Claims (1)
AT 403 093 B Die Erfindung bezieht sich auf eine Halterung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches. Bei den bisherigen derartigen Halterungen wurden identische Bolzen verwendet, die an beiden Enden mit stirnseitigen Gewindeansätzen versehen sind. Dabei sind die einen Enden der Bolzen in den zu haltenden Teil, z.B. einem Wärmetauscher, eingeschraubt, wobei die jeweils anderen Enden der Bolzen Bohrungen der Haltewinkel durchsetzen und mit Muttern gesichert sind. Da einerseits der zu haltende Teil und andererseits die Anordnung der beiden Haltewinkel meist mit erheblichen Toleranzen behaftet sind, kommt es zu erheblichen Verspannungen. Bei Temperaturänderungen kommt es dann gelegentlich zu Knackgeräuschen. Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eine Halterung der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, die auf einfache Weise einen Ausgleich allfälliger Toleranzen ermöglicht. Erfindungsgemäß wird dies bei einer Halterung der eingangs erwähnten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches erreicht. Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen wird auf einfache Weise ein Winkelausgleich erreicht, wobei durch die U-förmige Feder eine entsprechende Fixierung des Bolzens sichergestellt ist, wobei jedoch durch die Feder allfällige Maßabweichungen auf einfache Weise federnd ausgeglichen werden können. Außerdem ermöglicht die in gewissen Grenzen bewegliche Halterung des einen Bolzens eine sehr einfache und leicht durchführbare Montage und Demontage. Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert, die schematisch eine erfindungsgemäße Halterung zeigt. Ein Wärmetauscher 1 ist mit Gewindebohrungen 10 versehen, in denen mit Gewinden versehene stirnseitige Ansätze 2 zweier Bolzen 9, 9' eingreifen. Diese Bolzen 9, 9' greifen in Haltewinkel 4 ein. Dabei durchsetzt ein Ansatz 11 des Bolzens 9' eine Bohrung des Haltewinkels 4 und ist mittels einer Feder 8 gesichert. Der Bolzen 9' weist an seinem im Haltewinkel 4 gehaltenen Endbereich 11 einen stirnseitigen Ansatz 13 auf, der an seinem freien Ende eine Verdickung 7 aufweist, die als Widerlager für die U-förmige Feder 8 dient. Die Befestigung 10 ist rechts und links gleich. Die Feder 8 selbst ist dabei zumindest abschnittweise gabelförmig ausgebildet, wobei deren beiden Zinken den Ansatz 13 umgreifen. An den Haltewinkeln 4 sind Seitenteile 5 mittels Schrauben 6 befestigt, die in die Stirnseiten der Haltewinkel eingreifen. Bei der Montage der Bolzen 9 und 9' genügt es, den Bolzen 9' in die Bohrung 12 des Haltewinkels 4 einzustecken und die Feder 8 auf den Ansatz 13 aufzustecken. Damit ist ein sicherer Halt der Bolzen 9 und 9' gewährleistet. Auf der rechten Seite des Wärmetauschers 1 ist der Bolzen 9 mit dem ein Gewinde aufweisenden Ansatz 11 versehen, der den zweiten Haltewinkel 4 durchgreift und auf der dem Wärmetäuscher abgewandten Seite über eine Mutter 3 gesichert ist. Patentansprüche 1. Halterung eines Teiles, insbesondere eines Wärmetauschers, zwischen zwei Haltewinkeln mittels Bolzen, die in den zu befestigenden Teil eingreifen und in den Haltewinkeln gehalten sind, wobei ein Bolzen im in einem Haltewinkel gehaltenen Ende mit einem Ansatz versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein weiterer im zweiten Haltewinkel (4) gehaltener Bolzen (9') an seinem im Haltewinkel (4) eingreifenden Endbereich einen stirnseitigen Ansatz (13) aufweist, der an seinem freien Ende eine Verdickung (7) aufweist und zur Aufnahme einer U-förmigen Feder (8) dient. Hiezu 1 Blatt ZeichnungenAT 403 093 B The invention relates to a holder according to the preamble of the claim. In the case of the holders of this type to date, identical bolts have been used, which are provided with threaded ends on both ends. The one ends of the bolts are in the part to be held, e.g. a heat exchanger, screwed in, the other ends of the bolt holes penetrating the bracket and are secured with nuts. Since, on the one hand, the part to be held and, on the other hand, the arrangement of the two holding brackets are usually subject to considerable tolerances, there is considerable tension. When the temperature changes, there are occasional crackling noises. The aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose a holder of the type mentioned at the outset, which enables any tolerances to be compensated for in a simple manner. According to the invention this is achieved in a holder of the type mentioned by the characterizing features of the claim. Through the proposed measures, angle compensation is achieved in a simple manner, with the U-shaped spring ensuring a corresponding fixation of the bolt, but any dimensional deviations can be easily compensated by the spring. In addition, the mounting of the one bolt, which can be moved within certain limits, enables very simple and easy to carry out assembly and disassembly. The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing, which schematically shows a holder according to the invention. A heat exchanger 1 is provided with threaded bores 10, in which threaded end attachments 2 of two bolts 9, 9 'engage. These bolts 9, 9 'engage in bracket 4. In this case, an extension 11 of the bolt 9 'penetrates a hole in the holding bracket 4 and is secured by means of a spring 8. The bolt 9 'has at its end portion 11 held in the bracket 4 an end shoulder 13 which has a thickening 7 at its free end which serves as an abutment for the U-shaped spring 8. The attachment 10 is the same on the right and left. The spring 8 itself is fork-shaped, at least in sections, with its two prongs encompassing the shoulder 13. Side parts 5 are fastened to the holding brackets 4 by means of screws 6 which engage in the end faces of the holding brackets. When assembling the bolts 9 and 9 ', it is sufficient to insert the bolt 9' into the bore 12 of the bracket 4 and to clip the spring 8 onto the shoulder 13. This ensures a secure hold of the bolts 9 and 9 '. On the right side of the heat exchanger 1, the bolt 9 is provided with a threaded projection 11, which passes through the second bracket 4 and is secured on the side facing away from the heat exchanger by a nut 3. 1. Holder of a part, in particular a heat exchanger, between two brackets by means of bolts which engage in the part to be fastened and are held in the brackets, a bolt being provided with a shoulder in the end held in a bracket, characterized in that a further bolt (9 ') held in the second holding bracket (4) has, at its end region engaging in the holding bracket (4), an end attachment (13) which has a thickened portion (7) at its free end and for receiving a U-shaped spring (8) serves. Including 1 sheet of drawings