbar ist, beispielsweise wenn der Rahmen (2) auf einem Drehkranz angebracht ist. Ferner ermöglicht eine Einrichtung zur Höhenverstellung der Vorrichtung (1) die Ausrichtung der Vorrichtung (1) auf die Beschickung mit Holz (H) und/oder die Ableitung der Abschnitte (H1).For the practical use of the device, it has proved to be particularly advantageous when the device (1) is rotatable, for example, when the frame (2) is mounted on a turntable. Furthermore, a device for adjusting the height of the device (1) allows the alignment of the device (1) on the feed of wood (H) and / or the derivation of the sections (H1).

[0054] Neben den Figuren 1 und 2 verdeutlicht die Figur 3 das erfindungsgemäße Verfahren zum Sägen von Holz (H), insbesondere Brennholz, unter Verwendung der zuvor beschriebenen, ebenfalls erfindungsgemäßen Vorrichtung (1).In addition to FIGS. 1 and 2, FIG. 3 illustrates the method according to the invention for sawing wood (H), in particular firewood, using the previously described apparatus (1) according to the invention.

[0055] Dazu kann das abzulängende Schnittgut bzw. Holz (H), dessen Längsachse annähernd parallel zur Längsrichtung der zumindest eine Welle oder Achse (41) der Vorschubeinrichtung (4) ist, der erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) in senkrechter Richtung zur Schneidrichtung oder auch parallel zur Schneidrichtung zugeführt bzw. eingebracht bzw. -geschoben werden. Diese Zufuhr und die Einbringung des Holzes (H) in die Aufnahmefächer oder -Segmente (42) kann manuell oder maschinell bzw. direkt oder indirekt über eine Hilfseinrichtung, wie eine Rutsche, einen Speicher und/ oder eine antreibbare Zuführung, erfolgen. Die Vorschubeinrichtung (4) führt das Holz (H) mit dessen Längsachse annähernd senkrecht zur Schneidrichtung in kontinuierlicher oder taktweiser Bewegung in die zumindest eine Schneideinrichtung(3), wobei insbesondere so viele Schneideinrichtung (3) angeordnet sind, dass die gewünschte Anzahl an bzw. die gewünschte Länge der Abschnitte (H') durch einen Sägevorgang zu erzeugt wird. Diese erzeugten Abschnitte (H') werden nach dem Durchgang durch die Schneideinrichtung/-en 5/11 österreichisches Patentamt AT501 189B1 2010-01-15 (3) von der Vorschubeinrichtung (4) an die Abtransporteinrichtung (5) und/oder die Spalteinrichtung (6) geführt bzw. übergeben.For this purpose, the cut to be cut or wood (H), whose longitudinal axis is approximately parallel to the longitudinal direction of at least one shaft or axis (41) of the feed device (4), the device (1) according to the invention in the direction perpendicular to the cutting direction or fed or pushed or pushed parallel to the cutting direction. This supply and the introduction of the wood (H) in the receiving compartments or segments (42) can be done manually or mechanically or directly or indirectly via an auxiliary device, such as a chute, a memory and / or a drivable feed. The feed device (4) guides the wood (H) with its longitudinal axis approximately perpendicular to the cutting direction in a continuous or tactical movement in the at least one cutting device (3), in particular so many cutting device (3) are arranged that the desired number of or the desired length of the sections (H ') is generated by a sawing process. These produced sections (H '), after passing through the cutting device (s), are transferred from the feed device (4) to the removal device (5) and / or the splitting device (5). 6) guided or handed over.

[0056] Die Spalteinrichtung (6) kann in einer Ausführungsform so an der Vorrichtung (1) angebracht sein, dass die Abschnitte (H') durch die Vorschubeinrichtung (4) und fakultativ zusätzlich zunächst über einer Rutsche (51) an sie weitergegeben werden. Ein hydraulischer Pressstempel (61) drückt bzw. spaltet die Abschnitte (H') dann mit oder durch zumindest ein Spaltorgan (62), beispielsweise in Keil- Kreuz- oder Gatterform. Gleichzeitig ritt dem Spaltvorgang oder daran anschließend werden die so in zwei oder mehr Teile gespaltenen Abschnitte (H') der Abtransporteinrichtung (5), insbesondere einem Band (52), zugeführt Dabei kann das oder die Spaltorgan/-e im Vor- und Rücklauf des Pressstempels betrieben werden.In one embodiment, the splitting device (6) can be attached to the device (1) in such a way that the sections (H ') are passed on to it by the feed device (4) and, optionally, additionally initially via a chute (51). A hydraulic ram (61) then presses or splits the sections (H ') with or through at least one splitting member (62), for example in a wedge, cross or gate shape. At the same time rode the splitting process or subsequently the thus split into two or more parts sections (H ') of Abtransporteinrichtung (5), in particular a belt (52), fed thereto, the or the gap organ / -e in the flow and return of the Press stamps are operated.

[0057] Eine Spalteinrichtung kann aber auch der erfindungsgemäße Vorrichtung (1) bzw. der Vorschubeinrichtung (3) vorgeschaltet bzw. dort angeordnet sein.However, a splitting device can also be arranged upstream of the device (1) or the feed device (3) according to the invention or arranged there.

[0058] Weitere Ausgestaltungsformen ergeben sich auch dem Wortlaut der Patentansprüche.Further embodiments will be apparent from the wording of the claims.

[0059] Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung und mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ist durch einen einfachen mechanischen Aufbau ein effizientes Sägen von Holz, insbesondere zur Verwendung als Brennholz oder zur Verwendung bei der Holzvergasung oder anderer energetischer Nutzung, bei hohem Durchsatz möglich. BEZUGSZEICHENLISTE: (1) Vorrichtung zum Sägen von Holz, insbesondere Brennholz (2) Gestell oder Rahmen (3) Schneideinrichtung/-en (4) Vorschubeinrichtung (5) Abtransporteinrichtung (6) Spalteinrichtung (21) Aufstellfuß (22) Rad (23) Niederhalter (31) Bandsäge (32) Kreissäge (33) Kettensäge (41) Wellen/-n oder Achse/-n (42) Aufnahmefach- oder segment (43) Blech (44) Konsolenartiger Mitnehmer (51) Rutsche (52) Band (61) Pressstempel (62) Spaltorgan (H) Holz bzw. Schnittgut (H1) Abschnitt/e des Holzes bzw. Brennholz. 6/11With the device according to the invention and with the method according to the invention an efficient sawing of wood, in particular for use as firewood or for use in wood gasification or other energetic use, with high throughput is possible by a simple mechanical structure. REFERENCE LIST: (1) Device for sawing wood, especially firewood (2) Frame or frame (3) Cutting device (s) (4) Feed device (5) Removal device (6) Splitting device (21) Set-up foot (22) Wheel (23) Hold-down device (31) Band Saw (32) Circular Saw (33) Chainsaw (41) Shaft (s) or shaft (s) (42) Shelf or segment (43) Plate (44) Bracket (51) Slide (52) Strap (61 ) Pressing punch (62) Slitting member (H) Wood or cut material (H1) Section (s) of the wood or firewood. 6/11

Claims

Austrian Patent Office AT501 189 B1 2010-01-15 Claims 1. Apparatus for sawing wood for energetic use, the at least one frame or a frame, at least one motor-driven cutting device which is at least controllable and / or controllable for switching on and off / are, and having a motor-driven feed device, which feed device is rotatable about at least one approximately perpendicular to the at least one cutting device arranged shaft or axis and the wood through the cutting device / -en leads, and which feed device at least for switching on and off control and / or is controllable, characterized in that the at least one cutting device (3) is a band saw (31), wherein the frame or the frame (2) carries at least one hold-down device as guide means within the at least one cutting device (3) and / or Cuts through the forward and reverse section of the at least one band ge (31) are feasible.

2. Apparatus for sawing wood for energetic use, the at least one frame or a frame, at least one motor-driven cutting device which is at least for switching on and off control and / or regulated, and having a motor-driven feed device, which Feed device is rotatable about at least one approximately perpendicular to the at least one cutting device arranged shaft or axis and the wood through the cutting means / -en leads, and which feed device at least for switching on and off control and / or regulated, and wherein the at least one Cutting device is a circular saw or chainsaw member, characterized in that the at least one cutting device (3) parallelverstell or slidably disposed in the device (1) or the distance of the cutting means (3) is adjustable.

3. Apparatus for sawing wood for energetic use, the at least one frame or a frame, at least one motor-driven cutting device which is at least for switching on and off control and / or regulated, and having a motor-driven feed device, which Feed device is rotatable about an approximately perpendicular to the at least one cutting device arranged shaft or axis and the wood through the cutting means / -en leads, and which feed device at least for switching on and off control and / or regulated, and wherein the at least one cutting device a circular saw or chainsaw member is, characterized in that the frame or the frame (2) carries at least one hold-down device as a guide means within the at least one cutting device (3).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the frame or frame (2) protective covers for the device (1) are mounted.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one shaft or axis (41) is integral or multi-part continuous and thereby made of solid material or tubular or drum-shaped.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that around the at least one shaft or axis (41) of the feed device (4) one or more receiving device / s for the wood (H), in particular a receiving compartment or compartments or - segment / -e (42) are arranged.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device (1) has a Abtransporteinrichtung (5) and / or a splitter (6). 7/11 Austrian Patent Office AT501 189 B1 2010-01-15

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device (1) via a tractor or tractor hydraulically and / or via a PTO shaft is driven by a motor or that at least one motor drive on the frame or frame (2) is mounted.

9. A method for sawing wood into sections for energetic use, wherein the wood is introduced into a device and from which the sections are derived, characterized in that the wood (H) by the device (1) according to one of the preceding claims in the sections (H1) are sawn. For this 3 sheets drawings 8/11