<Desc/Clms Page number 1>
Allseits verstellbarer Lampenschirm.
Es sind zahlreiche Ausbildungen von in verschiedene Richtungen einstellbaren Schirmen bekannt.
Alle diese Ausbildungen sind jedoch für an Schnurzügen oder sonstwie beweglich aufgehängte Lampen nicht verwendbar, da bei Verstellung des Schirmes dieser sich um die bewegliche Aufhängung nachdreht und so die Verstellung wirkungslos macht.
Die Erfindung stellt einen Lampenschirm dar, der ganz besonders für derartige Schnurzüge geeignet ist, da er in keiner Stellung irgendeine seitliche Kraft auf die Aufhängung ausübt. Der Erfindungsgegenstand ist in einer beispielsweisen Ausführung in der Zeichnung, in Fig. 1 im Aufriss und Schnitt, in Fig. 2 im Grundriss und in Ansicht dargestellt. In der Zeichnung ist beispielsweise angenommen, dass der Schirm an einer Fassung für eine elektrische Glühbirne befestigt ist, jedoch ist natürlich die Anbringung an jedem andern Beleuchtungskörper in ähnlicher Weise möglich.
Der Schirm besteht aus der kugelabschnittförmigen Trag-und Abdeckkuppe T und dem eigentlichen Schirm S mit dem Schlitz s, der in einen Schirmmeridian geschnitten ist. Die Tragkuppe T ist mittels des Fassungsringes fest auf die Fassung aufgeklemmt. Der Schirm S liegt lose auf.
Der Schirm S muss im Bereiche des Schlitzes s Kugelgestalt haben, seine übrige Form ist beliebig.
Jedoch muss die Wandstärke entsprechend der Form so gewählt werden, dass der Schwerpunkt fS'c/t des ganzen Schirmes ungefähr mit dem Mittelpunkt der Innenfläche des kugelförmigen Teiles zusammenfällt. Dadurch wird erreicht, dass sich der Schirm in jeder durch den Schlitz möglichen Stellung im indifferenten Gleichgewicht befindet, der Schwerpunkt der ganzen Armatur immer in der Achse der
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Fully adjustable lampshade.
Numerous designs of screens that can be adjusted in different directions are known.
However, none of these designs can be used for lamps suspended on cords or otherwise movably, since when the screen is adjusted, it rotates around the movable suspension and thus makes the adjustment ineffective.
The invention represents a lampshade which is particularly suitable for such cords because it does not exert any lateral force on the suspension in any position. The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing, in FIG. 1 in elevation and section, in FIG. 2 in plan and in view. In the drawing it is assumed, for example, that the screen is attached to a socket for an electric light bulb, but attachment to any other lighting fixture is of course possible in a similar manner.
The screen consists of the spherical segment-shaped support and cover cap T and the actual screen S with the slot s, which is cut in a screen meridian. The support cap T is firmly clamped onto the mount by means of the mount ring. The screen S lies loosely.
The screen S must have a spherical shape in the area of the slot s; the rest of the shape is arbitrary.
However, the wall thickness must be selected according to the shape so that the center of gravity fS'c / t of the entire screen coincides approximately with the center of the inner surface of the spherical part. This ensures that the screen is in indifferent equilibrium in every possible position through the slot, with the center of gravity of the entire fitting always in the axis of the
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.