<Desc/Clms Page number 1>
Kartoffellegmaschine.
EMI1.1
geordnete Kartoffelsetzmaschine mit Vorratsbehälter, Aufnahmeabteilung und Säescheibe ; zum Unterschiede von bekannten Maschinen dieser Art kennzeichnet sich die vorliegende
EMI1.2
es ermöglicht, dass das Gewicht des Vorratsbehälters samt der Säescheibe stets auf dem in die Erde eingreifenden Antriobsrado aufruht, so dass sieh das Antrieb & rad bei der Arbeit standing auch auf horizontalem Boden dreht ; dadurch wird ein richtiges Aussiien bewirkt. Ausserdem kennzeichnet sich diese Maschine durch eine besondere Ausgestaltung der Säescheibe.
EMI1.3
Die Säescheibe d (siehe die Figuren 3 und 4) besteht aus einer Scheibe 15, an deren Rande im Kreise Taschen 76 angeordnet sind, unterhalb welcher sich in der Scheibe Öffnungen- ! 7 beimden. Im oberen Teile der Wand 18, ein wenig seitwärts vom Kulminations- punkt, befindet sich eine Öffnung, unterhalb welcher ein hinter dem vorderen Schar (' , mändendes Leitungsrohr f angeordnet ist.
Wenn sich die Säescheibe dreht, so nimmt jede
Tasche in der Aufnahmeabteilung c gewöhnlich mehrere Kartoffeln auf und fordert sie auf- warts bis zum Kulminationspunkte der Scheibe, wobei die überzähligen Kartoffeln längs der Scheibe wiederum in'die Aufnahmeabteiiung c herontergleiten und bloss eine einzige in der Tasche sitzende Kartoffel aus dieser nicht herausfiUt, sondern den Kulminations-
EMI1.4
<Desc/Clms Page number 2>
und durch das Rohr f in die vom vorderen Schar e gezogene Furche gelangt. Die gelegten Kartoffeln werden durch das mittlere Schar 81 zugedeckt. Das dritte Schar 62 dient zum Erzielen eines angemessenen Zwischenraumes zwischen den Reihen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Auf einem mehrscharigen Pfluge sitzende Katoffellegmaschine mit einem Vorratskasten und Aufnahmeraum, in welch letzterem eine geneigte Säescheibe gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Hinterwand des Vorratskastens eine Strebe 2 angelenkt ist, welche am Pflugrahmen lösbar und der Höhe nach. verstellbar befestigt ist, während vorne am Kasten ein Rahmen'5 angeordnet ist, der durch Vermittlung von Armen 7, welche von der Welle 10 des Antriebsrades 11 durchsetzt wird, auf dieses sich stützt, wobei die Arme 7 gelenkig mit Stangen 8 verbunden sind, die auf einer am Pflugrahmen lösbar befestigten Welle 9 sitzen.
<Desc / Clms Page number 1>
Potato planter.
EMI1.1
orderly potato planting machine with storage container, receiving section and sowing disc; the present one distinguishes itself from known machines of this type
EMI1.2
it enables the weight of the storage container including the seed disc to always rest on the drive unit, which engages in the ground, so that the drive & wheel always turns while working, even on horizontal ground; this brings about a correct Aussiien. This machine is also characterized by a special design of the seed disc.
EMI1.3
The sowing disc d (see Figures 3 and 4) consists of a disc 15, on the edge of which pockets 76 are arranged in a circle, below which there are openings in the disc! 7 at the same time. In the upper part of the wall 18, a little to the side from the culmination point, there is an opening below which a conduit pipe f which opens behind the front group (', is arranged.
When the seed disc turns, everyone takes
Pocket in the receiving compartment c usually collects several potatoes and demands them up to the culmination point of the disk, the surplus potatoes again sliding along the disk into the receiving compartment c and only a single potato sitting in the pocket does not flow out of it, but the culmination
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 2>
and passes through the tube f into the furrow drawn by the front coulter e. The potatoes that have been laid are covered by the middle share 81. The third coulter 62 is used to achieve an adequate spacing between the rows.
PATENT CLAIMS:
1. Katoffellegmaschine sitting on a multi-blade plow with a storage box and receiving space, in which the latter an inclined sowing disc is mounted, characterized in that a strut 2 is hinged to the rear wall of the storage box, which is detachable on the plow frame and the height. is adjustably attached, while a frame'5 is arranged at the front of the box, which is supported by the intermediary of arms 7, which is penetrated by the shaft 10 of the drive wheel 11, the arms 7 are articulated with rods 8, the sit on a shaft 9 releasably attached to the plow frame.