<Desc/Clms Page number 1>
Behälter zur dosenweisen Ausgabe pulver-oder körnerförmiger Stoffe.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Behälter zur dosenweisen Ausgabe putver- oder körnerförmiger Stoffe, welcher dadurch gekennzeichnet ist, dass am höher gelegenen Ende eines geneigten Zwischenbodens eine Öffnung angeordnet ist, welche mit dem oberen End (. eines unterhalb des Zwischenbodens angeordneten U-förmigen Kanales in Verbindung steht, desson übereinander liegende Schenkel ungeführ parallel zum Zwischenboden verlaufen und dessen unterer Schenkel ins Freie mündet.
Fig. 1 der Zeichnung zeigt das Schaubild eines mit durchsichtigen Wänden versehenen Behälters, Fig. 2 und 3 zeigen zwei charakteristische Stellungen des Behölters in einem Vertikalschnitte. Fig. 4 zeigt eine besondere Anordnung des Behölters. Im unteren Teile des Behälters a ist ein geneigter Zwischenhoden b angeordnet, welcher nicht bis zur Seitenfläche heranreicht und hiedurch zur Bildung eines Schlitzes c Antass gibt.
Unterhalb des Zwischenbodens b ist ein von zwei weiteren parallelen Zwischenböden
EMI1.1
mit dem Schlitze c und dessen unterer Schenkel w mit einer an der Seitenwand angeordneten Düse p in Verbindung steht. Wird der so ausgestattete Behälter in die in Fig. 2 gezeigte Lage gebracht, so gleitet jener Teil der Masse, die sich schon von früher
EMI1.2
in den Oberschenkel v des U-förmigen Kanales fällt.
Auf diese Weise kann nach jedem Kippen des Gefässes nach rechts und links eine ungefähr gleiche Menge des pulverförmigen Materials entnommen werden, wobei aber die nach je zweimaligem Kippen des Gefässes aus letzterem ausfallende Menge nicht nur von
EMI1.3
wird. Um demgemäss die Quantitäten genaner abzumessen, kann der Behälter a, wie aus
Fig. 4 ersichtlich, an einer Konsole z kippbar aufgehängt werden, so dass die Grösse der
Kippbewegung durch Anschlag an die Konsolenwand begrenzt wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Container for dispensing powdery or granular substances in cans.
The subject of the present invention is a container for dispensing putver- or grain-shaped substances in cans, which is characterized in that an opening is arranged at the higher end of an inclined intermediate floor which connects with the upper end (. Of a U-shaped channel arranged below the intermediate floor Connection is, the superimposed legs of which run roughly parallel to the intermediate floor and the lower leg opens out into the open.
Fig. 1 of the drawing shows the diagram of a container provided with transparent walls, Figs. 2 and 3 show two characteristic positions of the container in a vertical section. Fig. 4 shows a particular arrangement of the container. In the lower part of the container a, an inclined intermediate testicle b is arranged, which does not reach as far as the side surface and thereby gives a grip to form a slot c.
Below the intermediate floor b is one of two further parallel intermediate floors
EMI1.1
communicates with the slot c and its lower leg w with a nozzle p arranged on the side wall. If the container equipped in this way is brought into the position shown in FIG. 2, that part of the mass slides which is already from earlier
EMI1.2
falls into the thigh v of the U-shaped canal.
In this way, after each tilting of the vessel to the right and left, approximately the same amount of the powdery material can be removed, but not only the amount that falls out of the latter after tilting the vessel twice
EMI1.3
becomes. Accordingly, in order to measure the quantities more precisely, the container a, as in
Fig. 4 can be seen to be hung on a bracket z tiltable, so that the size of the
Tilting movement is limited by a stop on the console wall.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.