<Desc/Clms Page number 1>
Entstaubungsbehälter für Staubtücher od. dgl.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Entstaubungsbehälter für Staubtücher od. dgl., der bei geschlossenem Deckel nur die Öffnung für die Hand während des Entstauben frei lässt. Durch besondere Einrichtungen im Behälter, welche auch in einem entsprechenden Mauerhohlraum eingebaut sein können, soll auch der feine Staub gut niedergeschlagen werden und sollen sowohl der Behälter als auch die Einrichtungen zum Auffangen des Staubes auf einfache Weise zu reinigen sein. Der erfindungsgemäss ausgebildete Verschluss soll ferner eine grosse Schleuderbewegung ermöglichen. Zum Anbringen eines Staubsaugers (Schlauch) ist ein Anschluss vorgesehen, wogegen mit dem Mauerhohlraum ein Sauganschluss einer Zentralsaugleitung verbunden werden kann. Für den Fall, dass durch saugende Einrichtungen die Staubluft vom Behälter bzw.
Mauerhohlraum abgesaugt werden kann, wird ein besonderer Verschluss vorgesehen, der nicht nur die Öffnung für die Hand, sondern auch Öffnungen für die Einströmung der Aussenluft frei lässt.
In der Zeichnung, Fig. 1, ist die in den Behälter einzusetzende Staubfangeinriehtung schaubildlich dargestellt. Fig. 2 zeigt den Behälter 3 ohne Deckel. Die Staubfangeinrichtung besteht aus einem Holzgestell 2, welches an vier Seiten mit Stangen in gitterähnlicher Bauart abgeschlossen und aussen mit einem Stoff umkleidet ist. Das Gitter dient dazu, um beim Ausschlagen des Staubturhes mit dem darüber befindlichen Stoffgewebe nicht in Berührung zu kommen. Der Stoff 1 ist in Legfalten gehalten und wird, mit Wasser und Geruehsmittel getränkt, über das Holzgestell 2 gelegt und mit den Ringen 5 in die Haken 4 eingehängt.
Im Behälter 3 (Fig. 2), wie durch Striehelung dargestellt, befindet sieh eine zusätzliehe Staubfangeinrichtung 3a, 3b, die aus hängenden Stoffgewebestreifen 3a besteht, welche mit dem Behälter 3b verbunden sind ; auch diese Staubfangeinrichtung ist herausnehmbar.
An den Innenwänden des Kastens 3 sind seitlich Schienen 6 angebracht, auf denen die Staubfangeinriehtung nach Fig. 1 eingeführt wird. Unterhalb sind Rinnen 7 vorgesehen, in denen sich die
EMI1.1
Abschlussflächen 11, 11 a sind aus Textilstoff, Gummistoff oder Leder hergestellt. Gummiknopf 12b dient als Ansehlag sowie zum Öffnen des Verschlusses.
Fig. 4 zeigt schmale Deckleisten. 15, welche die Abschlussfläehen H, H seitlich bis zu den Rollen 14 abschliessen.
In Fig. 2 ist an der Vorderseite des Behälters 3 ein Anschlussstutzen 8 für einen Staubsaugerschlauch dargestellt.
Der Schlitzverschluss nach Fig. 5 besteht aus zwei sich überdeckenden Stoffstreifen 18, Ma.
Dadurch, dass beim Durchlangen des Armes durch die Stoffstreifen 18, 18 a Öffnunge 19, 19a entstehen,
EMI1.2
in Fig. 3 eine grössere Sehleuderbewegung zu.
Durch die an der Vorderseite angebrachte Klappe 10 des Behälters (Fig. 2) wird der grobe Staub, der sich auf der zur Vorderseite abfallenden Bodenfläche 9 sammelt, entleert. Auf dem Bügel 3c kann der Behälter 3 auch hängend verwendet werden.
<Desc / Clms Page number 1>
Dust collector for dust cloths or the like.
The invention relates to a dust collection container for dust cloths or the like, which, when the lid is closed, only leaves the opening for the hand free during dust removal. By means of special devices in the container, which can also be installed in a corresponding wall cavity, the fine dust should also be well deposited and both the container and the devices for collecting the dust should be easy to clean. The closure designed according to the invention is also intended to enable a large centrifugal movement. A connection is provided for attaching a vacuum cleaner (hose), whereas a suction connection of a central suction line can be connected to the wall cavity. In the event that dust air from the container or
Wall cavity can be sucked off, a special closure is provided, which leaves open not only the opening for the hand, but also openings for the inflow of outside air.
In the drawing, FIG. 1, the dust collecting device to be inserted into the container is shown diagrammatically. Fig. 2 shows the container 3 without a lid. The dust collector consists of a wooden frame 2, which is closed on four sides with bars in a grid-like design and covered with a fabric on the outside. The purpose of the grid is to avoid coming into contact with the fabric above it when the dust tower is knocked out. The fabric 1 is held in folds and, soaked with water and odor, is placed over the wooden frame 2 and hooked into the hooks 4 with the rings 5.
In the container 3 (FIG. 2), as shown by lines, there is an additional dust collecting device 3a, 3b, which consists of hanging fabric strips 3a, which are connected to the container 3b; this dust collector is also removable.
On the inner walls of the box 3 rails 6 are attached laterally, on which the dust catcher device according to FIG. 1 is introduced. Below grooves 7 are provided in which the
EMI1.1
End surfaces 11, 11 a are made of textile, rubber or leather. Rubber button 12b serves as a stop and to open the lock.
Fig. 4 shows narrow cover strips. 15, which laterally close the end surfaces H, H up to the rollers 14.
In Fig. 2, a connection piece 8 for a vacuum cleaner hose is shown on the front of the container 3.
The focal plane shutter according to FIG. 5 consists of two overlapping strips of fabric 18, Ma.
Because when the arm reaches through the strips of fabric 18, 18a, openings 19, 19a are created,
EMI1.2
in Fig. 3, a larger sneurehudder movement to.
The coarse dust that collects on the bottom surface 9 sloping towards the front is emptied through the flap 10 of the container (FIG. 2) attached to the front. The container 3 can also be used hanging on the bracket 3c.