<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft einen Zerstreuungsteller für Kühlanlagen, dmcl) d < .'u eine gleichmässige und weitgehende Zerstäubung des zu kühlenden Wassers erzielt werden soll.
In Fig. 1 bis 8 der Zeichnung sind mehrere Ausführungsformen solcher Streuteller in Schnitten und Ansichten dargestellt, während die Fig. 9 bis 12 deren Wirkungsweise veranschaulichen.
Die Fig. 1 und 2 zeigen eine vorteilhafte Form für den Zerstreuungsteller oder Zerstäuber ; er bildet eine im Grundriss kreisförmige Platte r, die einen ringförmigen, gekerben Bord s besitzt. Der Neigungswinkel von der Bordoberkante zur Mitte kann alle möglichen Grössen vom rechten bis zu einem ganz spitzen Winkel erhalten. Zweckmässig ist die innerste Partie am flachsten - von der horizontalen wenig verschieden - und der Winkel vergrössert sich radial nach nach aussen. Die Oberflächo t kann auch fazetliert sein (Fig. 3 und 4), wobei wieder der Mittelpunkt am tiefsten liegt. Ist nur ein gezahnter oder gekerbter Bord vorhanden, so geht dieser al1mälig in die Grundplatte über.
Der Strahl der zu kühlenden Flüssigkeit fällt von der Düse kommend, etwa in der Mitte bei 11 auf, wird durch die Krümmung abgelenkt und durch den gekerbten Bord vollends zerstäubt. Um diesen Vorgang zu veranschaulichen, sind in den Fig. 9 bis 12 teilweise
EMI1.2
Fig. 2 dargestellt. Die Kühlflüssigkeit wird von dem Zerteiler zurückgeschleudert und nimmt bei zweckmässiger Anordnung den ganzen Querschnitt gleichmässig ein. Sie wird aber auch nach aufwärts gesprüht, was insoferno von erheblichem Vorteil ist, als dadurch ein beträchtlicher Anteil an Fallhöhe gewonnen wird, da die Flüssigkeit ihren Weg durch den Kühlturm ungefähr dreimal - durch ihr Fallen, Zurücksprühen und abermaliges Fallen-zurücklegt.
Die Fazettierung gemäss Fig. 3 und 4 wird hauptsächlich durch radiale Rippen w erreicht, die sich von innen nach aussen vergrössern.
Da es wünschenswert ist, die Flüssigkeit von den Wänden des Kühlturmes abzuhalten, wenn dieser seitlich geschlossen ist oder ihr Austreten aus einem offenen Turm zu verhindern, so können die an den Seiten angeordneten Toller einen an der betreffenden Aussenseite erhöhten Rand erhalten, wie beispielsweise in den Fig. 5 bis 8 gezeigt ist.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Zerstreuungsteller für Kühltürmo, dadurch gekennzeichnet, dass er eine in der Mitte flache und mit einer Randleiste (s) versehene Platte bildet.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a dispersion plate for cooling systems, dmcl) d <.'u a uniform and extensive atomization of the water to be cooled is to be achieved.
In Fig. 1 to 8 of the drawing, several embodiments of such spreading plates are shown in sections and views, while Figs. 9 to 12 illustrate their mode of operation.
Figures 1 and 2 show an advantageous shape for the dispersing plate or atomizer; it forms a plate r which is circular in plan and which has an annular, notched rim s. The angle of inclination from the upper edge of the curb to the center can have all possible sizes from right to a very acute angle. The innermost part is expediently the flattest - little different from the horizontal - and the angle increases radially outwards. The surface can also be faceted (FIGS. 3 and 4), the center again being the lowest. If there is only one toothed or notched rim, this merges into the base plate.
The jet of the liquid to be cooled falls from the nozzle, approximately in the middle at 11, is deflected by the curvature and completely atomized by the notched rim. To illustrate this process, FIGS. 9 through 12 are partially
EMI1.2
Fig. 2 shown. The coolant is thrown back by the splitter and, when arranged appropriately, takes up the entire cross section evenly. However, it is also sprayed upwards, which is of considerable advantage in that a considerable proportion of the height of fall is gained, as the liquid travels through the cooling tower approximately three times - by falling, spraying back and falling again.
The faceting according to FIGS. 3 and 4 is mainly achieved by radial ribs w which enlarge from the inside to the outside.
Since it is desirable to keep the liquid off the walls of the cooling tower when it is closed laterally or to prevent it from escaping from an open tower, the Toller arranged on the sides can have a raised edge on the outside in question, for example in the Figures 5 through 8 is shown.
PATENT CLAIMS:
1. Dispersion plate for cooling tower, characterized in that it forms a plate that is flat in the middle and provided with an edge strip (s).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.