<Desc/Clms Page number 1>
Hahn.
Es sind Hähne bekannt, bei denen das Küken eine mit Arbeitsleisten versehene mittlere Wand besitzt, die bei geschlossenem Hahn entsprechende Arbeitsleisten am Ge- hanse überdecken. Auf diese Weise werden die Arbeitsleisten zwar bei geschlossenem Hahn gegen Berührung mit dem Leitungsmittel geschützt, bei geöffnetem Hahn werden jedoch die Arbeitsleisten angegriffen, woraus sich Verschleiss und Undichtheit ergeben. Um diese Nachteile zu beseitigen, ist bei dem Erfindungsgegenstand Gehäuse und Küken derartig ausgebildet, dass sowohl bei geöffnetem als auch bei geschlossenem Hahn das Leitungsmittel die Arbeitsleisten nicht berühren kann.
In der Zeichnung zeigt Fig. I den Hahn im senkrechten Längsschnitte bei geschlossenem Küken ; Fig. 2 und 3 zeigen horizontale Längsschnitte bei geschlossenem und bei geöffnetem Küken. Das Hahngehäuse ist mit der Durchgangsöffnung mit zwei in der Längsachse stehenden Stegen a und mit zwei seitlich angeordneten Arbeitsleisten b versehen. Am Küken sind eine Trennungswand d und ausserdem zwei Stege e angeordnet. Bei geöffnetem Hahn kommen die bearbeiteten Seiten der Trennungswand mit den mit Arbeitsleisten versehenen Stegen a, die bearbeiteten Stege e mit den Arbeitsleisten b zur Deckung. Bei geschlossenem Hahn dagegen werden die Stege a von den Stegen e, die Arbeitsleistpn b von der Trennungswand überdeckt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Rooster.
Faucets are known in which the chick has a central wall provided with work strips which, when the cock is closed, cover corresponding work strips on the housing. In this way, the work bars are protected against contact with the conduit when the tap is closed, but the work bars are attacked when the tap is open, resulting in wear and tear and leakage. In order to eliminate these disadvantages, the housing and plug in the subject matter of the invention are designed in such a way that the conduit cannot touch the work strips either when the tap is open or when it is closed.
In the drawing, FIG. I shows the cock in vertical longitudinal section with the plug closed; 2 and 3 show horizontal longitudinal sections with the chick closed and with the chick open. The tap housing is provided with the through opening with two webs a standing in the longitudinal axis and with two laterally arranged work strips b. A partition wall d and also two webs e are arranged on the chick. When the tap is open, the machined sides of the partition wall with the bars a provided with work strips, the machined bars e with the work strips b to cover. When the tap is closed, however, the webs a are covered by the webs e, the work bars b by the partition wall.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.