<Desc/Clms Page number 1>
Fülleisten.
Die Erfindung betrifft einen Fülleisten, welcher einen Füllkörper aus einer luftdichten, dehnbaren Hülle aufweist, welche mit einem Ventil zur Einführung von Druckluft versehen ist. Erfindungsgemäss weist die Hülle an der Sohle eine von der Spitze zur Ferse reichende Nut auf, in die eine Stange, in welche ein Spitzen-und ein Fersenstück eingeschraubt sind, eingelegt ist.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 einen Längsschnitt, Fig. 2 eine Ansicht von hinten und Fig. 3 eine Stange mit Spitzen-und Fersenstück.
Der Fülleisten besitzt eine luftdichte, dehnbare Hülle, welche mit einem Ventil 2 zur Einführung von Druckluft versehen ist. Diese Hülle besteht aus einer dicken, weniger dehnbaren Partie 3 und einer dünneren, leicht dehnbaren Partie 4. An der Sohle weist die Hülle eine von der Spitze zur Ferse durchgehende Nut 5 auf. In eine Stange 6 ist vorne ein Spitzenstück 7 mittels Rechtsgewinde und hinten ein Fersenstück 8 mittels Linksgewinde eingeschraubt.
Die Stange 6 wird mit vollständig eingeschraubtem Spitzenstück 7 und Fersenstück 8 in den Schuh eingesetzt. Durch Drehen der Stange 6 werden nun sowohl das Spitzenstück 7 als auch das Fersenstück 8 aus ihr herausgeschraubt, bis der Schuh in gewünschter Weise gespannt ist. Das Drehen der Stange 6 wird durch Löcher 9 erleichtert, in welche ein Hebel eingesetzt werden kann. Ist der Schuh in gewünschter Weise gespannt, so wird die Hülle über die Stange 6 in ihn eingelegt und aufgepumpt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Filling bars.
The invention relates to a filling strip which has a filling body made of an airtight, expandable envelope which is provided with a valve for introducing compressed air. According to the invention, the shell has a groove on the sole that extends from the tip to the heel and into which a rod is inserted, into which a tip and a heel piece are screwed.
An example embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. The figures show: FIG. 1 a longitudinal section, FIG. 2 a view from behind and FIG. 3 a rod with a toe and heel piece.
The filling bar has an airtight, stretchable envelope which is provided with a valve 2 for the introduction of compressed air. This shell consists of a thick, less stretchable part 3 and a thinner, slightly stretchable part 4. On the sole, the shell has a groove 5 that extends from the tip to the heel. A toe piece 7 is screwed into a rod 6 at the front by means of a right-hand thread and a heel piece 8 at the rear by means of a left-hand thread.
The rod 6 is inserted into the shoe with the toe piece 7 and heel piece 8 fully screwed in. By turning the rod 6, both the tip piece 7 and the heel piece 8 are now screwed out of it until the shoe is tensioned in the desired manner. The turning of the rod 6 is facilitated by holes 9 into which a lever can be inserted. If the shoe is stretched in the desired manner, the sheath is inserted into it via the rod 6 and inflated.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.