<Desc/Clms Page number 1>
Wellenfangwulst bei Badewannen.
Den Gegenstand der Erfindung betrifft ein Wellenfangwulst für Badewannen, dessen untere in die Wanne hineinragende Kante unter die Überlauföffnung der Badewanne reicht, so dass der Wulst einerseits mit der Wannenwand und anderseits mit der Wasserfläche einen geschlossenen Luftraum umschliesst. Diese Einrichtung bezweckt nicht nur das Überschaukeln von Wasser aus der Wanne möglichst zu verhindern, sondern auch die Wanne bis nahe ihrem oberen Randwulst mit Wasser zu füllen.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt. Fig. 1 zeigt einen Querschnitt der Wanne nach der Linie II-II der Fig. 2 mit Überlaufloch und Fig. 3 mit Überlaufschlitz, Fig. 2 ist eine Draufsicht auf die Wanne, teils mit, teils ohne Wellenfang- wulst und Fig. 4 ein Längsschnitt nach der Linie III-III der Fig. 2.
Auf den Randwulst der Badewanne b ist ein rahmenartig ausgebildeter Wellenfangwulst a aufgesetzt. Dieser Wulst a ragt in den Flüssigkeitsraum der Wanne hinein, wobei sein unterer Rand c tiefer liegt als der tiefste Punkt des Überlaufloehes cll oder des Überlaufsehlitzes cl2. Durch diese Anordnung des Wulstes entsteht der Hohlraum e, welcher einen Luftpolster bildet, sobald die Wannenflüssigkeit über den Rand c des Wulstes a gelangt. Der so entstandene Luftpolster e wirkt hindernd auf die Bewegung der Wasseroberfläche, so dass ein Überschaukeln des Wassers über den Wannenwulst möglichst verhindert wird. Der Wellenfangwulst a kann mit der Badewanne b aus einem Stück bestehen oder in Rahmenform auf die Wanne abnehmbar aufgesetzt werden.
Er ermöglicht auch durch das Verhindern von starker Wellenbildung, dass die Wasseroberfläche in der Wanne durch das Höhersetzen des Uberlauflorhes 111 oder des Überlaufschlitzes d2 auf das äusserste Mass gehoben werden kann. Dieser Wellenfangwulst ist auf jede Wanne auch mit nach aussen gerichteter Wulst aufsetzbar.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Wave bulge in bathtubs
The subject matter of the invention relates to a corrugated bead for bathtubs, the lower edge of which protruding into the tub extends under the overflow opening of the bathtub so that the bead encloses a closed air space on the one hand with the tub wall and on the other hand with the water surface. The purpose of this device is not only to prevent water from rocking over from the tub as far as possible, but also to fill the tub with water to near its upper edge bead.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment. 1 shows a cross section of the tub along the line II-II of FIG. 2 with an overflow hole and FIG. 3 with an overflow slot, FIG. 2 is a plan view of the tub, partly with and partly without a corrugated bead, and FIG Longitudinal section along the line III-III in FIG. 2.
A frame-like wave catch bead a is placed on the edge bead of the bathtub b. This bead a protrudes into the liquid space of the tub, its lower edge c being lower than the deepest point of the overflow hole cll or the overflow sill slot cl2. This arrangement of the bead creates the cavity e, which forms an air cushion as soon as the tub liquid passes over the edge c of the bead a. The air cushion e created in this way prevents the movement of the water surface, so that the water is prevented from rocking over the tub bulge as far as possible. The corrugated bead a can consist of one piece with the bathtub b, or it can be attached to the bathtub in a removable frame.
By preventing strong waves from forming, it also enables the water surface in the tub to be raised to the utmost level by raising the overflow tube 111 or the overflow slot d2. This corrugated bead can also be placed on each tub with an outwardly directed bead.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.