<Desc/Clms Page number 1>
Saugmundstück mit regelbarer Nebenluftzuführung für Staubabsaugevorrichtungen.
EMI1.1
im Saugrohr zwecks Abschwächung der Saugwirkung zutreten zu lassen.
Beim Gegenstand vorliegender Erfindung ist die die Nebenluft in das Saugrohr ein- lassende Öffnung durch ein Gehäuse überdeckt, weiches aus einer feststehenden Kapsel und einer bewegbaren Schraubenmutter besteht, die einen gegen den Kapselrand anpress-
EMI1.2
Eintrittsöffnung für die Nebenluft zwischen Kegel und Kapselrand verändert werden kann, wodurch die Saugwirkung an der Mündung des Mundstückes verändert wird.
In n de'Zeichnung ist der Gegenstend der Erfindung in zwei beispielsweisen Aus- führungsformen dargestellt und zeigt :
Fig. 1 eine Ansicht desselben,
Fig. 2 in grösserem Massstabe einen Schnitt nach A-B der Fig. l.
Bei der ersten Ausführungsform ist a das Mundstück, welches mit seinem Ende b an eine nicht gezeichnete Saugleitung einer Staubabsaugevorrichtung angeschlossen wird. l bedeutet eine oder mehrere Öffnungen im Mundstück. Diese Öffnungen c sind durch ein Gehäuse überdeckt, welches aus einer am Mundstück festsitenden Kapsel d und einer auf
EMI1.3
tel (,-lie einen liegel h besitzt. der in die Kapsel d eindringt und gegen den Kapselrand i anpressbar ist.
Ist der Kegel h gegen den Kapselrand i angepresst, so kann nur Luft durch die
EMI1.4
das so gedildete Ventil emtretende Nebenluft und damit auch der Saugwirkung, ausserdem aber auch einen festen, luftdicht bleibenden Abschluss des Gehäuses nach Aussen und er-
EMI1.5
des Kegels von dem Kapselrande ändert sich die Menge der zutretenden Nebenluft.
Aof dem aus der Kapsel vorstehenden Teile des Kegels kann eine Teilung angebracht sein.
Bei der zweiten Ausführungsform (Fig. 3) sind al und o zwei gleichachsig hintereinander liegende, durch einen Zwischenraum c voneinander abstehende Röhren des Mundstückes. Das Rohr a'trägt die Kapsel d. das Rohr a2 besitzt auf dem Gewindeteil f die mit dem Kegel h versehene, gegen den Kapselrand i anpressbare Mutter g. Die beiden Rohre a1 und a2 sind durch einen Steg H miteinander verbunden, der als Handhabe ausgebildet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Suction mouthpiece with adjustable secondary air supply for dust extraction devices.
EMI1.1
to enter in the suction pipe in order to weaken the suction effect.
In the subject matter of the present invention, the opening admitting the secondary air into the suction tube is covered by a housing, which consists of a fixed capsule and a movable screw nut which presses one against the edge of the capsule.
EMI1.2
The inlet opening for the secondary air between the cone and the edge of the capsule can be changed, which changes the suction effect at the mouth of the mouthpiece.
In the drawing, the object of the invention is shown in two exemplary embodiments and shows:
Fig. 1 is a view of the same,
FIG. 2 shows, on a larger scale, a section along A-B of FIG.
In the first embodiment, a is the mouthpiece, which is connected with its end b to a suction line (not shown) of a dust extraction device. l means one or more openings in the mouthpiece. These openings c are covered by a housing which consists of a capsule d fixed to the mouthpiece and one on
EMI1.3
tel (, -lie has a lie h. which penetrates the capsule d and can be pressed against the capsule rim i.
If the cone h is pressed against the capsule edge i, only air can pass through the
EMI1.4
the secondary air emerging in this way and thus also the suction effect, but also a solid, airtight closure of the housing to the outside and
EMI1.5
of the cone from the edge of the capsule changes the amount of incoming secondary air.
A division can be attached to the part of the cone protruding from the capsule.
In the second embodiment (FIG. 3), a1 and o are two coaxially one behind the other and protruding from one another through a gap c of the mouthpiece tubes. The tube a 'carries the capsule d. the tube a2 has on the threaded part f the nut g provided with the cone h and which can be pressed against the capsule rim i. The two tubes a1 and a2 are connected to one another by a web H which is designed as a handle.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.