<Desc/Clms Page number 1>
Schiebetruhe
Die Erfindung betrifft eine Schiebetruhe mit einem auf einem Rad fahrbaren Rahmen und einer auf diesem angebrachten Mulde, welche unabhängig vom Fahrrahmen um eine horizontale, quer zur Fahrtrichtung liegenden Achse schwenkbar ist, welche im wesentlichen unterhalb des Schwerpunktes der Mulde in der Drehachse des Laufrades der Schiebetruhe liegt.
Bei den Schiebetruhen dieser Art sind keine Verriegelungsvorrichtungen zur Festlegung der Mulde während der Bewegung der Schiebetruhe vorgesehen, demzufolge die Gefahr des ungewollten Kippens der Mulde bei einer Bergabfahrt bestand.
Es sind zwar auch Schiebetruhen mit um die Radachse kippbarer Mulde bekanntgeworden, welche durch Sperren am Rahmen der Schiebetruhe fixierbar sind, doch ist bei diesen Mulden ihr Schwerpunkt gegen die Tragholme hin versetzt, wodurch beim Schieben der Truhe und Kippen der Mulde eine grö- ssere Kraft als bei den vorgenannten Schiebetruhen erforderlich ist.
Um die angeführten Nachteile zu beseitigen, wird eine Schiebetruhe der eingangs erwähnten Art vorgeschlagen, bei welcher erfindungsgemäss die Mulde in der Transportstellung am Rahmen in an sich bekannter Weise mittels eines auf der Mulde vorgesehenen, mit dem Rahmen zusammenwirkenden, wahlweise lösbaren Riegel lösbar fixiert ist.
In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Schiebetruhe dargestellt. Es zeigen Fig. 1 eine Seitenansicht und Fig. 2 eine Draufsicht derselben.
EMI1.1
Schenkel je eine Ausnehmung --14-- aufweisen, mit welcher sie auf den Enden einer das Laufrad --9-tragenden Achse --13-- aufsitzen. Zu diesem Zwecke ist die Breite der Ausnehmung im wesentlichen gleich dem Durchmesser der Achse-13-. Durch die'Ausnehmung -14-- entsteht ein gabelförmiges Ende der Profilschenkel, welches durch eine unterhalb der Achse --13-- verlaufende Schraube --7-- überbrückt werden kann, wodurch ein Abheben der Mulde von der Achse --13- unterbunden wird.
An der Mulde --1-- ist eine gabelförmige Widerlagerstütze --5-- befestigt, die in der dargestell-
EMI1.2
--3- aufgesetzten BUgel --4- umgreiftKette --16-- hängt und die Aufgabe hat, ein ungewolltes Kippen der Mulde-l-aus der Transportstellung zu verhindern. Ausserdem trägt die Mulde einen Handgriff --12-- zu ihrem Verschwenken nach Abnahme des Stiftes-6-.
Der Rahmen -3-- besteht aus Rohren und ist an seinem Betätigungsende mit Plastikgriffen-11und im Abstand von diesen in der Richtung zum Rad --9-- hin gesehen mit Auflagestützen-10-ver-
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
Infolge der Tatsache, dass die Mulde oberhalb des Rades --9-- angeordnet ist, benötigt der Arbeiter beim Schieben der Truhe nur unbedeutende Kraft zum Halten des Rahmens in der angehobenen Stel-
EMI2.1
gersinn zu verschwenken, wobei die Schwenkung vorzugsweise 900 beträgt. Bei Beschädigung der Mul- de-l-kann diese nach Entfernen der beiden Schrauben-7-vom Rahmen abgehoben und durch eine andere ersetzt werden.
<Desc / Clms Page number 1>
Sliding chest
The invention relates to a sliding chest with a frame movable on a wheel and a trough attached to it, which can be pivoted independently of the driving frame about a horizontal axis lying transversely to the direction of travel, which is essentially below the center of gravity of the trough in the axis of rotation of the running wheel of the sliding chest lies.
In the case of the sliding chests of this type, no locking devices are provided for fixing the trough during the movement of the sliding chest, as a result of which there was a risk of the trough inadvertently tipping over when driving downhill.
There are also sliding chests with a trough that can be tilted around the wheel axis and which can be fixed by locking on the frame of the sliding chest, but with these troughs their center of gravity is offset towards the support bars, which means that when the chest is pushed and the trough is tilted, a greater force than is necessary for the aforementioned sliding chest
In order to eliminate the disadvantages mentioned, a sliding chest of the type mentioned is proposed in which, according to the invention, the trough is releasably fixed in the transport position on the frame in a known manner by means of an optionally releasable bolt provided on the trough, cooperating with the frame.
In the drawings, an embodiment of the sliding chest according to the invention is shown. 1 shows a side view and FIG. 2 shows a plan view of the same.
EMI1.1
Legs each have a recess --14-- with which they sit on the ends of an axle --13-- bearing the impeller --9. For this purpose the width of the recess is essentially equal to the diameter of the axis-13-. The recess -14- creates a fork-shaped end of the profile legs, which can be bridged by a screw -7- running below the axis -13-, which prevents the trough from lifting off the axis -13- becomes.
A fork-shaped abutment support --5-- is attached to the trough --1--, which is shown in the
EMI1.2
--3- attached bracket --4- encompassed chain --16-- hangs and has the task of preventing the trough-l-from tipping over from the transport position. In addition, the trough has a handle --12-- for swiveling it after removing the pin-6-.
The frame -3-- consists of tubes and is equipped with plastic handles-11 at its actuating end and, at a distance from these, in the direction of the wheel -9-- with support supports-10-
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
Due to the fact that the trough is arranged above the wheel --9--, the worker only needs insignificant force to hold the frame in the raised position when pushing the chest.
EMI2.1
to pivot, the pivoting preferably being 900. If the recess-1-is damaged, it can be lifted off the frame after removing the two screws -7- and replaced by another.