<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine weitere Ausgestaltung der durch Patent Nr. 74934 geschützten Einrichtung.
Der der Konstruktion des Stall1mpatentel zugrunde liegende Gedanke, zum Zwecke einer gleichmässigen Zirkulation das Wasser im Vorlaufe nur einer mässigen, im Rücklaufe jedoch einer kräftigen Erhitzung auszusetzen, wird bei den vorliegenden Ausführung- formen noch weiter ausgebaut bzw. verbessert. Die Erfindung besteht darin, dass das den Vorlauf des Wassers vermittelnde Rohr einen grösseren Querschnitt aufweiat als das einen ganzen Kreis oder einen Teil eines Kreises bildende, um die Brenner geführte Heizrohr bzw. Rl1cklaùfrohr. Um die Erwärmung des Wassers im Vorlauf noch zu verlangsamen, besitzt das Vorlaufrohr eine grössere Materialstärke als das Heizrohr ; es kann auch der direkten Einwirkung der Flamme durch eine Schutzwand oder Umhüllung entzogen sein.
Die Zeichnung zeigt den Erfindungsgegenstand in Fig. 1 bis 3 in drei Ausführungsformen.
Wie schon im Stammpatente ausgeführt, wird das zu erwärmende Wasser in einem Rohre in den Herd geführt, welches einerseits eine grössere Länge aufweist als das um die Brenner geführte Heizrohr, andererseits so geführt ist, dass dasselbe nicht direkt dem Einflusse der Flamme ausgesetzt ist. Die grössere Länge dieses Vorlaufrohres sowie dessen Lage gegenüber dem Rücklaufrohr wurde aus dem Grunde gewählt, um durch die Masse der in diesem Rohre befindlichen kalten Wassermenge zwecks einer geregelten gleichmässigen Zirkulation einen Druck auf die im Rücklaufrohre befindliche geringere Wasser- r) enge auszutiben.
Dieser Zweck wird nach den vorliegenden Konstruktionen in der Weise erreicht, dass das Vorlaufrohr 1 einen grösseren Querschnitt erhält als das Rücklauf-oder Reizrohr 2 (Fig. 1 bis 3).
Durch diese Anordnung ist es auch ermöglicht, beide Rohre 1 und 2 nahe dem Brenner zu führen (Fig. 3), da naturgemäss die grössere Wassermenge des Vorlaufrohres 1
EMI1.3
Zirkulation dadurch nicht-schädlich beeinflusst wird. Um das Vorlaufrohr 1 gegen zu starke Erwärmung zu schützen, was bei länger dauernder Erwärmung leicht möglich ist und somit eine Zirkulationsstörung herbeiführen könnte, kann dieses durch eine zwischen demselben und dem Brenner vorgesehene Schutzwand oder eine dasselbe umgebende, gegebenenfalls hohle, rohrartige Umhüllung dem direkten Einfluss der Flamme entzogen werden.
Um der Flamme eine grössere Heizfläche zu bieten, kann das Rückiamohr auch doppelt um die Brenner geführt oder mit Heizrippen versehen sein (Fig. 2), wobei selbstredend das Querschnittsverhältnis der beiden Rücklaufrohre gegenüber dem Vorlaufrohr entsprechend zu halten ist.
PATENT. ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zum Erhitzen von Wasser bei Kochapparaten für das Gas oder dgl. nach Patent Nr. 74934, dadurch gekennzeichnet, dass das den Vorlauf vermittelnde Rohr (1) einen grösseren Querschnitt aufweist, als das aus einem oder mehr Rohren bestehende Rücklaufrohr (2).
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
The subject of the present invention is a further embodiment of the device protected by Patent No. 74934.
The idea on which the construction of the stable patent is based, to expose the water to only moderate heating in the flow but to strong heating in the return, for the purpose of an even circulation, is further expanded or improved in the present embodiments. The invention consists in the fact that the pipe conveying the flow of water has a larger cross section than the heating pipe or return pipe which is guided around the burner and forms a whole circle or part of a circle. In order to slow down the heating of the water in the flow, the flow pipe has a greater material thickness than the heating pipe; it can also be withdrawn from the direct action of the flame by a protective wall or envelope.
The drawing shows the subject matter of the invention in FIGS. 1 to 3 in three embodiments.
As already stated in the parent patent, the water to be heated is fed into the stove in a pipe which, on the one hand, is longer than the heating pipe around the burner and, on the other hand, is guided in such a way that it is not directly exposed to the influence of the flame. The greater length of this flow pipe and its position in relation to the return pipe was chosen to exert pressure on the lower water level in the return pipe through the mass of cold water in this pipe for the purpose of a regulated, even circulation.
According to the present designs, this purpose is achieved in such a way that the flow pipe 1 has a larger cross-section than the return or stimulus pipe 2 (FIGS. 1 to 3).
This arrangement also makes it possible to route both pipes 1 and 2 close to the burner (FIG. 3), since naturally the larger amount of water in the flow pipe 1
EMI1.3
Circulation is thereby non-detrimentally affected. In order to protect the flow pipe 1 against excessive heating, which is easily possible in the event of prolonged heating and thus could cause a circulation disturbance, this can be directly affected by a protective wall provided between it and the burner or a surrounding, possibly hollow, tubular casing withdrawn from the flame.
In order to offer the flame a larger heating surface, the return pipe can also be routed twice around the burner or provided with heating ribs (Fig. 2), whereby the cross-sectional ratio of the two return pipes to the flow pipe must of course be kept accordingly.
PATENT. EXPECTATIONS :
1. Device for heating water in boilers for gas or the like. According to patent no. 74934, characterized in that the pipe (1) conveying the flow has a larger cross-section than the return pipe (2) consisting of one or more pipes .
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.