<Desc/Clms Page number 1>
Farbenspritzapparat.
Vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Farbenspritzapparat und besteht darin, dass der Farbbehälter derart an dem Pressluftrohr angeordnet bezw. derart ausgestaltet ist, dass durch Verdrehen des Pressluftrohres bezw. Neigen oder Anheben der Spritzdüse der Zufluss der Farbe zu der Düse unterbrochen werden kann. Bei den bisher bekannten Farbspritzapparaten wurde der Abschluss des Farbleitungsrohres und gleichzeitig auch der Abschluss der Pressluftleitung durch eine unter Federwirkung stehende, die Austrittsdüse abschliessende Nadel bewirkt.
Gegenüber diesen bekannten Apparaten bildet die vorliegende Erfindung, da jegliche
EMI1.1
In die Pressluftleitung 1 ist seitlich ein Farbleitungsrohr 2 eingesetzt. welches derart abgebogen ist. dass das Ende desselben mit seinem konisch gestalteten. zweckmässig aufgeschraubten
EMI1.2
stehenden Teil des Farbrohres ist ein Pfropfen aus elastischem Material. beispielsweise Gummi. argeorduet. auf welchen der die Farbe enthaltende Behälter j aufgc & teckt wird. Um ein Ab- ! liessen der Farbe zu ermöglichen, ist in dem Pfropfe 6 ein Luftleitungsrohr 7 angeordnet, welches bis an den. Boden des Behälters 5 reicht.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende : Die Pressluft tritt in der Richtung des
EMI1.3
dass nur mehl Pressluft allein aus der Düse 4 austritt.
In Fig. ist eine weitere Ausführungsform des Hrfindungsgegenstandes veranschaulicht.
EMI1.4
Nach der in Fig. 3 veranschaulichten Ausführungsform ist das Zuieitungsrohr 2 an seinem in den Behälter 5 ragenden Teile heberartig abgebogen, wodurch ein gleichmässiges Austreten der Farbe erfolgt, da dieselbe durch die heberartige Form des Rohres 2 aus dem Behälter gehoben wird und nicht wie bei den bisherigen Ausführungsbeispielen durch die eigene Schwere aus dem Behälter fliesst. Bei diesem Ausführungsbcispiel wird der Farbstrom durch entsprechende.. Hoch- lieben der Düse 4 unterbrochen.
Bei manchen Arbeiten ist es notwendig, den Pressluftstrom zeitweise zu unterbrechen,
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
Paint spray gun.
The present invention relates to a paint spraying apparatus and consists in the fact that the paint container is arranged in such a way on the compressed air pipe. is designed such that BEZW by rotating the compressed air pipe. Tilting or lifting the spray nozzle can interrupt the flow of paint to the nozzle. In the paint spray guns known up to now, the closure of the paint pipe and, at the same time, the closure of the compressed air line was effected by a needle which is under spring action and closes the outlet nozzle.
Compared to these known apparatus, the present invention forms as any
EMI1.1
In the compressed air line 1, a paint line pipe 2 is inserted laterally. which is so turned. that the end of the same with its conical shape. appropriately screwed on
EMI1.2
The standing part of the paint tube is a plug made of elastic material. for example rubber. argeorduet. on which the container j containing the paint is opened. To an ab-! Let the color allow, an air duct 7 is arranged in the plug 6, which extends to the. Bottom of the container 5 is enough.
The mode of operation of the device is as follows: The compressed air occurs in the direction of the
EMI1.3
that only compressed air emerges from the nozzle 4.
Another embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in FIG.
EMI1.4
According to the embodiment illustrated in Fig. 3, the feed pipe 2 is bent like a siphon at its parts protruding into the container 5, whereby a uniform discharge of the paint takes place, since the same is lifted out of the container by the siphon-like shape of the tube 2 and not as with the previous embodiments flows out of the container by its own gravity. In this exemplary embodiment, the flow of paint is interrupted by the nozzle 4 correspondingly.
For some work it is necessary to temporarily interrupt the flow of compressed air,
EMI1.5
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1