<Desc/Clms Page number 1>
JOHANN BUHL IN SCIIW. GMÜND (WÜRTTEMB.).
Wasserleltungsventil.
Die vorliegende Erfindung liegt darin, dass in einem Wasserleitungsventil eine mit Ausflussöffnungen versehene Hülse in einer Kammer des Hahngehäuses derart eingeschlossen ist, dass zwischen Gehäuse und Hülse und der Innenwandung der Kammer ein enger Raum verbleibt. Durch diese Anordnung wird erzielt, dass dem aus der Hülse austretenden Wasserstrahl durch das Anprallen an die innere Kammerwandung die Spannung benommen und der Ausfluss des Wassers ruhig gestaltet wird.
Der Erfinduagsgegenstand ist in der Zeichnung in Fig. 1 bis 3 dargestellt. Nach derselben bezeichnet d die mit Durchgangsöffnungen e versehene Hülse, welche mittels der Gewindhülse h der Ventilspindel 9 auf den in einer Aussparung der Zwischenwand b des Hahnes a liegenden Dichtring c aufgepresst wird und diesen festhält. Die Ventil- scheibe f sitzt innerhalb der Hülse d und liegt, wenn geöffnet, oberhalb der Durchgangs- öffnungen e der Hülse d derart, dass die Ausströmung des Wassers unbehindert vor sich gehen kann.
Diese Hülse liegt nun, wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, nicht an der Innenwandung der Kammer an, sondern lässt einen Zwischenraum frei, welchen das ausströmende Wasser passieren muss. Hiebei prallt dasselbe an die Kammerwand und verliert so den
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
JOHANN BUHL IN SCIIW. GMÜND (WÜRTTEMB.).
Water supply valve.
The present invention is that in a water pipe valve a sleeve provided with outflow openings is enclosed in a chamber of the tap housing in such a way that a narrow space remains between the housing and the sleeve and the inner wall of the chamber. This arrangement ensures that the water jet emerging from the sleeve is relieved of tension by the impact on the inner chamber wall and the outflow of the water is made calm.
The subject of the invention is shown in the drawing in FIGS. According to the same, d designates the sleeve provided with through openings e, which is pressed by means of the threaded sleeve h of the valve spindle 9 onto the sealing ring c located in a recess in the partition b of the valve a and holds it in place. The valve disk f sits inside the sleeve d and, when opened, lies above the through openings e of the sleeve d in such a way that the water can flow out unhindered.
As can be seen from the drawing, this sleeve does not lie against the inner wall of the chamber, but leaves an interspace free through which the outflowing water must pass. In doing so, it hits the wall of the chamber and thus loses it
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.