<Desc/Clms Page number 1>
Lösbare Verbindung, insbesondere Deckelverschlnss für Kabelkästen.
Bei Deckeln von Kabelkästen, Gehäusetüren u. dgl. verwendet man zu deren Festspannung gegen eine elastische Abdichtung gewöhnlich Umlegschrauben, die lose eingelegt und dann bis zum Zusammen- pressen der Abdichtung angezogen werden. Hiezu ist eine grössere Zahl von Umdrehungen der Muttern nötig, anderseits erkennt man aus ihrer Stellung nicht, ob sie genügend stark angezogen sind.
Die Erfindung betrifft eine lösbare Verbindung hiefür, die durch ihre Stellung erkenntlich macht, ob der Deckel angepresst ist oder nicht, und die nur einen kleinen Betätigungsweg von weniger als einer
Umdrehung, vorzugsweise nur einer halben Umdrehung erfordert, wie an Hand der Zeichnung gezeigt wird. Darin ist die lösbare Verbindung im Schnitt (Fig. 1), Aufriss (Fig. 2) und Grundriss (Fig. 3) dar- gestellt. Erfindungsgemäss wird die lösbare Verbindung durch eine Schraubverbindung zwischen den zu verbindenden Teilen von solcher Ganghöhe bewirkt, dass weniger als eine Umdrehung, vorzugs- weise eine halbe Umdrehung genügt, um die locker einlegbare Verbindung bis zum dichten Aneinander- schliessen der zu verbindenden Teile anzuspannen.
Das Gehäuse a eines Kabelkastens wird mit dem Deckel b durch einen (oder mehrere) drehbaren
Bolzen c verbunden, der durch Zusammenpressen der Gummidichtung d den Kasten dicht nach aussen abschliesst. Auf dem Bolzen c ist ein ring-oder hülsenartiger Körper e aufgezogen, der am oberen Ende h schraubenflächig bearbeitet ist. Gegen diese Schraubenfläche stützt sich eine gleichartige Führung an der Hülse g, die bei r am Kastengehäuse (Laschen t) angelenkt ist. Damit die Schraubenflächen dauernd aneinanderliegen, werden sie durch eine Feder f gegeneinander gepresst. Diese stützt sich einer- seits gegen die Hülse g, anderseits unter Vermittlung der Schutzkappe k und des Splintes s gegen den
Bolzen e.
Dieser trägt an seinem oberen Ende als Handhabe einen mittels des Splintes o starr aufgesetzten
Sechskantkopf m, der unter Vermittlung einer Unterlagscheibe p auf der Nase n des Deckels aufliegt.
Am unteren Ende trägt der Bolzen c Stellmuttern i, mittels deren die Pressung der Dichtung d durch
Verkürzen oder Verlängern des Bolzens fallweise eingestellt werden kann.
Die Steilheit und Länge der Schraubenführung h ist so gewählt, dass zwischen den Teilen g und e
Selbsthemmung besteht und dass durch eine Verdrehung des Bolzens um zirka 1800 ein praktisch aus- reichender Deformationsweg der Abdichtung d zurückgelegt wird. Vor Aufsetzen des Deckels befindet sich der Bolzen in der in Fig. 2 gestrichelt angedeuteten Lage.
Die Gestaltung der erfindungsgemässen Verbindung kann den jeweiligen Erfordernissen und Ver- wendungszwecken weitgehend angepasst sein. Wesentlich ist stets, dass das Festspannen nur eine beschränkte Verdrehung des Bolzens erfordert und der Zustand der Verbindung an dessen Winkel- stellung eindeutig kenntlich ist.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Lösbare Verbindung, insbesondere Deckelverschluss für Kabelkästen, gekennzeichnet durch eine Schraubverbindung zwischen den zu verbindenden Teilen von solcher Ganghöhe, dass weniger als eine Umdrehung, vorzugsweise eine halbe Umdrehung genügt, um die locker einlegbare Verbindung bis zum dichten Aneinanderschliessen der zu verbindenden Teile anzuspannen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Detachable connection, especially cover lock for cable boxes.
For lids of cable boxes, housing doors etc. The like is usually used to tighten them against an elastic seal, which are loosely inserted and then tightened until the seal is compressed. This requires a larger number of turns of the nuts; on the other hand, you cannot tell from their position whether they are tightened sufficiently.
The invention relates to a releasable connection for this purpose, which makes it clear from its position whether the cover is pressed on or not, and which has only a small actuation path of less than one
Revolution, preferably only half a turn, as shown in the drawing. This shows the releasable connection in section (FIG. 1), elevation (FIG. 2) and floor plan (FIG. 3). According to the invention, the detachable connection is effected by a screw connection between the parts to be connected of such a pitch that less than one turn, preferably half a turn, is sufficient to tighten the loosely insertable connection until the parts to be connected are tightly connected.
The housing a of a cable box is rotatable with the cover b by one (or more)
Bolt c connected, which closes the box tightly to the outside by compressing the rubber seal d. A ring-like or sleeve-like body e is drawn onto the bolt c, the upper end h being machined with a screw surface. A similar guide on the sleeve g, which is hinged to the box housing (tabs t) at r, is supported against this screw surface. In order for the screw surfaces to lie against one another permanently, they are pressed against one another by a spring f. This is supported on the one hand against the sleeve g, on the other hand against the intermediary of the protective cap k and the split pin s
Bolt e.
This carries at its upper end as a handle a rigidly attached by means of the split pin o
Hexagonal head m, which rests on the nose n of the cover with the help of a washer p.
At the lower end of the bolt c carries adjusting nuts i, by means of which the compression of the seal d through
Shorten or lengthen the bolt can be adjusted on a case-by-case basis.
The steepness and length of the screw guide h is chosen so that between parts g and e
There is self-locking and that a practically sufficient deformation path of the seal d is covered by turning the bolt by around 1800. Before the cover is put on, the bolt is in the position indicated by dashed lines in FIG.
The design of the connection according to the invention can be largely adapted to the respective requirements and purposes of use. It is always essential that the tightening only requires a limited rotation of the bolt and that the state of the connection is clearly recognizable by its angular position.
PATENT CLAIMS:
1. Detachable connection, in particular cover closure for cable boxes, characterized by a screw connection between the parts to be connected with a pitch such that less than one turn, preferably half a turn, is sufficient to tighten the loosely insertable connection until the parts to be connected are tightly connected.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.