<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anschlagdichtung für die Flügel von Fenstern, Türen od. dgl., die mit einer Fussleiste am festen Rahmen befestigt, z. B. in eine Nut des festen Rahmens eingesetzt ist und die eine aus elastischem Material bestehende Dichtlippe besitzt, deren Querschnitt in unverformtem Zustand einen gekrümmten Verlauf aufweist, wobei die konkave Seite der Krümmung der Dichtlippe dem beweglichen Flügel des Fensters od. dgl. zugewendet ist und die Dichtlippe durch den Flügelanschlag entlang ihrer Ansatzlinie an der Fussleiste verschwenkt wird.
Derartige im Patent Nr. 304844 beschriebene Anschlagdichtungen haben sich schon vielfach bewährt, wobei zufolge der gekrümmten Dichtlippe auch bei schwankenden Toleranzen zwischen festen Rahmen und Flügel in den meisten Fällen eine einwandfreie Dichtung erzielt wird. Zuweilen hat es sich als nachteilig herausgestellt, dass insbesondere bei Rauhigkeiten an der mit der Dichtlippe zusammenarbeitenden Fensterfläche das freie Ende der Dichtlippe an der Fensterfläche hängen bleibt und es zu keiner einwandfreien Verschwenkung, sondern einem Zusammendrücken der Dichtlippe kommt. Dadurch liegt die Dichtlippe nicht an ihrer ganzen Länge einwandfrei an der Fensterfläche an und die Dichtwirkung ist nur mangelhaft.
Die Erfindung hat es sich zum Ziel gesetzt, auch diesen Nachteil der durch das Patent Nr. 304844 geschützten Anschlagdichtung zu vermeiden, was dadurch erreicht wird, dass an das der Fussleiste abgewendete Ende der gekrümmten Dichtlippe ein annähernd in Richtung zur Fussleiste hin weisender lippenartiger Fortsatz angesetzt ist. Durch die erfindungsgemässe zusätzliche Anordnung des lippenartigen Fortsatzes wird auch bei rauher Oberfläche der mit der Dichtung zusammenarbeitenden Fensterfläche stets eine sichere Verschwenkung der Dichtlippe erreicht, weil der lippenartige Fortsatz auf jeden Fall entlang der Fensterfläche gleitet und somit ein unerwünschtes Zusammendrücken der gekrümmten Dichtlippe vermieden wird.
Nachstehend ist die Erfindung an Hand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher
EMI1.1
In diese Nut--2--ist die gezahnte Fussleiste --3-- einer Dichtung eingeschoben, an welche Fussleiste --3-- eine Dichtlippe --4-- anschliesst. Am Übergang von Dichtlippe --4-- und Fussleiste --3-- ist-wie beim Stammpatent-eine Kerbe--5--vorgesehen, so dass die Dichtlippe--3--um eine durch die
EMI1.2
lippenartiger Fortsatz--7--angesetzt. Die Dichtlippe--4--und der Fortsatz--7--sind dabei derart winkelig zueinander angeordnet, dass der Fortsatz --7-- annähernd wieder in Richtung zur Fussleiste--3-- hin weist.
Eine gleiche Dichtung ist auch an den seitlichen Rahmenhölzern (nicht gezeichnet) sowie am unteren Rahmenholz--8--, das in Fig. 2 dargestellt ist, eingesetzt. Die Nuten in den seitlichen Rahmenhölzern sowie die Nut--9--im unteren Rahmenholz ist jedoch tiefer als die Nut--2--. Die Nut--9--ist überdies breiter, um das gleichzeitige Einsetzen einer Regenschutzschiene--10--zu ermöglichen.
In den seitlichen Rahmenhölzern sowie im unteren Rahmenholz--8--ist die Fussleiste --3-- der
EMI1.3
--3-- amSteg--12--, der wegen des für die Schere des Kippbeschlages erforderlichen Raumes--13--notwendig ist, niederer, so dass die Bruchgefahr herabgesetzt wird.
Mit gestrichelten Linien ist in Fig. 2 jene Stellung der Dichtlippe--4--und des Fortsatzes--7-eingezeichnet, die sie bei geschlossenem Fenster einnehmen, wobei der Fensterflügel--12--ebenfalls gestrichelt angedeutet ist. Da für die Wirkung der Dichtlippe lediglich die Relativbewegung zwischen Stock und Flügel massgebend ist, könnte die Dichtung naturgemäss auch am Flügel angeordnet sein. Der Flügel kann dabei z. B. sowohl ein Verbundflügel, ein Isolierglasflügel oder ein Türflügel sein.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a stop seal for the sash of windows, doors or the like. Which is attached to the fixed frame with a baseboard, for. B. is inserted into a groove of the fixed frame and which has a sealing lip made of elastic material, the cross section of which has a curved profile in the undeformed state, the concave side of the curvature of the sealing lip od the movable sash of the window the sealing lip is pivoted by the wing stop along its approach line on the baseboard.
Such stop seals described in patent no. 304844 have already proven themselves many times, with a perfect seal being achieved in most cases due to the curved sealing lip even with fluctuating tolerances between the fixed frame and sash. Sometimes it has been found to be disadvantageous that, particularly with roughness on the window surface cooperating with the sealing lip, the free end of the sealing lip remains hanging on the window surface and the sealing lip is not pivoted properly, but rather compressed. As a result, the sealing lip does not lie perfectly against the window surface along its entire length and the sealing effect is poor.
The invention has set itself the goal of avoiding this disadvantage of the stop seal protected by patent no. 304844, which is achieved by attaching a lip-like extension pointing approximately in the direction of the baseboard to the end of the curved sealing lip facing away from the baseboard is. The additional arrangement of the lip-like extension according to the invention ensures that the sealing lip can always be swiveled reliably, even with a rough surface of the window surface that cooperates with the seal, because the lip-like extension always slides along the window surface, thus avoiding undesirable compression of the curved sealing lip.
The invention is described in greater detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawings
EMI1.1
In this groove - 2 - the toothed baseboard --3-- of a seal is inserted, to which baseboard --3-- a sealing lip --4-- connects. At the transition between the sealing lip --4-- and the baseboard --3--, a notch - 5 - is provided - as in the parent patent - so that the sealing lip - 3 - can pass through the
EMI1.2
lip-like process - 7 - attached. The sealing lip - 4 - and the extension - 7 - are arranged at an angle to each other in such a way that the extension --7-- almost again points in the direction of the baseboard - 3--.
The same seal is also used on the side timber frame (not shown) and on the lower frame timber - 8 -, which is shown in Fig. 2. The grooves in the side timber frame and the groove - 9 - in the lower frame timber is deeper than the groove - 2--. The groove - 9 - is also wider in order to enable a rain protection rail - 10 - to be inserted at the same time.
In the side timber frame and in the lower frame timber - 8 - the skirting board --3-- is the
EMI1.3
--3-- on the web - 12--, which is necessary because of the space required for the scissors of the tilt fitting - 13 -, lower, so that the risk of breakage is reduced.
The position of the sealing lip - 4 - and of the extension - 7 - which they assume when the window is closed is drawn in with dashed lines in FIG. 2, the window sash - 12 - also being indicated by dashed lines. Since only the relative movement between stick and wing is decisive for the effect of the sealing lip, the seal could naturally also be arranged on the wing. The wing can, for. B. be both a composite leaf, an insulating glass leaf or a door leaf.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.