<Desc/Clms Page number 1>
Plombe zum Verschliessen-von Kisten.
Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Plombe, welche zum Verschluss von Kisten dient, so dass ein unbefugtes Öffnen und Wiederverschliessen derselben nicht stattfinden kann.
Fig. 1 der Zeichnung zeigt die Plombe im Längsschnitt und Fig. 2 in Draufsicht im gestreckten Zustande ; Fig. 3 in dem Zustande, wie dieselbe bei Kisten angewendet wird.
Die Plombe besteht aus einem Blechstreifen 1, welcher aus beliebigem Material hergestellt sein kann. Dieser Blechstreifen ist mit zwei versenkten Löchern 2 versehen, um denselben mittels Holzschrauben oder Nägel 3, wenn der Blechstreifen um eine Ecke der Kiste a gebogen ist, anzuschrauben. Um den Blechstreifen leicht und auf der bestimmten Stelle biegen zu können, erhält derselbe an beiden Längsrändern drei Einschnitte 4. Damit ein Herausziehen der Schrauben oder Nägel aus dem Holz der Kiste verhindert wird, werden die Enden 5 des Blechstreifens umgebogen, so dass sie die Schrauben 3 überdecken.
Zum Befestigen dieser umgebogenen Enden dienen die Ösen 6, über welche die Ränder der Löcher 7 der beiden Streifenenden greifen. Die vorstehende Öse 6 wird über dem Rand des Loches 7 umgebörtelt und die Plombe verhindert auf diese Weise ein unbefugtes Öffnen der Kiste.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Seal for closing boxes.
The subject matter of the present invention is a seal which is used to close boxes so that they cannot be opened and closed again by unauthorized persons.
1 of the drawing shows the seal in longitudinal section and FIG. 2 in plan view in the extended state; Fig. 3 in the state in which it is applied to boxes.
The seal consists of a sheet metal strip 1, which can be made of any material. This sheet metal strip is provided with two countersunk holes 2 in order to screw it on by means of wood screws or nails 3 when the sheet metal strip is bent around a corner of the box a. In order to be able to bend the sheet metal strip easily and at the specific point, the same is given three incisions 4 on both longitudinal edges 3 cover.
The eyelets 6, over which the edges of the holes 7 of the two strip ends grip, are used to fasten these bent ends. The protruding eyelet 6 is crimped over the edge of the hole 7 and the seal prevents unauthorized opening of the box in this way.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.