<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Geräuschdämpfung für Büromaschinen, insbesondere Fernschreibmaschinen.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
die Bedienungselemente für den Teilnehmerverkehr, besonders die Nummernscheibe, die Ruf-und Scblusstaste und die Ruflampe.
Fig. 3 zeigt die Papierführung im Deckel. Nachdem das Papier die bewegliche Papierführung 23 des Wagens der Fernschreibmaschine verlassen hat, gelangt es durch einen Schlitz 24 des Deckels 2.
Dabei tritt bei den bisherigen Ausführungsformen der Papierführung das Papier nach der gestrichelten Linie aus und überträgt auf diese Weise die Geräusche, die durch das Anschlagen der Typenhebel erzeugt werden.
Die Geräusche werden um ein Erhebliches herabgedrückt, wenn die Papierführung nicht nach der strichpunktierten Linie, sondern durch einen Kanal entsprechend der stark ausgezogenen Linie im Mantel des Deckels erfolgt. Dieser wird zweckmässig als Doppeldeckel 25 ausgebildet. Zum Abreissen des Papiers kann der Doppeldeckel ganz oder teilweise aufklappbar gemacht sein, so dass im geöffneten Zustand der aufklappbare Flügel die dargestellte, mit 26 bezeichnete Stellung hat.
In dem Deckel 2 ist eine Rolle 27 angebracht, über die eine Kette 28 läuft, die an dem festen
Punkt 29 des Gehäuses angebracht ist. Das andere Ende der Kette 28 trägt eine Papierführungsrolle 30. Die Papierzuführung erfolgt von einer Vorratstrommel 31 über die Führungsrolle 30, die aus Metall bestehende Führungsbahn 23 des beweglichen Wagens der Fernschreibmaschine zwischen der Schreib- und Transportwalze 32 und dann durch den Schlitz 24 nach aussen. Die Führungsrolle 30 muss einen erheblichen Abstand von der Führungsbahn 23 haben, da wegen der Bewegung des Wagens die Vorratstrommel 31 mit der Führungsbahn 23 nicht immer in einer Richtung steht. Anderseits ist aber das Einlegen des Papiers erheblich erschwert, wenn die Führungsrolle 30 in der Tiefe des Kastens 33 fest angebracht wäre.
Die Rolle ist daher hängend befestigt und zweckmässig an zwei
Ketten 28 aufgehängt, an denen sie beim Einlegen des Papiers in die Höhe gehoben werden kann.
Die Ketten sind dabei so mit dem Deckel verbunden, dass die Rolle 30 beim Öffnen des Deckels in die Höhe gehoben wird. Besonders lang kann die Kette werden, wenn sie fest an dem Gehäuse der Fernschreibmaschine, etwa bei 29, befestigt und über die Rolle 27 des Deckels geführt wird. Dann ist nämlich entsprechend der flaschenzugartigen Wirkung der Anordnung der Weg des Deckels, der für eine vollständige Hebung der Rolle nötig ist, kleiner. Wegen der Bewegung des Deckels muss dann die Kette auch noch bei 34 geführt sein.
Die Fig. 4 stellt eine Rückansicht der Anordnung dar, die ohne Erläuterung erklärlich ist. Die Fig. 5 zeigt den Tisch in geöffnetem Zustand. Die Rolle 27 befindet sich in der oberen Endstellung, ebenso die Rolle 30, so dass ein bequemes Einlegen einer Papiervorratsrolle 31 möglich ist und auch die Papierbahn leicht über die Rolle 30 zu der Führungsbahn 23 hingeführt wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Geräuschdämpfung für Büromaschinen, insbesondere Fernschreibmaschinen, dadurch gekennzeichnet, dass die Tastatur (4) und der übrige Apparat (1) je eine eigene Verkleidung (6 bzw. 2) besitzen, wobei die Verkleidungen unabhängig voneinander beweglich bzw. abnehmbar sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Noise damping device for office machines, in particular teletyping machines.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
the operating elements for subscriber traffic, especially the dial, the call and control button and the call lamp.
Fig. 3 shows the paper guide in the lid. After the paper has left the movable paper guide 23 of the carriage of the teleprinter, it passes through a slot 24 in the cover 2.
In the previous embodiments of the paper guide, the paper emerges according to the dashed line and in this way transmits the noises that are generated by striking the type lever.
The noises are significantly reduced if the paper is not guided according to the dash-dotted line, but rather through a channel corresponding to the solid line in the cover of the cover. This is expediently designed as a double cover 25. In order to tear off the paper, the double cover can be made fully or partially hinged so that the hinged wing is in the position indicated by 26 when it is open.
In the cover 2, a roller 27 is attached, over which a chain 28 runs which is attached to the fixed
Point 29 of the housing is attached. The other end of the chain 28 carries a paper guide roller 30. The paper is fed from a supply drum 31 via the guide roller 30, the metal guide track 23 of the movable carriage of the teleprinting machine between the writing and transport roller 32 and then out through the slot 24. The guide roller 30 must have a considerable distance from the guide track 23, since the storage drum 31 with the guide track 23 is not always in one direction due to the movement of the carriage. On the other hand, however, the insertion of the paper is considerably more difficult if the guide roller 30 were firmly attached in the depth of the box 33.
The role is therefore attached hanging and useful on two
Suspended chains 28, on which it can be lifted when inserting the paper.
The chains are connected to the cover in such a way that the roller 30 is raised when the cover is opened. The chain can be particularly long if it is firmly attached to the housing of the teleprinter, for example at 29, and is guided over the roller 27 of the cover. Then, in accordance with the pulley-like effect of the arrangement, the path of the cover, which is necessary for a complete lifting of the roller, is smaller. Because of the movement of the cover, the chain must also be guided at 34.
Fig. 4 shows a rear view of the arrangement, which can be explained without explanation. Fig. 5 shows the table in the open state. The roller 27 is in the upper end position, as is the roller 30, so that a paper supply roller 31 can be conveniently inserted and the paper web is also easily guided over the roller 30 to the guide path 23.
PATENT CLAIMS:
1. Device for noise attenuation for office machines, in particular teletyping machines, characterized in that the keyboard (4) and the rest of the apparatus (1) each have their own cover (6 or 2), the coverings being movable or removable independently of one another.