<Desc/Clms Page number 1>
Saugkorb für Brunnenanlagen.
Die üblichen Saugkörbe haben den Nachteil, dass durch sie nur so lange reines Wasser gesaugt werden kann, als im Brunnen genügende Wassermengen vorhanden sind.
Bei niedrigem Wasserstand ermöglichen sie jedoch den Eintritt der an der Wasseroberfläche schwimmenden Öl-und Staubschichte, wodurch diese Verunreinigungen in die Brunnenleitung gelangen.
Gegenstand der Erfindung ist ein Saugkorb, der frei von diesem Nachteil ist, indem beim Sinken des Wasserspiegels unter ein bestimmtes Mass eine Luftleitung frei wird, die den Eintritt von Luft in den Saugkorb gestattet und dadurch das Aufsaugen weiterer Wassermengen verhindert.
Die Zeichnung veranschaulicht mehrere beispielsweise Ausführungsformen des Er- findungsgegenstandes in schematischer Darstellung.
Bei der in Fig. 1 veranschaulichten Ausführungsform ist der an das Saugrohr a angeschlossene Saugkorb b von einer Glocke c umgeben, von deren Decke ein Rohr d bis über die Linie f des höchsten Wasserstandes reicht. Sinkt der Wasserstand bis auf g, dann kann aus der durch das Rohr d mit der Aussenluft in Verbindung stehenden Glocke Luft in den Saugkorb und von diesem in die Saugleitung gelangen, so dass der Wasserspiegel 9 nicht weiter sinkt und die Öl- und Staubschichte 71, die stets ausserhalb der Glocke bleibt, nicht zum Saugkorb gelangen kann.
Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform schliesst sich an das Rohr d inner- halb der Glocke ein Stutzen i an, der ein weiteres Sinken des äusseren Wasserspiegels um die Höhe k gestattet.
EMI1.1
ohne Fussventil. In diesem Falle ist der Saugkorb als Glocke j ausgebildet, von deren oberer Hälfte die Leitung d abzweigt. Sobald der Wasserspiegel bis zur unteren Mündung des Rohres d sinkt, tritt durch dieses Luft in die Glocke pin, so dass der Wasserspiegel nicht mehr weiter sinken kann.
Nach Fig. 4 ist der Saugkorb von einem weit. en Rohr k umgeben, das bis über den höchsten Wasserspiegel reicht und sowohl die Glocke als auch das Luftrohr ersetzt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Saugkorb für Brunuenanlagen, gekennzeichnet durch eine mit ihrem unteren Rande unter den tiefsten Wasserstand des Brunnens reichende Glocke, von deren oberem Teil eine Luftleitung nach oben führt, deren Lufteintrittsöffnung höher gelegen ist, als der höchste Wasserstand im Brunnen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Suction strainer for well systems.
The usual suction baskets have the disadvantage that they can only suck in pure water as long as there is sufficient water in the well.
When the water level is low, however, they allow the layers of oil and dust floating on the surface of the water to enter, so that these contaminants enter the well pipe.
The subject of the invention is a strainer which is free from this disadvantage in that when the water level drops below a certain level, an air line is free that allows air to enter the strainer and thereby prevents further amounts of water from being sucked up.
The drawing illustrates several exemplary embodiments of the subject matter of the invention in a schematic representation.
In the embodiment illustrated in FIG. 1, the suction strainer b connected to the suction pipe a is surrounded by a bell c, from the ceiling of which a pipe d extends above the line f of the highest water level. If the water level sinks to g, then air from the bell, which is connected to the outside air through the pipe d, can get into the suction strainer and from there into the suction line, so that the water level 9 does not drop any further and the oil and dust layer 71, which always remains outside the bell, cannot reach the suction strainer.
In the embodiment shown in FIG. 2, the pipe d inside the bell is followed by a nozzle i which allows the outer water level to drop further by the height k.
EMI1.1
without foot valve. In this case the suction strainer is designed as a bell j, from the upper half of which the line d branches off. As soon as the water level sinks to the lower mouth of the pipe d, air enters the bell pin through this, so that the water level can no longer sink any further.
According to Fig. 4, the suction head is far from one. Surrounding a tube k, which extends above the highest water level and replaces both the bell and the air tube.
PATENT CLAIMS:
1. Suction strainer for well systems, characterized by a bell reaching with its lower edge below the deepest water level of the well, from the upper part of which an air line leads upwards, the air inlet opening of which is located higher than the highest water level in the well.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.