<Desc/Clms Page number 1>
Mit farbigem Kunststoff überzogenes Blech und
Verfahren zu seiner Herstellung
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Erfindungsgemäss erfolgt die Herstellung dieses mit farbigem Kunststoff überzogenen Bleches in der
Weise, dass ein dünnes Leichtmetallblech mit einer Grundlackschicht überzogen wird, die erst kurz vor dem Auftragen aus einem farbneutralen Grundlack durch Beimischung des jeweils gewünschten Farbstoffes hergestellt wird und dass anschliessend diese Grundlackschicht mit einer klar durchsichtigen Hartfolie aus
Polyvinylchlorid belegt wird, die in an sich bekannter Weise mit einer Heisssiegelschicht ausgestattet ist.
Dieser dreiteilige Aufbau besitzt eine bisher nicht erreichte Anpassungsfähigkeit. Das gemäss der Erfindung vorgeschlagene Leitmetallblech wird vorzugsweise in Stärken von 0, 3 bis 2 mm verwendet.
Die Kunststoffdeckschicht wird ebenso wie die Kunststoff-Hartfolie vorteilhaft aus Vinylpolymeri- saten, insbesondere Polyvinylchlorid oder Mischpolymeren desselben, hergestellt. Für die Färbung der
Kunststoffdeckschicht kommen alle Körperfarben und sonstigen Farbstoffe in Betracht, die für Kunststoff- lacke bekannt sind.
DieKunststoffdeckschicht und dieKunststoff-Hartfolie werden nach den aus der Kunststofftechnik be- kannten Methoden aufgebracht. Die glasklar durchsichtige Kunststoff-Hartfolie macht den Belag völlig kratzfest, schützt ihn vor Verwitterung und verleiht ihm ausserdem im Zusammenwirken mit der darunter liegenden farbigen Kunststoffdeckschicht einen lebhaften, spiegelnden Hochglanz. Vorteilhaft verwendet man als glasklare Hartfolie eine mit einer Heisssiegelschicht versehene Folie.
Der Belag lässt sich in einfacher Weise dauerhaft mittels eines an den Flächen aus Holz oder andern vergleichbaren Stoffen festhaftenden Klebstoffes verbinden. Es entfällt bei ihm die Befestigung mit Stiften, die eine erhebliche Störungsquelle bei dem bisher üblichen Kunststoff-Handschutz darstellt.
Der bedeutendste Vorteil des neuen Belages liegt aber in der einfachen und wirtschaftlichen Anpassungsfähigkeit an alle geschmacklichen Wünsche der Verbraucher. Die Farbtönung der Kunststoffdeckschicht lässt sich nach dem vom Verbraucher vorgelegten Farbmuster des von ihm gewählten Anstrichs des Holzes usw. ohne Schwierigkeiten und ohne erhebliche Kosten auch in kleinen Ansätzen mit einem stets bereitgehaltenen farbneutralen Kunststoff-Grundlack rasch abmischen, und das Leichtmetall wird damit in der fallweise gewünschten Tönung mit einem Aufstrich überzogen. Insbesondere empfiehlt sich die Schaffung einer Farbskala, so dass unter Benutzung des jeweiligen Farbstoffes zu jedem beliebigen Zeitpunkt der nach der Farbskala auszuwählende Anstrichlack in der jeweils erforderlichen Menge leicht und schnell herstellbar ist.
Die erforderliche Oberflächenveredlung wird in einer zweiten Operation vorgenommen, die erfindungsgemäss für alle Tönungen die gleiche und sehr einfach ist, indem man nämlich die in der ersten Operation hergestellte, individuell farblich getönte Deckschicht ihrerseits mit einer glasklar durchsichtigen Kunststoff-Hartfolie belegt.
Durch den erfindungsgemässen Aufbau des Belages wird erreicht, dass jeder überhaupt denkbare Farbwunsch eines Verbrauchers billig und rasch befriedigt werden kann und dass trotzdem weder eine Lagerhaltung an verschieden gefärbten Kunststofflacken noch an verschieden gefärbten Kunststoff-Hartfolien erforderlich ist, sondern dass man für alle Fälle mit einer farblosen klar durchsichtigen Kunststoff-Hartfolie und einem einzigen Kunststoff-Grundlack auskommt, von dem fallweise grössere oder kleinere Ansätze rasch mit den Pigmenten oder Farbstoffen abgemischt werden, die den jeweils gewünschten Farbton ergeben.
Man kommt also mit dem üblichen Vorrat von Körperfarben und Farbstoffen aus, den jeder kunststoffverarbeitende Betrieb ohnehin halten muss, und ist trotzdem in der Lage, die Beläge in allen überhaupt denkbaren Farbtönungen preiswert und in gleichmässiger Höchstqualität zu liefern.
Der neue Belag lässt sich leicht durch winkliges Abbiegen auf einer Abkantmaschine jedem Kantenprofil einer Türe, eines Koffers, eines sonstigen Behälters od. dgl. anpassen, u. zw. in derselben Weise wie ein einfaches Leichtmetallblech. Die Kunststoff-Deckschicht wird bei dieser Verformung in keiner Weise beeinträchtigt. Ein etwa auftretender Weissbruch der Kunststoff-Hartfolie an den Profilkanten lässt sich in einfachster Weise dadurch beseitigen, dass diese Kanten kurz einer leichten Erwärmung ausgesetzt werden. Bei den bisher üblichen Celluloid-Türschonern waren bisher Einzelschablonen und Modelle nötig, die nunmehr entfallen, wodurch die Herstellungskosten niedriger werden.
In der beigefügten Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Ein abgekantetes Metallblech 1 ist mit einer gefärbten Kunststoffdeckschicht 2 überzogen, die ihrerseits mit einer klar durchsichtigen Kunststoff-Hartfolie 3 belegt ist. Aus Gründen der übersichtlichen Darstellung sind die Materialstärken von 1, 2 und 3 nicht massstabsgerecht wiedergegeben.
Beispiel : Ein Aluminiumblech von 0, 35 mm Stärke erhält einen Auftrag aus einer Masse von Mischpolymerisaten des Vinylchlorids und der Maleinsäure und gegebenenfalls einen Pigmentzusatz von 10 bis 15%, beispielsweise 2, 50/0 Ultramarin, 2, 50/0 Russ T, 10, 0% Titandioxyd, bezogen auf die Lösung,
EMI2.1
<Desc/Clms Page number 3>
die vorzugsweise mit einer Heisssiegelschicht versehen ist. Die Folie wird bei einer Temperatur von 100 bis 1200 mit einer Plattenpresse, gegebenenfalls unter Verwendung von Hochglanzblechen oder mittels polierter heisser Walzen aufgebracht.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Mit farbigem Kunststoff überzogenes Blech, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Grundlackschicht beliebiger Farbe oder Farbenzusammenstellung und darüber eine klar durchsichtige, aufkaschierte Hartfolie aus Polyvinylchlorid trägt.
<Desc / Clms Page number 1>
Sheet metal covered with colored plastic and
Process for its manufacture
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
According to the invention, this sheet metal coated with colored plastic is produced in the
Way that a thin light metal sheet is coated with a base coat, which is made shortly before application from a color-neutral base coat by adding the desired dye and that then this base coat layer with a clear, transparent hard film
Polyvinyl chloride is covered, which is equipped in a known manner with a heat seal layer.
This three-part structure has a previously unattainable adaptability. The guide metal sheet proposed according to the invention is preferably used in thicknesses of 0.3 to 2 mm.
The plastic cover layer, like the rigid plastic film, is advantageously produced from vinyl polymers, in particular polyvinyl chloride or copolymers thereof. For coloring the
Plastic cover layer, all body paints and other dyes that are known for plastic paints can be used.
The plastic cover layer and the plastic hard film are applied using methods known from plastic technology. The clear, transparent plastic hard film makes the covering completely scratch-resistant, protects it from weathering and also gives it a lively, reflective high gloss in conjunction with the colored plastic cover layer underneath. A film provided with a heat-sealing layer is advantageously used as the crystal-clear hard film.
The covering can be permanently connected in a simple manner by means of an adhesive firmly adhering to the surfaces made of wood or other comparable substances. There is no need for fixing with pins, which is a significant source of interference with the plastic hand protection that has been used up to now.
The most important advantage of the new topping, however, lies in the simple and economical adaptability to all consumer tastes. The color of the plastic top layer can be quickly mixed in small batches with a color-neutral plastic base coat that is always available, according to the color sample submitted by the consumer of the paint he has chosen for the wood etc. desired tint coated with a spread. In particular, the creation of a color scale is recommended so that the paint to be selected according to the color scale can be easily and quickly produced in the required amount at any time using the respective dye.
The required surface refinement is carried out in a second operation, which according to the invention is the same and very simple for all tints, namely by covering the individually colored top layer produced in the first operation with a crystal-clear, transparent plastic hard film.
The structure of the covering according to the invention means that every conceivable color desire of a consumer can be satisfied quickly and cheaply and that, despite this, neither differently colored plastic paints nor differently colored plastic rigid films need to be kept in stock, but rather that, in all cases, one colorless, clear, transparent plastic rigid film and a single plastic base coat, from which larger or smaller batches are quickly mixed with the pigments or dyes that result in the desired color shade.
So you get by with the usual supply of body paints and dyes, which every plastics processing company has to keep anyway, and you are still able to supply the coverings in all conceivable shades of color inexpensively and in uniform top quality.
The new covering can be easily adapted to any edge profile of a door, suitcase, other container or the like by bending at an angle on a folding machine, and the like. zw. In the same way as a simple light metal sheet. The plastic cover layer is not impaired in any way during this deformation. Any whitening of the rigid plastic film that occurs at the profile edges can be eliminated in the simplest manner by briefly exposing these edges to a slight warming. With the celluloid door protectors customary up to now, individual templates and models were required, which are now omitted, which means that the production costs are lower.
An example embodiment of the subject matter of the invention is shown in the accompanying drawing. A folded metal sheet 1 is covered with a colored plastic cover layer 2, which in turn is covered with a clear, transparent hard plastic film 3. For reasons of clarity, the material thicknesses of 1, 2 and 3 are not shown to scale.
Example: An aluminum sheet 0.35 mm thick is applied from a mass of copolymers of vinyl chloride and maleic acid and, if necessary, an addition of 10 to 15% pigment, for example 2.50/0 ultramarine, 2.50/0 carbon black T, 10 , 0% titanium dioxide, based on the solution,
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 3>
which is preferably provided with a heat seal layer. The film is applied at a temperature of 100 to 1200 with a platen press, optionally using high-gloss metal sheets or by means of polished hot rollers.
PATENT CLAIMS:
1. Sheet metal coated with colored plastic, characterized in that it has a base coat of any color or combination of colors and over it a clear, transparent, laminated hard film made of polyvinyl chloride.