<Desc/Clms Page number 1>
Karabinerhaken für Sicherheitsgürtel, Kletterseile od. dgl.
EMI1.1
derartigen Karabinerhaken sind Sicherungenerforderlich, um ein ungewolltes Öffnen mit all den sich daraus ergebenden Gefahren, zu vermeiden. Eine bekannte Ausführung weist ein Gewinde auf und es ist der zu öffnende Hakenschenkel mit einer Schraubhülse versehen. In der Schliessstellung muss die Hülse so weit verschraubtwerden, bis sie die Stossstelle des schwenkbaren Schenkelendes mit dem festen Hakenteil übergreift. Die entgegengesetzte Schraubbewegung ist selbstverständlich erforderlich, um den Haken wieder zu öffnen. Da dieses Schrauben verhältnismässig umständlich und zeitraubend ist, wird es häufig unterlassen, womit die gewünschte bzw. geforderte Sicherheit verlorengeht. Auchwird das Aussengewinde des Ha-
EMI1.2
häufig verschlagen, so dassben lässt.
Eine andere bekannte Konstruktion weist einen verschwenkbarenbligel od. dgl. auf, der in der Sperrstellung den zu öffnenden Hakenschenkel gegen den gegenüberliegenden festen. Schenkel als Spreize abstützt. Auch hier kann die Sperre leicht ungewcllt durch Verschwenken der Spreize gelöst werden, zumal diese frei im Hakenmaul liegt. Den gleichen Mangel weist schliesslich eine andere bekannte Konstruktion auf, bei der auf dem verschwenkbaren Hakenschenkel eine verschiebbare Hülse lagert, die entweder über das Gelenk oder über die Stossstelle des verschwenkbaren Hakenschenkels mit dem festen Hakenmaul geschoben werden kann.
Es ist also der Willkür des Benützers überlassen, ob die Sicherung in Wirkstellung gebracht wird oder nicht, und es besteht die Gefahr, dass sich die Hülse aus ihrer Sperrstellung ungewollt verschiebt.
Die Erfindung bezweckt die Beseitigung dieser Mängel und die Schaffung eines Karabinerhakens, der eine zwar von Hand leicht lösbare, aber selbständig einrastende Sicherung aufweist.
Die Erfindung geht von einem Karabinerhaken aus, dessen gegen die Kraft einer Schliessfeder einwärts schwenkbarer Schenkel eine verschiebbare, das Schenkelgelenk sperrende Hülse trägt, und besteht im wesentlichen darin, dass die Hülse mit einer sie in der Sperrstellung haltenden Feder versehen ist. Da die Hülse durch die Feder ständig in die Sperrstellung gedrückt wird, kann der Hakenschenkel nicht verschwenktworden. Zum Öffnen des Hakens ist es lediglich erforderlich, die Hülse gegen die Kraft der Feder aus dem Gelenkbereich zu schieben. Sobald die Hülse aber ausgelassen wird und der Hakenschenkel
EMI1.3
ist nicht mehr zu befürchten, da die Feder dieser Verschiebung entgegenwirkt.
Eine besonders zweckentsprechende einfache Konstruktion wird dadurch erreicht, dass die Feder als um den schwenkbaren Hakenschenkel gewundene, von der Hülse umschlossene Schraubendruckfeder ausgebildet ist, die sich einerseits an einem auf dem Schenkel festsitzenden Ring od. dgl., anderseits an einem Innenbund od. dgl. derHUlse abstützt, wobei vorzugsweise die Hakenrundung als Anschlag für die Hülse in Richtung des Federdruckes dient. Die Länge der Hülse wird vorteilhafterweise so bemessen, dass sie in der Sperrstellung den. auf dem Schenkel festsitzenden Ring od. dgl. abdeckt. Damit sind alle Konstruktionselemente in das Innere der Hülse verlegt und es wird eine glatte Aussenform bewahrt, die Verletzungen und Beschädigungen aus-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
Snap hooks for safety belts, climbing ropes or the like.
EMI1.1
Such snap hooks are necessary safeguards in order to avoid unintentional opening with all the dangers that result from it. A known embodiment has a thread and the hook shank to be opened is provided with a screw sleeve. In the closed position, the sleeve must be screwed so far that it overlaps the joint of the pivotable leg end with the fixed hook part. The opposite screwing movement is of course required to open the hook again. Since this screwing is relatively laborious and time-consuming, it is often neglected, so that the desired or required security is lost. The external thread of the
EMI1.2
often devious, so that leaves.
Another known construction has a pivotable blade or the like which, in the locked position, holds the openable hook leg against the opposite fixed one. Legs supported as a spreader. Here, too, the lock can easily be released accidentally by pivoting the spreader, especially since it lies freely in the hook mouth. Finally, the same deficiency has another known construction in which a displaceable sleeve is mounted on the pivotable hook shank, which can be pushed either over the joint or over the joint of the pivotable hook shank with the fixed hook mouth.
It is therefore left to the discretion of the user whether the safety device is brought into the operative position or not, and there is a risk that the sleeve will inadvertently move out of its blocking position.
The aim of the invention is to eliminate these deficiencies and to create a snap hook which, although easily detachable by hand, has an automatically locking securing device.
The invention is based on a snap hook, the leg of which can be pivoted inward against the force of a closing spring and carries a displaceable sleeve that locks the leg joint, and essentially consists in the sleeve being provided with a spring holding it in the locking position. Since the sleeve is constantly pressed into the locking position by the spring, the hook shank cannot be pivoted. To open the hook, it is only necessary to push the sleeve out of the joint area against the force of the spring. As soon as the sleeve is left out and the hook shank
EMI1.3
is no longer to be feared, as the spring counteracts this shift.
A particularly appropriate simple construction is achieved in that the spring is designed as a helical compression spring which is wound around the pivotable hook shank and enclosed by the sleeve and which is attached on the one hand to a ring or the like fixed on the leg, on the other hand to an inner collar or the like. derHUlse is supported, the hook rounding preferably serving as a stop for the sleeve in the direction of the spring pressure. The length of the sleeve is advantageously dimensioned so that it is in the locking position. or the like. Covering ring fixed on the leg. This means that all construction elements are placed inside the sleeve and a smooth outer shape is preserved, which prevents injuries and damage.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1