<Desc/Clms Page number 1>
Beleuchtungskörper
Die Erfindung betrifft eine Weiterbildung und Verbesserung von Beleuchtungskörpern, insbeson- dere Lustern, mit in bestimmter Lage zueinander angeordneten Armen, bei welchen die Arme auf ihrem Tragteil drehbar oder verschwenkbar angeordnet und durch eine Arretierung in ihrer gegenseitigen Lage gehalten, nach Lösung dieser Arretierung jedoch in eine raumsparende Stellung bringbar sind, nach Patent Nr. 197486.
Die Weiterbildung der vorliegenden Erfindung besteht im wesentlichen darin, dass dem zur Befestigung der Lusterarme dienenden Tragteil Dreh- sicherungsorgane zugsordnet sind, die mit von den Lusterarmen abstehenden Kupplungselementen in der Eingriffslage zusammenwirken, wobei die Lusterarme gegenüber dem Tragteil zwecks Kupplung bzw. Entkupplung axial in Richtung der Endteile der Lusterarme verschiebbar sind. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindunc, sind die Lusterarme in ihrer Eingriffslage z. B. mittels Schraubenmuttern feststellbar ausgebildet.
Zum Unterschied von der Stammanmeldung, die eine gemeinsame Arretierung sämtlicher Lusterarme und ebenso eine gemeinsame Lösung derselben vorsieht, wird die Arretierung der Lusterarme gemäss der vorliegenden Erfindung einzeln vorgenommen. Ebenso erfolgt hier auch die Lösung der Arretierung jedes Lusterarmes einzeln z. B. durch Lüften der Schraubenmutter, was deshalb einen Vorteil mit sich bringt, weil die Lösung der Arre- tierung nur bei jenen Armen zu erfolgen braucht, deren Verdrehung erforderlich bzw. erwünscht ist.
Die Drehsicherungsorgane können erfindunggemäss an einer koaxial an der Tragplatte anlie-
EMI1.1
Verriegelungsplatte, an der Tragplatteselbst,oder an einem koaxial zur Lusterstangenachse angeordneten zylindrischen Hohlkörper vorgesehen
EMI1.2
auf die Lusterarme angebrachte Vierkantstücke mit Gewindeansatz bzw. als senkrecht zur Achse der Lusterarme durch diese hindurchgehende Querstifte, oder als Klauen ausgebildet.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachstehend an Hand von zwei auf der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Dabei zeigt Fig. 1 eine erste
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
{. 1, Fig.PATENTANSPRÜCHE :
1. Beleuchtungskörper, insbesondere Luster nach Patent Nr. 197486, dadurch gekennzeichnet, dass dem zur Befestigung der Lusterarme dienenden Tragteil Drehsicherungsorgane zugeordnet sind, die mit von den Lusterarmen abstehenden Kupplungs-
EMI2.2
wobei die Lusterarme gegenüber dem Tragteil zwecks Kupplung bzw. Entkupplung axial verschiebbar sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Lighting fixtures
The invention relates to a further development and improvement of lighting fixtures, in particular chandeliers, with arms arranged in a certain position relative to one another, in which the arms are rotatably or pivotably arranged on their support part and held in their mutual position by a lock, but after this lock has been released A space-saving position can be brought, according to patent no. 197486.
The further development of the present invention consists essentially in the fact that the supporting part used to fasten the chandelier arms is provided with anti-rotation elements that interact with coupling elements protruding from the chandelier arms in the engagement position, the chandelier arms facing the supporting part axially in the direction of coupling and decoupling the end parts of the chandelier arms are displaceable. According to a further feature of the invention, the luster arms are in their engagement position z. B. formed lockable by means of nuts.
In contrast to the parent application, which provides for a common locking of all chandelier arms and also a common solution for the same, the locking of the chandelier arms is carried out individually according to the present invention. Likewise, the solution of the locking of each luster arm takes place individually z. B. by releasing the screw nut, which has an advantage because the locking only needs to be released for those arms whose rotation is necessary or desired.
According to the invention, the anti-rotation elements can abut a coaxially on the support plate.
EMI1.1
Locking plate, on the support plate itself, or on a cylindrical hollow body arranged coaxially to the luster rod axis
EMI1.2
Square pieces attached to the chandelier arms with a threaded attachment or as transverse pins passing through them perpendicular to the axis of the chandelier arms, or as claws.
Further details, features and advantages of the invention are explained below with reference to two exemplary embodiments shown in the drawing. 1 shows a first
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
{. 1, fig. PATENT CLAIMS:
1. Lighting fixtures, in particular chandeliers according to patent no. 197486, characterized in that the support part serving to fasten the chandelier arms is assigned anti-rotation elements which are provided with coupling elements protruding from the chandelier arms
EMI2.2
wherein the luster arms are axially displaceable with respect to the support part for the purpose of coupling or decoupling.