<Desc/Clms Page number 1>
Rückstossdämpfer für Feuerwaffen.
Die Erfindung betrifft Rückstossdämpfer für Feuerwaffen, insbesondere für Maschinenwaffen mit einem axial zum Lauf angeordneten Rohr in einem auf die Mündung des Laufes aufgesetzten Gehäuses, wobei die Geschwindigkeit der Pulvergase zur Verminderung des Rückstosses benutzt wird.
Bei den Bekannten Ausführungen ist die Rückstossdämpfung meist eine Nebenerscheinung und die Konstruktionen sind so, dass hauptsächlich der Schall gedämpft wird. Sie besitzen am Lauf einen Aufsatz mit gewundenen Gängen, in dem sich ein gelochtes Rohr mit nach innen stehenden Rippen befindet, die schraubenförmig angeordnet sind und die Pulvergase aus dem Rohr in die Gehäuseteile des Schalldämpfers leiten sollen. Das Gehäuse besitzt Zwischenwände, welche bis an die Aussenwand des Gehäuses vom Rohr aus reichen. Der Nachteil dieser Ausführung besteht darin, dass die Pulvergase gleichsam gefangen werden, Russ absetzen und den Schalldämpfer bald verstopfen.
Gemäss der Erfindung werden diese Schwierigkeiten dadurch überwunden, dass an dem mittleren Rohr des Rückstossdämpfers eine Spirale befestigt ist, die sieh von dem Rohr in unmittelbarer Nähe des Gehäuses erstreckt, dieses jedoch nicht erreicht. Das Rohr wird an beiden Enden durch je eine mit Bohrungen versehene Abschlussscheibe von einem Ansatz am Laufe der Waffe bzw. von dem Gehäuse des Rückstossdämpfers an beiden Enden durch je eine mit Bohrungen versehene Abschlussscheibe unterstützt.
In den Zeichnungen ist Fig. 1 ein Längsschnitt durch die Mündung des Laufes mit aufgesetztem Rückstossdämpfer gemäss der Erfindung und Fig. 2 ein Querschnitt durch den Rückstossdämpfer.
Die Mündung des Laufes 1 der Feuerwaffe hat ein Gewinde, auf dem der Rückstossdämpfer aufgeschraubt ist. Dieser besteht aus einem Gehäuse 2 und einem inneren Rohr 3, welches axial zum Lauf gehalten ist. Dieses Rohr 3 dient zur Führung des Geschosses und hat Bohrungen 4. Das Rohr 3 bildet mit dem Gehäuse 2 und den beiden Abschlussscheiben 5, welche an beiden Enden des Rohres angeordnet sind, eine Kammer. Die Abschlussscheiben 5 sind mit Bohrungen versehen, um Eintritts-und Austritts- öffnungen für die Pulvergase zu bilden und sind von einem Ansatz am Laufe des Gewehrs bzw. von dem Gehäuse 2 unterstützt.
Auf dem mittleren Rohr 3 ist eine Spirale 6 befestigt, die sich von dem Rohr aus in unmittelbarer Nähe der Gehäusewand erstreckt, diese jedoch nicht erreicht, um das Ansammeln von Kohlenstoff und Schmutz zu verhindern und einen freien Durchgang für die Pulvergase zu geben.
Die aus der Laufmündung 7 austretenden Gase gelangen teilweise durch die Bohrungen der hinteren Endwand in die Kammer zwischen die Spiralen, dämpfen dadurch den Rückstoss, streichen teilweise zwischen der Spirale und der Endwand des Gehäuses durch und schliesslich durch die Bohrungen 4 und durch die Bohrungen der äusseren Abschlussscheibe ins Freie. Dadurch wird ein dem Rückstoss entgegenwirkender Druck auf die Waffe ausgeübt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Recoil absorbers for firearms.
The invention relates to recoil dampers for firearms, in particular for machine guns, with a tube arranged axially to the barrel in a housing placed on the muzzle of the barrel, the speed of the powder gases being used to reduce the recoil.
With the known designs, the recoil damping is usually a side effect and the constructions are such that mainly the sound is dampened. They have an attachment with winding corridors on the barrel, in which there is a perforated tube with inwardly projecting ribs, which are arranged in a helical manner and are intended to guide the powder gases from the tube into the housing parts of the silencer. The housing has partitions which extend from the pipe to the outer wall of the housing. The disadvantage of this design is that the powder gases are trapped, deposit soot and soon clog the silencer.
According to the invention, these difficulties are overcome in that a spiral is attached to the central tube of the recoil damper, which spiral extends from the tube in the immediate vicinity of the housing, but does not reach it. The tube is supported at both ends by a cover plate provided with holes from an attachment on the barrel of the weapon or by the housing of the recoil damper at both ends by a cover plate provided with holes.
In the drawings, FIG. 1 is a longitudinal section through the mouth of the barrel with the recoil damper according to the invention attached, and FIG. 2 is a cross section through the recoil damper.
The muzzle of the barrel 1 of the firearm has a thread onto which the recoil damper is screwed. This consists of a housing 2 and an inner tube 3, which is held axially to the barrel. This tube 3 is used to guide the projectile and has bores 4. The tube 3 forms a chamber with the housing 2 and the two closing disks 5, which are arranged at both ends of the tube. The closing disks 5 are provided with bores in order to form inlet and outlet openings for the powder gases and are supported by a shoulder on the barrel of the rifle or by the housing 2.
A spiral 6 is attached to the central tube 3, which extends from the tube in the immediate vicinity of the housing wall, but does not reach it in order to prevent the accumulation of carbon and dirt and to give a free passage for the powder gases.
The gases exiting from the barrel muzzle 7 partly pass through the bores in the rear end wall into the chamber between the spirals, thereby dampening the recoil, partially passing through between the spiral and the end wall of the housing and finally through the bores 4 and through the bores of the outer one Cover lens to the outside. This exerts a pressure on the weapon that counteracts the recoil.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.