<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum zickzackförmigen Zusammenlegen von gefalteten Papierblättern zur Herstellung von Zigarettenpapierpäckchen od. dgl. von bestimmter Blattzahl.
Die bekannten derartigen Maschinen verwenden zwei in entgegengesetzter Richtung mit gleicher Drehzahl umlaufende Zahnräder mit Zähnen von winkeligem Profil. Die Zähne eines Rades greifen in die Zahnlücken des andern mit verhältnismässig grossem Spiel. Oberhalb jedes Rades ist eine Zuführungsvorrichtung vorgesehen, welche die Blätter von einem fortlaufenden Papierstreifen einzeln abschneidet, in der Mitte faltet und dann in eine Zahnlücke des (unterhalb der Zuführungsvorrichtung) umlaufenden Rades fallen lässt. Die in ein Rad eingebrachten Blätter gelangen beim Umlauf der Räder mit den Blättern des andern Rades in Eingriff. Die Reihe der so gefalteten Blätter wird von einer Abnahmevorrichtung abgenommen und in unbeschränkter Zahl aufgestapelt. Aus diesem Blätterstapel werden die Pakete (Büehel) mit der gewünschten bestimmten Anzahl Blätter gebildet.
Um die umständliche Arbeit des Zählens der Blätter zu vermeiden, werden manche dieser Maschinen mit einer Hilfsvorrichtung ausgestattet, die zwischen die Papierblätter eines der beiden Räder ein Blatt oder Pappestück von anderer Farbe an der Stelle einschaltet, an der der Blätterstapel unterteilt werden soll.
Hiedurch werden aber die Herstellungskosten infolge der Kosten des farbigen Papiers oder Pappestückes und der erforderlichen Handarbeit erhöht.
Andere Maschinen werden mit einer pneumatischen Vorrichtung versehen, welche, nachdem die gewünschte Zahl Blätter an der Zusammenlegstelle vorbeigegangen ist, das folgende Blatt durch Saugwirkung zurückhält und dessen Eingriff mit dem zugehörigen Blatte im andern Rad verhindert und so die gewünschte Unterbrechung der Blattreihe herbeiführt. Diese Vorrichtung kompliziert den Bau der Maschine und verursacht häufig Beschädigungen und dadurch unerwünschte Betriebsunterbrechungen.
Die Erfindung löst das Problem ohne die erwähnten Nachteile und besteht im Wesen darin, dass mit einer der Zuführungsvorrichtungen der gefalteten Blätter eine Regulierungsvorrichtung verbunden ist, die immer, wenn in die Zahnlücken der Räder die für ein Paket erforderliche Anzahl von Blättern eingebracht worden ist, das folgende Blatt mittels einer in die Bewegungsbahn der Blätter vorbewegten Rinne aufnimmt und verhindert, dass es in das Rad gelangt. Auf diese Weise wird die Zusammenlegung der Blätter unterbrochen und werden Pakete mit der gewünschten Blattzahl selbsttätig gebildet.
Die Zeichnung veranschaulicht die Maschine zum ziekzaekformigen Zusammenlegen von Papierblättern nach der Erfindung in beispielsweiser Ausführung und in schematischer Darstellung.
Die Maschine weist, wie üblich, zwei Zahnräder 1, 2 auf, die mit Zähnen von winkeligem Profil versehen und auf zwei parallelen, sich mit gleicher Geschwindigkeit in entgegengesetzter Richtung drehenden Wellen befestigt sind. Beide Räder greifen mit verhältnismässig grossem Spiel ineinander ein, wodurch sie, ohne einander zu berühren, umlaufen.
Über jedem Rad ist eine Blattzuführungsvorrichtung 3 vorhanden, deren Messer 4 die Papierblätter von einem Papierstreifen 5 abschneidet, der von einer Spule 6 abgezogen und dem Messer mittels eines Förderwalzenpaares 7 zugeführt wird. Hinter dem Messer 4 ist ein Faltschwert 8 vorgesehen, das die Blätter in der Mitte faltet, die mittels der unter dem Faltschwert 8 angeordneten Führungswalzen 9 und Lieferwalze 10 dem unter den Walzen umlaufenden Rad 1 oder 2 so zugeführt werden, dass in je
<Desc/Clms Page number 2>
eine Zahnlücke des Rades ein gefaltetes Papierblatt eintritt.
Wenn sich beim Umlauf der Räder , die so von einem Rad aufgenommenen gefalteten Blätter mit den auf dem andern Rade befindlichen Blättern treffen, kommen sie miteinander in Eingriff und werden dann von einer Führung übernommen, die in der Nähe der Eingriffsstelle der Räder vorgesehen ist.
Um im Sinne der Erfindung zu erreichen, dass die Reihe der miteinander in Eingriff befindlichen Blätter in der Maschine in Pakete geteilt wird, welche die gewünschte Blattzahl aufweisen, wird in Verbindung mit einem der beiden Zahnräder, z. B. mit dem Zahnrad 2 und der zugehörigen Blattzu-
EMI2.1
angeordnet und mit einer geneigten Bahn 13 versehen ist, auf der eine Rinne 14 verschiebbar ist. Diese reicht in ihrer Normalstellung mit ihrem oberen Ende nahe an die Bewegungsbahn der gefalteten Blätter 11 bei ihrem Austritt aus den Walzen 10 der Zuführungsvorrichtung. Die Rinne 14 ist an ihrem unteren Teil mittels eines verschiebbaren Gelenkes 15 mit dem freien Ende eines Hebels 16 verbunden, der mit seinem andern Ende in einem Arm ? 7 des unbeweglichen Trägers 12 schwingbar gelagert ist.
Der Hebel 16 stützt sich mit einer Rolle 18 auf ein Exzenter oder eine Scheibe 19, die mit einem Anschlag 20 versehen ist, der bei Umlauf der Scheibe den Hebel 16 absatzweise in Schwingungen versetzt. Daher wird die Rinne 14 sich gegen die Walzen 10 und in die Bahn der abwärts sinkenden Blätter verschieben und das in diesem Augenblick von der Zuführungsvorrichtung vorbewegte Blatt aufnehmen und verhindern, dass es in die vorüberbewegte Zahnlücke des umlaufenden Rades 2 gelangt. Wenn dies erreicht ist, kehrt
EMI2.2
das von der Rinne 14 zurückgehaltene Blatt in einen Behälter gebracht wird, der aus einer Erweiterung 21 am unteren Ende der Rinne gebildet ist.
Zur Rückführung der Rinne 14 in die Normalstellung und Weiterbeförderung der zurückgehaltenen
EMI2.3
Antriebsscheibe 24 läuft. Dieses Band 22 dient dazu, die Rinne in ihrer in der Zeichnung veranschaulichten Normalstellung festzuhalten ; bildet aber gleichzeitig ein Fördermittel für die von der Rinne zurüekgehaltenen Blätter, welche in dem Behälter 21 aufgestapelt und mit der Hand zu Blätterbücheln zusammengelegt werden können.
Durch Anpassung der Umlaufsgeschwindigkeit der Scheibe 19 an die Geschwindigkeit des Zahnrades 2 kann die Zahl der Unterbrechungen der Zusammenlegung der Blätter geregelt und so erreicht werden, dass jede Teilmenge der Gesamtreihe zusammengelegter Blätter, welche die Maschine erzeugt, genau die Zahl Blätter enthält, die jedem einzelnen Paket entspricht.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Maschine zum zickzackförmigen Zusammenlegen von gefalteten Papierblättern für Zigarettenpapierpäckchen od. dgl., gekennzeichnet durch eine Regelungsvorrichtung, die absatzweise zwischen eines der beiden die gefalteten Blätter miteinander in Eingriff bringenden Zahnräder (1, 2) und die die gefalteten Blätter dem Rad zuführende Vorrichtung (3) ein Organ einschiebt, das ein Blatt aufnimmt
EMI2.4
gelegten Blätterreihe erreicht wird.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a machine for zigzag folding together of folded paper sheets for the production of cigarette paper packets or the like of a certain number of sheets.
The known machines of this type use two gears rotating in opposite directions at the same speed with teeth of an angular profile. The teeth of one wheel mesh with the gaps between the teeth of the other with a relatively large amount of play. A feed device is provided above each wheel, which individually cuts the sheets of paper from a continuous strip of paper, folds them in the middle and then lets them fall into a tooth gap of the rotating wheel (below the feed device). The blades introduced into one wheel come into engagement with the blades of the other wheel as the wheels rotate. The row of sheets folded in this way is removed by a removal device and an unlimited number is stacked. The packs (Büehel) with the desired number of sheets are formed from this stack of sheets.
In order to avoid the cumbersome work of counting the sheets, some of these machines are equipped with an auxiliary device that places a sheet or cardboard piece of a different color between the sheets of paper on one of the two wheels at the point at which the stack of sheets is to be divided.
However, this increases manufacturing costs due to the cost of the colored paper or cardboard and the manual labor required.
Other machines are provided with a pneumatic device which, after the desired number of sheets has passed the folding point, holds the following sheet back by suction and prevents its engagement with the associated sheet in the other wheel and thus brings about the desired interruption of the row of sheets. This device complicates the construction of the machine and often causes damage and thereby undesirable business interruptions.
The invention solves the problem without the disadvantages mentioned and essentially consists in that a regulating device is connected to one of the feeding devices for the folded sheets which, whenever the number of sheets required for a package has been inserted into the tooth gaps of the wheels, the picks up the following sheet by means of a groove that is moved forward in the movement path of the sheets and prevents it from getting into the wheel. In this way the merging of the sheets is interrupted and packets with the desired number of sheets are formed automatically.
The drawing illustrates the machine for ziekzaekformigen folding of paper sheets according to the invention in an exemplary embodiment and in a schematic representation.
The machine has, as usual, two gears 1, 2, which are provided with teeth with an angular profile and are fixed on two parallel shafts rotating at the same speed in opposite directions. Both wheels mesh with one another with a relatively large amount of play, causing them to rotate without touching one another.
Above each wheel there is a sheet feeding device 3, the knife 4 of which cuts the paper sheets from a paper strip 5 which is drawn off a spool 6 and fed to the knife by means of a pair of conveying rollers 7. Behind the knife 4 there is a folding blade 8 which folds the sheets in the middle, which are fed to the wheel 1 or 2 rotating under the rollers by means of the guide rollers 9 and delivery roller 10 arranged under the folding blade 8 in such a way that each
<Desc / Clms Page number 2>
a folded sheet of paper enters a tooth gap of the wheel.
When, during the rotation of the wheels, the folded sheets thus picked up by one wheel meet the sheets on the other wheel, they come into engagement with one another and are then taken over by a guide which is provided near the point of engagement of the wheels.
In order to achieve within the meaning of the invention that the row of mutually engaged sheets in the machine is divided into packets which have the desired number of sheets, in conjunction with one of the two gears, e.g. B. with gear 2 and the associated sheet feed
EMI2.1
is arranged and provided with an inclined track 13 on which a channel 14 is displaceable. In its normal position, its upper end extends close to the path of movement of the folded sheets 11 as they exit the rollers 10 of the feed device. The channel 14 is connected at its lower part by means of a displaceable joint 15 to the free end of a lever 16 which, with its other end, is in an arm? 7 of the immovable carrier 12 is pivotably mounted.
The lever 16 is supported by a roller 18 on an eccentric or a disk 19, which is provided with a stop 20 which causes the lever 16 to oscillate intermittently as the disk rotates. Therefore, the chute 14 will slide against the rollers 10 and into the path of the downwardly sinking sheets and pick up the sheet being advanced by the feeder at that moment and prevent it from entering the tooth gap of the rotating wheel 2 as it moves past. When this is achieved, return
EMI2.2
the sheet retained by the chute 14 is placed in a container formed from an extension 21 at the lower end of the chute.
To return the channel 14 to the normal position and to move the retained ones
EMI2.3
Drive pulley 24 runs. This tape 22 is used to hold the channel in its normal position illustrated in the drawing; but at the same time forms a conveying means for the sheets held back by the channel, which sheets can be piled up in the container 21 and folded into clusters of sheets by hand.
By adapting the rotational speed of the disc 19 to the speed of the gear wheel 2, the number of interruptions in the folding of the sheets can be regulated and achieved so that each subset of the total series of folded sheets produced by the machine contains exactly the number of sheets that each individual Package corresponds.
PATENT CLAIMS:
1. Machine for zigzag folding of folded paper sheets for cigarette paper packets od. 3) inserts an organ that picks up a sheet
EMI2.4
laid row of leaves is reached.