<Desc/Clms Page number 1>
Knebel für Viehketten.
Die bekannten geraden, mit dem ersten Kettenglied gelenkig verbundenen Knebel für Viehketten werden beim Anketten des Tieres einfach durch den Haltering durchgezogen, sie schlüpfen aber auch leicht durch den Haltering, wenn sich das angekettete Tier bewegt, besonders wenn die beiden Enebelhälften nicht ganz ausgewuchtet sind.
Um diesem Übelstand abzuhelfen, hat man U-förmige oder dem Kopf einer Rundzange nachgebildet Knebel vorgeschlagen. Ein unbeabsichtigtes Lösen solcher Knebel vom Haltering
EMI1.1
sprechend klein gewählt wird, ausgeschlossen. Doch können diese Knebel beim Anketten und Freigeben des Tieres durch den Haltering nicht einfach durchgezogen werden, sondern sie müssen durchgeschlungen werden, was insbesondere im Falle eines Stallbrandes, wo eine grosse Zahl von Tieren möglichst rasch freigegeben werden muss, von schwerem Nachteil ist.
Gegenstand der Erfindung ist nun ein Knebel für Viehketten, der bei ausreichender Sicherheit gegen ein unbeabsichtigtes Lösen vom Haltering die Sicherheit bietet, die Tiere rasch anzuketten und freizugeben.
EMI1.2
Gestalt hat, so dass er durch den Haltering beim Anketten wie auch beim Freimachen des Tieres einfach durchgezogen werden kann, dabei aber gegen ein unbeabsichtigtes Losketten des Tieres hinreichende Sicherheit bietet.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.
Mit 1 sind die Glieder der Viehkette, mit 2 ist der Haltering am Ende der Kette At bezeichnet. 3 ist der mit dem ersten Glied der Kette 1 gelenkig verbundene Knebel, dessen Enden 3 a, 3 b flach abgebogen sind, so dass der Knebel eine flachsichelförmige Gestalt hat.
Wird der Durchmesser des Halteringes 2 entsprechend gewählt, so kann das Tier durch einfaches Durchziehen des Knebels rasch angekettet und freigemacht werden, wobei gleichwohl die flach. sichelförmige Gestalt des Knebels eine hinreichende Sicherheit gegen ein unbeabsichtigtes Losketten des Tieres bietet.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Gag for cattle chains.
The well-known straight toggles for cattle chains, which are hinged to the first chain link, are simply pulled through the retaining ring when the animal is chained, but they also slip easily through the retaining ring when the chained animal is moving, especially if the two halves of the lever are not fully balanced.
To remedy this inconvenience, U-shaped toggles or knobs modeled on the head of round-nosed pliers have been proposed. Unintentional loosening of such toggles from the retaining ring
EMI1.1
chosen speaking small is excluded. However, these toggles cannot simply be pulled through the retaining ring when the animal is chained and released, but they have to be looped through, which is a serious disadvantage, especially in the case of a stable fire where a large number of animals must be released as quickly as possible.
The subject of the invention is a toggle for cattle chains which, with sufficient security against accidental detachment from the retaining ring, offers the security of quickly chaining and releasing the animals.
EMI1.2
Has a shape so that it can simply be pulled through the retaining ring when chaining as well as when releasing the animal, but it offers sufficient security against unintentional loosening of the animal.
The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention.
1 with the links of the cattle chain, with 2 the retaining ring at the end of the chain At is designated. 3 is the toggle articulated to the first link of the chain 1, the ends 3 a, 3 b of which are bent flat so that the toggle has a sickle-shaped shape.
If the diameter of the retaining ring 2 is selected accordingly, the animal can be quickly chained and released by simply pulling the toggle through, although the flat. sickle-shaped shape of the toggle provides sufficient security against unintentional loosening of the animal.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.