<Desc/Clms Page number 1>
Exzenterverschluss und Deckelsicherung für Kisten und Koffer.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Exzenterverschluss für Kisten, Koffer und ähnliche Behälter, welcher infolge der Lage und Ausgestaltung des Lagerzapfens selbst durch Unstürzen, Erschütterungen und Stösse, denen der Behälter ausgesetzt ist, sich nicht öffnet ; überdies ist eine Sicherung gegen die Verschiebung des Deckels gegen die Behälterwand hin infolge äusserer Einwirkung vorgesehen.
I) ie Zeichnung stellt eine beispielsweise Ausführung eines derartigen. Beschlages dar und zwar zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch eine Kiste und die Seitenansicht des daran angebrachten
EMI1.1
Der Verschluss besteht aus dem Verschlussbügel a. welcher in dem Scharnier b des Bandes c drehbar und durch letzteres und die an der Innenfläche des Deckels e anliegende, durch Nieten d,
EMI1.2
setzt wird, der ein Exzenter l mit gegen den in Schliessstellung gebrachten Bügel M drückender 'ast H ;, sowie einen über den angelegten Verschlussbügel greifenden Griffhebel n trägt.
Letzterer ist mit einem Auge o versehen und kann in der Schliessstellung an ein aus der
EMI1.3
die schräge Lage des Bolzens k und infolgedessen des Griffbebels n Ursache ist, dass der Verschluss möglichst wenig von der Kistenwand absteht.
Die gegen den Yerschlussbügel sich stützende Rast m des Exzenters bewirkt, dass der Grin-
EMI1.4
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Eccentric lock and cover lock for boxes and cases.
The subject of the present invention is an eccentric lock for boxes, suitcases and similar containers, which, due to the position and configuration of the bearing pin, does not open itself due to falls, vibrations and shocks to which the container is exposed; In addition, a safeguard is provided against the displacement of the cover against the container wall as a result of external influences.
I) The drawing shows an example of such a design. Fitting, namely Fig. 1 shows a section through a box and the side view of the attached thereto
EMI1.1
The lock consists of the locking bracket a. which is rotatable in the hinge b of the band c and through the latter and the one resting on the inner surface of the lid e, through rivets d,
EMI1.2
is set, which carries an eccentric l with 'branch H; which presses against the bracket M which has been brought into the closed position, as well as a handle lever n that extends over the applied locking bracket.
The latter is provided with an eye o and can in the closed position on one of the
EMI1.3
The inclined position of the bolt k and, as a result, of the handle n, is due to the fact that the lock protrudes as little as possible from the box wall.
The detent m of the eccentric, which is supported against the yoke, causes the grinning
EMI1.4
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.