AT414260B - Bohrmaschine mit kreisbogenförmigem gestängemagazin - Google Patents

Description

2

AT 414 260 B

Die Erfindung betrifft eine Bohrmaschine für das Doppelkopf- und Überlagerungsbohren mit einem Bohrantrieb, einer Lafette für dessen Führung beim Längsverschieben, einem Rohr oder aus Außen- und Innenrohren bestehenden Bohrstrang sowie einem Außen- und Innenrohre ineinander steckend aufnehmenden und mehrere Rohrablagen aufweisenden Gestängemaga-5 zin, dem ein die Rohre aus dem Gestängemagazin in die Bohrachse und zurückverbringenden Greifer zugeordnet ist.

Im Untertagebetrieb aber auch in anderen Bereichen werden Bohrmaschinen eingesetzt, um entweder Erkundungsbohrungen ins Gebirge bzw. den Untergrund einzubringen oder aber io Gewinnungsbohrungen oder aber schließlich auch Bohrungen, um den Untergrund zu stabilisieren, indem in die Bohrungen Verfestigungsmaterial hineingepresst wird. Dazu dienen Bohrmaschinen, deren Bohrantrieb auf einer Lafette hin- und herbewegt wird, um den notwendigen Andruck und Vorschub zu erzeugen, während der Bohrantrieb drehend oder drehend und schlagend arbeitet. Für Überlagerungsbohrungen und für ähnliche Einsatzzwecke werden 15 Doppelrohre als Bohrstrang zusammengestellt und ins Gebirge eingebracht. Da die einzelnen Außen- und Innenrohre jeweils nur mit einer bestimmten Länge, nämlich der der Lafette, zur Verfügung stehen, müssen also nach entsprechendem Bohrfortschritt sowohl ein Innen- wie in Außenrohr an den bereits im Gebirge befindlichen Bohrstrang angeschlossen werden. Dazu dienen Gestängemagazine, in denen in das Außenrohr eingeschobene Innenrohre vorgehalten 20 werden. Mit Hilfe eines Greifers werden Innen- und Außenrohr gleichzeitig ergriffen und dann in die Bohrachse geschwenkt. Aus der EP 0 565 502 ist eine Bohrmaschine bekannt, bei der der Greifer in der x-, in der y- und in der z-Achse bewegt wird, um auf diese Art und Weise die Doppelrohre in die Bohrachse zu schwenken bzw. um sie aus der Bohrachse heraus in das Gestängemagazin zu verbringen. Das bekannte Gestängemagazin ist rechteckig oder quadra-25 tisch ausgebildet, wobei mehrere Doppelrohre in jeweils entsprechenden Rohrablagen vorgehalten werden, aus denen sie mit dem Greifer herausgenommen und entsprechend verschwend werden. Nachteilig dabei ist, dass bei entsprechender Ausbildung zwar mit dem Greifer beide Rohre gleichzeitig ergriffen und in die Bohrachse geschwenkt, nicht aber beim Herausziehen wieder automatisch in das Gestängemagazin hineingebracht werden können. Bei 30 der entsprechenden Arbeit wird nämlich zunächst einmal das Innenrohr insgesamt gezogen und jeweils abschnittsweise getrennt und dann im Magazin abgelagert. Erst später werden auch die Außen Rohre gezogen, voneinander getrennt und dann ins Gestängemagazin gebracht, woraufhin dann aber das Ineinanderfädeln nur von Hand möglich ist. Dies hemmt die Arbeiten, ganz davon abgesehen, dass aufgrund der Gewichte der einzelnen Rohre diese nur bis zu 35 einer bestimmten Länge überhaupt händelbar sind. Bei längeren Rohrabschnitten müssen dann letztlich sogar gesonderte Greifer zum Einsatz kommen, um die Rohre ineinander zu bringen und im Gestängemagazin abzulagern. Nachteilig ist außerdem, dass es schwierig ist, mit dem Greifer an die im Gestängemagazin stehenden oder abgelegten Doppelrohre heranzukommen, weil der Greifer nur einen vorbestimmten Weg zurücklegen kann. Zwar sind beispielsweise aus 40 der US-PS 5 556 253 auch Rohrmagazine, hier allerdings nicht für Doppelrohre, bekannt, bei denen die im Gestängemagazin übereinander gelagerten Rohre nach und nach in eine Position hineinrutschen, wo sie vom Greifer ergriffen und in die Bohrachse mit einem zusätzlichen axialen Bewegungsvorgang hineingebracht und dort dem Bohrantrieb bzw. dem Bohrstrang übergeben werden. Auch dieser bekannte Greifer ist aber nur auf Einzelrohre anwendbar. Würde 45 mit diesem bekannten Greifer ein Doppelrohr, bestehend aus Außenrohr und Innenrohr, zu ergreifen sein, ist keine Lösung vorhanden, wie der Greifer beide Rohre getrennt ergreifen und dann verschwenken kann. Darüber hinaus muss beim Füllen des Gestängemagazins auch hier, wenn man überhaupt daran denken kann, von Hand gearbeitet werden, um die Außenrohre über die Innenrohre zu schieben oder die Innenrohre in die Außenrohre hineinzubringen. 50

Aus der DE 197 12 641 ist eine Übergabeeinrichtung für Rohrschüsse bekannt, bei der die Rohrschüsse nahe der Maschine in einem Magazin abgelegt sind, wobei die Rohrschüsse im Magazin für den Transport zu der Maschine in passiver Weise ausgerichtet sind und wobei eine Übergabeeinrichtung für den Transport mindestens eines Gegenstandes zwischen dem Maga-55 zin und der Maschine vorgesehen ist. Hieran haben es die Erfinder als nachteilig erkannt, dass 3

AT 414 260 B beim Verschwenken der Lafette ein Herausrutschen der Rohre aus dem Magazin nicht sicher vermieden werden kann, weil die einzelnen Einfachrohre einfach eingelegt worden sind, also beim Verschwenken des Rohrmagazins bzw. der Lafette daraus herausrutschen können. 5 Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Bohrmaschine mit einem Gestängemagazin zu schaffen, die beim Bohren mit Außen- und Innenrohren eine Handsortierung der Rohre überflüssig machen.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Greifer axial zur Lafette ver-io schiebbar ausgebildet ist und dass das Gestängemagazin köcherförmige, feststehende Rohrablagen rund um die Achse des Greifers und im Abstand auf einem Teilkreis verteilt aufweist, die für Einfachrohre sowie aus Außen- und Innenrohren bestehende Doppelrohre geeignet und diese fixierend ausgebildet sind. 15 Bei einer derart ausgebildeten Bohrmaschine ist es möglich, beim Herstellen der Bohrung die im Gestängemagazin angeordneten kombinierten Außen- und Innenrohre mit dem Greifer getrennt zu ergreifen und gemeinsam in die Bohrachse zu verschwenken, um sie dann mit dem Bohrstrang bzw. dem Bohrantrieb zu verbinden. Da sie entsprechend im Gestängemagazin angeordnet sind, kann der Greifer beide ergreifen und entsprechend verschwenken, wobei er 20 um die vorgegebene Achse drehbar und dann an dieser axial verschiebbar ist, um die beiden Rohre aus dem mit den köcherförmigen Rohrablagen versehenen Gestängemagazin herauszuziehen und dann in die Bohrachse zu drehen bzw. zu verschwenken. Über die teleskopierbaren Tragarme kann der Greifer jeweils an die Rohrablage herangebracht werden, um Außen- und Innenrohr zu fixieren und dann aus dem Köcher herauszunehmen. Diese köcherförmigen Rohr-25 ablagen haben dabei den Vorteil, dass sie nicht nur Außen- und Innenrohr fixieren, dass beide ergriffen werden können, weil das Innenrohr etwas aus dem Außenrohr heraussteht, sondern es ist auch möglich, die Innenrohre bzw. Außenrohre zunächst einmal getrennt voneinander im Gestängemagazin anzuordnen, um dann das noch fehlende Rohr mit dem gleichen Greifer in das bereits abgelagerte oder um das bereits abgelagerte Rohr zu bringen. Dies bedeutet, dass 30 nach dem Abbohren problemlos zunächst alle Innenrohre gezogen und voneinander gelöst und dann im Gestängemagazin abgelagert werden können, bevor dann nach weiteren Arbeiten auch die Außenrohre zu ziehen, voneinander zu trennen und dann jeweils ein Außenrohr über ein Innenrohr zu schieben sind, wobei der Greifer wie weiter vorn geschildert die entsprechenden Arbeiten ausführen kann, weil er um die Achse verdrehbar und axial gleichzeitig verschieb-35 bar ist. Das Gestängemagazin mit seinen köcherförmigen Rohrablagen sorgt dann dabei dafür, dass das bereits eingelegte Innenrohr so fixiert und angeordnet ist, dass man auch mit dem Greifer das Außenrohr darüber schieben kann. Beide sind dann nach dem Anordnen im Gestängemagazin so in der Rohrablage fixiert, dass es problemlos möglich ist, bei Bedarf mit dem Greifer die beiden Rohre wieder zu ergreifen und entsprechend zum Einsatz zu bringen. 40

Nach einer zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Achse des Greifers neben dem Lafettenbalken, aber mit diesem über Querbalken verbunden angeordnet und auf einer den Querbalken zugeordneten Verschiebebahn parallel zur Bohrachse bzw. zum Lafettenbalken verschiebbar angeordnet ist. Wie weiter vorne schon erwähnt, ist es damit mög-45 lieh, mit dem Greifer die beiden Rohre aus der jeweils zugeordneten Rohrablage herauszuziehen bzw. die einzelnen Rohre später einzeln oder ggf. auch gemeinsam wieder hineinzuverbringen, d. h. hineinzustecken. Achse und Lafette bzw. Lafettenbalken haben immer den gleichen Abstand, sodass sichergestellt ist, dass beim entsprechenden Drehen oder Verschwenken des Greifers um seine Achse die Rohre genau in der Bohrachse landen, wobei durch entspre-50 chende Ausbildung des Greifers auch Korrekturen möglich sind.

Um auf einfache und zweckmäßige Art und Weise sicherzustellen, dass die beiden Rohre, d. h. das Außen- und das Innenrohr getrennt durch den Greifer zu erfassen sind, ist vorgesehen, dass die köcherförmigen Rohrablagen im Gestängemagazin gegenüber dem Einführende für 55 die Rohre einen Stufendorn aufweisen. Dieser Stufendorn sorgt einmal dafür, dass die beiden 4

AT 414 260 B

Rohre nicht gleich weit in den Köcher bzw. die Rohrablage eingeschoben werden können, sodass beispielsweise das Innenrohr immer ein Stück über das Außenrohr hinaus vorsteht und auch dafür, dass die Rohre im Köcher so gelagert sind, dass sie eine vorgegebene Position wahren, sodass sie durch die Greifer sicherer fixiert und transportiert werden können. Die Rohre 5 sind dabei im Bereich des Stufendorns, d. h. also am unteren Ende der Rohrablage bzw. Köchers entsprechend fixiert, stützen sich aber gleichzeitig am Einführende der Rohrablage ab, sodass sich dadurch eine vorgegebene Position ergibt, auf den der Greifer eingestellt werden kann. io Das Innenrohr soll weiter aus dem Außenrohr hervorstehen, weil dann die Kupplung mit dem Bohrantrieb möglich ist, wozu die Erfindung vorsieht, dass der Stufendorn für das Innenrohr einen weiter vom Köcherboden vorstehenden Stopper aufweist und mit Rohrführungen versehen ist. Über diese Rohrführungen ist einmal sichergestellt, dass das Innenrohr eine vorgegebene Position hat, sodass das Außenrohr leichter darübergeschoben werden kann, gleichzeitig 15 werden aber auch die Außenrohre zweckmäßig dadurch noch geführt.

Dem Innenrohr wird eine gezielte, vorbestimmte Lage zugeordnet, indem der Stufendorn das Innenrohr auf der Köcherwand führend ausgebildet ist. Der Stufendorn ist dazu so geformt, dass das Innenrohr quasi an der Köcherwand anliegt, also an deren Tiefsten, sodass es immer 20 die gleiche Position bekommt, wenn es in den Köcher bzw. in die Rohrablage eingeschoben wird. Wie weiter vorn schon erwähnt ist dadurch das Überschieben des Außenrohres leichter, aber eben auch die genaue Position für das Innenrohr immer gewahrt.

Um Innenrohre unterschiedlichen Durchmessers einsetzen zu können, sieht die Erfindung vor, 25 dass der Stufendorn auswechselbar mit dem Köcherboden verbunden ist, sodass durch Auswechslung des Stufendorns auf den Durchmesser des Innenrohres vorteilhaft Rücksicht genommen werden kann.

Schon mehrfach ist darauf hingewiesen worden, dass ein und derselbe Greifer das dickere 30 Außenrohr und das dünnere Innenrohr ergreifen und verschwenken soll, wobei dies dadurch erreicht wird, dass der Greifer über zwei im Abstand zueinander, unterschiedliche Durchmesser aufweisende Rohre sicher ergreifende Zangen verfügt, die gleichzeitig parallel zur Bohrachse verschiebbar und gemeinsam oder getrennt betätigbar ausgebildet sind. Durch die Möglichkeit, die Zangen bzw. die Greifer parallel zur Bohrachse zu verschieben, können unterschiedlich 35 lange Rohre sicher verarbeitet werden, wobei die getrennte Betätigbarkeit unter anderem sicherstellt, dass dadurch beide Rohrdurchmesser praktisch gleichzeitig oder eben im bestimmten vorgegebenen Takt ergriffen und losgelassen werden können.

Das Einfädeln der Rohre in das Gestängemagazin oder besser gesagt in die köcherförmigen 40 Rohrablagen wird dadurch erleichtert, dass der die Rohre aufnehmende Köcher der Rohrablage am dem Köcherboden gegenüberliegenden Ende einen Trichter bildend erweitert ist. Die Rohre, d. h. sowohl das dünnere Innenrohr wie das dickere Außenrohr, können so ohne Probleme durch den Greifer in das Gestängemagazin bzw. in die Rohrablagen eingeschoben werden, um die vorgegebene Position sicher einnehmen zu können. 45

Um auch das Außenrohr innerhalb der Rohrablage vor Verschiebungen oder sonstigen Beeinflussungen zu bewahren, ist vorgesehen, dass der Köcherwand das Außenrohr fixierende Stellelemente zugeordnet sind. so Das Positionieren der einzelnen Rohre wird dadurch erleichtert, dass die den Greifern zugeordneten Zylinder als 3-Stellungszylinder mit Reservehub ausgebildet sind. So können Soll-Positionen genau definiert werden, wobei über Reservehübe Korrekturen problemlos möglich sind. Über den Reservehub ist es vor allem möglich, den Radius der Greifzangen über den Soll-Radius hinaus zu vergrößern. Das ermöglicht den Ausgleich von Ungenauigkeiten, Verformun-55 gen und Toleranzen. 5

AT 414 260 B

Insbesondere bei Arbeiten in unübersichtlichen Bereichen ist es von Vorteil, wenn den einzelnen Köchern der Rohrablage den Schwenk- und den Verschiebeweg überwachende End- oder Näherungsanzeigeelemente oder -sensoren zugeordnet sind. Dadurch ist es leichter möglich, die vorgegebenen Soll-Positionen sicher und schnell anzufahren und zwar wie gesagt auch dann, wenn der Fahrer bzw. die Bedienungsmannschaft aufgrund von schlechten Sichtverhältnissen sonst leicht überfordert wären.

Dem Greifer sind zweckmäßigerweise je ein Teleskopzylinder zugeordnet, wobei die beiden Zangen des Greifers durch eine Verbindungswelle gekoppelt sind, auf der sie gleichzeitig auch verschiebbar angeordnet sein können. Dadurch können unterschiedliche Rohrlängen verarbeitet werden und ein gleichmäßiges Bewegen oder gezieltes Bewegen der Greifzangen ist gesichert.

Das gleichmäßige und sichere Verschieben der Greiferteile wird dadurch sichergestellt, dass die Verschiebebahn als Prismenprofil ausgebildet ist. Durch die Verwendung eines Prismenprofils kann bei auftretendem Verschleiß ohne großen Aufwand der alte Zustand wieder hergestellt werden, sodass eine immer gleichmäßige und sichere Führung auf der Verschiebebahn gesichert ist. Die Verschiebebahn kann auch an den senkrechten Teil des Querbalkens angebracht werden, um ein Festsetzen von Bohr- oder Betonresten zu vermeiden. Durch Nachstellen der Führungen sind bei Verschleiß auftretende Ungenauigkeiten schnell wieder zu beheben.

Eine saubere Schlauchführung wird gesichert, da gemäß der Erfindung an der Verschiebebahn eine Schlauchführung angeordnet ist, wobei mit dem Außenrohr des Verschiebezylinders eine Schlauchtrommel verbunden ist. Durch die Anbindung der Schlauchtrommel an das Außenrohr des Verschiebezylinders kann vor allem im Untertagebetrieb eine Beeinträchtigung der Schläuche ausgeschlossen werden, weil sie immer stramm gehalten sind.

Bei unterschiedlichen Rohren, d. h. Rohrdurchmessern können im Gestängemagazin mehr oder weniger Rohre untergebracht werden. Um dies auch von der Ausbildung des Köchers bzw. des Gestängemagazins her sicherzustellen ist vorgesehen, dass die einzelnen Köcher der Rohrablage im Teilkreis austauschbar oder im Abstand zueinander veränderbar ausgebildet sind. Entweder kann man also die Köcher austauschen oder aber die Köcher verschieben, um so 7, 8 oder auch noch mehr Doppelrohre in der Rohrablage bzw. im Teilkreis unterbringen zu können oder aber die kompletten Rohrablagen mit Köchern tauschen.

Die Bewegungen der Greifer bzw. der Zangen mit und ohne Rohre in den vorgegebenen Bewegungsrichtungen sind möglich, weil dem Teleskopzylinder ein Hubkolbenschwenkmotor mit axialer Verschiebung zugeordnet ist. Der Hubkolbenschwenkmotor ist außerdem mit einer Drehwinkelüberwachung zur Positionierung der Rohre ausgerüstet, sodass der gesamte Bewegungsablauf wie weiter vorne schon mehrfach erwähnt automatisch ablaufen kann, d. h. ohne dass die Bedienungsmannschaft eingreifen muss.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass eine Bohrmaschine mit einem Gestängemagazin geschaffen worden ist, bei denen einen Handsortierung von Innen- und Außenrohren nicht mehr erfolgen muss. Vielmehr ist die kombinierte Betätigung der Außen- und Innenrohre oder auch ihre getrennte Bewegung und Verlagerung von einer in die andere Position möglich. Das Gestängemagazin ist so ausgebildet, dass Innen- und Außenrohre darin in einer vorgegebenen Position gesichert angeordnet sind, sodass sie dann auch über den Greifer sicher ergriffen und aus den Köchern des Gestängemagazins herausgenommen werden können. Umgekehrt können die Rohre auch getrennt wieder eingefädelt und eingesteckt werden, wobei sie eine Position erhalten, die das Übereinanderschieben und dann später sichere Ergreifen absichern. Vorteilhaft ist weiter, dass Bohrmaschine und Gestängemagazin nicht nur automatisiert betrieben, sondern auch durch zusätzliche Sicherungseinrichtungen auch unter ungünstigen Sichtverhältnissen eingesetzt werden können. Mit ein und derselben Greifeinrichtung werden die im Gestängemagazin angeordneten Außen- und Innenrohre ergriffen, und zwar 6

AT 414 260 B getrennt ergriffen, um sie in die Bohrachse zu verschwenken und dann mit dem Bohrantrieb bzw. dem Bohrgestänge zu verbinden. Dieser Greifer ist so ausgebildet, dass er beim Ziehen des Bohrgestänges beispielsweise die Innenrohre zunächst zurückgewinnt und im Gestängemagazin abstellt, um dann die Außenrohre in einem späteren Arbeitsgang zu ziehen, voneinan-5 der zu lösen und über die Innenrohre im Gestängemagazin bzw. den entsprechenden Köchern abzustellen. Damit stehen dann die kombinierten Rohre, d. h. Außenrohr und Innenrohr für den nachfolgenden Bohrvorgang sofort wieder zur Verfügung, ohne dass eine Handsortierung überhaupt notwendig wäre. Beim Überschieben der Außenrohre über die Innenrohre wird durch die Beweglichkeit des Greifers und vor allem durch die vorgegebene Position von Innenrohren und io Außenrohren im Köcher wesentlich erleichtert. Beide Rohre erhalten dann nach dem Ineinanderschieben eine vorgegebene Endposition, die für die späteren Bohrarbeiten dann genau die richtige ist.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfol-15 genden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:

Fig. 1 eine Bohrmaschine mit kreisbogenförmigem Gestängemagazin in Seitenansicht,

Fig. 2 den Greifer in zwei Positionen in Seitenansicht, 20 Fig. 3 den vorderen Teil der Bohrmaschine mit dem Gestängemagazin,

Fig. 4 einen Schnitt durch die Bohrmaschine im Bereich des Gestängemagazins,

Fig. 5 eine Teil-Seitenansicht des Gestängemagazins,

Fig. 6 den Endabschnitt des eine Rohrablage bildenden Köchers und Fig. 7 einen Schnitt durch diesen Endabschnitt nach Fig. 6. 25

Die Bohrmaschine 1 verfügt wie üblich über einen Bohrantrieb 2, der auf einer Lafette 3 an einem Lafettenbalken 4 entlang bewegt wird, wobei durch die besondere Energiekettenführung 6 eine sichere Energiezuführung über die Energiekette 5 sichergestellt ist. 30 In der Bohrachse 7 können die Außenrohre 8 und die Innenrohre 9 einmal mit dem Kopf des Bohrantriebes 2 zum anderen mit dem hier nicht wiedergegebenen im Gebirge befindlichen Bohrstrang verbunden werden. Dazu werden Außenrohr und Innenrohr 8, 9 aus dem Gestängemagazin 10 herausgenommen und mit Hilfe des Greifers 20 um dessen Achse 21 herum in die Bohrachse 7 geschwenkt. Dazu müssen sie allerdings zunächst einmal aus den Rohrabla-35 gen 11, 12, 13, deren besondere Form weiter hinten noch erläutert wird, herausgezogen werden, weshalb Fig. 1 und vor allem auch Fig. 2 zwei Positionen wiedergibt, die der Greifer 20 einnehmen kann.

Insbesondere Fig. 4 verdeutlicht die besondere Ausbildung des Gestängemagazins 10, das hier 40 einen Teilkreis 15 beschreibt und über einen Lochblechversteifung 16 verfügt, um die relativ schweren Rohre 8, 9 sicher aufnehmen zu können. Dieses Gestängemagazin 10 beschreibt einen Teilkreis 15 um die Achse 21 des Greifers 20 herum, sodass mit dem Greifer 20 die einzelnen Rohre aus den Rohrablagen 11, 12, 13 sicher erfasst und herausgezogen werden können. Die Verschiebung des Greifers 20 mit der Achse 21 und dem Tragarm 22 erfolgt auf 45 einer Verschiebebahn 30 und zwar mit Hilfe einer hier nur angedeuteten Kette, die um die Umlenkung 17 geführt ist. Diese Umlenkung 17 verfügt übereinen Kettenspanner, um auf diese Art und Weise gleichzeitig auch die genaue Position des Greifers 20 mit vorzugeben.

Erkennbar ist Fig. 1, vor allem aber auch in der Fig. 2, dass der Greifer 20 über zwei im Abstand so angeordnete Zangen 23, 24 verfügt, die über eine Verbindungswelle 25 verbunden sind. Sie verfügen über einen Teleskopzylinder 26, sodass sie jeweils beispielsweise mit den Rohren 8, 9 in die Bohrachse 7 verschwenkt werden können. Die entsprechenden Zylinder 27 können als 3-Stellungszylinder ausgebildet sein, um so die notwendigen Positionen genau vorzugeben bzw. einhalten zu können. 55 7

AT 414 260 B Über die Hubkolbenschwenkmotoren 44 mit Drehwinkelüberwachung 45 kann der Greifer 20 mit den Zangen 23, 24 zum Erfassen der einzelnen Rohre 8, 9 in den Rohrablagen 11, 12,13 in die jeweils notwendige Position gedreht werden, um dann wie gesagt die Rohre 8, 9 zu ergreifen und aus dem Köcher 34 bzw. der Rohrablage 11, 12, 13 herauszuziehen und in die Bohrachse 5 7 zu verschwenken.

Mit 18 und 19 sind Rohrbrecheinrichtungen bezeichnet, die beim Ziehen der Rohre aus dem fertiggestellten Bohrloch dazu dienen, die miteinander verbundenen Rohre 8 bzw. 9 voneinander zu lösen, um sie dann durch den Greifer 20 in das Gestängemagazin 10 zurückzuverbrin-io gen.

Fig. 2 zeigt die beiden Positionen, die der Greifer 20 einnehmen kann, wenn er die Rohre 8, 9 bzw. 8', 9' hin- und herbringen soll. Erkennbar ist auch, dass und wie der gesamte Greifer 20 bzw. das Greifergerüst mit oder ggf. auch ohne die Rohre 8, 9 hin- und hergefahren werden 15 kann und zwar auf der Verschiebebahn 30.

Fig. 3 zeigt den vorderen Bereich der Bohrmaschine 1 mit dem Gestängemagazin 10 in Seitenansicht. Deutlich erkennbar sind hier die am Einführende 35 der Köcher 34 angeordneten bzw. ausgebildeten Trichter 36. Diese Trichter 36 erleichtern das Einschieben der Rohre 8, 9 in den 20 Köcher 34. Erkennbar ist, dass in einem Teilkreis 15 übereinander mehrere derartiger Rohrablagen 11, 12, 13 mit den Köchern 34 vorgesehen sind. Ganz oben ist erkennbar, dass ein Außenrohr und ein Innenrohr 8, 9 so weit eingeführt ist, dass das Innenrohr 9 bis zum Stufendorn 39 mit dem Stopper 40 vorgeschoben ist, während das Außenrohr 8 bis gegen den Köcherboden 37 reicht. Dadurch steht am gegenüberliegenden Ende, wo der Greifer 20 zugreifen muss, 25 das Innenrohr 9 entsprechend weit aus dem Außenrohr 8 hervor. Mit 48 ist die Einfassung bezeichnet.

Fig. 4 macht deutlich, dass die einzelnen Rohrablagen 11, 12,13 einen Teilkreis 15 bilden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind sieben solcher Rohrablagen 11, 12, 13 vorhanden. Je 30 nach Rohrdurchmesser ist es auch möglich, acht oder ggf. noch mehr solcher Rohrablagen 11, 12, 13 vorzugeben. Diese Rohrablagen 11, 12, 13 weisen eine Köcherform auf, wie anhand der Fig. 3 erläutert ist und vor allem anhand der Fig. 5.

Fig. 4 verdeutlicht außerdem die Ausbildung des Greifers 20 bzw. genauer gesagt der Zangen 35 23 bzw. auch 24, wobei mit diesen Zangen 23, 24 sowohl das Innenrohr 9 mit dem geringeren

Durchmesser wie das Außenrohr 8 mit dem größeren Durchmesser ergriffen werden kann. Die rechte Position zeigt die Übergabe dieser beiden Rohre 8, 9 in die Bohrachse 7, sodass dann mit Hilfe des Bohrantriebes 2 die Verbindung mit dem Bohrstrang erreicht werden kann. 40 Der Greifer 20 ist um die Achse 21 verschwenkbar, während der Tragarm 22 teleskopierbar ist oder die Form eines Zylinders 27 aufweist. Der Greifer 20 kann mit dem hier nicht dargestellten Hubkolbenschwenkmotor 44 um die Achse 22 herumgeschwenkt werden, um die in Fig. 4 angedeuteten unterschiedlichen Positionen einnehmen zu können, um dabei an die Rohre 8, 9 herangefahren zu werden, um dann durch Verschieben auf der Verschiebebahn 30 die beiden 45 Rohre 8, 9 aus dem Köcher 34 herauszuziehen. Die Verschiebebahn 30 ist einem Querbalken 29 zugeordnet, der mit Lafettenbalken 4 verbunden ist und somit eine komplette Einheit bildet und sicherstellt, dass der Greifer 20 auch immer entsprechend sicher verschwenkt werden kann. so Die Verschiebebahn 30 trägt die Achse 21 über die Achsenstütze 31, mit der der gesamte Greifer 20 in axialer Richtung zur Bohrachse 7 verschoben werden kann.

Rechts neben dem Lafettenbalken 4 mit der Lafette 3 ist die weiter vorn schon erwähnte Energiekettenführung 6 dargestellt mit der oberen Führung 32 und der unteren Führung 33.

Claims (18)

1. δ ΑΤ 414 260 Β Die in Fig. 3 angedeutete obere Rohrablage 11 ist in Fig. 5 im Einzelnen dargestellt. Hier ist erkennbar, dass das im Durchmesser kleinere Innenrohr 9 durch den Stufendorn 39 in Richtung Köcherwand 38 geführt und vom Stopper 40 festgehalten ist, sodass das Innenrohr 9 mit seinem Rohrende 9' entsprechend weit aus dem Außenrohr 8 hervorsteht. Bedenkt man, dass 5 beim Ziehen des Bohrstranges oder Rohrstranges zunächst einmal die Innenrohre 9 im Köcher 34 bzw. der Rohrablage 11 abgelegt werden, so wird erkennbar, dass man dann durch die besondere Ausbildung des Stufendorns 39 zunächst einmal eine genaue Anordnung und Fixierung dieses Innenrohres 9 erreicht. Dadurch kann dann später das Außenrohr 8 leichter darübergeschoben werden, wobei es dann genau die vorgesehene Endposition erhält, weil es bis io zum Köcherboden 37 vorgeschoben wird. Seitlich des Stufendorns 39 sind zusätzliche Führungen für das Außenrohr 8 vorgesehen, wobei man diese Führungen auch als Stellelement 41 bezeichnen kann. Die Spitze des Stufendorns 39 verfügt über eine Rohrführung 42, mit der dafür gesorgt wird, dass das Innenrohr 9 beim Einschieben in den Köcher 34 nach unten geschoben wird. Die Darstellung nach Fig. 5 verdeutlicht, dass sowohl das Außen- wie vor allem 15 auch das Innenrohr 8, 9 so im Köcher 34 bzw. den Rohrablagen 11, 12, 13 geführt und abgestützt ist, dass der hier nicht dargestellte Greifer 20 die beiden rohre 8, 9 sicher ergreifen und für die weiteren Arbeiten erfassen kann, weil sie nicht durchhängen, nicht gegeneinander verrutschen und eine genau vorgegebene Position einhalten, die das Ergreifen und Verschwenken durch den Greifer 20 sicherstellen. Die Strebe-Verstärkungen 43, die insbesondere aus Fig. 7 20 auch hervorgehen, sind vorhanden, um die einzelnen Rohrführungen 42 bzw. die Stellelemente zu verstärken, um sicherzustellen, dass sie beim Einschieben der Rohre 8, 9 nicht aus der vorgesehenen Position herausgedrückt oder verbogen werden. Fig. 6 zeigt insbesondere die Rohrführung 42, die sicherstellt, dass das eingeschobene Innen-25 rohr 9, was hier nicht dargestellt ist, nach unten gedrückt wird, auf die Köcherwand 38. Entsprechendes zeigt auch noch einmal Fig. 7 und vor allem Fig. 5, wobei nach dem Herunterdrücken und damit genau fixierdend auch das Stellelement 41' noch wiederum dafür sorgt, dass das Innenrohr 9, was entsprechend weit aus dem Köcher 34 herausragt, sicher geführt und gelagert im Köcher 34 steckt. 30 Fig. 7 zeigt einen Schnitt durch das hintere Ende des Köchers 34 bzw. der Rohrablage 11, wo wiederum erkennbar ist, dass auch beim eineinliegenden Rohr 8, 9 das Innenrohr 9 unten auf dem Außenrohr 8 aufliegt, wofür sich die Rohrführung 42 und das Stellelement 41 mit verantwortlich zeichnet. 35 Fig. 3 zeigt bezüglich der gezielten Lagerung von Innen- und Außenrohr 9, 8 eine von der Darstellung in Fig. 5 abweichende Darstellung, weil hier kein Stufendorn in dem Sinne verwirklicht ist, sondern vielmehr eine Einfassung als Frühsperre für das Innenrohr 9 und eine gezielte Durchführung 49 für das Außenrohr 8 im Bereich des ersten Führungsabschnittes 50 des Ge-40 stängemagazins 10. Das Außenrohr 8 wird bei dieser Ausführung gemäß Fig. 3 dann bis zum Köcherboden 37 durchgeschoben, während das Innenrohr 9 wie schon erwähnt vorher arretiert wird. Je nach Länge der Rohre 8, 9 und ihrer Gewichte oder auch bei einer Ausführung mit nur einem Rohr 8 würde dieser kurze Teilbereich zum Führen und Ablagern des Rohres 8 und ggf. auch Rohr 9 ausreichen, d. h. der dazu im Abstand angeordnete Führungsabschnitt 51 mit den 45 Trichtern 36 ist vor allem dann zweckmäßig und notwendig, wenn entsprechend lange Rohre 8, 9 und insbesondere beide Rohre 8, 9 zum Einsatz kommen. Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen. 50 Patentansprüche: 1. Bohrmaschine (1) für das Doppelkopf- und Überlagerungsbohren mit einem Bohrantrieb 55 (2), einer Lafette (3) für dessen Führung beim Längsverschieben, einem aus Einfachrohren 9 AT 414 260 B bestehenden Bohrstrang sowie einem Gestängemagazin (10), das eine bogenförmige Bahn bildend geformt ist und dem ein die Rohre (8, 9) aus dem Gestängemagazin (10) in die Bohrachse (7) und zurück verbringenden, um eine Achse (21) drehbaren und einen te-leskopierbaren Tragarm (22) aufweisenden Greifer (20) zugeordnet ist, 5 dadurch gekennzeichnet, dass der Greifer (20) axial zur Lafette (3) verschiebbar ausgebildet ist und dass das Gestängemagazin (10) köcherförmige, feststehende Rohrablagen (11, 12, 13) rund um die Achse (21) des Greifers (20) und im Abstand auf einen Teilkreis (15) verteilt aufweist, die für Einfachrohre sowie aus Außen- und Innenrohren (8, 9) bestehende Doppelrohre geeig-io net und diese fixierend ausgebildet sind.
2. 2. Bohrmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (21) des Greifers (20) neben dem Lafettenbalken (4), aber mit diesem über 15 Querbalken (29) verbunden angeordnet und auf einer den Querbalken (29) zugeordneten Verschiebebahn (30) parallel zur Bohrachse (7) bzw. zum Lafettenbalken (4) verschiebbar angeordnet ist.
3. 3. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 20 dadurch gekennzeichnet, dass die köcherförmigen Rohrablagen (11, 12, 13) im Gestängemagazin (10) gegenüber dem Einführende (35) für die Rohre (8, 9) einen Stufendorn (39) aufweisen.
4. 4. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 25 dadurch gekennzeichnet, dass der Stufendorn (39) für das Innenrohr (9) einen weiter vom Köcherboden (37) vorstehenden Stopper (40) aufweist und mit Rohrführungen (42) versehen ist.
5. 5. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 30 dadurch gekennzeichnet, dass der Stufendorn (39) das Innenrohr (9) auf der Köcherwand (38) führend ausgebildet ist.
6. 6. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 35 dadurch gekennzeichnet, dass der Stufendorn (39) auswechselbar mit dem Köcherboden (37) verbunden ist.
7. 7. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 40 dass der Greifer (20) über zwei im Abstand zueinander, unterschiedliche Durchmesser aufweisende Rohre (8, 9) sicher ergreifende Zangen (23, 24) verfügt, die gleichzeitig parallel zur Bohrachse (7) verschiebbar und gemeinsam oder getrennt betätigbar ausgebildet sind.
8. 8. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der die Rohre (8, 9) aufnehmende Köcher (34) der Rohrablage (11, 12, 13) am dem Köcherboden (37) gegenüberliegenden Ende einen Trichter (36) bildend erweitert ist. so
9. 9. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Köcherwand (38) das Außenrohr (8) fixierende Stellelemente (41) zugeordnet sind.
10. 10. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 1 0 ΑΤ 414 260 Β dadurch gekennzeichnet, dass die den Greifern (20) zugeordneten Zylinder (27) als 3-Stellungszylinder mit Reservehub ausgebildet sind.
11. 11. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass den einzelnen Köchern (34) der Rohrablage (11, 12, 13) den Schwenk- und den Verschiebeweg überwachende End- oder Näherungsanzeigeelemente oder -sensoren zugeordnet sind.
12. 12. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Greifer (20) mit den zwei im Abstand angeordneten Zangen (23, 24) je ein Teleskopzylinder (26) zugeordnet ist.
13. 13. Bohrmaschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Zangen (23, 24) durch eine Verbindungswelle (25) gekoppelt sind, auf der sie verschiebbar angeordnet sein können.
14. 14. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschiebebahn (30) als Prismenprofil ausgebildet ist.
15. 15. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Verschiebebahn (30) eine Schlauchführung angeordnet ist, wobei mit dem Außenrohr des Verschiebezylinders eine Schlauchtrommel verbunden ist.
16. 16. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Köcher (34) der Rohrablage (11, 12, 13) im Teilkreis (15) austauschbar oder im Abstand zueinander veränderbar ausgebildet sind.
17. 17. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Teleskopzylinder (26) ein Hubkolbenschwenkmotor (44) mit axialer Verschiebung zugeordnet ist.
18. 18. Bohrmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Hubkolbenschwenkmotor (44) mit einer Drehwinkelüberwachung (45) zur Positionierung der Rohre (8, 9) ausgerüstet ist. Hiezu 6 Blatt Zeichnungen