<Desc/Clms Page number 1>
Abzugsvorrichtung für Schusswaffen.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Wirkung der Schlagbolzenfeder vor und löst einen Schuss aus. Wird der Abzug noch weiter durchgedrückt, so muss der Auslöser, da die Nase 2 des Grundschiebers 31 den Schenkel 4 an Ort und Stelle festhält, eine entgegengesetzt der Uhrzeigerbewegung verlaufende Drehung ausführen, wobei die den Tragarm des Abzugs unterstützende Feder 30 zusammengedrückt wird. Der Zahn 20 gibt den Sperrhebelarm M frei, so dass die Leitstiftfeder 14 den Sperrhebel23 nach oben dreht. Wenn der Schlagbolzen zurückschnellt,
EMI2.1
hebt sieh unter gleichzeitiger Ausführung einer kleinen Drehbewegung im Sinne des Uhrzeigers, so dass der Zahn 20 wieder den Arm 21 des Sperrhebels 2. 3 arretiert.
Wenn Schnellfeuer abgegeben werden soll, so wird der Grundschieber in seine vorderste Stellung gebracht, dabei schnappt die Spitze 33 des Leitstiftes 5 in die Vertiefung 7 der Steuerfläche 12 ein, während die Nase 2 den vorderen Sehenkel 4 des Auslösers freigibt. Wird nun auf den Abzug 15 gedrückt, so übt der Zahn 20 unter der Einwirkung der Feder 30 einen stärkeren Druck wie vorher auf den Arm 21 aus, der Auslöser 3 bewegt sich nach abwärts, zieht die Schulter 10 von dem Sehlagbolzen ab und das Schnellfeuer beginnt. Beim Rückstoss des Schlagbolzen kann aber die Schulter 10 auf den letzteren nicht sperrend einwirken, solange als auf den Abzug gedrückt wird, so dass die Sehüsse selbsttätig aufeinanderfolgen.
Soll die Schusswaffe gesichert werden, so wird der Gnmdschieber in seine äusserste hintere Stellung gebracht. Die Spitze 33 des Leitstiftes 5 steigt auf der Rampe der Steuerfläche 12 aufwärts und schnappt in das Loch 11 ein ; der Finger 8 gelangt unter die Verstärkung 9 des Sperrhebels 2-3 und der letztere
EMI2.2
befindet sieh dieser in seiner vorderen Stellung, so verbloekt das Ende 13 des Leitstiftes 5, indem es mit einer entsprechenden Einrichtung am Schlagbolzen in Eingriff kommt, den letzteren, weil der Leitstift 5 durch die genannte Rampe entsprechend angehoben ist.
Die erfindungsgemässe Sicherung des Schlosses bei entspanntem Sehlagbolzen kann natürlich auch bei Schlagbolzenorganen von anderer Bauart als der im vorstehenden als Beispiel beschriebenen erzielt werden. Wesentlich ist nur, dass durch Bewegung des Sicherungsorgans die Sehlagbolzenorgane auch dann gesichert werden können, wenn diese sich in entspannter Lage befinden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Abzugsvorriehtung für Schusswaffen, bei der Einzelfeuer, Schnellfeuer und Sicherung der Waffe vermittels eines als ein in seiner Längsrichtung beweglicher Schlitten ausgebildeten Schussreglers erzielt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlagbolzen in seiner entspannten Lage mit Hilfe eines federbelasteten Leitstiftes (5) dadurch verriegelt wird, dass der letztere bei Verschiebung des Schussreglers (31)
EMI2.3
in eine in dem Schlagbolzen vorgesehene Vertiefung eingeschoben wird.
<Desc / Clms Page number 1>
Trigger device for firearms.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
Action of the firing pin spring and triggers a shot. If the trigger is depressed further, the trigger must, since the nose 2 of the base slide 31 holds the leg 4 in place, rotate counterclockwise, whereby the spring 30 supporting the support arm of the trigger is compressed. The tooth 20 releases the locking lever arm M so that the guide pin spring 14 rotates the locking lever 23 upwards. When the firing pin snaps back
EMI2.1
lifts see while executing a small rotary movement in the clockwise direction, so that the tooth 20 again locks the arm 21 of the locking lever 2.3.
When rapid fire is to be delivered, the base slide is brought into its foremost position, while the tip 33 of the guide pin 5 snaps into the recess 7 of the control surface 12, while the nose 2 releases the front arm 4 of the trigger. If the trigger 15 is now pressed, the tooth 20, under the action of the spring 30, exerts a stronger pressure than before on the arm 21, the trigger 3 moves downwards, pulls the shoulder 10 off the bolt and rapid fire begins . When the firing pin is recoiled, however, the shoulder 10 cannot have a blocking effect on the latter as long as the trigger is pressed so that the shots automatically follow one another.
If the firearm is to be secured, the stop slide is brought into its extreme rear position. The tip 33 of the guide pin 5 rises up the ramp of the control surface 12 and snaps into the hole 11; the finger 8 comes under the reinforcement 9 of the locking lever 2-3 and the latter
EMI2.2
if this is in its front position, the end 13 of the guide pin 5 is blocked by engaging a corresponding device on the firing pin, the latter because the guide pin 5 is raised accordingly by the ramp mentioned.
The inventive securing of the lock when the bolt is relaxed can of course also be achieved with firing pin organs of a different type than that described in the above example. It is only essential that, by moving the safety element, the bolt elements can also be secured when they are in a relaxed position.
PATENT CLAIMS:
1. Trigger device for firearms, in which single fire, rapid fire and safety of the weapon is achieved by means of a shot regulator designed as a slide movable in its longitudinal direction, characterized in that the firing pin is locked in its relaxed position with the aid of a spring-loaded guide pin (5) that the latter, when moving the weft regulator (31)
EMI2.3
is inserted into a recess provided in the firing pin.