<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Es ist bereits ein Schweissmittel für Aluminium vorgeschlagen worden, das beim Schweissen einen leichten Metallfluss mit reiner glatter Oberfläche ergibt. Dieses Schweissmittel enthält neben Borax und Borsäure einen Überschuss an freiem Alkali ; vorzugsweise besteht dieses Schweissmittel aus einer Mischung gleicher Teile Borax, Borsäure und Ätzkali. Dieses Mittel kann sowohl in trockenem Zustande als auch in wässeriger Lösung verwendet werden.
Beim Schweissen von dünnen Blechen mit diesem Schweissmittel hat sich nun gezeigt, dass eine innige Verbindung der zu schweissenden Teile nur durch fortwährendes Rühren in der Schweissstelle zu erreichen ist, da nur so die störende Oxydschicht aufgebrochen und beseitigt werden kann. Diese beim Schweissen störenden Oxyde und Unreinliehkeiten können nun erfindungsgemäss, insbesondere beim Schweissen dünner Bleche, dadurch beseitigt und ausgeschieden werden, dass zu dem obigen Schweissmittel noch Natriumchlorid, Ammonchlorid und Alkalisulfat zugesetzt wird.
Beispiel : Zu 100 g einer Mischung, bestehend aus 10 g Borax, 10 g Borsäure und 10 g Ätzkali,
EMI1.2
hinzugegeben.
Beim Schweissen mit dem so verbesserten Schweissmittel wird der Fluss des Metalles so verstärkt, dass das flüssige Metall nicht nur die Oxydbildung innerhalb der Sehweissstelle verhindert, sondern sogar die sich bildende oberflächliche Oxydsehieht an die Seite drängt. Es kann daher mit diesem Schweissmittel ohne Rühren in der Schweissstelle eine einwandfreie silberglänzende Schweissnaht gebildet werden, so dass mit diesem Mittel die bis zum heutigen Tage sehr schwierige Schweissung von Aluminium und dessen Legierungen auch bei sehr dünnen Blechen in einfacher und billiger Weise ausgeführt werden kann.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Schweissmittel für Aluminium, gekennzeichnet durch eine Mischung aus annähernd gleichen Teilen Borax, Borsäure und Ätzkali, die noch Natriumchlorid, Ammonchlorid und Alkalisulfat enthält.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
A welding agent for aluminum has already been proposed which, when welded, produces a slight flow of metal with a clean, smooth surface. In addition to borax and boric acid, this welding agent contains an excess of free alkali; This welding agent preferably consists of a mixture of equal parts borax, boric acid and caustic potash. This agent can be used both in the dry state and in an aqueous solution.
When welding thin sheets with this welding agent, it has now been shown that an intimate connection of the parts to be welded can only be achieved by continuous stirring in the welding point, since this is the only way to break up and remove the disruptive oxide layer. These oxides and impurities which interfere with welding can now be eliminated and eliminated according to the invention, in particular when welding thin sheets, by adding sodium chloride, ammonium chloride and alkali sulfate to the above welding agent.
Example: To 100 g of a mixture consisting of 10 g borax, 10 g boric acid and 10 g caustic potash,
EMI1.2
added.
When welding with the improved welding agent, the flow of the metal is increased so that the liquid metal not only prevents the formation of oxide within the weld spot, but also pushes the surface oxide layer that forms to the side. A flawless, shiny silver weld seam can therefore be formed with this welding agent without stirring in the welding point, so that with this agent the welding of aluminum and its alloys, which has been very difficult to this day, can be carried out in a simple and inexpensive manner, even with very thin sheets.
PATENT CLAIMS:
1. Welding agent for aluminum, characterized by a mixture of approximately equal parts borax, boric acid and caustic potash, which also contains sodium chloride, ammonium chloride and alkali sulfate.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.