<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
schwach alkalischen, ätherischen Öle bezw. deren wirksame Bestandteile oder aber auch solche, die nicht vorbehandelt sind, werden -dann, nachdem man sich zuvor überzeugt hat, dass dieselben non anfänglicher kurzer Trti : bung wieder völlig klar geworden sind, je nach Art und Qualität des betreffenden ätherischen Öles mit 30-50% der vorerwähnten wasserlöslichen Mineral-und Harzölmischung unter weiterer Zufuhr von Druckluft bei einer Temperatur von 50-700 C etwa zehn Minuten lang innig vermischt. Die Anwendung von Druckluft ist auch hiebei wieder erforderlich, um den während des Prozesses aus der Ölmischung entweichenden Sauerstoff zu ergänzen.
Die Mischung gelangt hienach sofort unter Luftabschluss in einen unten näher beschriebenen Druckdestillierapparat und wird dort noch 1/2-1 Stunde lang mittels indireliten Dampfes einem Druck von 1/2-1 Atm. ausgesetzt. Auch hiebei ist die Zeitdauer und Druckhöhe ganz von der Art und Qualität des betreffenden ätherischen Öles abhängig. Der Druckdestillierapparat ist ein Destillierapparat gewöhnlicher Form, zwischen dessen Übergangsrohr ein Ventil angebracht ist, durch das die Dämpfe selbsttätig entweichen, sobald der jeweils erforderliche und daher eingestellte Druck überschritten werden sollte.
Der damit in Verbindung stehende Kondensator ist derartig konstruiert, dass ein Rückschlag auf das erwähnte selbsttätig funktionierende Ventil und mithin auch auf den Druckdestillierapparat nicht stattfinden kann.
EMI2.1
weise-etwaiger Nachtrübung wegen-bis zur völligen Abkühlung noch im Apparat oder einem besonderen Kühlbassin una wird erst dann in die Versandgefässe abgelassen.
Von diesen löslichen, ätherischen Ölen kommt Nelkenöl (gewöhnliches) und eventuell auch Kampheröl und Lavendelöl bezw. deren Lösungen zu Desiufektionszwecken, die übrigen oben angeführten Öle wie deren Lösungen aber für Seifenfabrikations- und Parfümeriezwecke
EMI2.2
mehr als 50/0 der einzelnen ätherischen Öle zugesetzt werden.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
weakly alkaline, essential oils resp. whose active components or those that have not been pretreated are then - after you have previously convinced yourself that the same non-initial short exercise have become completely clear again, depending on the type and quality of the essential oil in question with 30 - 50% of the aforementioned water-soluble mineral and resin oil mixture are intimately mixed with the further supply of compressed air at a temperature of 50-700 ° C. for about ten minutes. The use of compressed air is again required here to replenish the oxygen escaping from the oil mixture during the process.
The mixture then immediately reaches a pressure distillation apparatus, described in more detail below, in the absence of air, and is there for 1 / 2-1 hour by means of indirect steam to a pressure of 1 / 2-1 atm. exposed. Here, too, the duration and pressure level are entirely dependent on the type and quality of the essential oil in question. The pressure distillation apparatus is a distillation apparatus of the usual form, between the transition pipe of which there is a valve through which the vapors automatically escape as soon as the respectively required and therefore set pressure should be exceeded.
The condenser connected with it is constructed in such a way that a kickback on the mentioned automatically functioning valve and consequently also on the pressure distillation apparatus cannot take place.
EMI2.1
wisely - due to any subsequent cloudiness - until it has completely cooled down in the apparatus or in a special cooling basin and only then is it drained into the shipping container.
From these soluble, essential oils comes clove oil (common) and possibly also camphor oil and lavender oil or. their solutions for disinfection purposes, but the other above-mentioned oils and their solutions for soap production and perfumery purposes
EMI2.2
more than 50/0 of the individual essential oils are added.