<Desc/Clms Page number 1>
Kopiermasohine mit Abschneidvorrichtung für die Kopien.
Die bekannten Kopiermaschinen sind mit besonderen Antriebsteilen für die eigentliche Kopiermaschine, d. h. für das Walzensystem, und für die Abschneidvorrichtung, z. B. für das Schneidmesser, ausgestattet. Bei solchen Maschinen müssen also abwechselnd zwei Handgriffe betätigt werden, wodurch die Handhabung umständlich wird. Aus diesem Grunde hat man für die Schneidvorrichtung schon Fusshebel angebracht, damit der Arbeiter beim Kopieren die eine Hand zum Einführen der Schriftstücke frei hat.
Gemäss der vorliegenden Erfindung ist die Einrichtung so getroffen, dass nur ein Handgriff zum Antrieb des Walzensystemes und zur Betätigung der Abschneidvorrichtung Anwendung findet, indem dieser Handgriff durch zwei nach verschiedenen Richtungen wirkende selbsttätige Kupplungen mit den Teilen der Maschine verbunden ist. so dass er beispielsweise beim Drehen nach rechts mit dem Walzensvstem, beim Drehen nach links mit der Abschneidvorrichtung
EMI1.1
dargestellten Kopiermaschine gezeigt. Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht. Fig. 2 einen teilweisen Grundriss.
Das Kopieren erfolgt zwischen den Wa. lzen n, bund c, Zun1 Abtrennen dienen ein festes Messer d und ein in einer Walze e bewegliches Doppelmesser f. Zur Bewegung des Messers/'dient ein Hebel g. der bei g1 gelagert ist, mit einer Schleife g2 den Zapfen f1 des Messers umfasst und durch
EMI1.2
Das Walzensystem a, b, c wird angetrieben durch ein Stirnräderpaar m, m1, von denen m als Kupplungsgehäuse auf der Antriebswelle) lose sitzt und ebenfalls in einer schneckenförmigen Höhlung o2 eine Rolle o1 @nthält.
Auf den Vierkant p der Welle ; ist eine Handkurbel oder ein anderer Antriebsteil aui zusetzen, es kann aber auch ein Motor auf die Welle i einwirken und diese abwechselnd nach zwei
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 1>
Copy machine with cutter for copies.
The known copying machines are equipped with special drive parts for the actual copying machine, d. H. for the roller system, and for the cutting device, e.g. B. for the cutting knife equipped. In such machines, two handles must be operated alternately, which makes handling cumbersome. For this reason, foot levers have already been attached to the cutting device so that the worker has one hand free to insert the documents when copying.
According to the present invention, the device is designed so that only one handle is used to drive the roller system and to operate the cutting device, this handle being connected to the parts of the machine by two automatic couplings acting in different directions. so that, for example, when turning to the right with the roller system, when turning to the left with the cutting device
EMI1.1
shown copying machine. Fig. 1 shows a side view. Fig. 2 is a partial floor plan.
The copying takes place between the rollers n, bund c, Zun1 Separating are used by a fixed knife d and a double knife f movable in a roller e. A lever g serves to move the knife / '. which is stored at g1, with a loop g2 the pin f1 of the knife and through
EMI1.2
The roller system a, b, c is driven by a pair of spur gears m, m1, of which m is loosely seated as a coupling housing on the drive shaft) and also holds a roller o1 @ n in a helical cavity o2.
On the square p of the shaft; a hand crank or another drive part can be added, but a motor can also act on the shaft i and this alternately after two
EMI1.3