AT45757B

AT45757B - Device for dyeing, bleaching and. s. w. of textile fabrics with a circling liquor.

Info

Publication number: AT45757B
Authority: AT
Inventors: Heinrich Schirp
Original assignee: Heinrich Schirp
Priority date: 1908-11-09
Filing date: 1908-11-09
Publication date: 1911-01-10

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Bei dem zweiten. Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 und   l   sind Warenraum 4 und Flottenraum 3 zwei voneinander getrennte Behälter, Ersterer ist wieder nach oben durch einen Deckel 15, welcher mittels umklappbarer Gelenkbolzen 19 und Flügelmuttern 20 an Ort gehalten ist, luft- 
 EMI2.1 
 und dem gelochten Zwischenboden 6 verbleibenden Raum 10 mit dem unteren Teil des Flotten-   raumes, während die Leitung S2   den oberhalb der Ware verbleibenden mit dem oberen Teil des Flottenraumes verbindet. Die beiden Dreiweghähne sind durch ein   T. Stück 25   miteinander 
 EMI2.2 
   Flottenbehälter   angeschlossen. 



   Durch geeignete Stellung der Hähne 23, 24 kann man bewirken, dass die Flotte von der Pumpe durch den Hahn 23 von unten her durch die Ware gepresst wird und durch den Hahn 24 in den   Flottenraum     zurückkehrt.   Umgekehrt, kann man bei anderer   Hahnstellüng   die Flotte durch den Hahn 24 von oben her durch die Ware pressen und sie durch den Hahn 23 in den Flottenraum   zurückkehren   lassen. Schliesst man den   Flottenraum   nach oben luftdicht ab, dann saugt die   Pumpe   gleichzeitig die Flotte durch die Ware. Die beiden Dreiweghähne können durch ein   Gf'stänge oder ein   anderes mechanisches Mittel derart mit einander verbunden sein, dass bei Drehung des einen Hahnes der andere gleichzeitig in entsprechender Weise mitgedreht wird.



   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 
 EMI1.2
 

 <Desc / Clms Page number 2>

 



   The second. Exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 1, goods space 4 and liquor space 3 are two separate containers, the former is back up through a cover 15, which is held in place by folding hinge pins 19 and wing nuts 20, air-
 EMI2.1
 and the perforated intermediate floor 6 remaining space 10 with the lower part of the liquor space, while the line S2 connects the remaining space above the goods with the upper part of the liquor space. The two three-way cocks are connected by a T. piece 25
 EMI2.2
   Connected liquor container.



   A suitable position of the taps 23, 24 can cause the liquor to be pressed by the pump through the tap 23 from below through the goods and to return through the tap 24 into the liquor room. Conversely, with a different tap position, the liquor can be pressed through the goods from above using the tap 24 and can be returned to the liquor room through the tap 23. If the liquor room is hermetically sealed at the top, the pump simultaneously sucks the liquor through the goods. The two three-way cocks can be connected to one another by a Gf 'rod or some other mechanical means in such a way that when one cock is turned, the other is simultaneously turned in a corresponding manner.

Claims

PATENT CLAIM: Device for dyeing, bleaching, etc. of textiles, with a circulating liquor, in which a special liquor room is provided next to the goods room and the goods room has a double floor, characterized in that the goods room is hermetically sealed by a cover around the goods room from the pump supplied fleet by the EMI2.3