<Desc/Clms Page number 1>
Kondenswasser-Rückleiter bezw. Dampfkesselspeise- und Flüssigkeitshebe-Apparat.
EMI1.1
werden.
Von wesentlichem Einfluss auf die Grösse dieses schädlichen Raumes bezw. auf den Druckmittclverbrauch ist nun die Form der Haube b, welche den Apparat überdeckt. Der
EMI1.2
infolge der Einschnürung des letzteren sehr rapid steigen, was besonders bei langsamem WasserzuflussvongrossemVorteilist.
Am unteren Teil des Behälters a befinden sich die Ein- und Auistrittsstutzen q und r, welche so angeordnet sind, dass der Schwimmer oder das Gestänge von dem eintretenden
EMI1.3
Beim Entleeren eines Apparates bisheriger Konstruktion treten, sobald der Wasserspiegel beim Entleeren den höher liegenden Stutzen crreicht, Schläge auf, die mitunter auf den raschen Verschleiss oder das Defektwerden der anschliessenden Rückschlagventile und der Schwimmer selbst grossen Einnuss haben, wenn nicht, als direkte Ursache hingestellt werden dürfen.
Im vorliegenden Falle ist jedoch dieser Eintrittsstutzen so vorteilhaft verlegt, dass der Wasserspiegel bei der untersten Stellung des Schwimmers noch so hoch ill dem Topfe steht, dass der Eingangsstutzen mit der oberen Kante seiner lichten Weite noch darunter fällt. Aus dieser sieh notwendig erweisenden Anordnung der beiden Stutzen
EMI1.4
<Desc/Clms Page number 2>
gestaltet, da der Ein-und Austrittsstutzen vertauscht warden kann. Es kann also der linke, wie der rechte Stutzen als Eintrittsöffnung für die Flüssigkeit gewählt werden und umgekehrt.
PATENT-ANSPRÜCHE:
1. Kondenswasser-Rückleiter bezw. Dampfkesselspeise- und Flüssigkeitshebe-Apparat, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (a) in seinem oberen Teil mit einer der Form des Schwimmers möglichst angepassten Einschnürung (t) versehen und durch eine an diese anschliessende, der Form des Schwimmers angepasste Haube (b) mit Handlochdeckel (s) abgeschlossen ist, zum Zwecke, bei langsamem Wasserzutritt im letzten Moment ein schnelles Steigen des Wasserspiegels unter dem Schwimmer und ein schnelleres Anwachsen der zur Umsteuerung notwendigen Auftriebskraft zu bewirken, sowie den schädlichen Raum für das eintretende Druckmittel möglichst klein zu machen.
<Desc / Clms Page number 1>
Condensate return line respectively. Steam boiler feed and liquid lifting apparatus.
EMI1.1
will.
Bezw of significant influence on the size of this harmful space. The shape of the hood b, which covers the apparatus, now affects the pressure medium consumption. The
EMI1.2
rise very rapidly as a result of the constriction of the latter, which is of great advantage especially with slow water inflow.
At the lower part of the container a are the inlet and outlet nozzles q and r, which are arranged so that the float or the rods from the entering
EMI1.3
When emptying an apparatus of the previous design, as soon as the water level reaches the higher-lying nozzle during emptying, blows occur, which sometimes have a major impact on the rapid wear or the failure of the subsequent non-return valves and the floats themselves, if not, are presented as a direct cause allowed to.
In the present case, however, this inlet nozzle is so advantageously laid that the water level in the lowest position of the float is so high in the pot that the upper edge of the inlet nozzle still falls below it. From this arrangement of the two nozzles, which appears necessary
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 2>
designed because the inlet and outlet nozzle can be swapped. The left and right connections can be selected as the inlet opening for the liquid and vice versa.
PATENT CLAIMS:
1. Condensate return line respectively. Steam boiler feed and liquid lifting apparatus, characterized in that the upper part of the housing (a) is provided with a constriction (t) that is as adapted as possible to the shape of the float and by an adjoining hood (b) that is adapted to the shape of the float Handhole cover (s) is closed, for the purpose of causing a rapid rise in the water level under the float and a faster increase in the buoyancy force necessary for reversing, as well as to make the harmful space for the entering pressure medium as small as possible in the event of slow water entry.