<Desc/Clms Page number 1>
Wärmesammlerplatte für Garkocher.
Der mit dem österr. Patent Nr. 17412 geschützte feuerlose Garkochor hozw. dessen einsetzbare mit Rippen versehene Wärmesammlerplatte eignet sich vorzugsweise zum Erhitzen auf Holz- oder Kohlenfenerungsherden. Vorliegende Ausführugnsformen der Wärmesammlerplatte sind dagegen den Gasfeuernngsherden angepasst, welche zur Erreichung eines günstigen Effektes eine andere Rippenanordnung bedingen, wie sie in der Zeichnung in zwei Beispielen dargestellt ist. Fig. 1 und 5 zeigen die jeder der beiden Ausführungsarten zugehörigen Oberansichten der oberen Platten, Fig. 2 und 6 die Querschnitte durch die ganze Wärmesammlerplatte, Fig. 3 und 7 die Oberansichten der unteren und Fig. 4 und 8 die Unteransichten der unteren Wärmesammlorplatten.
Zweck vorliegender Konstruktion ist vornehmlich, ein seitliches Entweichen der Gas- tiamme während der Anheizuug. hintanzuhalten und dieselbe so lange zusammen zu halten, bis sie den Boden des Kochgefässes erreicht und bestrichen hat. Erreicht wird dies durch zweckmässige Anordnung von Rippen auf beiden Seiten der Wärmesammlerplatten und der durch diese gebildeten Kanäle. So erhalt die Ausführungsform Fig. 1-4 an der Oberseite der oberen Platte A radiale Rippen a, wodurch, unterstützt von sternförmigen Ausnehmungen b in der Platte, bei darauf gestelltem Gefäss Abzugskanäle für die Flamme geschaffen werden.
Zwischen den beiden Platten, also an der Oberseite der unteren, oder an der Unterseite der oberen Platte, sind dagegen geschlossene kreisförmige, gegen den Umfang zu gelegene Rippen c vorgesehen, wodurch die Flamme bei ihrem Durchzug durch
EMI1.1
bisherigen Ausführungsformen, wo die Platten nur durch einzelne Gussansätze auseinander gehalten wurden, nicht der Fall war. Bei Holz- und Kohlenfenerungen hat diese Rücksicht eben nur wenig oder gar nicht in Betracht zu kommen, da die Flamme die Wärmesammler- platten nur selten direkt bespülon wird. Aus dem angeführten Grunde erhält auch die Unterseite der unteren Platte B eine oder mehrere Ringrippen d.
Natürlich bekommt bei vorhandenen Ausnehmungen b in der Oberplatte auch die Unterplatte korrespondierende
EMI1.2
nur fehlen bei diesem die sternförmigen Ausnehmungen. Ferner sind die Rippen auf der Oberseite der Oberplatte als konzentrische Ringsegmente a1 ausgebildet, die zwischen sich die radialen Abzugskanäle b1 freilassen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Heat collecting plate for cooker.
The fire-free Garkochor hozw protected with the Austrian patent no. 17412. its insertable heat collector plate provided with ribs is preferably suitable for heating on wood or coal stoves. The present embodiments of the heat collector plate, on the other hand, are adapted to gas-fired stoves, which require a different rib arrangement to achieve a favorable effect, as shown in two examples in the drawing. 1 and 5 show the top views of the upper plates associated with each of the two embodiments, FIGS. 2 and 6 the cross-sections through the entire heat collector plate, FIGS. 3 and 7 the top views of the lower and FIGS. 4 and 8 the bottom views of the lower heat collector plates.
The main purpose of the present construction is to ensure that the gas flame can escape to the side during the heating process. to hold back and hold them together until they have reached the bottom of the cooking vessel and coated. This is achieved by a suitable arrangement of ribs on both sides of the heat collector plates and the channels formed by them. Thus, the embodiment Fig. 1-4 has radial ribs a on the upper side of the upper plate A, which, supported by star-shaped recesses b in the plate, creates drainage channels for the flame when the vessel is placed on it.
In contrast, closed circular ribs c are provided between the two plates, that is to say on the upper side of the lower plate or on the lower side of the upper plate, so that the flame passes through as it passes through
EMI1.1
previous embodiments, where the plates were only held apart by individual casting approaches, was not the case. In the case of wood and coal firing, this consideration has little or no consideration, since the flame rarely flushes the heat collector plates directly. For the stated reason, the underside of the lower plate B also has one or more annular ribs d.
Of course, if there are recesses b in the upper plate, the lower plate also has corresponding ones
EMI1.2
only the star-shaped recesses are missing in this case. Furthermore, the ribs on the upper side of the top plate are designed as concentric ring segments a1, which leave the radial drainage channels b1 free between them.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.