<Desc/Clms Page number 1>
Steuerventil
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
leichten abwärtsgerichteten Kraft ausgesetzt, durch eine Spiralfeder-22-, welche im Hohlraum --23-- des Deckels--21--und der Platte --17-- enthalten ist.
Der Raum, welcher durch den Hohlraum--23--und die Membran --18-- gebildet ist, steht in Verbindung mit dem Druckmittel, dessen Durchfluss vom Ventil zu kontrollieren ist. Dieses Druckmittel dringt durch die Zuleitung und sodann durch die Bohrung--24--ein. Diese Bohrung --24-- ist einer Bohrung --25-- des Stückes --21-- gegenübergesetzt und die Abdichtung zwischen diesen zwei Durchgängen wird durch einen O-Ring-26-erreicht.
Diese Bohrung
EMI2.1
zwischen dem Teil--21--und der Membran--18--. Das in diesem Raum enthaltene Druckmittel kann ihn durch drei Bohrungen-29, 30 und 31-verlassen, wobei die Verbindung zwischen den Bohrungen--29 und 30--durch ein Dichtungselement--32--, getragen von einem Magnetkern --33--, dessen Bewegungen durch eine mit einer Haube --34-- abgedeckten Magnetspule gesteuert werden, kontrolliert wird.
EMI2.2
Bewegung des Magnetkerns erwirkt, so dass die Resultierende des auf den beiden Seiten der Membran wirkenden Druckes des Druckmittels gleich null ist, während der auf den Ventilteller-9einwirkende Druck die Schliessung des Ventils hervorruft.
Dank der beschriebenen Anordnung kann die totale Bauhöhe des Ventils, im Vergleich mit bekannten Ventilen, deren Absperrorgan-Achsen rechtwinkelig zur Durchflussrichtung steht, beträchtlich verkleinert werden. Weiters weist das beschriebene Ventil einen kleineren Strömungswiderstand auf, dank der geneigten Anordnung des Sitzes --5-- und der Form des Raumes zwischen der Wand--4--und der Membran--18--, denn dieser kreisrunde Raum hat einen Querschnitt, welcher zwischen einem maximalen Wert auf der Eingangsseite des Druckmittels und einem minimalen Wert auf der Gegenseite variiert.
Ausserdem sind alle Bearbeitungen zylindrisch und die konzentrischen Teile können somit ohne spezielle Orientierung montiert werden, trotz der schrägen Anordnung des Sitzes in bezug auf die Membran.
Als Variante könnte die Gelenkverbindung zwischen der Membran --18-- und dem Absperrorgan --6-- durch ein Kardangelenk, durch einen einfachen, zur gegebenen Ebene der Achsen der Membran und des Absperrorgans rechtwinkeligen Bolzen, oder auch durch ein biegsames Verbindungssstück verwirklicht werden. In einer billigeren Variante könnte man eine starre Verbindung zwischen dem Absperrorgan und der Membran vorsehen, wobei aber die Bewegungsrichtung der letzteren nicht mehr mit ihrer Rotationsachse zusammenfällt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Control valve
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
exposed to a slight downward force by a spiral spring-22-, which is contained in the cavity --23-- of the lid - 21 - and the plate --17--.
The space formed by the cavity - 23 - and the membrane --18 - is connected to the pressure medium, the flow of which is to be controlled by the valve. This pressure medium penetrates through the supply line and then through the bore - 24 -. This hole --24-- is opposite a hole --25-- of the piece --21-- and the seal between these two passages is achieved by an O-ring -26-.
This hole
EMI2.1
between the part - 21 - and the membrane - 18--. The pressure medium contained in this space can leave it through three bores - 29, 30 and 31 -, whereby the connection between the bores - 29 and 30 - by a sealing element - 32 -, carried by a magnetic core - 33 - - whose movements are controlled by a magnetic coil covered with a hood --34 -.
EMI2.2
Movement of the magnetic core is brought about so that the resultant of the pressure of the pressure medium acting on both sides of the membrane is equal to zero, while the pressure acting on the valve disk causes the valve to close.
Thanks to the arrangement described, the total height of the valve can be reduced considerably in comparison with known valves, the shut-off element axes of which are perpendicular to the direction of flow. Furthermore, the valve described has a smaller flow resistance, thanks to the inclined arrangement of the seat --5 - and the shape of the space between the wall - 4 - and the membrane - 18 -, because this circular space has a cross section , which varies between a maximum value on the input side of the pressure medium and a minimum value on the opposite side.
In addition, all the workings are cylindrical and the concentric parts can thus be assembled without any special orientation, despite the inclined arrangement of the seat with respect to the membrane.
As a variant, the articulated connection between the membrane --18-- and the shut-off element --6-- could be realized by a universal joint, by a simple bolt at right angles to the given plane of the axes of the membrane and the shut-off element, or by a flexible connecting piece . In a cheaper variant, a rigid connection could be provided between the shut-off element and the membrane, but the direction of movement of the latter no longer coincides with its axis of rotation.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.