AT13790U1

AT13790U1 - Heated bar table

Info

Publication number: AT13790U1
Application number: ATGM82/2013U
Authority: AT
Original assignee: Strasser Jakob
Priority date: 2012-03-16
Filing date: 2013-03-14
Publication date: 2014-08-15
Also published as: DE202013101106U1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen beheizbaren Stehtisch mit einem geschlossenen Behälter, dermit Festbrennstoffen beschick- und befeuerbar ist, einem mit dem Behälter verbundenenRauchrohr und einer oberhalb des Behälters angeordneten, das Rauchrohr beabstandetumgebenen Tischplatte, daurch gekennzeichnet, daß der Behälter lösbar, vorzugsweisemittel werkzeuglos handhabbarer Verbindungselemente, mit dem Rauchrohr und derTischplatte verbunden ist.The invention relates to a heatable bar table with a closed container which is fed and combusted with solid fuels, a smoke tube connected to the container and arranged above the container, the smoke tube spaced around the table top, characterized in that the container releasably, preferably means of tool-free fasteners, with connected to the flue pipe and the table top.

Description

&*BwfcÄ)cije AT13 790U1 2014-08-15& BwfcÄ) cije AT13 790U1 2014-08-15

Beschreibungdescription

BEHEIZBARER STEHTISCHHEATABLE STOVE TABLE

[0001] Die Erfindung betrifft einen beheizbarer Stehtisch mit einem geschlossenen Behälter, der mit Festbrennstoffen beschick- und befeuerbar ist, einem mit dem Behälter verbundenen Rauchrohr und einer oberhalb des Behälters angeordneten, das Rauchrohr beabstandet umgebenden Tischplatte.The invention relates to a heatable bar table with a closed container, which is fed and fueled with solid fuel, a connected to the container smoke tube and arranged above the container, the smoke tube spaced surrounding the table top.

[0002] Vorrichtungen dieser Art sind bereits als eine beheizbare Tonne bekannt. Die geschlossene Tonne kann z.B. ein entleertes, recyceltes Ölfass sein. Die Tonne ist mittels einer seitlich ausgebildeten, verschließbaren Luke mit Holz oder Kohle beschick- und befeuerbar. Ein mittig auf der Deckelseite angeschweißtes Rauchrohr sorgt für den Rauchabzug. Der Tisch ist brandschutztechnisch bedingt beabstandet zur Tonne und zum Rauchrohr angeordnet. Er hat einen inneren Kreisausschnitt für den Durchgang des Rauchrohres und ist mittels eines Abstandhalters fest mit der Deckelseite der Tonne verbunden.Devices of this type are already known as a heatable barrel. The closed bin can e.g. be an emptied, recycled oil drum. The bin is by means of a laterally formed, closable hatch with wood or coal beschick- and befeuerbar. A smoke tube welded in the middle of the lid ensures smoke extraction. The table is due to fire protection technically spaced to the bin and the flue pipe. He has an inner circle cutout for the passage of the flue pipe and is connected by means of a spacer fixed to the lid side of the barrel.

[0003] Der bekannte Stehtisch wird gern bei Außenveranstaltungen während der kälteren Jahreszeiten für die Bewirtung von Gästen oder als Raucherinsel genutzt. Bei der Verwendung zeigen sich jedoch einige Nachteile.The well-known bar table is often used during outdoor events during the colder seasons for entertaining guests or as a smoking island. However, there are some disadvantages in use.

[0004] Problematisch ist zum einen die Kompaktheit des Stehtischs. Aufgrund der Größe und der Raummaße des Stehtischs ist dieser für den Transport schlecht handhabbar und benötigt erheblichen Lagerraum, der meist nur eingeschränkt zur Verfügung steht.On the one hand, the compactness of the bar table is a problem. Due to the size and the dimensions of the bar table this is difficult to handle for transport and requires considerable storage space, which is usually only limited available.

[0005] Nachteilig am Stehtisch nach dem Stand der Technik ist außerdem, dass der Stehtisch wegen des sich stark aufheizenden Tonnenbodens nicht für die Aufstellung auf brennbaren Untergründen, wie Holzterrassen und geteerten Wegen, geeignet ist.A disadvantage of the high table according to the prior art is also that the bar table is not suitable for installation on combustible surfaces, such as wooden terraces and paved paths because of the strongly heating up the barrel floor.

[0006] Ferner sind unebene Flächen, wie vernarbte Rasenflächen, problematisch bei der standfesten Aufstellung des Stehtisches.Furthermore, uneven surfaces, such as scarred lawns, problematic in the stable installation of the bar table.

[0007] Wird der Stehtisch einseitig belastet, z.B. durch Aufstützen und Anlehnen an der Tischplatte, kann dieser leicht kippen.If the bar table is loaded on one side, e.g. by supporting and leaning on the table top, this can easily tilt.

[0008] Nachteilig ist des Weiteren, dass ein nicht geringer Anteil der Wärme in dem Zwischenraum zwischen dem inneren Kreisausschnitt der Tischplatte und dem Rauchrohr aufsteigt und für die um den Tisch stehenden Personen nicht nutzbar ist. Zudem können Gegenstände in diesen Zwischenraum hineinfallen.The disadvantage is further that a not small amount of heat rises in the space between the inner circular section of the table top and the flue pipe and is not available for the persons standing around the table. In addition, objects can fall into this space.

[0009] Andererseits stellt die sich stark aufheizende Tonne für die umstehenden Personen, insbesondere für kleine Kinder und Tiere, die unter der Tischplatte Platz finden, eine Gefahr dar, sich Brandverletzungen zuziehen.On the other hand, the strongly heating up the barrel for the surrounding people, especially for small children and animals, who find space under the table top, is a danger to incur burn injuries.

[0010] Die den Stehtisch nutzenden Personen sind den Witterungsbedingungen schutzlos ausgesetzt. Außerdem ist eine Standortänderung des Stehtisches, z.B. wegen einsetzender Niederschläge, kaum möglich, da der Stehtisch nach der Befeuerung, wegen der hohen Temperaturen der Tonne, nicht mehr transportiert werden kann.The persons using the bar table are exposed to the weather conditions defenseless. In addition, a location change of the bar table, e.g. because of the onset of precipitation, hardly possible because the bar table after firing, because of the high temperatures of the barrel, can no longer be transported.

[0011] Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen beheizbaren Stehtisch bereitzustellen, der verbesserte Nutzungseigenschaften aufweist und mehr Schutz und Sicherheit für die Nutzer bietet.The invention is therefore based on the object to provide a heated bar table, which has improved usage properties and offers more protection and security for users.

[0012] Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen beheizbaren Stehtisch mit den Merkmalen des Schutzanspruches 1,4, 8 und 13 gelöst.The object is achieved by a heated bar table with the features of the protection claim 1,4, 8 and 13.

[0013] Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass der Behälter lösbar, vorzugsweise mittels werkzeuglos handhabbarer Verbindungselemente, mit dem Rauchrohr und der Tischplatte verbunden ist. Dadurch ist der Stehtisch leicht zerlegbar und in den Einzelteilen gut lagerbar und transportierbar. Außerdem sind hierdurch Einzelteile bei Bedarf leicht austauschbar. Die Montage und Demontage mittels werkzeuglos handhabbarer Verbindungselemente, wie zum 1/22According to the invention it is proposed that the container is releasably, preferably connected by means of tool-free handling fasteners, with the flue pipe and the table top. As a result, the bar table can be easily dismantled and easily stored and transported in the individual parts. In addition, as a result, individual parts are easily replaceable if necessary. Assembly and disassembly by means of easy-to-handle fasteners, as for 1/22

AT13 790U1 2014-08-15AT13 790U1 2014-08-15

Beispiel mittels Klemmbügel, Flügelmuttern, Flügelschrauben, Klemmriegel oder Stecksplinte, ist selbsterklärend einfach und kann vom Bedienpersonal von Hand und ohne technische Kenntnisse bewältigt werden. Dies ermöglicht einen schnellen und zuverlässigen Auf- und Abbau des beheizbaren Stehtisches am Aufstellungsort. Die werkzeuglos handhabbaren Verbindungselemente erleichtern nicht zuletzt die Montage und Demontage im Freien, z.B. unter frostigen Bedingungen.Example by means of clamp, wing nuts, thumbscrews, clamping bolts or rivets, is self-explanatory easy and can be handled by the operator by hand and without technical knowledge. This allows a quick and reliable assembly and disassembly of the heated bar table at the site. Last but not least, the tools which can be handled without tools facilitate the assembly and disassembly outdoors, e.g. under frosty conditions.

[0014] Vorteilhafter Weise weist der Behälter einen Rohrstutzen auf, an dem ein Steckbund zur Aufnahme des Rauchrohres und vorzugsweise wenigstens eine Führungs- und Befestigungsklemme ausgebildet ist. Die Führungs- und Befestigungsklemme dient der Fixierung des Rauchrohres und kann ein Federstahlbügel sein, der gegen den Steckbund drückt, oder eine Flügelschraube aufweisen, die gegen den Steckbund geschraubt wird. Damit kann der lösbare Steckverbund des Rauchrohres gesichert und dessen Sitz auf dem Behälter stabilisiert werden.Advantageously, the container has a pipe socket on which a plug-in collar for receiving the flue pipe and preferably at least one guide and fastening clamp is formed. The guide and fastening clamp serves to fix the smoke tube and may be a spring steel strap which presses against the plug-in collar or have a thumbscrew which is screwed against the plug-in collar. Thus, the releasable plug connection of the flue pipe can be secured and its seat can be stabilized on the container.

[0015] Es wird zur Lösung der Aufgabe weiter vorgeschlagen, dass zur Aufstellung des Steh-tischs ein Bodenrahmen vorgesehen ist, der lösbar, vorzugsweise mittels werkzeuglos handhabbarer Verbindungselemente, mit dem Behälter verbunden ist. Dadurch kann der Behälter stabil auf dem Aufstellungsuntergrund aufgestellt werden. Die lösbare Verbindung ermöglicht den Austausch und den gesonderten Transport des Bodenrahmens. Die Verbindung zwischen Bodenrahmen und Behälter mittels werkzeuglos handhabbarer Verbindungselemente ist einfach, schnell und zuverlässig herstellbar und gewährleistet einen sicheren Stand des Steh-tischs.It is further proposed to solve the problem that for the preparation of the stand-table, a bottom frame is provided which is releasably, preferably connected by means of tool-free fasteners, with the container. This allows the container to be placed stably on the ground. The detachable connection allows the replacement and separate transport of the floor frame. The connection between the floor frame and the container by means of easy-to-handle fasteners is simple, quick and reliable to produce and ensures a secure standing of the standing table.

[0016] Durch eine bevorzugte Höhenverstellbarkeit des Bodenrahmens kann einerseits der Abstand des Behälters zum Aufstellungsuntergrund eingestellt und andererseits einen Niveau-Ausgleich geschaffen werden, der unabhängig von der Ebenheit und Beschaffenheit des Aufstellungsuntergrundes immer eine lotrechte Aufstellung des Stehtischs ermöglicht. Der höhenverstellbare Bodenrahmen realisiert einen Abstand des Behälters zum Aufstellungsuntergrund, so dass die Wärmeleitung unterbrochen und der Aufstellungsuntergrund geschont wird.By a preferred height adjustment of the floor frame, on the one hand, the distance of the container set for installation surface and on the other hand, a level compensation are created, which always allows a vertical installation of the bar table regardless of the flatness and nature of the installation background. The height-adjustable floor frame realizes a distance of the container to the installation surface, so that the heat conduction is interrupted and the installation surface is protected.

[0017] Vorteilhafter Weise weist der Bodenrahmen zusätzlich eine Wärmeschutz-Platte auf, so dass der Stehtisch auf jeglichen, brennbaren Untergrund aufgestellt werden kann. Besteht die Wärmeschutzplatte aus Beton, dient diese als hervorragender Wärmespeicher. Der Bodenrahmen mit der massiven Wärmeschutz-Platte verhilft dem Stehtisch infolge der Masse zu einer noch besseren Standsicherheit. Ein Kippen wird sicher vermieden.Advantageously, the floor frame additionally has a heat protection plate, so that the bar table can be placed on any flammable surface. If the heat protection plate is made of concrete, it serves as an excellent heat storage. The floor frame with the massive heat protection plate helps the bar table due to the mass to an even better stability. Tipping is certainly avoided.

[0018] Ist die Grundfläche des Bodenrahmens größer als die Fläche der Bodenseite des Behälters, so dass sie sich über die Grundfläche des Behälters hinaus erstreckt, erhöht dies die Standsicherheit des Stehtisches um weiteres. Zudem bietet die zugängliche Grundfläche des Bodenrahmens weitere Befestigungsmöglichkeiten.If the base of the bottom frame is larger than the surface of the bottom side of the container, so that it extends beyond the base of the container, this increases the stability of the bar table to another. In addition, the accessible base area of the floor frame offers further attachment options.

[0019] Zur Lösung der Aufgabe wird weiter vorgeschlagen, dass ein den Behälter und/oder das Rauchrohr beabstandet umgebendes Schutzgitter angeordnet ist. Ein solches Schutzgitter verhindert der unmittelbare Kontakt zu heißen Flächen des Behälters und des Rauchrohres. Ohne die Wärmeabgabe zu behindern ist somit eine Verbrennungsgefahr für Personen weitestgehend ausgeschlossen.To solve the problem is further proposed that a spaced apart the container and / or the smoke tube surrounding protective grid is arranged. Such a protective grid prevents direct contact with hot surfaces of the container and the flue pipe. Without hindering the heat output is thus a risk of burns for persons largely excluded.

[0020] Die Befestigung des Schutzgitters am Behälter, der Tischplatte und/oder dem Bodenrahmen garantiert die Einhaltung eines optimalen Abstands zu den heißen Flächen und bietet somit sichern Schutz vor Verbrennungen.The attachment of the protective grid on the container, the table top and / or the bottom frame guarantees compliance with an optimal distance to the hot surfaces and thus provides secure protection against burns.

[0021] Ist das Schutzgitter lösbar, vorzugsweise mittels werkzeuglos handhabbarer Verbindungselemente, mit dem Behälter, der Tischplatte und/oder dem Bodenrahmen verbunden, werden die vorstehend beschriebenen Vorzüge der einfachen, schnellen und sicheren Montage und Demontage erzielt.If the protective grid is detachable, preferably by means of connecting elements which can be handled without tools, connected to the container, the table top and / or the floor frame, the advantages of simple, quick and safe assembly and disassembly described above are achieved.

[0022] Die Mehrteiligkeit des Schutzgitters und die werkzeuglos handhabbare Verbindung der Gitter-Elemente verbessern die Montage- und Demontagebedingungen des Schutzgitters um Weiteres und ermöglichen einen platzsparenden Transport und Lagerung der Gitter-Elemente. 2/22The multi-part of the protective grid and the tool-free manageable connection of the grid elements improve the assembly and disassembly conditions of the protective grid to further and allow space-saving transport and storage of the grid elements. 2.22

piiesSasnt AT13 790U1 2014-08-15 [0023] Eine verriegelbare Luke im Schutzgitter, beispielsweise im Schutzgitter um den Behälter, ermöglicht einen leichten Zugang zu Bedienelementen, wie zum Beispiel zur Beschickungsund Befeuerungsluke des Behälters.A lockable hatch in the protective grid, for example in the protective grid around the container, allows easy access to controls, such as the container's loading and lighting hatch.

[0024] In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist zwischen dem Rauchrohr und der Tischplatte ein in der Ebene der Tischplatte erstrecktes Schutzgitter angeordnet. Dieses Schutzgitter, welches vorzugsweise aus ebenem Loch-Blech ausgebildet ist, bietet somit unter Einhaltung der brandschutztechnischen Anforderungen eine Erweiterung der Tischplatte, die als Ablage- und Warmhaltefläche genutzt werden kann. Das Schutzgitter aus Loch-Blech bietet Abstellmöglichkeiten für Tassen und sonstige Gefäße und lässt die aufsteigende Wärme passieren, so dass deren Inhalt warm gehalten wird.In a further advantageous embodiment, an extending in the plane of the table top protective grid is disposed between the flue pipe and the table top. This protective grid, which is preferably formed of a flat perforated metal sheet, thus provides an extension of the table top, which can be used as a storage and warming surface while complying with the fire protection requirements. The protective grid of perforated sheet metal provides storage space for cups and other vessels and allows the rising heat to pass, so that their contents are kept warm.

[0025] Die Aufgabe wird weiter dadurch gelöst, dass ein Schutzdach mit einer das Rauchrohr umgebenden, die Tischplatte in radialer Erstreckung überragenden Dachabdeckung vorgesehen ist, welches den Stehtisch, den Behälter und umstehende Personen vor der Witterung schützt. Dadurch ist die Nutzung des Stehtisches weitestgehend witterungsunabhängig, so dass ein geplantes Event auch bei Regen oder Schneefall stattfinden kann.The object is further achieved in that a protective roof surrounding the smoke tube, the table top is provided in the radial extent superior roof cover, which protects the bar table, the container and surrounding people from the weather. As a result, the use of the bar table is largely weather-independent, so that a planned event can take place even in rain or snow.

[0026] Ist die Dachabdeckung aus mehreren Dachflächen-Segmenten gebildet, erleichtert das die Montage und Demontage des Schutzdaches und begünstigt dessen Transport und die Lagerökonomie. Einzelne, ggf. defekte Dachflächen-Segmente können leicht ausgetauscht werden.If the roof covering formed from several roof-surface segments, which facilitates the assembly and disassembly of the canopy and favors its transport and storage economy. Individual, possibly defective roof-surface segments can be easily replaced.

[0027] Vorzugsweise ist die Dachabdeckung aus einem textilen Überzug gebildet, was dessen Handhabung bei der Montage und Demontage des Schutzdaches erleichtert, das Gesamtgewicht des Schutzdaches verringert und die Standfestigkeit des Stehtisches erhöht.Preferably, the roof cover is formed of a textile cover, which facilitates its handling during assembly and disassembly of the canopy, reduces the overall weight of the canopy and increases the stability of the bar table.

[0028] Vorzugsweise weist das Schutzdach ein Dachgestänge auf, das lösbar, vorzugsweise mittels werkzeuglos handhabbarer Verbindungselemente, mit dem Behälter und/oder dem Rauchrohr verbunden ist.Preferably, the canopy on a roof linkage, which is releasably connected, preferably by means of tool-handled fasteners, with the container and / or the flue pipe.

[0029] Vorteilhafter Weise ist weiter vorgesehen, dass das Rauchrohr oder ein Rauchrohr-Abschnitt Verbindungselemente zur lösbaren, vorzugsweise werkzeuglos handhabbaren Verbindung mit den Auslegern und/oder den Dachflächen-Segmenten aufweist.Advantageously, it is further provided that the flue pipe or a flue pipe section has connecting elements for releasable, preferably tool-free manageable connection with the arms and / or the roof surface segments.

[0030] Die Verbindungselemente zur lösbaren Verbindung ermöglichen eine optionale Verwendung des Schutzdaches bzw. einen Austausch des Schutzdaches nach Bedarf.The fasteners for releasable connection allow optional use of the canopy or replacement of the canopy as needed.

[0031] Die insbesondere werkzeuglos handhabbaren Verbindungen realisieren die vorstehend beschriebenen Vorzüge der einfachen, schnellen und sicheren Montage und Demontage auch für das Schutzdach. So ist beispielsweise eine unkompliziert und schnell zu händelnde Nachrüstung oder Abrüstung des Schutzdaches des Stehtisches bei Witterungsumschwung möglich.The particular tool-free manageable connections realize the advantages described above, the simple, fast and safe installation and removal for the canopy. For example, a simple and quick to negotiate retrofitting or disarming the canopy of the high table during weather change is possible.

[0032] Durch die am Rauchrohr oder am Rauch-Rohrabschnitt ausgebildeten Verbindungselemente wird das Rauchrohr in die Konstruktion des Schutzdaches einbezogen, was dessen konstruktiven Platzbedarf mindert und mehr Nutzraum unter dem Schutzdach bietet.By formed on the flue pipe or the smoke pipe section connecting elements, the flue pipe is included in the construction of the canopy, which reduces its structural space requirement and offers more usable space under the canopy.

[0033] Weist das Dachgestänge mehrere Ausleger auf, die klappbar ausgebildet sind, verbessert das den platzsparenden Transport und die Lagerung des Schutzdaches. Einzelne Ausleger sind bei Bedarf leicht ersetzbar.Does the roof linkage on several booms, which are formed foldable, which improves the space-saving transport and storage of the canopy. Individual outriggers are easily replaceable if required.

[0034] Weitere Vorzüge der einfachen Montage und Demontage ergeben sich, wenn die Dachabdeckung lösbar, vorzugsweise mittels werkzeuglos handhabbarer Verbindungselemente, mit dem Dachgestänge und/oder dem Rauchrohr verbunden ist. Die Dachabdeckung kann so unkompliziert nachgerüstet oder umgerüstet werden.Further advantages of the simple assembly and disassembly arise when the roof cover is detachably connected, preferably by means of tool-handled fasteners, with the roof linkage and / or the flue pipe. The roof cover can be easily retrofitted or retrofitted.

[0035] Eine besonders leicht und schnell bedienbare und zugleich sichere Verbindung von Teilen des Stehtisches wird erzielt, wenn als Verbindungselement eine Spannvorrichtung mit einem Spannhebel verwendet wird.A particularly easy and quick to use and at the same time secure connection of parts of the bar table is achieved when a clamping device is used with a clamping lever as a connecting element.

[0036] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den abhängigen Schutzansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und den zugehörigen Zeich- 3/22 österreichische;! föteüSawi AT 13 790 U1 2014-08-15 nungen hervor.Further advantageous embodiments and developments of the invention will become apparent from the dependent claims, the following description and the accompanying drawing. föteüSawi AT 13 790 U1 2014-08-15 tions.

[0037] Die aus den Schutzansprüchen, der Beschreibung der Ausführungsbeispiele und den Zeichnungen hervorgehenden Merkmale können jeweils für sich oder in Kombination als vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung verwirklicht sein, für die hier Schutz beansprucht wird.The resulting from the claims, the description of the embodiments and the drawings features can be implemented individually or in combination as advantageous embodiments of the invention, for which protection is claimed here.

[0038] So sind die Gestaltungsmerkmale des erfindungsgemäßen beheizbaren Stehtischs nach den Schutzansprüchen 1 bis 3, nach den nebengeordneten Schutzansprüchen 4 bis 7, nach den nebengeordneten Schutzansprüchen 8 bis 12 und nach den nebengeordneten Schutzansprüchen 13 bis 20 auch untereinander kombinierbar.Thus, the design features of the heated bar table according to the invention according to the claims 1 to 3, according to the independent claims 4 to 7, according to the independent claims 8 to 12 and according to the independent claims 13 to 20 also combined with each other.

[0039] Aus den vorstehend genannten Kombinationen ergeben sich jeweils weitere Ausführungsformen, mit denen die Nutzungseigenschaften des beheizbaren Stehtisches weiter verbessert und der Schutz und die Sicherheit für die Nutzer noch besser gewährleistet werden kann.From the above combinations, in each case further embodiments result, with which the useful properties of the heated bar table further improved and the protection and safety for the user can be even better guaranteed.

[0040] Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird nachfolgend an zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen in schematischen Darstellung in [0041] Fig. 1 [0042] Fig. 2 [0043] Fig. 3 [0044] Fig. 4 [0045] Fig. 5 [0046] Fig. 6 [0047] Fig. 7 [0048] Fig.8 [0049] Fig. 9 [0050] Fig. 10 [0051] Fig. 11 [0052] Fig. 12 [0053] Fig. 13 [0054] Fig. 14 [0055] Fig. 15 [0056] Fig. 16 eine isometrische Ansicht eines erfindungsgemäßen Stehtischs nach einem ersten Ausführungsbeispiel mit einem Bodenrahmen, einem Behälter-Schutzgitter und einem Schutzdach, eine Seitenansicht des Behälters nach Fig. 1 mit Verbindungselemente, Draufsicht des Behälters nach Fig. 2, eine Seitenansicht des Tisches nach Fig. 1 mit Verbindungselemente, eine Draufsicht des Tisches nach Fig. 4, eine Draufsicht auf den Bodenrahmen nach Fig. 1, eine Seitenansicht des Bodenrahmens nach Fig. 6, eine Seitenansicht eine Behälter-Schutzgitters nach Fig. 1, eine Draufsicht auf das Behälter-Schutzgitter nach Fig. 8, eine ausschnittsweise Seitenansicht des Schutzdaches mit einem Dachgestänge und einer Befestigungssäule, eine Schnittansicht A-A durch das Dachgestänge mit zwei Dachflächen-Seg-menten im Ausschnitt, eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Stehtischs nach einem zweiten Ausführungsbeispiel, eine ausschnittsweise Seitenansicht des Schutzdaches des Stehtisches nach Fig. 12 mit einem Dachgestänge und einem Rauchrohrabschnitt, eine Schnittansicht B-B durch die Spannvorrichtung zur Verbindung eines Dachflächen-Segments mit dem Befestigungsring des Rauchrohrabschnittes nach Fig. 15, eine ausschnittsweise Draufsicht des Schutzdachs mit dem Rauchrohrabschnitt, dem Dachgestänge und einem Dachflächen-Segment, eine isometrische Ansicht eines Rauchrohr- Schutzgitters.The device according to the invention is explained in more detail below with reference to two exemplary embodiments. The accompanying drawings show diagrammatically in Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 4 Fig. 6 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 [0055] Fig. 15 [0056 ] Fig. 16 is an isometric view of a bar table according to the invention according to a first embodiment with a bottom frame, a container guard and a canopy, a side view of the container of Fig. 1 with fasteners, top view of the container of Fig. 2, a side view of the table Fig. 1 with connecting elements, a plan view of the table of Fig. 4, a plan view of the bottom frame of Fig. 1, a side view of the bottom frame of Fig. 6, a side view of a container protective grating of Fig. 1, a plan view of the container Protective grid according to Fig. 8, a partial side view of the canopy with a roof rod and a B efestigungssäule, a sectional view AA through the roof rack with two roof-Seg- elements in the neck, a side view of a bar table according to the invention according to a second embodiment, a partial side view of the canopy of the bar table of FIG. 12 with a roof linkage and a smoke pipe section, a sectional view BB through 15, a fragmentary plan view of the protective roof with the smoke pipe section, the roof linkage and a roof surface segment, an isometric view of a smoke pipe protection grille.

[0057] Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäßen, beheizbaren Stehtisch 1 in einem ersten Ausführungsbeispiel. Der Stehtisch 1 weist einen befeuerbaren, zylindrischen Behälter 2, einen rechteckiger Bodenrahmen 3, ein Rauchrohr 4, eine das Rauchrohr 4 umgebende, runde Tischplatte 5, und ein das Rauchrohr 4 umgebendes Schutzdach 6 auf. 4/22Fig. 1 shows a heated bar table 1 according to the invention in a first embodiment. The bar table 1 comprises a combustible, cylindrical container 2, a rectangular bottom frame 3, a smoke tube 4, a round table top 5 surrounding the smoke tube 4, and a protective roof 6 surrounding the smoke tube 4. 22.4

esteireldiisisei pitwtot AT 13 790 U1 2014-08-15 [0058] Der Behälter 2 besteht vorzugsweise aus Stahl und hat die Form einer zylindrischen Tonne. Er kann aber auch jede andere kubische Form, wie z.B. eine würfelige oder prismatische Form, aufweisen.The container 2 is preferably made of steel and has the shape of a cylindrical barrel. But it can also be any other cubic shape, such. a cubic or prismatic shape.

[0059] In den Bodenrahmen 3 sind vier Wärmeschutz-Platten 7 aus Beton eingelegt, auf denen der Behälter 2 eben abgestellt ist. Es ist selbstverständlich auch eine einteilige Wärmeschutz-Platte verwendbar, wobei eine mehrteilige Wärmeschutz-Platte 7 leichter zu handhaben ist. Mittels vier Klemmbügel 8 ist der Behälter 2 am Bodenrahmen 3 befestigt. Damit wird der Stand des Behälters 2 gegen ein Kippen bei Windlasten oder bei seitlichen Gewichtslasten durch anlehnende Personen gesichert.In the bottom frame 3 four heat protection plates 7 are inserted concrete, on which the container 2 is placed just. It is of course also a one-piece heat shield plate usable, with a multi-part heat shield plate 7 is easier to handle. By means of four clamping brackets 8, the container 2 is attached to the bottom frame 3. Thus, the state of the container 2 is secured against tilting in wind loads or lateral weight loads by leaning persons.

[0060] In einem Abstand um den Umfang des Behälters 2 ist ein Behälter- Schutzgitter 9 angeordnet. Zwischen dem Rauchrohr 4 und den inneren Kreisausschnitt der Tischplatte 5 aus Holz ist ein bündig zur Tischplatte 5 erstrecktes Ablage-Schutzgitter 10 aus Loch- Blech angeordnet.At a distance around the circumference of the container 2, a container guard 9 is arranged. Between the smoke tube 4 and the inner circular section of the table top 5 made of wood, a flush with the table top 5 extended shelf protection grid 10 is arranged from perforated metal sheet.

[0061] Der äußere Umfang der Tischplatte 5 kann jegliche Kontur, wie z.B. eine quadratische, ovale oder mehreckige Umfangskontur, aufweisen.The outer periphery of the table top 5 can be any contour, e.g. a square, oval or polygonal peripheral contour, have.

[0062] Das Schutzdach 6 umfasst ein Dachgestänge 11 mit acht Auslegern 12 und eine Dachabdeckung 13 mit acht Dachflächen-Segmenten 14, die im Ausführungsbeispiel aus Holzspannplatten gefertigt sind. Die Dachflächen-Segmente 14 können alternativ aus Aluminium bestehen, wodurch sie ein besonders geringes Gewicht haben und leicht handhabbar sind. Das Dachgestänge 11 trägt die Dachflächen-Segmente 14 und ist mittels einer das Rauchrohr 4 umgebenden Befestigungssäule 15 lösbar mit dem Behälter 2 verbunden.The canopy 6 comprises a roof linkage 11 with eight arms 12 and a roof cover 13 with eight roof-surface segments 14, which are made in the embodiment of wood chucks. The roof surface segments 14 may alternatively be made of aluminum, whereby they have a very low weight and are easy to handle. The roof rod 11 carries the roof surface segments 14 and is connected by means of a surrounding the flue pipe 4 fastening column 15 releasably connected to the container 2.

[0063] Fig. 2 und 3 zeigen den Behälter 2 des Stehtisches 1 in einer vereinzelten Darstellung in Seitenansicht und Draufsicht mit angeschlossenem Rauchrohr 4. Der Behälter 2 weist im unteren Bereich eine Beschickungs- und Befeuerungsluke 16 und mehrere Lüftungsöffnungen 17 auf. Im oberen Bereich des Behälters 2 sind gegenüberliegend die zwei Griffe 18 befestigt, die dem leichteren Transport des Behälters 2 dienen.2 and 3 show the container 2 of the bar table 1 in an isolated representation in side view and top view with connected smoke pipe 4. The container 2 has at the bottom of a loading and Befeuerungsluke 16 and a plurality of ventilation openings 17. In the upper part of the container 2, the two handles 18 are mounted opposite, which serve to facilitate the transport of the container 2.

[0064] Am Behälterdeckel 19 sind Verbindungselemente zur lösbaren und werkzeuglosen Befestigung des Rauchrohres 4 und der hier nicht dargestellten Befestigungssäule 15 und Tischplatte 5 angeordnet. Die Basis bilden jeweils vier innen- und außenseitig am Behälterdeckel 19 fest angeordnete Flachstähle 20, die auch der Aussteifung des Behälterdeckels 19 dienen. An den Flachstählen 20 sind vertikal gerichtete festsitzende Schrauben 21, 22 vormontiert.On the container cover 19 connecting elements for releasable and tool-free attachment of the flue pipe 4 and the fastening column 15 and table top 5, not shown here are arranged. The base each form four internally and externally on the container lid 19 fixedly arranged flat steel 20, which also serve to stiffen the container lid 19. On the flat steel 20 are vertically fixed fixed screws 21, 22 pre-assembled.

[0065] In einer zentralen Öffnung des Deckels 19 ist ein Rohrstutzen 23 mit einem Steckbund 24 für die Aufnahme des Rauchrohres 4 fest angeordnet. Der Rohrstutzen 23 kann eingeschweißt oder mit Winkeln am Behälterdeckel 19 befestigt sein. Am Rohrstutzen 23 sind zumindest zwei Führungs- und Befestigungsklemmen 25 ausgebildet, die sich in Richtung des Steckbundes 24 erstrecken und leicht vom Steckbund 24 abgespreizt sind. Diese Führungs- und Befestigungsklemmen 25 erleichtern die Führung des Rauchrohrs 4 beim Aufstecken auf dem Steckbund 24. Die Führungs- und Befestigungsklemmen 25 weisen jeweils eine Flügelschraube 26 auf, die in jeweils einer Bohrung mit Innengewinde geführt sind. Mit dem Anziehen der Flügelschrauben 26 kann das Rauchrohr 4 fixiert werden, wobei der Sitz des Rauchrohrs 4 auf dem Steckbund 24 stabilisiert und gesichert wird.In a central opening of the lid 19, a pipe socket 23 is fixedly arranged with a plug-in collar 24 for receiving the flue pipe 4. The pipe socket 23 may be welded or fastened at angles to the container lid 19. At the pipe socket 23 at least two guide and mounting clamps 25 are formed, which extend in the direction of the plug collar 24 and are slightly spread apart from the plug collar 24. These guide and mounting clamps 25 facilitate the guidance of the smoke tube 4 when plugging on the plug collar 24. The guide and mounting clamps 25 each have a wing screw 26, which are guided in each case a bore with internal thread. With the tightening of the wing screws 26, the flue pipe 4 can be fixed, wherein the seat of the flue pipe 4 is stabilized and secured on the plug collar 24.

[0066] Zur lösbaren, werkzeuglosen Befestigung der Tischplatte 5, die in Fig. 4 und 5 in Seitenansicht und Draufsicht dargestellt ist, dienen die festsitzenden Schrauben 21 des Behälterdeckels 19 und vier an der Unterseite der Tischplatte 5 vormontierte, gewinkelte Flachstähle 27, die jeweils eine zu den Gewindeschäften der festsitzenden Schrauben 21 korrespondierende Bohrung aufweisen. Bei der Montage der Tischplatte 5 auf dem Behälter 2 werden die gewinkelten Flachstähle 27 mit den Bohrungen über die Gewindeschäfte der festsitzenden Schrauben 21 geführt und mittels den Flügelmuttern 28 auf dem Behälterdeckel 19 befestigt.For releasable, tool-free attachment of the table top 5, which is shown in FIGS. 4 and 5 in side view and plan view, serve the fixed screws 21 of the container lid 19 and four preassembled at the bottom of the table top 5, angled flat steel 27, respectively have a corresponding to the threaded shanks of the fixed screws 21 bore. When mounting the table top 5 on the container 2, the angled flat steel 27 are guided with the holes on the threaded shanks of the fixed screws 21 and fastened by means of the wing nuts 28 on the container lid 19.

[0067] Das Ablage-Schutzgitter 10 aus Loch-Blech ist einteilig oder aus zwei Gitter-Elementen zweiteilig ausgebildet. Die Fläche des Ablage-Schutzgitters 10 ist dem inneren Ausschnitt der Tischplatte 5 und dem Umfang des Rauchrohres 4 angepasst und entsprechend des inneren 5/22The storage protective grid 10 made of perforated sheet metal is formed in one piece or two grid elements in two parts. The surface of the tray protection grid 10 is adapted to the inner cutout of the table top 5 and the circumference of the smoke tube 4 and corresponding to the inner 5/22

Kreisausschnittes der Tischplatte 5 nach dem Ausführungsbeispiel als Ring ausgebildet. Das Ablage-Schutzgitter 10 wird in eine umlaufende Ausnehmung 29 des inneren Kreisausschnittes der Tischplatte 5 eingelegt.Circular cut of the table top 5 according to the embodiment formed as a ring. The storage protection grid 10 is inserted into a circumferential recess 29 of the inner circular section of the table top 5.

[0068] Fig. 6 und 7 zeigen den Bodenrahmen 3 in einer Draufsicht und einer Seitenansicht. Der Bodenrahmen 3 mit rechteckiger Grundfläche besteht aus miteinander verschweißten Winkelstahl- Elementen. Dazwischen sind zur Bildung von Rahmenfeldern für das Einfassen der vier Wärmeschutz-Platten 7 Trennstege aus T- Stahl-Elementen eingeschweißt. Zur Veranschaulichung ist nur eine im Bodenrahmen 3 eingelegte Wärmeschutz-Platte 7 dargestellt. Die Wärmeschutz-Platten 7 aus Beton absorbieren und speichern die Wärme, die durch den aufgestellten und befeuerten Behälter 2 erzeugt wird. Außerdem liefern sie ausreichend Masse für die Standfestigkeit des Bodenrahmen 3 und damit des Behälters 2. Die Wärmeschutz-Platten 7 sind beabstandet zu den Rahmenteilen des Bodenrahmens 3 eingelegt, so dass ein umlaufender Luftspalt entsteht. Mittels der in jedes Rahmenfeld eingefügten vier Eckverbinder 30 bleibt auch gegenüber den unteren Rahmenteilen des Bodenrahmens 3 ein Abstand, so dass genügend Luftzirkulation zur Wärmeabführung gegeben ist. Die Eckverbinder 30 mit Vierkantprofil bestehen aus Stahl, können vorzugsweise aber auch aus einem wärmeisolierenden Material, wie z.B. aus gepresster Steinwolle, ausgebildet sein.Figs. 6 and 7 show the floor frame 3 in a plan view and a side view. The bottom frame 3 with a rectangular base consists of welded together angle steel elements. In between, 7 partitions of T-steel elements are welded to form frame fields for the bordering of the four heat protection plates. To illustrate only one inserted in the bottom frame 3 heat protection plate 7 is shown. The concrete heat shield plates 7 absorb and store the heat generated by the erected and fired container 2. In addition, they provide sufficient mass for the stability of the bottom frame 3 and thus the container 2. The heat shield plates 7 are spaced from the frame parts of the bottom frame 3 inserted so that a circumferential air gap is formed. By means of the four corner connectors 30 inserted into each frame field, there is also a distance relative to the lower frame parts of the floor frame 3, so that sufficient air circulation is provided for heat dissipation. The corner connectors 30 with square profile are made of steel, but can preferably also be made of a heat-insulating material, such as. made of pressed rock wool, be formed.

[0069] An den Rahmenecken des Bodenrahmens 3 befinden sich vier Fußplatten 31 mit Innengewinde-Bohrungen, in denen jeweils eine Flügelschaube als Verstellschraube 32 angeordnet sind. Durch Drehung der Verstellschrauben 32 kann die Höhe des Bodenrahmens 3 entsprechend des gewünschten Abstandes über der Aufstellfläche und zum Ausgleich von Unebenheiten eingestellt werden. Die Stellung der Verstellschrauben 32 kann ggf. mit einer Kontermutter fixiert werden. Der im Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 gezeigte Abstand des Bodenrahmens 3 zur Aufstellfläche gewährleistet eine ausreichende Luftzirkulation zur Wärmeableitung.At the frame corners of the bottom frame 3 are four base plates 31 with internal thread holes, in each of which a wing cover are arranged as adjusting screw 32. By rotation of the adjusting screws 32, the height of the bottom frame 3 can be adjusted according to the desired distance above the footprint and to compensate for unevenness. The position of the adjusting screws 32 can optionally be fixed with a lock nut. The distance of the bottom frame 3 shown in the embodiment of FIG. 7 to the footprint ensures adequate air circulation for heat dissipation.

[0070] An den äußeren Seitenwänden des Bodenrahmens 3 sind jeweils vier seitwärts gerichtete, festsitzende Schrauben 33 für die Aufnahme der vier Klemmbügel 8 vormontiert, die der Fixierung des Behälters 2 auf dem Bodenrahmen 3 dienen. Die Klemmbügel 8 weisen einen Endes eine Bohrung auf und sind anderen Endes formschlüssig zu einer unteren Bodenwulst des Behälters 2 ausgebildet, so dass sie eine günstige Klammerwirkung erzielen. Nach Aufstellung des Behälters 2 auf den Bodenrahmen 3 werden die Klemmbügel 8 auf die festsitzende Schrauben 33 gesteckt und mittels Flügelmuttern 28 fest gegen den Behälter 2 gepresst.At the outer side walls of the bottom frame 3 four sideways directed, fixed screws 33 are pre-assembled for receiving the four clamping bracket 8, which serve to fix the container 2 on the bottom frame 3. The clamps 8 have an end on a bore and the other end are positively formed to a lower bottom bead of the container 2, so that they achieve a favorable clamping effect. After installation of the container 2 on the bottom frame 3, the clamps 8 are placed on the stuck screws 33 and pressed by means of wing nuts 28 firmly against the container 2.

[0071] Der Bodenrahmen 3 weist an den Rahmenecken außerdem vier Auflageflächen 34 für die Aufstellung und Befestigung des Behälter- Schutzgitters 9 auf. An den Auflageflächen 34 sind jeweils eine vertikal gerichtete, festsitzende Schraube 33, eine Klemmplatte 35 mit Bohrung und eine Flügelmutter 28 angeordnet. Nach Aufstellung des Behälter-Schutzgitters 9 um den Behälter 2 wird jede der Klemmplatten 35 über den bodenanliegenden Gitterdraht des jeweiligen unterstes Gitterfelds geschoben und die Flügelmutter 28 gegen die festsitzende Schraube 33 angezogen, so dass das Behälter-Schutzgitter 9 fest auf den Auflageflächen 34 des Bodenrahmens 3 und im vorgegebenen Abstand zum Behälter 2 fixiert ist (vgl. auch Fig. 1).The floor frame 3 has at the frame corners also four support surfaces 34 for the installation and attachment of the container protective grille 9. At the bearing surfaces 34 are each a vertically directed, fixed screw 33, a clamping plate 35 with bore and a wing nut 28 are arranged. After installation of the container protection grid 9 to the container 2, each of the clamping plates 35 is pushed over the ground-lying grid wire of the respective bottom grid field and the wing nut 28 tightened against the seated screw 33, so that the container guard 9 firmly on the support surfaces 34 of the bottom frame 3 and fixed at a predetermined distance from the container 2 (see also Fig. 1).

[0072] Das Behälter-Schutzgitter 9 ist näher in Fig. 8 und 9 dargestellt. Es besteht aus drei kreisbogenförmigen Gitter-Elementen 36, die aneinander aufgestellt eine umlaufend geschlossene, zylindrische Gitterform ergeben. Jedes der Gitter-Elemente 36 weist an einer Seitenkante wenigstens zwei überstehende Gewindezapfen 37 und an der gegenüberliegenden Seitenkante in zugehöriger Anordnung zwei Laschen 38 mit Bohrung auf. Zum Zusammenfügen der Gitter-Elemente 36 werden die Laschen 38 auf die entsprechenden Gewindezapfen 37 des benachbarten Gitter-Elements 36 gesteckt und mit einer Flügelmutter 28 fixiert. Eines der Gitter- Elemente 36 weist eine verschließbare Gitterluke 39 entsprechend der Größe der Beschickungsund Befeuerungsluke 16 des Behälters 2 auf. Vor der Befestigung des zusammengefügten Behälter- Schutzgitters 9 auf dem Bodenrahmen 3, wie vorstehend beschrieben, wird es so ausgerichtet, dass die Gitterluke 39 genau vor der Beschickungs- und Befeuerungsluke 16 des Behälters platziert ist.The container guard 9 is shown in more detail in Figs. 8 and 9. It consists of three circular arc-shaped grid elements 36, which when placed against each other give a circumferentially closed, cylindrical grid shape. Each of the grid elements 36 has at one side edge at least two projecting threaded pins 37 and at the opposite side edge in associated arrangement two tabs 38 with bore. To assemble the grid elements 36, the tabs 38 are placed on the corresponding threaded pin 37 of the adjacent grid element 36 and fixed with a wing nut 28. One of the grid elements 36 has a closable grid hatch 39 corresponding to the size of the loading and lighting hatch 16 of the container 2. Prior to securing the assembled container grille 9 to the floor frame 3 as described above, it is oriented so that the grille hatch 39 is placed just in front of the loading and lighting hatch 16 of the container.

[0073] Aus Fig. 10 und 11 ist der Aufbau des Schutzdachs 6 des beheizbaren Stehtischs 1From Fig. 10 and 11, the structure of the protective roof 6 of the heated bar table. 1

esteirelchisisei pitwiarot AT13 790U1 2014-08-15 nach dem ersten Ausführungsbeispiel näher ersichtlich. Dargestellt sind ein Ausschnitt der Dachabdeckung 13 mit einem Dachflächen-Segment 14 und ein Ausschnitt des Dachgestänges 11 mit einem klappbaren Ausleger 12 sowie die Befestigungssäule 15, mit der das Dachgestänge 11 lösbar und werkzeuglos verbunden ist.esteirelchisisei pitwiarot AT13 790U1 2014-08-15 closer to the first embodiment. Shown are a section of the roof cover 13 with a roof surface segment 14 and a section of the roof linkage 11 with a folding boom 12 and the mounting column 15, with the roof linkage 11 is releasably and without tools connected.

[0074] Die Befestigungssäule 15 besteht aus 4 Säulenteilen 40 mit einem geschlossenen (Vierkant-) Profil, die fest mit einer unteren und einer oberen Ringplatte 41, 42 verbunden sind. Im unteren Drittel der Befestigungssäule 15 ist zusätzlich eine ringförmig verbundene Verstrebung 43 der Säulenteile 40 vorgesehen.The fastening column 15 consists of 4 column parts 40 with a closed (square) profile, which are fixedly connected to a lower and an upper ring plate 41, 42. In the lower third of the mounting column 15, an annularly connected strut 43 of the column parts 40 is additionally provided.

[0075] Die untere Ringplatte 41, die der lösbaren Befestigung der Säule 15 auf dem Behälterdeckel 19 dient, weist mehrere Bohrungen auf, die mit den festsitzenden Schrauben 22 des Deckels 19 korrespondieren. Bei der Montage der Befestigungssäule 15 wird die Ringplatte 41, so aufgesetzt, dass die Gewindeschäfte der vertikalen festsitzenden Schrauben 22 des Deckels 19 durch die Bohrungen führen. Anschließend wird die Ringplatte 41 mittels den Flügelmuttern 28 arretiert (vgl. Fig. 2).The lower ring plate 41, which serves to releasably attach the column 15 to the container lid 19, has a plurality of holes which correspond to the fixed screws 22 of the lid 19. During assembly of the mounting column 15, the ring plate 41 is placed so that the threaded shanks of the vertical fixed screws 22 of the cover 19 pass through the holes. Subsequently, the ring plate 41 is locked by means of the wing nuts 28 (see Fig. 2).

[0076] Die obere Ringplatte 42 weist acht Zapfen 44 entsprechend der Anzahl der klappbaren Ausleger 12 des Dachgestänges 11 auf. An der Verstrebung 43 der Säulenteile 40 sind acht Halterungen 45 mit Bohrungen für die Aufnahme der Ausleger 12 vorgesehen.The upper ring plate 42 has eight pins 44 corresponding to the number of folding arms 12 of the roof linkage 11. At the strut 43 of the column parts 40 eight brackets 45 are provided with holes for receiving the boom 12.

[0077] Die Ausleger 12 bestehen jeweils aus einer unteren Stützstrebe 46 mit beispielsweise einem geschlossenen Vierkant-Profil und einer oberen Trägerstrebe 47 mit einem U-Profil, die mittels eines schwenkbaren Gelenks miteinander verbunden sind. Die Trägerstrebe 47 und die Stützstrebe 46 sind zur Gewichtsreduzierung vorzugsweise aus Aluminium gefertigt. Das freie Ende der Stützstrebe 46 weist eine Bohrung auf, die mit den Bohrungen der Halterungen 45 korrespondiert.The arms 12 each consist of a lower support strut 46 with, for example, a closed square profile and an upper support strut 47 with a U-profile, which are interconnected by means of a pivotable joint. The support strut 47 and the support strut 46 are preferably made of aluminum for weight reduction. The free end of the support strut 46 has a bore which corresponds to the bores of the holders 45.

[0078] Entlang der Trägerstrebe 47 sind im U-Profil zwei festsitzende, das Profil überragende Schrauben 48 vormontiert, die der lösbaren und werkzeuglosen Befestigung der jeweils benachbarten Dachflächen- Segmente 14 dienen (siehe auch Fig. 11). An dem der Befestigungssäule 15 zugewandten Ende der Trägerstrebe 47 ist ein in den Figuren nicht dargestelltes Langloch ausgebildet, welches mit den Zapfen 44 der oberen Ringplatte 42 korrespondiert.Along the support strut 47 two fixed, the profile superior projecting screws 48 are pre-assembled in the U-profile, which serve the releasable and tool-free attachment of each adjacent Dachflächen- segments 14 (see also Fig. 11). At the fastening column 15 facing the end of the support strut 47 a not shown in the figures slot is formed, which corresponds to the pin 44 of the upper ring plate 42.

[0079] Bei der Montage des Dachgestänges 11 wird das freie Ende der Stützstrebe 46 eines jeden Auslegers 12 an je einer Halterung 45 mittels einer Steckschraube und einer Flügelmutter 28 befestigt.When mounting the roof linkage 11, the free end of the support strut 46 of each arm 12 is attached to a respective holder 45 by means of a plug screw and a wing nut 28.

[0080] Die ausgeklappte Trägerstrebe 47 jeden Auslegers 12 wird mit dessen Langloch in den Zapfen 44 der oberen Ringplatte 42 eingehängt und durch die Stützstrebe 46 gestützt.The unfolded carrier strut 47 each arm 12 is suspended with its slot in the pin 44 of the upper ring plate 42 and supported by the support strut 46.

[0081] Im montierten Zustand weisen die Trägerstreben 47 eine geringfügige Neigung in Richtung ihres freien Endes auf, damit das Regenwasser über die Dachflächen-Segmente 14 und entlang des U- Profils vom Rauchrohr 4 weggefördert wird.In the assembled state, the support struts 47 have a slight inclination in the direction of its free end, so that the rainwater on the roof surface segments 14 and along the U-profile of the flue pipe 4 is conveyed away.

[0082] Fig. 11 zeigt einen Querschnitt der Dachabdeckung 13 in einem Ausschnitt mit zwei benachbarten Dachflächen-Segmenten 14, welche von einer Trägerstrebe 47 getragen werden. Die Dachflächen- Segmente 14 weisen entlang ihrer seitlichen Ränder längserstreckte Nuten 49 auf, die mit jeweils einer Schenkelkante des U-Profils der Trägerstrebe 47 korrespondieren.Fig. 11 shows a cross section of the roof cover 13 in a cutout with two adjacent roof surface segments 14, which are supported by a support strut 47. The roof surface segments 14 have longitudinally extending grooves 49 along their lateral edges, which correspond in each case to a leg edge of the U-profile of the carrier strut 47.

[0083] Die Dachflächen-Segmente 14 werden bei der Montage der Dachabdeckung 13 nacheinander auf die Trägerstreben 47 aufgelegt, so dass die Schenkelkanten in den Nuten 49 platziert sind. Anschließend werden die benachbarten Dachflächen-Segmente 14 mittels der festsitzenden Schraube 48 und einer breitbasigen Flügelmutter oder, wie abgebildet, mittels eines mit der festsitzenden Schraube 48 verschraubten Klemmriegels 50, gegen die Trägerstrebe 47 verspannt und damit auf dem Ausleger 12 fixiert.The roof surface segments 14 are successively placed on the support struts 47 during assembly of the roof cover 13, so that the leg edges are placed in the grooves 49. Subsequently, the adjacent roof surface segments 14 are clamped by means of the fixed screw 48 and a wide-base wing nut or, as shown, by means of a bolted to the seated screw 48 clamping bar 50 against the support strut 47 and thus fixed on the boom 12.

[0084] Der Klemmriegel 50 erzeugt mit Hilfe eines eingelegten Federringes eine Klemmwirkung in seiner Querstellung. Somit ist jedes Dachflächen-Segment 14 an vier Fixierpunkten fest, aber leicht lösbar auf den Trägerstreben 47 fixiert. 7/22The clamping bolt 50 generates by means of an inserted spring ring a clamping action in its transverse position. Thus, each roof area segment 14 is fixed at four fixing points, but easily releasably fixed to the support struts 47. 22.7

(isteireldiiscsei AT 13 790U1 2014-08-15 [0085] In Fig. 12 ist ein oberer Teil eines erfindungsgemäßen beheizbaren Stehtischs T nach einem zweiten Ausführungsbeispiel dargestellt. Der Stehtisch T nach Fig. 12 unterscheidet sich vom Stehtisch 1 nach dem ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bis 11 im Wesentlichen in der Gestaltung des Schutzdaches 6' und des Rauchrohres 4'.12 shows an upper part of a heatable table top T according to the invention in accordance with a second exemplary embodiment The table table T according to FIG. 12 differs from the tall table 1 according to the first exemplary embodiment according to FIG 1 to 11 substantially in the design of the canopy 6 'and the flue pipe 4'.

[0086] Zur Vermeidung von Wiederholungen sollen nachfolgend nur die sich gegenüber dem beheizbaren Stehtisch nach dem ersten Ausführungsbeispiel unterscheidenden Merkmale und Bauteile beschrieben werden. Hinsichtlich der hier nicht beschriebenen übereinstimmenden Merkmale wird auf die vorstehende Beschreibung des Stehtisches 1 nach dem ersten Ausführungsbeispiel verwiesen. Gleiche Bauteile mit gleicher Funktion haben die gleichen Bezugszeichen. Alternative Bauteile sind zusätzlich mit einem Anstrich gekennzeichnet.In order to avoid repetition, only the features and components which differ from the heatable bar table according to the first exemplary embodiment will be described below. With regard to the matching features not described here, reference is made to the above description of the bar table 1 according to the first embodiment. The same components with the same function have the same reference numerals. Alternative components are additionally marked with a coat of paint.

[0087] Das Rauchrohr 4' des alternativen Stehtisches T ist geteilt ausgebildet und weist einen unteren Rauchrohr-Abschnitt 51, einen oberen Rauchrohr-Abschnitt 52 und ein Rauchrohr-Endstück 53 auf.The flue pipe 4 'of the alternative high table T is split and has a lower flue pipe section 51, an upper flue pipe section 52 and a flue pipe end 53.

[0088] Der obere Rauchrohr-Abschnitt 52 dient der Befestigung des Schutzdaches 6' und ist auf einen Steckbund des unteren Rauchrohr-Abschnitts 51 aufgesteckt, welcher mit dem Behälter 2 gemäß der Befestigung des Rauchrohrs 4 nach dem ersten Ausführungsbeispiel verbunden ist (vgl. Fig. 2). Die Steckverbindung zwischen unteren und oberen Rauchrohr-Abschnitt 51, 52 kann durch eine oder mehrere Blechschrauben gesichert werden. Der obere Rauchrohr-Abschnitt 52 ist mit Verbindungselementen zur Befestigung des Dachgestänges 11' und der Dachabdeckung 13' ausgestattet.The upper flue pipe section 52 is used to attach the canopy 6 'and is plugged onto a plug-in collar of the lower flue pipe section 51, which is connected to the container 2 according to the attachment of the flue pipe 4 according to the first embodiment (see FIG 2). The connector between the lower and upper flue pipe section 51, 52 can be secured by one or more tapping screws. The upper flue pipe section 52 is provided with fasteners for fixing the roof linkage 11 'and the roof cover 13'.

[0089] Das Rauchrohr 4' schließt mit dem Rauchrohr-Endstück 53 ab, der auf einem Steckbund des oberen Rauchrohr-Abschnitts 52 aufgesteckt ist und als Windschutz dient.The flue pipe 4 'terminates with the flue pipe end piece 53, which is plugged onto a plug-in collar of the upper flue pipe section 52 and serves as a windbreak.

[0090] Das Rauchrohr 4', insbesondere der untere Rauchrohr-Abschnitt 51, wird oberhalb der Tischplatte 5 von einem Rauchrohr- Schutzgitter 54 abgeschirmt, welches den direkten Kontakt der am Stehtisch 1' stehenden Personen mit dem heißen Rauchrohr 4' verhindert.The flue pipe 4 ', in particular the lower flue pipe section 51, is shielded above the table top 5 by a smoke pipe protective grid 54, which prevents direct contact of the people standing on the bar table 1' with the hot flue pipe 4 '.

[0091] Die Dachabdeckung 13' des Schutzdachs 6' nach Fig. 12 umfasst vier Dachflächen-Segmenten 14' aus Holzplatten, die das Rauchrohr 4' in einem sicheren Abstand umgeben; dementsprechend umfasst das Dachgestänge 11' vier Ausleger 12', die die Dachflächen-Segmente 14' tragen. Die Ausleger 12' sind klappbar ausgebildet und mittels der Verbindungselemente des oberen Rauchrohr- Abschnitts 52 lösbar und werkzeuglos mit dem Rauchrohr 4' verbunden. Die Dachflächen-Segmente 14' sind mittels einer Spannvorrichtung 55 des oberen Rauchrohr-Abschnitts 52 ebenfalls lösbar und werkzeuglos mit dem Rauchrohr 4' verbunden.The roof cover 13 'of the protective roof 6' according to FIG. 12 comprises four roof panel segments 14 'made of wood panels which surround the flue pipe 4' at a safe distance; accordingly, the roof linkage 11 'comprises four outriggers 12' carrying the roof surface segments 14 '. The arms 12 'are formed foldable and by means of the connecting elements of the upper flue pipe section 52 releasably and without tools connected to the flue pipe 4'. The roof surface segments 14 'are also by means of a clamping device 55 of the upper flue pipe section 52 also releasably and without tools connected to the flue pipe 4'.

[0092] In Fig. 13 bis 15 ist der Aufbau des alternativen Schutzdachs 6' näher ersichtlich. Dargestellt sind ein Ausschnitt der Dachabdeckung 13' und des Dachgestänges 11' mit einem Ausleger 12' und einem auf dem Ausleger 12' aufliegenden Dachflächen-Segment 14' sowie der obere Rauchrohr-Abschnitt 52, an dem der Ausleger 12' und das Dachflächen-Segment 14' befestigt sind.In Fig. 13 to 15, the structure of the alternative protective roof 6 'is more apparent. Shown are a section of the roof cover 13 'and the roof linkage 11' with a boom 12 'and on the boom 12' resting roof segment 14 'and the upper flue pipe section 52, on which the boom 12' and the roof surface segment 14 'are attached.

[0093] Der obere Rauchrohr-Abschnitt 52 weist im oberen Bereich vier fest angebrachte Ringösen 56 für die Aufnahme der Ausleger 12' auf. Im unteren Bereich ist ein um den Rohrkörper festsitzenden Befestigungsring 57 vorgesehen. Ringösen 56 und Befestigungsring 57 können mit dem Rauchrohr-Abschnitt 52 verschweißt sein. Am Befestigungsring 57 sind in vertikaler Flucht zu den Ringösen 56 im oberen Bereich weitere vier aufgesetzte Ringösen 56 für die Aufnahme der Ausleger 12' angeordnet. Jeweils etwa 45 ° versetzt zu den Ringösen 56 sind am Befestigungsring 57 vier, radial nach außen weisende Konsolen 58 mit Bohrung ausgebildet. An diesen Konsolen 58 ist jeweils die Spannvorrichtung 55 zur Befestigung eines Dachflächen-Segmentes 14' angeordnet.The upper flue pipe section 52 has at the top of four fixed eyelets 56 for receiving the boom 12 '. In the lower part of a fixed to the tubular body mounting ring 57 is provided. Ring eyelets 56 and mounting ring 57 may be welded to the flue pipe section 52. On the mounting ring 57 are in vertical alignment with the eyelets 56 in the upper region of four more patch eyelets 56 for receiving the boom 12 'are arranged. Each about 45 ° offset from the eyelets 56 are on the mounting ring 57, four radially outwardly facing brackets 58 are formed with a bore. At these consoles 58 each of the clamping device 55 for attachment of a roof surface segment 14 'is arranged.

[0094] Fig. 14 zeigt einen Längsschnitt durch die an der Konsole 58 befestigte Spannvorrichtung 55. Die Spannvorrichtung 55 besteht aus einem Führungsbolzen 59, einem Spannbacken 60 und einem Spannhebel 61. Führungsbolzen 59 und Spannbacken 60 sind an der Konsole 58 fest vormontiert. Der Führungsbolzen 59 ist vertikal gerichtet in die Bohrung der Konsole 58 eingeschraubt. Der Spannbacken 60 ist etwa mittig des Führungsbolzens 59 befestigt. Er hat 8/22Fig. 14 shows a longitudinal section through the attached to the console 58 clamping device 55. The clamping device 55 consists of a guide pin 59, a clamping jaw 60 and a clamping lever 61. Guide pin 59 and clamping jaws 60 are firmly pre-assembled on the bracket 58. The guide pin 59 is vertically screwed into the bore of the bracket 58. The clamping jaw 60 is attached approximately in the center of the guide pin 59. He has 8/22

AT13 790U1 2014-08-15 zwei Aufnahmeschenkel mit jeweils einer unteren Ausnehmung zur Führung und Lagerung des Spannhebels 61. Der Spannhebel weist zwei seitwärts heraus stehende Dorne 62 auf, die bei der Fixierung des Dachflächen-Segments 14' in die unteren Ausnehmungen des Spannbackens 60 einrasten.AT13 790U1 2014-08-15 two receiving legs, each having a lower recess for guiding and supporting the clamping lever 61. The clamping lever has two laterally projecting pins 62 which in the fixing of the roof surface segment 14 'in the lower recesses of the clamping jaw 60th engage.

[0095] Die Ausleger 12' des Dachgestänges 11' bestehen jeweils aus einer unteren Trägerstrebe 47' mit einem U-Profil und aus einer oberen Zugstrebe 46', die mittels eines schwenkbaren Gelenks miteinander verbunden sind. Die untere Trägerstrebe 47' dient zur Auflage der Dachflächen-Segmente 14' gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel (vgl. auch Fig. 11). Trägerstrebe 47' und Zugstrebe 46' sind analog dem ersten Ausführungsbeispiel vorzugsweise aus Aluminium gefertigt.The cantilevers 12 'of the roof linkage 11' each consist of a lower support strut 47 'with a U-profile and an upper tie bar 46', which are interconnected by means of a pivotable joint. The lower carrier strut 47 'serves to support the roof surface segments 14' according to the first exemplary embodiment (compare also FIG. Support strut 47 'and tension strut 46' are preferably made of aluminum similar to the first embodiment.

[0096] Das dem Rauchrohr-Abschnitt 52 zugewandten Ende der Trägerstrebe 47' und das freie Ende der Zugstrebe 46' weisen jeweils eine Gabel 63 mit einer Bohrung auf, die mit den Ringösen 56 korrespondiert.The smoke tube section 52 facing the end of the support strut 47 'and the free end of the tie rod 46' each have a fork 63 with a bore which corresponds to the eyelets 56.

[0097] Am äußeren Ende der Trägerstrebe 47' ist im U-Profil eine festsitzende, das Profil überragende Schraube 48 vormontiert, welcher der lösbaren, werkzeuglosen Befestigung der auf der Trägerstrebe 47' aufliegenden, benachbarten Dachflächen-Segmente 14' gemäß der Ausbildung nach dem ersten Ausführungsbeispiel dient (siehe auch Fig. 11 und zugehörige Beschreibung).At the outer end of the support strut 47 'in the U-profile a tight, the profile superior screw 48 is pre-assembled, which the releasable, tool-free attachment of the support strut 47' resting, adjacent roof surface segments 14 'according to the training of the first embodiment is used (see also Fig. 11 and associated description).

[0098] Zur Montage des Dachgestänges 11' werden die Gabeln 63 der Trägerstrebe 47' und der Zugstrebe 46' mittels Stecksplinte an den unteren Ringösen 56 bzw. den oberen Ringösen 56 befestigt, so dass die Trägerstrebe 47' an der nach oben weisenden Zugstrebe 46' hängt.For mounting the roof linkage 11 ', the forks 63 of the support strut 47' and the tension strut 46 'are secured by means of plug-in splines to the lower eyelets 56 and the upper eyelets 56, so that the support strut 47' on the upwardly facing tension strut 46th ' hangs.

[0099] Bei dieser Konstruktion des Dachgestänges 11' befinden sich keine Teile des Dachgestänges 11' unterhalb der Trägerstrebe 47, wodurch mehr freier Raum unter dem Schutzdach 6' gewonnen wird.In this construction of the roof linkage 11 'are no parts of the roof linkage 11' below the support strut 47, which more space is obtained under the canopy 6 '.

[00100] Grundsätzlich ist es auch möglich, die Ausleger 12' mit einer oberen Trägerstrebe 47 und einer die Trägerstrebe 47 stützenden unteren Stützstrebe 46 auszubilden, wobei dann die Befestigungsmittel am oberen Rauchrohr-Abschnitt 52 so anzuordnen sind, dass sich der Befestigungsring 57 mit den aufgesetzten Ringösen 56 im oberen Bereich und die einzelnen Ringösen 56 im unteren Bereich befinden (nicht dargestellt).In principle, it is also possible, the boom 12 'with an upper support strut 47 and the support strut 47 supporting lower support strut 46 form, in which case the fastening means on the upper flue pipe section 52 are to be arranged so that the mounting ring 57 with the patch eyelets 56 in the upper area and the individual eyelets 56 are located in the lower area (not shown).

[00101] Zur Montage des Dachgestänges 11' werden in dem Fall die Gabeln 63 der Trägerstrebe 47 an den oberen Ringösen 56 und die der Stützstrebe 46 an den unteren Ringösen 56 befestigt, so dass die nach unten weisende Stützstrebe 46 die Trägerstrebe 47 stützt (nicht dargestellt).For mounting the roof linkage 11 'are in the case the forks 63 of the support strut 47 attached to the upper eyelets 56 and the support strut 46 to the lower ring eyelets 56 so that the downwardly facing support strut 46, the support strut 47 is supported (not shown).

[00102] Bei dieser Konstruktion befinden sich keine Teile des Dachgestänges 11 oberhalb der Trägerstreben 47, was es z.B. ermöglicht, einen geschlossen-flächigen, textilen Überzug als Dachabdeckung 13 zu verwenden.In this construction, there are no parts of the roof linkage 11 above the support struts 47, which is e.g. allows to use a closed-surface, textile cover as roof cover 13.

[00103] Die einfach handhabbare lösbare Verbindung zwischen den Ringösen 56 und den Gabeln 63 der Zugstrebe 46' bzw. der Stützstrebe 46 und die schwenkbare Ausführung der Ausleger 12 ermöglichen zudem, die Stützstreben 46 auf der dem Rauchrohr zugewandten Ende mit wenigen Handgriffen auszuhängen und das komplette Schutzdach 6 mit der textilen Dachabdeckung 13 wie ein Regenschirm zusammenzuklappen, wobei die Trägerstreben 47 an der äußeren umlaufenden Kante der Tischplatte 5 anliegen (nicht dargestellt).The easily manageable releasable connection between the eyelets 56 and the forks 63 of the tension strut 46 'and the support strut 46 and the pivotal design of the boom 12 also allow the support struts 46 on the end facing the flue pipe to hang with a few simple steps and the Complete canopy 6 with the textile roof cover 13 to fold like an umbrella, the support struts 47 abut the outer peripheral edge of the table top 5 (not shown).

[00104] Damit kann das Schutzdach 6 zum Beispiel bei aufkommendem Sturm schnell gesichert werden um Schäden zu vermeiden. Bei Nichtgebrauch des Stehtisches 1 kann das zusammengeklappte Schutzdach 6 mit der textilen Dachabdeckung 13 als Schutzmantel für die Tischplatte 5 und weitere Teile des Stehtisches 1 dienen.Thus, the protective cover 6 can be secured quickly, for example, in the oncoming storm to avoid damage. When not using the bar table 1, the collapsed canopy 6 with the textile roof cover 13 serve as a protective jacket for the table top 5 and other parts of the bar table 1.

[00105] Zur Montage der Dachabdeckung 13' nach Fig. 12 werden nacheinander die vier Dachflächen-Segmente 14' analog dem ersten Ausführungsbeispiel auf die Trägerstreben 47' aufgelegt, so dass die Schenkelkanten des U-Profils in den Nuten 49 der Dachflächensegmente 14' platziert sind (vgl. Fig. 11). 9/2212, the four roof-surface segments 14 'are successively placed on the support struts 47', so that the leg edges of the U-profile placed in the grooves 49 of the roof surface segments 14 'for mounting the roof cover 13' of FIG are (see Fig. 11). 22.9

fotensesötBcHts p3lS!iiä!St AT13 790U1 2014-08-15 [00106] Zwei benachbarte Dachflächen-Segmente 14' werden am ihrem äußeren Rand jeweils mittels der festsitzenden Schraube 48 und des Klemmriegels 50 gemäß der Ausführung nach Fig. 11 gegen die Trägerstrebe 47' verspannt.[00106] Two adjacent roof-surface segments 14 'are pressed against the support strut 47' at their outer edge, in each case by means of the fixed screw 48 and the clamping bolt 50 according to the embodiment according to FIG. braced.

[00107] An einem dem Rauchrohr 4' zugewandten Rand haben die Dachflächen-Segmente 14' jeweils ein Langloch 64, das bei deren Auflage so mit der Position der Spannvorrichtung 55 korrespondiert, dass der Führungsbolzen 59 hindurchragt. Zum Fixieren eines Dachflächen-Segmentes 14' wird der Spannhebel 61 von unten zwischen den Spannbacken 60 und durch das Langloch 64 geführt. Unter Druckausübung auf den Spannhebel 61 in Richtung des Befestigungsringes 57 rasten die Dorne 62 des Spannhebels 61 in die beidseitigen unteren Ausnehmungen des Spannbackens 60 ein, wobei der Rücken des Spannhebels 61 fest an den Führungsbolzen 59 angedrückt wird. Die Spannkraft des Spannhebels 61 zieht das Dachflächen-Segment 14' in Richtung des Spannbackens 60 und verspannt es damit gegen die Trägerstrebe 47'. Somit ist jedes Dachflächen- Segment 14' mittels drei Fixierpunkte fest und dennoch leicht lösbar auf den Trägerstreben 47' fixiert.At one of the flue pipe 4 'facing edge, the roof surface segments 14' each have a slot 64, which corresponds to the edition so with the position of the clamping device 55, that the guide pin 59 protrudes. For fixing a roof surface segment 14 ', the clamping lever 61 is guided from below between the clamping jaws 60 and through the slot 64. By applying pressure to the clamping lever 61 in the direction of the fastening ring 57, the pins 62 of the clamping lever 61 snap into the lower two recesses of the clamping jaw 60, the back of the clamping lever 61 being pressed firmly against the guide pin 59. The clamping force of the clamping lever 61 pulls the roof surface segment 14 'in the direction of the clamping jaw 60 and thus braces it against the carrier strut 47'. Thus, each Dachflächen- segment 14 'fixed by means of three fixing points, yet easily detachable on the support struts 47'.

[00108] Auch bei dieser Ausführung weisen die Trägerstreben 47' eine geringfügige Neigung in Richtung ihres freien Endes auf, damit Regenwasser über die Dachflächen-Segmenten 14' und im U-Profil vom Rauchrohr 4' weggefördert wird.Also in this embodiment, the support struts 47 'have a slight inclination in the direction of its free end, so that rainwater on the roof surface segments 14' and in the U-profile of the flue pipe 4 'is conveyed away.

[00109] Fig. 16 zeigt das Rauchrohr-Schutzgitter 54 in einer vereinzelten Darstellung. Am oberen und unteren Ende sind perforierte, ringförmige Gitterkragen 65 ausgebildet, die den Abstand des Rauchrohr-Schutzgitters 54 zum Rauchrohr 4' vorgeben. Das Rauchrohr-Schutzgitter 54 wird vor der Montage des oberen Rauchrohr- Abschnitts 52 über den unteren Rauchrohr-Abschnitt 51 gestülpt und sitzt lose auf dem Ablage-Schutzgitter 10 auf (vgl. auch Fig. 12).FIG. 16 shows the smoke tube protection grid 54 in an isolated representation. At the upper and lower end perforated, annular lattice collar 65 are formed, which dictate the distance of the smoke tube protective grid 54 to the flue pipe 4 '. The smoke tube guard 54 is slipped over the lower flue tube section 51 prior to assembly of the upper flue section 52 and loosely seated on the flue guard 10 (see also Fig. 12).

BEZUGSZEICHENLISTE 1 beheizbarer Stehtisch 2 Behälter 3 Bodenrahmen 4 Rauchrohr 5 Tischplatte 6 Schutzdach 7 Wärmeschutz-Platte 8 Verbindungselement, Klemmbügel 9 Schutzgitter, Behälter-Schutzgitter 10 Schutzgitter, Ablage-Schutzgitter 11 Dachgestänge 12 Ausleger 13 Dachabdeckung 14 Dachflächen-Segment 15 Befestigungssäule 16 Beschickungs- und Befeuerungsluke 17 Lüftungsöffnung 18 Griff 19 Deckel, Behälterdeckel 20 Verbindungselement, Flachstahl 21 Verbindungselement, festsitzende Schraube 22 Verbindungselement, festsitzende Schraube 23 Rohrstutzen 10/22REFERENCE LIST 1 heated bar table 2 container 3 bottom frame 4 smoke tube 5 table top 6 canopy 7 heat protection plate 8 connecting element, clamping bracket 9 protective grid, container protective grid 10 protective grid, shelf protection grid 11 roof bar 12 cantilever 13 roof cover 14 roof segment 15 mounting column 16 loading and unloading Lighting hatch 17 Ventilation opening 18 Handle 19 Cover, reservoir cover 20 Connecting element, flat steel 21 Connecting element, fixed screw 22 Connecting element, fixed screw 23 Pipe socket 10/22

&te^id»scHg ρ®ίκηΕδίϊϊί ΑΤ 13 790 U1 2014-08-15 24 Steckbund 25 Verbindungselement, Führungs- und Befestigungsklemme 26 Verbindungselement, Flügelschraube 27 Verbindungselement, gewinkelter Flachstahl 28 Verbindungselement, Flügelmutter 29 umlaufende Ausnehmung 30 Eckverbinder 31 Fußplatte 32 Flügelschraube, Verstellschraube 33 Verbindungselement, festsitzende Schraube 34 Auflagefläche 35 Verbindungselement, Klemmplatte 36 Gitter-Elemente 37 Verbindungselement, Gewindezapfen 38 Verbindungselement, Lasche 39 Gitterluke 40 Säulenteil 41 untere Ringplatte 42 obere Ringplatte 43 Verstrebung 44 Verbindungselement, Zapfen 45 Verbindungselement, Halterung 46 Stützstrebe, Zugstrebe 47 T rägerstrebe 48 Verbindungselement, festsitzende Schraube 49 Nut 50 Klemmriegel 51 unterer Rauchrohr-Abschnitt 52 oberer Rauchrohr-Abschnitt 53 Rauchrohr-Endstück 54 Rauchrohr-Schutzgitter 55 Verbindungselement, Spannvorrichtung 56 Verbindungselement, Ringöse 57 Verbindungselement, Befestigungsring 58 Verbindungselement, Konsole 59 Führungsbolzen 60 Spannbacken 61 Spannhebel 62 Dorn 63 Verbindungselement, Gabel 64 Langloch 65 Gitterkragen 11 /22Steckί 7Hρρρρρ 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck Steck 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs Verbindungs 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 , Adjusting screw 33 connecting element, fixed screw 34 bearing surface 35 connecting element, clamping plate 36 grid elements 37 connecting element, threaded pin 38 connecting element, tab 39 grid hatch 40 column part 41 lower ring plate 42 upper ring plate 43 strut 44 connecting element, pin 45 connecting element, bracket 46 support strut, tension strut 47th Carrier strut 48 Connecting element, fixed screw 49 Groove 50 Clamping bar 51 Lower flue pipe section 52 Upper flue pipe section 53 Flue pipe end piece 54 Smoke tube protective grille 55 Connecting element, clamping device 56 Connecting element, eyelet 57 Connecting element, B Fixing ring 58 Connecting element, console 59 Guide pins 60 Clamping jaws 61 Clamping lever 62 Mandrel 63 Connecting element, fork 64 Slot 65 Lattice collar 11/22

Claims

Isteireldtiscises föfeütäWi AT 13 790U1 2014-08-15 Claims 1. Heated bar table with a closed container, which is fed and combustible with solid fuels, a connected to the container flue pipe and arranged above the container, the smoke tube spaced surrounding table top, characterized in that the container (2) is detachably connected to the smoke tube (4) and the table top (5) by means of connecting elements which can be handled without tools.

2. Heated bar table according to claim 1, characterized in that a clamping bracket (8), a thumbscrew (26), a wing nut (28), a clamping bolt (50) or a Stecksplint is used as a connecting element.

3. Heated bar table according to claim 1 or 2, characterized in that the container (2) has a pipe socket (23) on which a plug collar (24) for receiving the flue pipe (4) and preferably at least one guide and fastening clamp (25 ) is trained.

4. Heated bar table with a closed container that can be charged and fueled with solid fuel, a smoke tube connected to the container and a container arranged above the smoke tube spaced surrounding table top, characterized in that a bottom frame (3) is provided, the detachably, preferably by means of easy-to-handle fasteners, with the container (2) is connected.

5. Heated bar table according to claim 4, characterized in that the bottom frame (3) has at least one heat protection plate (7) made of preferably concrete.

6. Heated bar table according to claim 4 or 5, characterized in that the bottom frame (3) is designed to be height adjustable.

7. Heated bar table according to one of claims 4 to 6, characterized in that a base surface of the bottom frame (3) is larger than the surface of the bottom side of the container (2) is formed.

8. Heated bar table with a closed container that can be charged and fueled with solid fuel, a connected to the container flue pipe and arranged above the container, the smoke tube spaced surrounding table top, characterized in that a container (2) spaced surrounding container Protective grid (9) is arranged, wherein the container protective grid (9) at a distance from the container (2), preferably on a bottom frame (3), can be fixed.

9. Heated bar table with a closed container that can be charged and fueled with solid fuel, a smoke tube connected to the container and arranged above the container, the smoke tube spaced surrounding table top, characterized in that the smoke pipe (4) spaced surrounding the smoke pipe Protective grid (54) and / or storage protective grid (10) is provided.

10. Heated bar table according to claim 8 or, 9, characterized in that the protective grid (9, 10, 54) releasably, preferably by means of tool-handled fasteners, with the container (2), the table top (5) and / or the bottom frame ( 3) is connected.

11. Heated bar table according to one of claims 8 to 10, characterized in that the protective grid (9, 10) is formed of a plurality of grid elements which are releasably connected to each other, preferably by means of tool-handled connecting elements.

12. Heated bar table according to one of claims 8 to 11, characterized in that the container protective grid (9) has a lockable grille hatch (39). 12/22 isteireidiiscises jafsüfeMt AT 13 790 U1 2014-08-15

13. Heated bar table according to one of claims 8 to 12, characterized in that the storage protective grid (10) between the flue pipe (4) and the table top (5) in the plane of the table top (5) extends arranged.

14. Heated bar table with a closed container that can be charged and fired with solid fuel, a flue pipe connected to the container and a table top arranged above the tank, surrounding the flue tube, characterized in that a protective roof (6) with a roof bar ( 11) and a roof cover (13) is provided, which surrounds the smoke tube (4) spaced and the tabletop (5) projects beyond in radial extent, the roof linkage (11) releasably, preferably by means of tool-free handle fasteners, with the container (2) and / or the flue pipe (4) is connected.

15. Heated bar table according to claim 14, characterized in that the roof cover (13) releasably, preferably by means of tool-handled fasteners, with the roof linkage (11) and / or the flue pipe (4) is connected.

16. Heated bar table according to claim 14 or 15, characterized in that the roof cover (13) is formed of a plurality of roof surface segments (14).

17. Heated bar table according to one of claims 14 to 16, characterized in that the roof cover (13) is formed from a textile cover.

18. Heated bar table according to one of claims 14 to 17, characterized in that the roof linkage (11) has a plurality of arms (12) which are designed to be foldable.

19. Heated bar table according to one of claims 14 to 18, characterized in that the flue pipe (4) or a flue pipe section (52) connecting elements for releasable, preferably to handle without tools connection with the arms (12) and / or the roof surface segments (14).

20. Heated bar table according to one of the preceding claims, characterized in that a clamping device (55) with a clamping lever (61) is used as a connecting element. For this 9 sheets drawings 13/22