<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Ableiten der Niederschlagswässer vom Dach eines
Schwimmdachbehälters
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Behälter mit 12 m Dachhubhöhe wird man bei Verwendung eines Rohres mit 180 mm Durchmesser mit einer Rohrlänge von etwa 90 m das Auslangen finden. Der Durchmesser der Spirale bzw. Wendel soll wenigstens das Fünfzigfache des Durchmessers des Ableitungsrohres betragen.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die flexiblen Aufhängungen am Schwimmdach und vor- zugsweise zusätzlich am Behälterboden verankert. Dadurch wird der Gewichtsabgleich noch verbessert. In jedem Fall ist die Aufhängung so zu wählen, dass bei der Höchststellung des Daches eine kontinuierliche
Schrauben- bzw. Spirallinie entsteht.
Erfindungsgemäss können am Behälterboden Stützen angeordnet sein, die beim Senken des Schwimmdaches die einzelnen Rohr windungen aufnehmen, wobei die Stützhöhen so gewählt sind, dass in den abge- stütztenRohrwindungen durchgehend ein Gefälle zum Rohrauslass erhalten bleibt. Dadurch werden auf jeden Fall Wassersäcke im Zuge der Ablaufleitung vermieden. Ferner wird wegen des möglichen, völligen Flüssigkeitsablaufes ein Zufrieren der Ablaufleitung weitgehend ausgeschlossen.
In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht. Es zeigen Fig. 1 und 2 schematisch einen Schwimmdachbehälter bei gehobenem und gesenktem Schwimmdach im Schnitt und Fig. 3 das verwendete Rohr in Draufsicht.
Ein Behälter 1 besitzt ein nach oben und unten verstellbares Schwimmdach 2. Zur Ableitung von sich am Schwimmdach 2 ansammelndem Niederschlagwasser dient ein schraubenförmig gewendel- tes Rohr 3, dessen oberes Ende 4 etwa in der Mitte des Behälterdaches 2 mündet, wogegen das untere Ende 5 seitlich aus-dem Behälter nach aussen geführt ist. Das Dach 2 ist mit dem Behälterboden 6 über flexible Aufhängungen 7 verbunden, die z. B. aus Bändern, Seilen oder Rundgliederketten bestehen können und an einzelnen Punkten 8 an der Rohrwendel angreifen. Am Boden 6 sind noch Stützen 9 angeordnet, die beim Senken des Schwimmdaches die unterenRohrwindungen abstützen.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Ableiten der Niederschlagswässer vom Dach eines Schwimmdachbehälters mit einer durch den Behälterinnenraum geführten, die Form einer Wendel aufweisenden Ablaufleitung, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufleitungswendel aus einem Rohr (3) besteht, dessen einzelne Schrauben- bzw. Spiralwindungen untereinander über in verschiedenen Höhen der Wendel angreifende, flexible Aufhängungen (7) verbunden sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for diverting rainwater from the roof of a
Floating roof container
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
Tanks with a roof height of 12 m will suffice when using a pipe with a diameter of 180 mm and a pipe length of around 90 m. The diameter of the spiral or helix should be at least fifty times the diameter of the discharge pipe.
In a further embodiment of the invention, the flexible suspensions are anchored on the floating roof and preferably also on the container floor. This improves the weight balance even more. In any case, the suspension is to be chosen so that when the roof is at its highest position there is a continuous
Helical or spiral line is created.
According to the invention, supports can be arranged on the container bottom which take up the individual pipe windings when the floating roof is lowered, the support heights being selected so that a gradient to the pipe outlet is continuously maintained in the supported pipe windings. This will in any case avoid water pockets in the course of the drainage line. Furthermore, because of the possible complete drainage of the liquid, freezing of the drain line is largely excluded.
The subject matter of the invention is illustrated, for example, in the drawings. 1 and 2 schematically show a floating roof container with the floating roof raised and lowered, and FIG. 3 shows the pipe used in a plan view.
A container 1 has a floating roof 2 that can be adjusted up and down. A helically coiled pipe 3 is used to drain off rainwater that collects on the floating roof 2, the upper end 4 of which opens approximately in the middle of the container roof 2, while the lower end 5 is laterally out-of the container is guided to the outside. The roof 2 is connected to the container bottom 6 via flexible suspensions 7 which, for. B. can consist of ribbons, ropes or round link chains and attack at individual points 8 on the coiled tubing. Supports 9 are also arranged on the floor 6, which support the lower pipe windings when the floating roof is lowered.
PATENT CLAIMS:
1. A device for diverting the rainwater from the roof of a floating roof tank with a drainage line guided through the container interior and having the shape of a helix, characterized in that the drainage helix consists of a tube (3) whose individual screw or spiral turns are mutually different in different ways Flexible suspensions (7) attacking heights of the helix are connected.