<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Man blickt auf die entsprechend geneigt gehaltene Spiegelfläche von oben herab (Fig. 2) und bringt die Linie c, m des Spiegels mit dem Spiegelbilde der Linie d, e zur Deckung, was durch Hebung der rechten resp. der linken Seite der Bussole erfolgt.
Diese Lage beibehaltend bringt man das Objekt in der Natur, dessen Richtung ermittelt werden soll und welches im Spiegel erscheint-wenn nötig wird um dies zu bewirken die Spiegelflache etwas mehr oder weniger geneigt-ebenfalls mit der Linie c, m zu Deckung, was durch eine entsprechende Körperwendung gegen das Objekt in der Natur erfolgt.
Die Nadel wird in dieser Lage mit dem seitwärts angebrachten Hebel-Arretiervorrichtungfestgehalten. Die Bussole wird sodann so auf die Zeichen8äche gelegt, dass eine der Randlinien a, b, welche parallel mit der am Spiegel gezogenen Linie sind, genau über dem Standpunkte am Papiere zu stehen komme, die arretierte Nadel aber muss mit Hilfe der auf der Postamentplatte sich befindlichen Gradeinteilung mit jener Linie des quadratierten Papiers in Koinzidenz gebracht werden (Fig. 1, f, g), welche von oben nach unten, somit in der Nord-Südrichtung, über den Standpunkt (Fig. 1, h) führt.
EMI2.2
Papiere, so entspricht diese der früher fixierten Richtung vom Standpunkt zu dem Punkte in der Natur.
Ein besonderer Vorteil ist dabei, dass nämlich beim Ziehen der Rayone auf dem Papiere, die Zeichenfläche selbst, nicht orientiert zu sein braucht.
2. Die Richtung vom einen Punkte zu einem andern, ist von einer Karte mit der Bussole abzunehmen und in der Natur zu ermitteln.'
Man legt die Bussole mit einer der Randlinien a, b (Fig. 1) über der Verbindungslinie der zwei Punkte auf der Karte und notiert die Zahl, auf welche die blaue Spitze der Magnetnadel hinweist.
Um diese Richtung in der Natur zu ermitteln, wendet man sich, die Bussole in der bereits angegebenen Art haltend, so lange, bis die blaue Spitze der Nadel auf die notierte Zahl gerichtet ist.
Ist dies erreicht, so zieht man im Spiegel die Objekte, die in der Marschrichtung liegen. gedeckt mit den Linien c, 1n und d, e (Fig. 1).
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
One looks at the correspondingly inclined mirror surface from above (Fig. 2) and brings the line c, m of the mirror with the mirror image of the line d, e to coincide, which by lifting the right respectively. the left side of the Bussole.
Maintaining this position brings the object in nature, the direction of which is to be determined and which appears in the mirror - if necessary, the mirror surface is slightly more or less inclined to achieve this - also coincide with the line c, m, which is achieved by a appropriate body turn against the object in nature.
The needle is held in this position with the lever locking device attached to the side. The bussole is then placed on the drawing surface in such a way that one of the edge lines a, b, which are parallel to the line drawn on the mirror, comes to be exactly above the point of view on the paper, but the locked needle must be on the pedestal plate with the help of the The graduation located there must be brought into coincidence with that line of the squared paper (Fig. 1, f, g), which leads from top to bottom, thus in the north-south direction, over the position (Fig. 1, h).
EMI2.2
Papers, this corresponds to the previously fixed direction from the point of view to the point in nature.
A particular advantage is that when the rayons are drawn on the paper, the drawing surface itself does not need to be oriented.
2. The direction from one point to another is to be taken from a map with the Bussole and to be determined in nature. '
Place the bussole with one of the edge lines a, b (Fig. 1) over the line connecting the two points on the map and note the number to which the blue tip of the magnetic needle points.
In order to determine this direction in nature, one turns, holding the bussole in the manner already indicated, until the blue tip of the needle is pointed at the number noted.
Once this has been achieved, the objects in the mirror that lie in the direction of march are drawn. covered with lines c, 1n and d, e (Fig. 1).