AT47903B - Kettenpresse zur Herstellung von mit Aufschriften oder Verzierungen versehenen Zuckerwaren aus Zuckerstangen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Bei den bekannten Kettenpressen zur Herstellung von Zuckerwaren sind die Prägestempel kettenartig aneinander gereiht und wird die gegenseitige Annäherung derselben von Führungsschienen für die Kette bewirkt. Die Pressung der gespannten Kette auf den Führungsschienen hat einen erheblichen Reibungswiderstand zur Folge, so dass im Verhältnis zur Nutzarbeit ein unwirtschaftlich grosser Kraftaufwand notwendig ist. Dieser Nachteil wird durch vorliegende Erfindung beseitigt, indem die Prägestempel mit ihren die Prägeformen tragenden Schäften in kettenartig aneinander gereihten Lagern senkrecht zur Bewegungsrichtung der Kettenglieder verschiebbar gelagert sind und an Leitschienen oder ähnlichen Mitteln vorbeigeführt werden, welche die allmähliche Verschiebung der Stempel bewirken. 



   Der entsprechend vorgeformte Zuckermassestrang wird von rechts her in die auf der Zeichnung dargestellte Vorrichtung eingeführt, und zwar ununterbrochen, weil auch die Herstellung der Bonbons ununterbrochen erfolgt. Die für letztere erforderlichen Bilder sind, wie aus der linken Seite der Figur hervorgeht, in den Prägeformen a vorhanden, deren Schäfte   b in-den kettenartig   aneinander gereihten Lagern c senkrecht zur Bewegungsrichtung der Kettenglieder verschiebbar sind. Selbstverständlich sind zur Bearbeitung des   Zuckermassestrangos   die genannten Teile zweifach vorhanden. Die so gebildeten Ketten von Prägeformen   a   werden durch entsprechende Räder von rechts nach links bewegt, wobei sich die Prägeformen gegenseitig nähern, indem ihre Schäfte b gegen Leitschienen d oder ähnliche Mittel stossen.

   Durch diese Verschiebung der Prägeformen worden die Bonbons allmählich erzeugt, bis sie bei der grössten Annäherung der Prägeformen fertig sind. Nach Verlassen der Leitschienen d werden die Schäfte b der Prägeformen a durch eine Federung, ähnlich wie bei e angegeben, in ihre Anfangsstellung zurückgebracht. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Kettenprosse zur Herstellung von mit Aufschriften oder Verzierungen versehenen Zuckerwaren aus Zuckerstangen, dadurch gekennzeichnet, dass die Prägestempel mit ihren die Prägeformen tragenden Schäften in kettenartig aneinander gereihten Lagern senkrecht zur Bewegungsrichtung der Kettenglieder vorschiebbar gelagert sind und an Leitschienen oder ähnlichen Mitteln vorbeigeführt werden, welche die allmähliche Verschiebung der Stempel bewirken. EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.