<Desc/Clms Page number 1>
Wasserhahn mit zwischen einstellbaren Endanschlägen verdrehbarem Hahnküken
Die Erfindung betrifft einen Wasserhahn mit zwischen einstellbaren Endanschlägen verdrehbarem Hahnküken für Gaswasserheizer. Solche Wasserhähne dienen dazu, die ausfliessende Wassermenge nach oben und unten zu begrenzen, und so durch die Begrenzung der Wassermenge bestimmte Wassertemperaturen zu erzielen (Temperaturwähler). Bisher verwendete man zur Begrenzung der Schwenkbewegung des Hahnkükens meist Anschläge in Form von Schrauben od. ähnl. Organe, die zur Änderung der Begrenzung mittels Werkzeugen verstellt werden müssen, was konstruktiv ungünstig ist, weil es viel Raum fordert und die Bedienung erschwert.
Es ist auch bekannt geworden, Scheibchen mit einer groben Umfangsverzahnung zu verwenden, auf welche Weise die Lage des Verdrehungswinkels, nicht aber die Grösse des Verdrehungswinkels geändert werden kann.
Der den Gegenstand der Erfindung bildende Wasserhahn zeichnet sich nach den bekannten Hähnen dadurch aus. dass sowohl die Anfangslage als auch die Endlage des Hahnkükens mittels Endanschlägen willkürlich wählbar ist, die äusserst einfach und bequem montierbar, sowie sehr raumsparend sind. Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass ein am Hahnküken sitzender Anschlagstift in die sich übergreifenden Ausschnitte zweier übereinander liegender Scheibchen eingreift, die in das Gehäuse mit- tets einer an sich bekannten Umfangsverzahnung unverdrehbar, aber in ihrer Relativlage zueinander wählbar eingesetzt sind. Man kann auf diese Weise z.
B. eine Mindesttemperatur von 300 und eine Höchsttemperatur von 600 für das erhitzte Wasser einstellen und diese Temperaturen auch bei geändertem Heizwert des Gases durch einfache Änderung der Einstellung der Scheibchen erreichen.
Nachstehend ist an Hand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 einen als Temperaturwähler für einen Gaswassirheizer dienenden Drosselhahn, wobei die Einzelteile in ihrer der Montage entsprechenden Reihung nebeneinander perspektivisch dargestellt sind. Fig. 2 zeigt eine Einzelheit.
Das Wasser fliesst aus der Leitung 1 über das Hahngehäuse 2in die Abflussleitung 3. Im Gehäuse 2 drehbar gelagert ist das hohle Hahnküken 4 mit Durchflussausschnitt 4', Dichtungsring 5, Anschlagstift 6 und Spindel 7. Zwei Lochscheibchen 8, 8' gleicher Ausführung werden mit ihrer Bohrung auf die Achse 7 so aufgeschoben, dass der Stift 6 die beiden sektorartigen Ausschnitte 10 bzw. 10'durchdringt. Die Scheibchen besitzen am Umfang eine feine Spitzenverzahnung 11, welche in eine entsprechende Gegenverzahnung 12 des Gehäuses hineinpasst. Zur Sicherung des Sitzes im Gehäuse dient eine Schraube 13, die in eine Ringnut 14 am Hahnküken 4 eingreift und so den Wasserdruck, der 12 atü und mehr betragen kann, aufnimmt und ausserdem die Lochscheiben 8, 8' vom Druck entlastet. Zum Festhalten der Scheibchen dient der federnde Ring 15.
Auf das genutete Ende der Spindel 7 ist schliesslich der Drehgriff 16 aufgesetzt und mittels Schraube 17 befestigt.
Das'Hahnküken 3 kann beiderseits nur bis zum Anschlag des Stiftes 6 an das Ende der Ausschnitte 10 bzw. 10'verdreht werden. Der Drehwinkel ist feinst einstellbar, indem die Relativlage der Scheibchen bzw. ihrer Ausschnitte verändert wird. Zweckmässig geht der durch den Ausschnitt 10 bestimmte, für die Endlage massgebliche Radius 16 bzw. 16', wie Fig. 2 zeigt, auf der einen Seite durch eine Zahnspitze und auf der ändern Seite durch die Mitte der Zahnlücke, weil man auf diese Weise auch noch Verdrehungen der Scheibchen zueinander um die halbe Zahnteilung einstellen kann, was eine sehr feine Regelung des Durchflussquerschnittes ergibt. Zur Verstellung der Anschläge montiert man den Griff und den Federring ab und kann dann die Scheibchen 8, 8' mit der Hand herausnehmen und in veränderter Lage wieder einsetzen.
Ein besonderer Vorteil ist auch der besonders geringe Raumbedarf der Anschläge, der es er-
<Desc/Clms Page number 2>
möglicht, diese auch in engsten Gehäusen leicht unterzubringen.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Wasserhahn mit zwischen einstellbaren Anschlägen verdrehbarem Hahnküken, insbesondere zur Verwendung als Temperaturwähler an Gaswasserheizem, dadurch gekennzeichnet, dass der am Hahnküken sitzende Anschlagstift in die sich Übergreifenden Ausschnitte (10, 10') zweier aneinander liegender Scheibchen (8, 8') eingreift, die in das Gehäuse mittels einer an sich bekannten Umfangsverzahnung unverdrehbar, aber in ihrer Relativlage zueinander wählbar eingesetzt sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Faucet with a stopcock that can be turned between adjustable end stops
The invention relates to a faucet with a cock plug for gas water heater that can be rotated between adjustable end stops. Such taps are used to limit the amount of water flowing out upwards and downwards, and thus to achieve certain water temperatures by limiting the amount of water (temperature selector). So far, one used to limit the pivoting movement of the cock plug mostly stops in the form of screws or similar. Organs that have to be adjusted by means of tools to change the boundary, which is structurally unfavorable because it requires a lot of space and makes operation difficult.
It has also become known to use disks with a coarse circumferential toothing, in which way the position of the twist angle can be changed, but not the size of the twist angle.
The faucet forming the subject of the invention is characterized by the known faucets. that both the start position and the end position of the stopcock can be selected arbitrarily by means of end stops, which are extremely easy and convenient to assemble and very space-saving. According to the invention, this is achieved in that a stop pin seated on the cock plug engages the overlapping cutouts of two superimposed disks, which are inserted into the housing so that they cannot rotate in the middle of a per se known circumferential toothing, but can be selected in their relative position to one another. You can z.
B. set a minimum temperature of 300 and a maximum temperature of 600 for the heated water and achieve these temperatures even if the calorific value of the gas changes by simply changing the setting of the discs.
An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. The drawing shows in Fig. 1 a throttle valve serving as a temperature selector for a gas water heater, the individual parts being shown in perspective next to one another in their sequence corresponding to the assembly. Fig. 2 shows a detail.
The water flows from the line 1 via the tap housing 2 into the drain line 3. In the housing 2, the hollow tap plug 4 is rotatably mounted with a flow cutout 4 ', sealing ring 5, stop pin 6 and spindle 7. The bore is pushed onto the axis 7 in such a way that the pin 6 penetrates the two sector-like cutouts 10 and 10 ′. The disks have fine point teeth 11 on the circumference, which fit into corresponding counter teeth 12 of the housing. A screw 13 is used to secure the seat in the housing, which engages in an annular groove 14 on the cock plug 4 and thus absorbs the water pressure, which can be 12 atmospheres and more, and also relieves the pressure on the perforated disks 8, 8 '. The resilient ring 15 serves to hold the discs in place.
Finally, the rotary handle 16 is placed on the grooved end of the spindle 7 and fastened by means of a screw 17.
The cock plug 3 can only be rotated on both sides as far as the stop of the pin 6 on the end of the cutouts 10 or 10 '. The angle of rotation is finely adjustable by changing the relative position of the disks or their cutouts. The radius 16 or 16 'determined by the cutout 10 and decisive for the end position, as shown in FIG. 2, goes through a tooth tip on one side and through the center of the tooth gap on the other side, because in this way can still set rotations of the disks to each other by half the tooth pitch, which results in a very fine control of the flow cross-section. To adjust the stops, remove the handle and the spring ring and then remove the washers 8, 8 'by hand and reinsert them in a different position.
A particular advantage is the particularly small space requirement of the stops, which makes it
<Desc / Clms Page number 2>
makes it possible to easily accommodate them even in the tightest of housings.
PATENT CLAIMS:
1. A faucet with a cock plug that can be rotated between adjustable stops, in particular for use as a temperature selector on gas water heaters, characterized in that the stop pin seated on the cock plug engages in the overlapping cutouts (10, 10 ') of two adjacent discs (8, 8'), which are non-rotatable in the housing by means of a per se known circumferential toothing, but can be inserted in their relative position to one another.