<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
das Instrument genau in der Nordrichtung steht, fallen Platte, Achse des Fernrohrs und Achse der Magnetnadel in eine Ebene. Dabei erscheint die feine Kante 18 dem Beobachter als feiner senkrechter Strich im Gesichtsfeld des Fernrohrs und deckt sich mit dem entsprechenden Strich des Fadenkreuzes 16, so dass eine Beeinträchtigung des Gesichtsfeldes nicht stattfindet. Bei unrichtiger, in der Abbildung mit gestrichelten Linien angegebener Einstellung der Nadel tritt jedoch unbedingt durch Querstellung der Platte 17 sofort, auch bei geringster Schräglage, eine merkliche Beeinträchtigung des Gesichtsfeldes ein.
Zur Dämpfung der Schwingungen kann man die Magnetnadel von einem Kupfergehäuse 19 umgeben. Es wird sich ferner empfehlen, eine Feststellung der Magnetnadel vorzusehen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiele geschieht diese selbsttätig. Um den Drehpunkt der Nadel 72 ist nämlich ein Ring 20 angeordnet, der von den beiden seitlich vorgesehenen Stangen 21 unter der Wirkung von Federn 22 gehoben, die Nadel feststellt, bis durch Druck auf einen Knopf 2 ; 1 gegen die Federwirkung eine Freigabe der Nadel stattfindet.
Besonders vorteilhaft für die Genauigkeit der Einstellung ist es, die Magnetnadel 12 ungleieharmig auszubilden, wie es Fig. 8 erkennen laut. Der kürzere Schenkel muss dann entsprechend schwerer ausgebildet werden, um die Nadel im Gleichgewicht zu halten. Die Wirkung der Magnetnadel ist dann dieselbe, wie die einer Magnetnadel von der doppelten Grösse des grossen Schenkels, ohne den für eine solche Magnetnadel notwendigen Raum erforderlich zu machen.
EMI3.2
bewegen, von denen eine (ni) in das Schneckenrad (p) des den Reflektor (c) aufnehmenden Gehauses und die andere (n) in das Schneckenrad (o) des den Reflektor (a) tragenden Gehäuses umgreifen und die Reflektoren bewegen.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
If the instrument is exactly in the north direction, the plate, the axis of the telescope and the axis of the magnetic needle all fall into one plane. The fine edge 18 appears to the observer as a fine vertical line in the field of view of the telescope and coincides with the corresponding line of the crosshairs 16 so that the field of view is not impaired. If the needle is set incorrectly, as indicated in the figure with dashed lines, however, a noticeable impairment of the field of view immediately occurs due to the transverse position of the plate 17, even with the slightest inclination.
The magnetic needle can be surrounded by a copper housing 19 to dampen the vibrations. It is also recommended that the magnetic needle be locked. In the exemplary embodiment shown, this happens automatically. A ring 20 is arranged around the pivot point of the needle 72, which, when lifted by the two laterally provided rods 21 under the action of springs 22, locks the needle until a button 2 is pressed; 1 a release of the needle takes place against the spring action.
It is particularly advantageous for the accuracy of the setting to design the magnetic needle 12 with ungleed arms, as shown in FIG. 8. The shorter leg must then be made correspondingly heavier in order to keep the needle in balance. The effect of the magnetic needle is then the same as that of a magnetic needle twice the size of the large leg, without requiring the space necessary for such a magnetic needle.
EMI3.2
move, of which one (ni) in the worm wheel (p) of the reflector (c) receiving housing and the other (n) in the worm wheel (o) of the housing carrying the reflector (a) engage around and move the reflectors.