<Desc/Clms Page number 1>
Abziehvorrichtung für Rasierklingen.
Die Erfindung betrifft eine Abziehvorrichtung für Rasierklingen, bei welcher drehbar gelagerte Abziehwalzen aus Glas od. dgl. verwendet werden. Um die Abziehwalzen, welche durch mit Kurbeln versehene Achsen in Drehung versetzt werden, an die Klinge mit entsprechender Nachgiebigkeit zum Anliegen zu bringen, sind gemäss der Erfindung die Achsen mit den als Hohlzylinder ausgebildeten Abziehwalzen durch in diesen gelagerte Scheiben aus Gummi od. dgl. verbunden, wodurch die Drehung der Kurbeln gut auf die Abziehwalzen übertragen und letztere, ein gutes Anliegen an der Rasierklinge sichernd, nachgiebig gelagert werden.
Die Zeichnung zeigt die Abziehvorrichtung gemäss der Erfindung in beispielsweiser Ausführung in Fig. 1 in Draufsicht, Stirnansicht und teilweiser geschnittener Seitenansicht. Fig. 2 zeigt eine Einzelheit, Fig. 3 und 4 veranschaulichen den Zusammenbau der Vorrichtung mit den zwei gebräuchlichen Ausführungen von Rasiervorrichtungen, deren Klinge zwischen einer Deckplatte und einem Schutzkamm eingespannt ist.
Die Vorrichtung besteht aus zwei Hohlzylindern 1 aus Glas od. dgl., deren Mantelfläche zweckmässig durch Ätzung gerauht ist. Die Hohlzylinder 1 sind an einer vorzugsweise durch Sicken versteiften Platte 2 vermittels Achsen gelagert, deren eines Ende zu einer Kurbel 3 ausgebildet ist. Auf jeder Achse sitzen zwei Scheiben 4 aus Gummi oder anderem elastischen Stoff, welche unter Druck an der Innenmantelfläche des Hohlzylinders 1 anliegen. Wird die Kurbel') gedreht, so wird diese Drehung durch Reibung auf den Hohlzylinder übertragen, der durch die Gummizwischenlage nachgiebig an der abzuziehenden Rasierklinge anliegt.
Wie die Fig. 3 und 4 zeigen, wird die Abziehvorrichtung mit auf die Abziehwalzen aufgelegter Rasierklinge auf den Handgriff der zerlegten Rasiervorrichtung aufgesetzt und der die Klinge überdeckende Teil mit seinen Stiften durch die Klinge und die in der Platte der Abziehvorrichtung vorgesehenen Löcher gesteckt und mittels des Handgriffes niedergezogen, wodurch die Klinge unter radialem Zusammendrücken der Gummiseheiben an die Abziehwalzen unter entsprechendem Druck angepresst wird. Bei der Ausführungsform der Rasiervorrichtung nach Fig. 4 wird eine Distanzhülse gemäss Fig. 2 zwischen die Abziehvorrichtung und den Handgriff geschaltet.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Puller for razor blades.
The invention relates to a pulling device for razor blades in which rotatably mounted glass pulling rollers or the like are used. In order to bring the peeling rollers, which are set in rotation by axles provided with cranks, to rest against the blade with appropriate flexibility, the axles are connected to the peeling rollers in the form of hollow cylinders by rubber disks or the like , whereby the rotation of the cranks is well transferred to the peeling rollers and the latter, ensuring a good fit on the razor blade, are resiliently mounted.
The drawing shows the pulling device according to the invention in an exemplary embodiment in FIG. 1 in plan view, front view and partially sectioned side view. Fig. 2 shows a detail, Figs. 3 and 4 illustrate the assembly of the device with the two common versions of shaving devices, the blade of which is clamped between a cover plate and a protective comb.
The device consists of two hollow cylinders 1 made of glass or the like, the outer surface of which is expediently roughened by etching. The hollow cylinders 1 are mounted on a plate 2, preferably reinforced by beads, by means of axles, one end of which is designed as a crank 3. Two disks 4 made of rubber or other elastic material are seated on each axis and bear against the inner surface of the hollow cylinder 1 under pressure. If the crank ') is rotated, this rotation is transmitted by friction to the hollow cylinder, which, thanks to the rubber intermediate layer, lies resiliently on the razor blade to be pulled off.
As FIGS. 3 and 4 show, the puller with the razor blade placed on the puller rollers is placed on the handle of the dismantled razor and the part covering the blade is inserted with its pins through the blade and the holes provided in the plate of the puller and by means of the The handle is pulled down, whereby the blade is pressed against the peeling rollers while the rubber washers are radially compressed. In the embodiment of the shaving device according to FIG. 4, a spacer sleeve according to FIG. 2 is connected between the pulling device and the handle.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.