AT21150B

AT21150B - Bag filter.

Info

Publication number: AT21150B
Authority: AT
Inventors: Cavaliere Giordano Rossi
Original assignee: Cavaliere Giordano Rossi
Priority date: 1902-11-05
Filing date: 1902-11-05
Publication date: 1905-08-25

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Der beschriebene Filter eignet sich vorzüglich für den Kleinbetrieb zum Filtrieren von Wein und anderen Flüssigkeiten. Der Apparat lässt sich leicht reinigen, da man lediglich die Befestigungssehrauben zu lösen und den Deckel abzuheben braucht, um dann nach Entfernen des U-förmigen   Kautachukringes      o   den Filtersack von, dem Einlegering k zu entfernen und   auszuwaschen. Nach Reinigung des Filtersackes   kann derselbe leicht wieder mit dem Versteifungsringe k versehen und der Dichtungsring o dann über den um den Einlegering k gelegten Rand geschoben werden, so dass der zum Filtrieren dienende Teil des Apparates fertig ist und nur in das Gefäss p eingehängt zu werden braucht.



   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 
 EMI1.2
 

 <Desc / Clms Page number 2>

 



   The filter described is particularly suitable for small businesses for filtering wine and other liquids. The apparatus is easy to clean, since you only need to loosen the fastening screws and lift off the cover, and then, after removing the U-shaped rubber ring o, remove the filter bag from the insert ring k and wash it out. After cleaning the filter bag, it can easily be provided with the stiffening ring k again and the sealing ring o then pushed over the edge around the insert ring k, so that the part of the apparatus used for filtering is ready and only needs to be hung in the vessel p .

Claims

PATENT CLAIM EMI2.1 Filter with a filter bag suspended in a vessel, characterized in that a sealing ring 0 (0} with a U-shaped cross-section is initially used to place the edge of the filter bag, possibly together with the edge of a cover, around an insert ring (k) and to be held in such a way that the prepared filter bag with the sealing rings can be hung in the edge of the filter vessel, whereupon, when the vessel lid is pulled on, it is reliably sealed against the filter vessel and the filter bag against the vessel and the lid by the sealing ring (0) becomes.