<Desc/Clms Page number 1>
Pumpe.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Pumpe der bekannten Art, bei der zwei als Pumpenzylinder wirkende und zusammen arbeitende Druckrohr (Hebesätze) durch mechanische Mittel eine hin und her gehende Bewegung in lotrechter Richtung erhalten, und betrifft Anordnungen, die den Zweck haben, dass das in Hebung befindliche oder das zu hebende Wasser benützt werden kann, um den Antrieb der Pumpe wirksamer als bisher zu unterstützen.
Ein Ausführungsbeispiel der Pumpe nach der Erfindung ist in der Zeichnung in einem lotrechten Schnitt, veranschaulicht.
Die Pumpe hat zwei mit ihren unteren Enden in das zu hebende Wasser tauchende Saug-
EMI1.1
mit dem mit Rückschlagventil 17 versehenen Schenkel 7 eines zweiten festliegenden U-Rohres, 6.
Die Verbindung kann derart sein, dass der Satz in dem Schenkel oder auf diesem gleitet : in beiden Fällen wird der Austritt von Wasser durch Packungen 9 verhütet. An den Schenkel M des U-Rohres 5 ist das Saugrohr) mit dem Rückschagventil 12 und an den Schenkel 11 des U-Rohres 6 das Saugrohr 2 unter Zwischenschaltung des Rückschlagventiles 13 angeschlossen. An den Hebe-
EMI1.2
angesaugte Wasser in den mit diesem U-Rohr verbundenen, jetzt steigenden hebesatz, 4, treibt und dadurch einen entsprechenden Teil der in diesem erhaltenen Wassersäule oben zum Ausfliessen bringt.
Jeder Hebesatz 3 bzw. 4 besteht aus einem unteren, zylindrischen Teil 18 bzw. 19, der auf oder in dem Schenkel des betreffenden U-Rohres gleitet, einem anschliessenden, nach oben
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Von jedem Hebeaatz ist unterhalb seines Rückschlagventiles 25 bzw. 26 ein aufwärts gebogenes, enges Rohr mit Hahn 30 angeordnet. Tritt der Satz beim Aufwärtshub in das Hubende, 80 stösst ein am Hahnküken befestigter Hebel 31 gagen einen festen Anschlag 32, wodurch der Hebel eine solche Drehung erfährt, dass er den Hahn öffnet. zist das Rückschlagventil 25 bzw. 26 schadhaft oder undicht, so tritt Wasser aus dem Hahn aus. Tritt der Hebesatz beim Niedergang in das Hubende, so trifft der Hahnhebel gegen den betreffenden unteren festliegenden An- schlag und wird in die Schlusslage zurückgedreht.
Oberhalb des Rückschlagventiles 25 bzw. 26 ist der Hebesatz noch mit einem Ventil 34 versehen, so dass man durch Schliessen dieses Ventils die den oberen Teil des Hebesatzes erfüllende Wassersäule vom Rückschlagventil 25 bzw. 26 absperren und dieses bzw. die unmittelbar damit verbundenen Teile untersuchen, ausbessern oder ersetzen kann, ohne den oberen Teil des Hebesatzes entleeren zu müssen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Pumpe, bei der zwei als Pumpenzylinder verwendete und zusammen arbeitende Druckrohre (Hebesätze) durch mechanische Mittel eine hin und her gehende Bewegung in lotrechter Richtung erhalten, dadurch gekennzeichnet, dass in jedem Hebesatz ein Rückschlagventil (25 bzw. 26) derart angeordnet ist, dass es sich beim Niederhub des Satzes schliesst, um das Gewicht eines Teiles der den Satz erfüllenden Wassersäule zum Pumpenbetrieb auszunutzen.
<Desc / Clms Page number 1>
Pump.
The invention relates to a pump of the known type, in which two pressure tubes (lifting sets) acting as pump cylinders and working together receive a reciprocating movement in a vertical direction by mechanical means, and relates to arrangements which have the purpose that the in Lifting located or the water to be lifted can be used to support the drive of the pump more effectively than before.
An embodiment of the pump according to the invention is illustrated in the drawing in a vertical section.
The lower ends of the pump are immersed in the water to be lifted.
EMI1.1
with the leg 7 of a second fixed U-tube provided with a check valve 17, 6.
The connection can be such that the set slides in or on the leg: in both cases the escape of water is prevented by packings 9. The suction tube with the non-return valve 12 is connected to the leg M of the U-tube 5 and the suction tube 2 is connected to the leg 11 of the U-tube 6 with the non-return valve 13 interposed. To the lifting
EMI1.2
Sucked-in water into the now increasing lifting set 4, which is connected to this U-tube, drives and thereby causes a corresponding part of the water column obtained in this to flow out at the top.
Each lifting set 3 or 4 consists of a lower, cylindrical part 18 or 19, which slides on or in the leg of the U-tube in question, and a subsequent upward
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
An upwardly bent, narrow tube with a cock 30 is arranged below its check valve 25 or 26 of each lifting set. If the set enters the end of the stroke 80 on the upward stroke, a lever 31 attached to the cock plug pushes a fixed stop 32, whereby the lever experiences such a rotation that it opens the cock. If the check valve 25 or 26 is damaged or leaking, water will escape from the tap. If the lifting set enters the end of the stroke when descending, the tap lever strikes the relevant lower fixed stop and is turned back into the final position.
Above the check valve 25 or 26, the lifting set is also provided with a valve 34, so that by closing this valve the water column filling the upper part of the lifting set can be shut off from the check valve 25 or 26 and this or the parts directly connected to it can be examined. Mend or replace without having to empty the top of the lifting kit.
PATENT CLAIMS:
1. Pump in which two pressure pipes (lifting sets) used as pump cylinders and working together are given a reciprocating movement in a vertical direction by mechanical means, characterized in that a check valve (25 or 26) is arranged in each lifting set in such a way that that it closes when the set is low, in order to utilize the weight of a part of the water column filling the set to operate the pump.